Capítulo 130
A ilha estava silenciosa, apenas o som das ondas do mar podia ser ouvido ao longe.
A janela estava aberta, o luar entrava e espalhava um brilho prateado pelo chão. Yan Heqing não conseguia dormir.
Provavelmente por ter dormido bastante durante o dia, seu cérebro agora estava extremamente alerta, sem nenhum sono.
Ele estava deitado de lado, olhando para a janela. Pouco depois, ouviu-se um leve roçar de tecido atrás dele, um calor se aproximou, e Lu Lin o envolveu em seus braços.
Lu Lin encostou o queixo no pescoço de Yan Heqing, passou os braços pela cintura dele, envolveu suas mãos e começou a aquecê-las suavemente.
“Estão tão frias. Quer que eu feche a janela?”
“Não estou com frio”, disse Yan Heqing em voz baixa. “Foi eu que te acordei?”
“Como você poderia acordar alguém estando tão quieto?” Lu Lin riu suavemente, apertando o dedo indicador dele, e logo o gesto mudou de caráter, brincando com as pontas dos dedos de Yan Heqing.
Não eram macias nem delicadas, tinham finos calos.
Lu Lin adorava essa textura. “Se não consegue dormir, vamos conversar.”
Yan Heqing virou levemente o rosto. O luar estava brilhante e dava para enxergar sem acender as luzes, mas como o queixo de Lu Lin estava encostado em seu pescoço, o ângulo era limitado e ele só conseguia ver o contorno vago de Lu Lin.
Sua atenção foi capturada: “Sobre o quê?”
Lu Lin sorriu: “Sobre o que você quiser.”
Yan Heqing não conseguiu pensar em nada, então Lu Lin acariciou os calos em suas mãos: “Por que você gosta de biologia?”
Yan Heqing pensou um pouco. Foi provavelmente quando estava no sexto ano.
Voltando para casa na hora do almoço para cozinhar para Yan Feng, encontrou-o com algumas crianças agachadas debaixo de uma árvore.
Eles haviam encontrado uma lupa em algum lugar e estavam usando a luz do sol para queimar um gafanhoto com uma perna quebrada.
Enquanto assistiam o gafanhoto se debater, riam alto. Yan Heqing nunca teve coragem de confrontar Yan Feng, mas naquele dia ficou tão irritado que tomou a lupa. As outras crianças dispersaram, e Yan Feng o encarou atônito por alguns segundos antes de fazer biquinho e subir as escadas chorando.
“Vou contar para meus pais que você me maltratou!”
Yan Heqing sabia que provavelmente seria espancado depois, mas não se importava. Ele se agachou e pegou cuidadosamente o gafanhoto. Mesmo faltando uma perna, o inseto ainda lutava arduamente em sua mão.
Yan Heqing o devolveu à grama.
“Logo ele desapareceu,” Yan Heqing recordou. “Foi então que percebi como a vida é grandiosa.”
“É tão frágil, mas ao mesmo tempo tão forte.”
Ele deu uma leve risada. “Mas só depois de verificar as universidades após o gaokao descobri que a especialização em biologia não dá dinheiro.”
Lu Lin compreendeu.
Querendo ganhar dinheiro rapidamente para encontrar Lin Fengzhi, Yan Heqing escolheu engenharia de software, um curso mais lucrativo.
Mas algo aconteceu no primeiro ano da faculdade que o fez decidir enfrentar seu “credor” e desistir de Lin Fengzhi, começando a perseguir seu próprio sonho e viver para si mesmo.
Lu Lin sentiu apenas uma leve dormência no coração, mas que doía intensamente.
Ele sentia que estava muito perto daquela resposta.
Mas ao mesmo tempo, ainda muito longe.
A noite avançava, o luar enfraquecia. Vendo que Yan Heqing ainda não tinha sono, Lu Lin o abraçou mais forte. “Quer que eu cante uma música para você?”
