Capítulo 55: Ele, o Especialista em Saúde
Tang Cuo e Jin Cheng não estavam com pressa para encontrar Lin Yandong. Os dois não planejavam participar da missão serial novamente tão cedo, então esse assunto poderia ser deixado de lado.
Por enquanto, a notícia do retorno de Jin Cheng ao East Cross Street não havia se espalhado, então estava relativamente tranquilo aqui. Depois de um tempo, Wen Xiaoming recebeu um aviso do Ruby Bar e viajou para a Zona F com uma sacola cheia de coisas para enviar calor a eles.
Os dois lados se encontraram no Ruby Bar.
“Chefe, é bom que você tenha voltado agora. Se você voltar um pouco mais tarde, eu já teria sido arrastado para uma masmorra pela Lily”, disse Wen Xiaoming, ainda usando um chapéu de pescador e chinelos, com cabelos cor-de-rosa desbotados e brincos de pano. Carregando uma grande sacola nas costas, ele parecia um vendedor ambulante móvel desfilando na passarela, e assim que sua barraca fechasse, ele voaria para Paris para participar da Semana de Moda no dia seguinte.
“Lilith está bem?” Jin Cheng perguntou.
“Ela está bem, aplicando máscaras faciais em casa todos os dias. A propósito, chefe, ela me pediu para trazer algumas para você. Tem as de clareamento e hidratação, qual você quer? E eu também trouxe roupas, todas novas.”
Tang Cuo ainda estava se perguntando se essa terceira pessoa que sempre aparecia na conversa dos dois realmente se chamava Lily ou Lilith. Depois de ouvir Wen Xiaoming, ele sentiu que o nome realmente não era importante.
Ele olhou para Jin Cheng ― Sua equipe é a seção de beleza da loja de departamentos?
Jin Cheng levantou as sobrancelhas. “Não faça essa expressão. Você acha que, quando a encontrar no futuro, conseguirá escapar da obrigação de aplicar máscaras faciais? Acho que você deveria fazer permanente no cabelo, os papéis de alumínio parecem combinar com você. Vai suavizar um pouco esse rosto tão justo.”
Wen Xiaoming: “Acho que é uma boa ideia.”
Tang Cuo: “…”
Mas eu não acho.
Tang Cuo nunca gostou de arrumar o cabelo. Para ele, é o suficiente ter um corte limpo e refrescante, e qualquer estilo sofisticado é muito problemático. Ele também não queria discutir o tópico de beleza com Jin Cheng e Wen Xiaoming; era muito fora de seu conhecimento.
Felizmente, Jin Cheng o deixou em paz e passou a perguntar a Wen Xiaoming sobre a situação atual na Zona A.
Wen Xiaoming falou muito, mas não entrou em muitos detalhes. Basicamente, eram apenas pequenos assuntos e tudo estava geralmente em paz. No final, ele de repente se lembrou de algo e disse: “Lembro-me agora, quando fui ao salão de jogos ontem, ouvi de alguém na Zona B que Extreme Luck parece querer subir para a Zona A em breve.”
As palavras originais daquele espectador comendo melancia [1] na Zona B foram: “Extreme Luck é realmente sortudo. Todos na Zona A estão agora na cadeia, e aqueles que foram punidos de volta para a Zona F agora estão presos na Zona F. Os demais são aqueles que não costumam se envolver em encrenca como Lin Yandong. A Zona A está agora em grande harmonia! É um bom momento para entrar na Zona A, tudo vai correr bem para ele. Na época em que o lunático da lista negra, Jin Cheng, retornar, ele já terá uma base sólida. Ele é realmente 66666!”
[1] – “吃瓜群众 [chi gua qunzhong]” é um novo termo que tem aparecido com frequência na Internet chinesa nos últimos anos. Refere-se a um espectador que apenas observa de lado, sem a intenção de realmente participar do evento, e geralmente está alheio aos fatos que cercam o evento. Basicamente, trata-se de um espectador fofoqueiro.
Por que Extreme Luck Yu Yiyi estava na lista negra de Mr. Crow? Este era um mistério de Yong Ye City que ninguém ainda havia resolvido. Com sua sorte maligna, estava claro que ele deveria ser o filho favorito de Mr. Crow.
Wen Xiaoming disse sinceramente: “Eu meio que quero ser amigo dele.”
Jin Cheng levantou as sobrancelhas: “Ele também estava rondando a East Cross Street naquele dia. Ele queria me matar, e você quer ser amigo dele?”
“Mas ele não fez nada e apenas saiu no final? Acho que ainda temos a chance de ser amigos. Chefe, estou certo? A sorte do nosso grupo está muito ruim agora, precisamos urgentemente ser neutralizados.”
“O que você acabou de dizer?”
Wen Xiaoming imediatamente se calou e balançou obedientemente a cabeça.
