Capítulo 7 – Tio Zhao, você não pode.
O coração de Wen Yu apertou. Ele rapidamente puxou a toalha para cobrir seu corpo. Antes que pudesse se cobrir totalmente, ele ouviu passos.
(Não, a porta do banheiro não estava fechada!)
Olhando de lado, os olhos de Wen Yu colidiram com os familiares olhos frios e profundos. A toalha em sua mão estava presa com força. Ele teve sorte de não ter tirado a cueca, mas mesmo assim, ele ainda estava rígido, para que Zhao Zheng não descobrisse seu segredo.
Os olhos de Zhao Zheng se moveram para o rosto de Wen Yu. Quando viu a tensão e o constrangimento dele, ele usou uma das mãos para agarrar o braço de Wen Yu. Sua carne era quente e delicada. Quando ele viu a criança envergonhada, ele olhou e perguntou: “Fique parado, o que você quer fazer?”
“Eu quero limpar – meu corpo.” Wen Yu sentiu que o calor subiu repentinamente e seu rosto ficou vermelho. Ele explicou: “Eu suei muito.”
Zhao Zheng queria que o mordomo viesse servi-lo, mas quando viu o rosto de Wen Yu vermelho como camarão cozido, ele pegou a toalha com a outra mão, abaixou a cabeça e disse: “Apoie-se em mim”.
“O-o quê?” Wen Yu não reagiu a tempo e tio Zhao já o havia agarrado pela cintura e o puxado em seus braços. Seu pé machucado não suportava nenhum peso, então ele se agarrou diretamente ao peito forte e duro do tio Zhao. Seu rosto ficou mais vermelho e ele ficou com vergonha. Mas parecia que tio Zhao estava contente. Antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, o homem disse: “Segure firme.”
Wen Yu inconscientemente agarrou a cintura de Zhao Zheng que abriu a torneira e torceu a toalha debaixo d’água. Wen Yu sabia que o tio Zhao ia enxugá-lo e imediatamente acenou com a mão. Mas quando ele se afastou, não conseguiu se sustentar com apenas um pé, e acabou segurando firmemente a cintura do tio Zhao. Seu rosto estava enterrado no peito do homem e seu nariz estava cheio do cheiro de Zhao Zheng.
(Muito leve, muito especial.)
Em tão pouco tempo, a toalha quente foi pressionada em suas costas. A pele de Wen Yu não pôde deixar de ficar coberta por uma camada de arrepios. Ele não sabia o que estava acontecendo. Havia também uma sensação de nitidez e dormência, que o deixou perplexo. Ele disse: “Eu mesmo farei isso, tio Zhao -“
“Não se mova.” O tom de Zhao Zheng era frio e imperativo.
Wen Yu estava com muito medo de se mover. Zhao Zheng estava de bom humor quando viu que a pessoa em seus braços era obediente.
Mas era óbvio que Zhao Zheng nunca tinha ajudado ninguém antes. Qualquer lugar que ele tocasse era macio no início, mas depois ficou dolorido. A toalha havia se transformado em espinhos, arranhando suas costas. Depois de um tempo, quando a toalha chegou ao braço de Wen Yu, ele não conseguiu evitar um gemido.
“Qual é o problema?” Zhao Zheng perguntou.
Wen Yu sussurrou que estava com dor. Zhao Zheng viu que sob a luz, a pele branca e fina da criança estava coberta de marcas vermelhas. Ele fez uma pausa e suas mãos aliviaram a força e perguntou: “E agora?”
“Está bem.” Na verdade, ainda estava um pouco pesado, mas ele não ousava pedir muito.
Zhao Zheng viu o pensamento no rosto de Wen Yu e diminuiu ainda mais sua força, pensando que a criança havia se tornado tão charmosa agora.
Quando ele esfregou o peito, Wen Yu corou, segurou a mão do tio Zhao que o estava enxugando e disse corajosamente: “Eu mesmo faço o resto.”
“Você mesmo?” Zhao Zheng obviamente não acreditou. Vendo o rosto vermelho de Wen Yu e pensando em algo, ele entregou a toalha, mas ele ainda segurava a cintura de Wen Yu com uma das mãos.
Wen Yu enxugou o corpo casualmente, sentindo-se aliviado.
Após a limpeza, Zhao Zheng ajudou Wen Yu a se deitar. Seu rosto estava frio e duro. Ele ficou ao lado da cama e olhou friamente para Wen Yu, que estava enrolado em uma colcha. Ele disse: “Se você precisar de alguma coisa, chame o mordomo, ou você pode me chamar;”
Wen Yu espiou pelas cobertas, o rosto corado. Então ele acenou com a cabeça e disse: “Eu vou. Obrigado, tio Zhao.”