Yan Heqing não gostava muito de música, mas ficou realmente curioso para ouvir Lu Lin cantar.
“Sim.”
Lu Lin encostou os lábios em sua orelha, com voz profunda: “Nos meus braços, nos seus olhos…”
Yan Heqing se lembrou: era “Às margens do Lago Baikal”.
Não era de se admirar que Lu Lin soubesse cantar, provavelmente tinha ouvido enquanto aprendia gaita.
“Exatamente naquele dia, você era límpido e misterioso, como as margens do Lago Baikal.”
As pálpebras de Yan Heqing tremeram levemente. “Acho que você errou a letra.”
Ele se lembrava que aquilo era o final, e Lu Lin tinha pulado uma frase.
Lu Lin parou de cantar, e sua voz magnética provocou um arrepio: “Faz muito tempo, só me lembro dessa parte.”
Ele encostou novamente na orelha de Yan Heqing e repetiu baixinho: “Você era límpido e misterioso, como as margens do Lago Baikal…”
Repetindo apenas essa frase, Yan Heqing realmente acabou adormecendo. Fechou os olhos e parecia ter voltado àquele mar tranquilo.
Com o céu noturno, o oceano, Lu Lin e a baleia branca.
Era a paisagem mais bonita que ele já tinha visto.
***
Na manhã seguinte, sem perturbar Lu Ruchan, Lu Lin e Yan Heqing retornaram à capital.
Depois de pousar e voltar ao centro da cidade, era quase hora do almoço. Lu Lin primeiro levou Yan Heqing para comer e só então o levou de volta à casa antiga.
50 Hertz e 51 Hertz estavam brincando no jardim, cuidados por tratadores especializados. Ambos tinham pelagens brilhantes, 51 Hertz havia crescido bastante e 50 Hertz também estava visivelmente maior. Quando Yan Heqing chegou, os dois correram para ele, agarrando suas pernas e balançando os rabos freneticamente, emitindo ganidos suaves.
Yan Heqing se agachou para abraçar os dois ao mesmo tempo. Eles lambiam seu rosto com entusiasmo, e Yan Heqing não se importava, apenas sorria com as cócegas. Lu Lin gostava de ver Yan Heqing tão relaxado. Ele se agachou e acariciou o cabelo de Yan Heqing: “Fique aqui nos próximos dias. Sobre os preparativos do casamento, faça uma lista de quem você quer convidar e eu cuido do resto.”
Yan Heqing olhou para ele: “Você vai sair?”
Lu Lin não confirmou nem negou, seus olhos negros cheios de ternura: “Deixe o restante comigo, tudo bem?”
Depois de alguns segundos, Yan Heqing assentiu com a cabeça: “Você volta para o jantar?”
Lu Lin sorriu: “Volto. Durante as férias, estarei com você em todos os jantares.”
Lu Lin foi ao hospital.
Na entrada principal já havia seguranças de plantão, e no andar onde Lu Muchi estava internado, a segurança era ainda mais rigorosa.
Todos os visitantes eram barrados, mas quando Lu Lin chegou, os seguranças não ousaram impedi-lo. Olharam-se confusos, e Lu Lin não dificultou a situação. Ele parou na entrada do elevador e disse calmamente: “Vá avisar.”
Um dos seguranças assentiu rapidamente: “Sim!” E correu em direção ao quarto.
Lu Changcheng sabia que Lu Lin havia retornado. Ontem, ele já havia enviado Lu Han para subornar o motorista de Lu Lin.
Quando tentou ligar para Lu Ruchan ontem à noite e o telefone estava desligado, enviou pessoas ao chalé de recuperação, mas encontraram o lugar vazio. Ele sabia que Lu Lin a havia levado embora.
Lu Lin estava se protegendo dele, pois em seu coração, só reconhecia a outra família Lu!
Na verdade, Lu Changcheng esperava que Lu Lin nunca mais voltasse, longe dos olhos, longe do coração!