Ele realmente não conseguia controlar a própria boca e tinha que falar o que estava na mente, mas o que ele disse era realmente verdade. Vamos olhar para os poucos membros de sua equipe. Seu chefe era o número 1 na lista negra, e seu novo membro praticamente confirmado, Tang Cuo, também estava na lista negra com uma certeza absoluta de nunca sair, sem mencionar sua demônia maligna Lily. Wen Xiaoming, o pequeno membro de suporte de fundo, realmente não tinha como melhorar a qualidade da sorte deles.
Depois de conhecer Tang Cuo algum tempo atrás, ele até quis criar um simulador de boa sorte, semelhante a um buff de boa sorte, mas, sem surpresa para ninguém, ele falhou miseravelmente.
No entanto, ele acreditava que um dia teria sucesso. Esta era a confiança de um mestre de equipamentos.
Antes de sair, Jin Cheng disse a ele: “Procure uma oportunidade para encontrar Lin Yandong e dizer a ele que preciso falar com ele. Mas sobre o que quero falar, teremos que esperar até a reunião.”
Wen Xiaoming assentiu e voltou para casa.
Tang Cuo e Jin Cheng voltaram para East Cross Street com a grande sacola de coisas. Os dois não tinham a intenção de encobrir seus movimentos e até andaram excessivamente livremente, então, depois de um tempo, todos souberam que eles haviam voltado.
Depois de colocar as coisas no chão, os dois foram novamente à loja de departamentos, porque Jin Cheng queria cumprir sua promessa ― comprar um secador de cabelo para Tang Cuo.
A loja de departamentos em Yong Ye City era um lugar muito mágico. Você não só podia comprar todo tipo de necessidades diárias e carne fresca, mas também todos os tipos de serviços estranhos.
Como o serviço de distorção facial. A preços diferentes, você poderia contratar um técnico online para realizar cirurgia plástica em seu rosto. Embora adicionar pontos ao Charm pudesse ajudar a recuperar a juventude, não poderia transformar diretamente uma fera em uma beleza, mas o serviço de distorção facial de Yong Ye City poderia fazer isso com facilidade.
Tang Cuo olhou curiosamente para o slogan no outdoor ― ‘Estética da Cidade de Yong Ye, sua melhor escolha’.
Ao olhar os preços, custava 12 pontos para pálpebras duplas e 18 pontos para levantamento de nariz. O mais caro era o inimigo da calvície – ‘Salvando a Linha do Cabelo’ – que realmente custava 38 pontos.
Que negócio muito duvidoso.
Além disso, havia uma Máquina dos Sonhos que parecia um ovo gigante.
Tang Cuo já tinha visto um dispositivo semelhante no shopping antes, que era chamado de Máquina de Experiência de Realidade Virtual, onde os clientes apenas usavam óculos de realidade virtual e sentavam nela. Mas esta Máquina dos Sonhos obviamente não era uma máquina VR comum, e a fila na frente dela era a mais longa de toda a loja.
“Pelo que estão esperando?” Tang Cuo perguntou.
“Sonhar.” Jin Cheng se apoiou na coluna com os braços cruzados, o olhar solene. “Esta máquina pode tecer o sonho que você teve quando ainda estava vivo. No sonho, você pode realizar seu desejo antes de sua morte e alcançar o auge da vida.”
Tang Cuo entendeu.
A Máquina dos Sonhos era como uma maneira de escapar da realidade, atraindo ondas e ondas de pessoas para virem aqui. Quanto mais imerso alguém estivesse no sonho, mais difícil seria para ele enfrentar a realidade, então ele continuaria afundando mais, criando um círculo vicioso.
Custava 10 pontos criar um sonho de cada vez. À medida que os jogadores lentamente inseriam os pontos, eles estavam se aproximando mais do limite do colapso.
Mas havia muitas pessoas na fila, e a fila se estendia até além do canto da loja.
De repente, Tang Cuo viu um rosto familiar na multidão. Ele levantou as sobrancelhas ligeiramente e piscou para Jin Cheng. Jin Cheng seguiu o olhar dele e viu que o Nº 1 de [Conquistando a Cidade Demoníaca] estava no meio da fila.
O número 1 acionou uma missão forçada e foi enviado para a masmorra. Ele continuou tentando fazer com que outros o salvassem e, finalmente, permaneceu na segunda rodada, abandonando sua própria chance. Como sua sorte ruim teria, a terceira rodada voltou ao campo da segunda rodada, e ele quase pegou o bilhete de vitória de Jin Cheng.
Jin Cheng não ficou surpreso ao ver o número 1 na fila da Máquina dos Sonhos.
Mais de dez dias se passaram desde [Conquistando a Cidade dos Demônios], e talvez vinte dias depois, o número 1 ainda seria forçado para a masmorra, pois ele sempre tentava escapar da realidade.
Se ele conseguiria sobreviver desta vez seria difícil dizer.