Quando Zhao Zheng saiu, Wen Yu levantou a colcha e arrastou os pés descalços até a janela e a abriu parcialmente. O ar frio soprou e o calor em seu corpo diminuiu. Ele se sentou ao lado da cama e olhou para a escuridão. Estava quieto aqui, nem mesmo o vento fazia muito barulho.
A temperatura de seu corpo caiu e seu coração se acalmou. Wen Yu se enrolou na colcha e logo adormeceu.
……
Depois do café da manhã de domingo, Zhao Zheng precisava ir à sua empresa e disse a Wen Yu: “Fique aqui. Não é conveniente você se mover. Não fico à vontade se você estiver sozinho.”
“É uma pequena lesão Não posso incomodar o tio Zhao. Eu posso … eu posso voltar para o dormitório.” Wen Yu disse apressadamente que não queria ficar aqui para incomodar. Tio Zhao era muito bom, mas eles tinham acabado de se conhecer.
Os olhos de Zhao Zheng estavam frios e ele disse: “Não estou falando com você.” E disse ao mordomo: “Cuide dele.”
“Tio Zhao!” Wen Yu gritou.
Em resposta, ele ficou olhando para a figura de Zhao Zheng que havia partido. Wen Yu estava um pouco zangado. Ultimamente, ele sentia que Zhao Zheng era um pouco ditatorial. Normalmente, ele se comprometeria em assuntos pequenos. Mas o que aconteceu agora o fez se sentir desrespeitado.
O mordomo curvou-se e disse: “O Mestre também está pensando na sua saúde. Você mora sozinho e não pode andar por aí porque seu pé está machucado. É problemático.”
“Eu sei que ele tem boas intenções, mas ” Wen Yu pensou um pouco, mas não continuou. Ele achou que seria melhor ir para a escola amanhã e que voltaria diretamente para o apartamento. Ele não acreditava que Zhao Zheng fosse amarrá-lo e trazê-lo de volta.
Devido à lesão no pé, Wen Yu cancelou suas aulas particulares. Ele ficou na vila e não tinha nada para fazer. Depois de comer, ele dormiu, já que não conseguia andar. Wen Yu só soube hoje que não havia apenas o mordomo e a empregada, mas também vários jardineiros, cozinheiros, guarda-costas e motoristas na casa. Mas embora houvesse uma dúzia deles ali, a vila estava muito silenciosa. Sem as instruções de Zhao Zheng, eles raramente andavam por aí. Mesmo que aparecessem eram silenciosos.
Wen Yu também ficou assustado com a empregada que apareceu de repente. Ela estava segurando o prato de frutas e sorrindo suavemente: “Jovem mestre, por favor, coma um pouco.”
A mulher largou a bandeja de frutas e saiu com uma reverência. Wen Yu não sabia o que pensar. Ele olhou para os pés da empregada e viu sua sombra sob a luz. Wen Yu ficou aliviado, mas achou sua reação engraçada. Ele secretamente se repreendeu: “No que você está pensando? Como as pessoas aqui podem ser fantasmas? Isso não faria do tio Zhao um fantasma?”
Porém, quando ele desviou o olhar, a sombra da cabeça da empregada estava inclinada para baixo, mas ela caminhou em linha reta sem mover a cabeça. (T/N: sangue e fogo)
À tarde, Zhao Zheng voltou e almoçou na sala de jantar. Wen Yu ainda estava com raiva, mas vendo que a expressão de Zhao Zheng era normal, ele ficou um pouco frustrado e sentiu que estava sendo muito infantil.
O tempo na vila pareceu um pouco longo porque estava muito quieto, mas Wen Yu não se incomodou e então a tarde chegou.
O mordomo e os outros não falavam com ele. Então, depois do que pareceu um dia de espera, Wen Yu ficou um pouco animado quando viu Zhao Zheng. Ele foi da mesa de jantar para a sala de estar, onde havia programas de variedade na TV. A sala ficou animada.
Wen Yu viu Zhao Zheng no sofá franzindo a testa ligeiramente por causa do show de variedades. Obviamente, ele não estava acostumado com programas tão barulhentos. Wen Yu teve um pouco de alegria por ser bem-sucedido em suas travessuras.
(Quem pediu a ele para não argumentar comigo pela manhã? Hmph!)
“Tio Zhao, vamos jogar um jogo diferente hoje.” Wen Yu não iria jogar damas.
Zhao Zheng ergueu as sobrancelhas e seu rosto frio mostrou o que ele pensava.
Wen Yu viu isso e seu coração de repente deu um pulo, mas logo se recuperou. Ele mudou de postura e perguntou ao mordomo: “Você tem baralho? Se ao menos tivéssemos um sistema de videogame … “disse ele.