Mas desde que Lu Muchi acordou, ele tentou se matar. Só conseguiam mantê-lo dormindo com sedativos. Em apenas dois dias, já havia recebido cinco injeções, e Lu Changcheng não queria que Lu Muchi desenvolvesse dependência.
Talvez Lu Muchi ouvisse Lu Lin.
Lu Changcheng também sabia que Lu Lin não havia trazido Yan Heqing desta vez e disse friamente: “Mande-o entrar.”
Lu Changcheng manteve os olhos fixos na porta. Quando Lu Lin entrou, ele finalmente desviou o olhar: “Você é realmente um tio exemplar, prestes a se casar com o homem que arruinou seu sobrinho.”
Lu Lin permaneceu impassível: “Quanto à verdade sobre o acidente, o senhor sabe melhor do que eu.”
O rosto de Lu Changcheng contorceu-se involuntariamente. Cheng Jian e Zhao Weifang já haviam confessado que planejaram o acidente, e realmente não tinha nada a ver com Yan Heqing.
Mas a causa de tudo era Yan Heqing!
Yan Heqing causou a paralisia das pernas de Lu Muchi, fazendo-o experimentar a dor de ver seu neto mais precioso incapacitado em idade avançada. Ele certamente devolveria esse sofrimento a Yan Heqing em dobro.
Lin Fengzhi não estava quase cego? Perfeito! Já que Yan Heqing fez seu neto perder as pernas, ele faria o irmão de sangue de Yan Heqing perder a visão!
Lu Changcheng levantou-se tremulamente. Em apenas alguns dias, ele havia envelhecido mais de uma década. Não olhou mais para Lu Lin e, apoiando-se em sua bengala, passou lentamente por ele: “Pelo bem de sua mãe, tente convencer o pequeno Chi a não buscar mais a morte. Ele acorda em meia hora.”
…
Meia hora depois, as pálpebras de Lu Muchi tremeram levemente. Ao abrir os olhos, ficou atordoado por um bom tempo. Sua garganta doía tanto que até engolir saliva era uma tortura. Na noite anterior, tentou morder a língua para se suicidar, mas não funcionou. Lentamente, virou a cabeça para o criado-mudo.
Vazio.
Tudo que poderia ser usado para suicídio havia sido removido.
Até mesmo a janela – ele não tinha forças para chegar até lá – estava selada. O lugar parecia um túmulo para os mortos-vivos.
Nesse momento, Lu Muchi viu uma silhueta perto da janela. De repente, ele sorriu – um sorriso feio, como o grasnar de um corvo: “Tio… você veio rir de mim?”
Lu Lin virou-se e olhou para Lu Muchi: “Dia 3 de março. O que você fez?”
A pergunta inesperada fez Lu Muchi parar, mesmo com seu estado emocional instável. Ele forçou a voz: “O quê?”
Lu Lin observou a expressão de Lu Muchi e rapidamente concluiu que ele não tinha memória do dia 3 de março. Talvez tivesse feito algo sem dar importância, sem fixar a lembrança, ou talvez realmente não soubesse de nada.
Obtendo sua resposta, Lu Lin não permaneceu mais e começou a sair.
Lu Muchi ficou perplexo. Vendo que ele estava de saída, sentiu gosto de sangue na garganta: “Tio, você não sabe? Ano passado, quase comprei Yan Heqing.”
Lu Lin parou.
Um sorriso frio apareceu no canto da boca de Lu Muchi: “Mas ele se fez de difícil, fingiu que não gostava de dinheiro. Sabe o que eu fiz depois? Eu o *****, com aquele rosto, ele nasceu para ser fodido por homens!”
Ele estava tentando provocar Lu Lin deliberadamente. Realmente não queria mais viver. Preferia morrer a passar o resto da vida como um aleijado, confinado a um quarto, sobrevivendo miseravelmente.
“Yan Heqing é só uma puta, um lixo! Tio, quando você dorme com ele, não foi enganado, não sabe que ele não é original?”
