Capítulo 14 - Expulsando à Força

Produção e Postagem: PequenaShen

Revisão: mpmiiil

●❯────────｢⊙｣────────❮●

Depois que Liu Mufeng partiu, Jiang Xu praticou espada no pátio por um tempo, depois voltou para seu quarto para cultivar.

Uma hora depois…

Ao ouvir o som da porta do pátio sendo empurrada, Jiang Xu, que estava sentado na cama, abriu imediatamente os olhos.

Mu Feng voltou? Não deveria ser… Mesmo que Mu Feng tenha ido de carruagem até a cidade, não poderia ter voltado tão rápido!

Levantando-se, Jiang Xu saiu do quarto e viu alguém vestido de forma espalhafatosa entrando no pátio — era Zhang Cui.

Ao perceber que não se tratava de Mu Feng, mas de uma mulher maquiada exageradamente e com cheiro forte de pó de arroz por todo o corpo, Jiang Xu franziu a testa. Primeiras impressões são importantes, e por algum motivo, Jiang Xu se sentiu incomodado assim que viu essa mulher. Não gostou dela de imediato.

— Quem você está procurando? — perguntou friamente, encarando a mulher.

— Você? Quem é você? Por que está na casa do Irmão Liu? — Zhang Cui também franziu a testa ao ver aquele rapaz de beleza incomparável saindo do quarto. Ele parecia um jovem comum, sem nenhum indício de força espiritual. Um ressentimento imediato cresceu dentro dela.

Não é à toa que aquele idiota do Liu Mufeng não me procurou ultimamente. Ele está escondendo esse homem bonito aqui dentro, como um amante secreto. Agora entendo por que me ignorou!

— Isso não tem nada a ver com você — respondeu Jiang Xu, com frieza. Irritada com o ar arrogante e indiferente dele, Zhang Cui explodiu:

— Você não se ache tanto! Não pense que eu não sei o que você é! Veio de um bordel, não é?

Ela o encarou com desprezo, completamente enojada.

Ao ouvir isso, a raiva de Jiang Xu subiu de vez.

— Está pedindo pra morrer! — disse ele, antes de acertar um soco direto que arremessou Zhang Cui para longe.

Ela foi jogada mais de três metros no ar e caiu no chão cuspindo uma grande quantidade de sangue. A bandeja de petiscos que havia trazido também voou do cesto que carregava.

— V-Você… — gaguejou Zhang Cui, olhando para Jiang Xu com puro ódio.

Antes, eu não conseguia sentir nenhum nível de cultivo vindo desse sujeito… Pensei que fosse um inútil qualquer. Quem diria que estava escondendo sua verdadeira força! Nojento!

— Cai fora. Se não sair agora, eu mato você — disse Jiang Xu, com os olhos frios.

Ele não havia usado toda sua força naquele soco. Ao ver Zhang Cui, percebeu de imediato que ela era apenas uma cultivadora de segundo nível no Reino Espiritual Mortal. Ele usou apenas 10% de sua força[¹]. Se tivesse batido pra valer, ela já estaria morta.

— Seu bastardo, me aguarde! — Zhang Cui gritou antes de fugir, cambaleando. Jiang Xu bufou com desdém, virou-se e voltou calmamente para dentro do quarto.

Uma hora depois, Liu Mufeng retornou trazendo duas gaiolas de galinhas. Assim que entrou no pátio, viu manchas de sangue, um cesto jogado no chão e uma bandeja de petiscos quebrada. Assustado, largou as gaiolas e correu para dentro da casa.

— Jiang Xu! Jiang Xu! — chamou aflito, empurrando a porta e olhando ao redor, em busca do rapaz.

— Está de volta? — Jiang Xu apareceu de trás do biombo, olhando para Liu Mufeng com expressão tranquila.

— Você se machucou? — perguntou Liu Mufeng, alarmado, examinando-o com os olhos.

— Não. Apenas expulsei uma mulher daqui — respondeu Jiang Xu, dizendo a verdade sem rodeios.

— Mulher? Que tipo de mulher? — Liu Mufeng franziu o cenho, confuso.