“Baralho?” O mordomo tinha algumas dúvidas no rosto. Depois de sair, ele voltou rapidamente com um novo baralho de cartas.
Wen Yu queria brincar de ‘lutar contra o senhorio’* com as três pessoas juntas, mas o mordomo não quis jogar, então ele teve que jogar ‘Adivinhe o número maior’ com Zhao Zheng. Foi um jogo chato, mas Wen Yu estava interessado porque ganhou várias vezes contra o tio Zhao e disse com um sorriso: “Tio Zhao, você não pode jogar cartas.”
*Jogo: https://en.wikipedia.org/wiki/Dou_dizhu
Talvez ele estivesse orgulhoso demais, porque depois disso, ele não ganhou outro jogo.
Até as dez horas, o rosto de Wen Yu estava enrugado. Felizmente, ele não apostou nada. Ele inicialmente queria fazer o perdedor colar tiras de papel no rosto como punição.
Demorou muito para Wen Yu entender que os homens não entendiam a palavra ‘Não’, especialmente o tio Zhao.
Na manhã seguinte, o motorista o levou para a escola. Levou apenas meia hora da vila até o portão da universidade, o que foi rápido demais.
“Atalho.” O motorista então saiu do carro e abriu a porta. Ele respeitosamente disse: “Eu irei buscar o jovem mestre à tarde.”
“Não, não vou voltar hoje.” Wen Yu queria fugir, mas não era bom deixar o motorista esperar por ele. Ele só podia dizer a verdade.
“Estarei esperando por você, a menos que o Senhor diga o contrário.” O motorista terminou e entrou no carro.
Wen Yu ficou parado, carrancudo.
(O que eu posso fazer?!)
Antes que ele pudesse mancar para a sala de aula, ele encontrou Gao Yang. Este último o viu e correu para ajudá-lo. Ele o olhou sério e disse: “Wen Yu, pensei por uma noite e tomei uma decisão.”
Wen Yu raramente via a expressão séria de Gao Yang e ficou chocado com seu olhar: “Qual é a decisão?”
“Decidi remover Ji TianTian da minha lista de deusas e parar de persegui-la.” Gao Yang respondeu.
Wen Yu achou que ele estava dizendo algo estúpido. Ele bateu em Gao Yang quando ouviu a notícia e disse com um sorriso: “E eu pensei que era algo importante. Faça o que você quiser.”
Mas Wen Yu não esperava que Gao Yang realmente parasse de importunar Ji TianTian. Em vez disso, foi Ji TianTian quem tomou a iniciativa de correr para a turma deles. Logo após a aula ao meio-dia, Ji TianTian e Xu WeiWei os bloquearam na entrada da classe. Muitas pessoas sabiam que Gao Yang estava atrás de Ji TianTian, então, quando a viram, começaram uma discussão.
Gao Yang ia explicar, mas ele não esperava que Ji TianTian chegasse primeiro, e ela se moveu bem na frente de Wen Yu: “Wen Yu, sinto muito por sábado.”
Wen Yu sentiu que Ji TianTian era um pouco chata. Mas olhando para a cena animada da classe, ele parou. Como ela tinha vindo se desculpar, ele não pôde dizer nada, então assentiu. Este assunto foi resolvido. Inesperadamente, Ji TianTian disse: “Quero convidá-los … rapazes para jantar. Da última vez, vocês pagaram por isso. Eu me sinto mal.”
“Não.” Wen Yu achava que não poderia comer bem com Ji TianTian.
Os olhos da garota se voltaram para Gao Yang. No passado, Gao Yang faria uma refeição com Ji TianTian sem pensar duas vezes, mas agora era diferente então ele disse sem hesitação: “Wen-zi, vamos comer na cantina.”
Quando Gao Yang disse isso, Ji TianTian perdeu o prestígio. Ela mordeu o lábio inferior, sorriu e disse: “Bem, da próxima vez então.” Ela seguiu Xu WeiWei para fora.
……
Depois do almoço, havia apenas uma aula à tarde. Tudo acabou por volta das três horas. Gao Yang ajudou Wen Yu a sair e disse: “Já que você está ferido assim, fique no dormitório. Tenho medo de que quando você for ao banheiro no meio da noite, você caia no chão…”
“Nossa, aquele carro é tão familiar. Não foi aquele que te pegou – “Gao Yang parou de falar.
Wen Yu olhou para cima e ficou surpreso: “Tio Zhao?”
Ele não esperava que Zhao Zheng viesse buscá-lo pessoalmente. Parado do lado de fora do carro, ele o viu olhando para ele, então caminhou rapidamente.