“Vamos lá.” Jin Cheng já havia resgatado o número 1 uma vez, mas o cara obviamente não tinha vontade de se salvar, então Jin Cheng não teria um coração de santo para cuidar dele novamente. Ele e Tang Cuo continuaram a subir as escadas lentamente e chegaram ao segundo andar em pouco tempo.
Os dois pararam e deram uma breve olhada na interseção de três caminhos, então um foi para a direita e o outro foi para a esquerda. Seus objetivos individuais eram extremamente claros.
“Onde você está indo?” Jin Cheng não pôde deixar de se virar.
“Comprar chocolate.” Tang Cuo disse.
“Você não pode vir comprar um secador de cabelo comigo antes disso?”
“Oh.”
Tang Cuo se virou e voltou a andar na direção de Jin Cheng, suas mãos enfiadas nos bolsos do sobretudo o tempo todo, parecendo frio, legal e desimpedido por qualquer coisa. Ir ao supermercado era, na verdade, algo relativamente estranho para ele. Ele se alistou no exército aos 18 anos e, depois de ser dispensado do exército, continuou comprando online. Se a compra online não resolvesse, ele iria até o minimercado no andar de baixo e raramente entraria no supermercado.
Agora que ele pensava com cuidado, toda vez que ia ao supermercado com alguém, essa pessoa parecia sempre ser Jin Cheng.
Jin Cheng, no entanto, não sabia disso, embora soubesse um pouco sobre o passado de Tang Cuo. Vendo um carrinho vazio na frente dele, estendeu a mão e o empurrou na direção de Tang Cuo: “Empurre para mim.”
Tang Cuo inclinou a cabeça ligeiramente: “?”
Convenientemente, Jin Cheng pegou alguns porta-copos da prateleira e os colocou no carrinho, depois uma jarra de vidro, uma escova de dentes e um monte de ganchos em forma de animais fofos.
Tang Cuo silenciosamente empurrou o carrinho atrás dele. Ele olhou para a esquerda e para a direita, e depois de muito tempo, ainda não sabia o que precisava comprar. Simplesmente não tinha ideia de onde vinha o desejo de compras de Jin Cheng, mas ele não queria comentar até ―
Jin Cheng pegou uma chaleira de saúde multiuso.
“Eu não quero isso.” Tang Cuo disse firmemente.
“Quem disse que estou comprando para você? Isso é para mim.” Jin Cheng apoiou-se na outra extremidade do carrinho, olhou para ele divertido e acrescentou uma reviravolta no final: “Compro para cozinhar para você.”
“Eu recuso.”
“Eu recuso a sua recusa.”
Jin Cheng, um especialista em saúde que nunca cuidava de sua própria saúde, mas queria forçar os outros a permanecerem saudáveis.
Os dois lados continuaram assim na seção de Eletrônicos, com Jin Cheng insistindo em comprar, mas Tang Cuo insistindo em não comprar. Dois caras altos e bonitos com pernas compridas ficaram no meio do corredor, atraindo muitos olhares dos transeuntes.
No final, essa guerra sem munição terminou com Tang Cuo concordando em ceder, porque quem paga tem a última palavra.
Jin Cheng achou a expressão de Tang Cuo no momento particularmente interessante, como um pequeno tigre que era obviamente feroz, mas fazia uma cara cansada, desistindo de resistir e simplesmente se transformando em um gato.
Se você tocá-lo, talvez ele arranhe você com as patas.
Super feroz.
Pensando nisso, Jin Cheng não pôde deixar de erguer os cantos da boca. Tang Cuo olhou para ele, pensando que ele estava realmente estranho hoje, e que ele deve estar contemplando algo malévolo.
Então ele empurrou o carrinho mais rápido e caminhou na frente.
Jin Cheng seguiu despreocupadamente atrás, observando as costas de Tang Cuo. Lentamente ele caminhou, e aos poucos, a complicação em seu coração estava ficando mais complicada.
Uma hora depois, os dois voltaram com duas sacolas grandes cheias de coisas.
Tang Cuo comprou muitos feijões de chocolate, que diluíram um pouco sua irritação com a chaleira de saúde. No caminho de volta, ele comeu macarrão picante e azedo, cuja sensação picante e azeda o fez se sentir tanto satisfeito quanto contente.
De volta ao quarto, no momento em que Tang Cuo entrou pela porta, o sino tocou de repente.
“Ding!”
“Senhor, você tem um pacote de entrega expressa, por favor, venha verificar e pegar!”
Ouvindo isso, Tang Cuo não pôde deixar de pensar na fraude da taxa de entrega que ele recebeu da última vez, e realmente não queria ser enganado novamente. Mas desta vez, Jin Cheng ouviu o som também e ficou muito curioso: “Quem te enviou isso?”
Tang Cuo estava impassível: “Talvez meu inimigo tenha me enviado facas.”
Jin Cheng respondeu com um sorriso.
Você pode usar esse truque com os outros, mas não comigo.