— Não sei. Também não a conheço. Estava toda enfeitada, com voz melosa, me perguntando o que eu estava fazendo aqui. Respondi que não era da conta dela, e então ela me chamou de prostituto de bordel. Aí… dei um soco leve nela, e ela cuspiu sangue — explicou Jiang Xu, meio resignado. — Não foi minha culpa. Ela era fraca demais.

— Talvez… talvez tenha sido a Zhang Cui. Uma cultivadora de dois níveis no Reino Espiritual Mortal, certo? — ponderou Liu Mufeng. — Aposto que ela me viu saindo com a carroça hoje cedo. Deve ter pensado que fui vender ervas espirituais na cidade e veio aqui pedir empréstimo de pedras espirituais. Só que, por azar dela, deu de cara com você.

— Zhang Cui? É sua mulher? — Jiang Xu perguntou, desconfiado. Lembrava que a mulher havia o chamado de “Irmão Liu” com certa intimidade.

Ao ouvir isso, Liu Mufeng balançou a cabeça imediatamente.

— Não, não! Ela é só alguém da vila. Não tenho nenhum envolvimento com ela. Jiang Xu sorriu, vendo a rapidez com que Liu Mufeng se explicou.

— Você parece ter medo dela.

— Sim… Ela sempre vinha pedir pedras espirituais emprestadas. Nunca devolvia. Quando a vejo, já fico com dor de cabeça — suspirou Liu Mufeng. Por que as dívidas amorosas do antigo dono do corpo vieram cair sobre mim? Eu não sou ele!

— Ela pedia pedras espirituais emprestadas? — Jiang Xu arregalou os olhos, intrigado.

— Sim. Ela é considerada a “flor da vila”, sabe? Costuma ir atrás dos homens solteiros pra pedir emprestado. Já me pediu três vezes. Eu emprestei porque era difícil recusar, vivendo na mesma vila. Mas ela ficou viciada nisso. Toda vez que me vê indo vender ervas na cidade, aparece querendo mais. Já recusei uma vez. Hoje, deve ter me visto sair e correu pra tentar de novo — explicou Liu Mufeng, suspirando.

— Que mulher sem vergonha! Fica pedindo sem devolver? Hmph! Ela acha que é alguma cortesã famosa? Só por mostrar o rosto acha que vai ganhar pedra espiritual?

Liu Mufeng deu um sorriso amargo diante da indignação de Jiang Xu.

— Esquece. Esse tipo de pessoa não vale a pena discutir. Quanto mais você fala com ela, menos ela percebe o próprio lugar.

— É muito fraca. Não ousei bater com força. Tive medo de que, se acertasse de verdade, o pátio ficasse com mau cheiro — suspirou Jiang Xu. Na verdade, tenho um talismã de fogo comigo, mas aquele custa 300 pedras espirituais! É um item pra salvar a vida. Não vou desperdiçar um desses só pra queimar um cadáver.

— Oh! — exclamou Liu Mufeng, observando o comportamento calmo e casual de Jiang Xu. É como dizem, o ambiente molda a pessoa. Nesse lugar, matar alguém é tão trivial quanto matar uma galinha ou porco. Jiang Xu não hesitou em machucar, e o único motivo para não matar foi… evitar sujeira no quintal e o trabalho de enterrar o corpo. Isso sim é assustador!

— Mu Feng, estou sentindo muitas pessoas se aproximando deste lado! — alertou Jiang Xu. Sendo um cultivador de nove estrelas no Reino Espiritual Mortal, seus cinco sentidos eram extremamente aguçados.

Ao ouvir isso, Liu Mufeng franziu as sobrancelhas.

— Zhang Cui deve ter trazido mais gente para arranjar confusão. Vamos sair e ver o que está acontecendo!

— Oh! — Jiang Xu assentiu levemente e seguiu Liu Mufeng para fora do quarto.

●❯────────｢⊙｣────────❮●

Notas de rodapé:

[¹] No contexto da novel, cultivadores possuem diferentes “estrelas” dentro de cada reino. Um ataque com apenas 10% da força de um cultivador de nove estrelas pode ser fatal para alguém de duas estrelas.