No entanto, para sua surpresa, Lu Lin permaneceu extremamente calmo: “Do jeito que ele é, é assim que eu o amo.”
Ao ouvir isso, Lu Muchi ficou completamente desesperado. Bateu a cabeça com força na cabeceira, mas ela já havia sido trocada por uma almofada macia. Por mais que batesse, não tinha efeito. Ele só podia lamentar com os olhos vermelhos: “Tio, eu imploro, me ajude. Yan Heqing me odeia tanto, ajude-o a se vingar, me mate por ele. Estou disposto a morrer, tio, por favor, me mate, ou me dê uma faca, um frasco de pílulas para dormir…”
Lu Lin saiu. Quando abriu a porta, Lu Changcheng entrou apressadamente e correu para abraçar Lu Muchi: “Está tudo bem, pequeno Chi, está tudo bem…”
Com o motorista como informante, Lu Changcheng não se preocupava com a partida de Lu Lin.
Lu Muchi, porém, derramou lágrimas enquanto via a silhueta de Lu Lin ficar cada vez mais borrada, até finalmente desaparecer.
Lu Lin voltou ao carro e recebeu uma ligação de seu assistente: “Sr. Lu, encontramos Lin Fengzhi, ele está no Orfanato Ponte do Arco-Íris.”
Quando desligou o telefone, Lu Lin instruiu o motorista: “Por enquanto, não informe a Lu Han.”
O rosto do motorista empalideceu subitamente. Ele se mexeu inquieto: “Desculpe, Sr. Lu, eu… fui forçado…” Lu Han lhe dera um milhão para reportar os itinerários de Lu Lin, e ele, cegado pelo dinheiro, havia aceitado.
Lu Lin não se importou: “Ao final do dia, vá cuidar da sua demissão.”
O motorista arrependeu-se profundamente, mas só pôde abaixar a cabeça e concordar.
…
Enquanto Lu Lin seguia para o Orfanato Ponte do Arco-Íris, Yan Heqing encontrou uma bicicleta feminina rosa no depósito. O velho mordomo, com memória não muito clara, continuava murmurando.
“Ora, de onde veio esta bicicleta? Não é da nossa família… Falando em bicicletas, o jovem Lin era muito esperto, ninguém o ensinou, mas assim que subiu, já sabia andar.”
Yan Heqing sabia que esta bicicleta tinha sido um presente da avó materna de Lu Lin. Ele a usava para ir à escola, e tinha sido zombado por Xie Yunjie, que o chamou para um encontro depois das aulas.
Enquanto respondia pacientemente ao velho mordomo, apesar de ele sempre mudar de assunto a cada frase, Yan Heqing limpava cuidadosamente a corrente e o câmbio…
Os dois cachorros brincavam alegremente ao lado. Depois de limpar completamente a bicicleta, Yan Heqing lubrificou as partes essenciais.
Tinha que admitir que a qualidade das marcas antigas era excelente. Após a limpeza de Yan Heqing, embora não pudesse dizer que havia voltado a ser nova, exceto pela cor um pouco desbotada, o resto estava em ótimas condições. Yan Heqing testou-a por um momento e pedalava muito bem. Ele parou para perguntar ao velho mordomo: “O que o senhor gostaria de comer hoje à noite?”
O mordomo não ouviu direito: “Dormir? Ainda é cedo.”
Yan Heqing sorriu, fez um gesto de comer e apontou para a bicicleta e para fora do depósito, articulando claramente: “O que quer comer? Vou comprar.”
O mordomo entendeu. Seus dentes ainda estavam bons e ele adorava mingau de painço bem cozido: “Mingau de painço.”
Yan Heqing foi ao mercado de verduras pedalando a bicicleta.
A região era um bairro antigo. Saindo da propriedade da família Lu, havia uma bela rua antiga, também repleta de plátanos, com uma atmosfera muito viva. Era evidente que não havia sido reformada por décadas. Lu Lin costumava pedalar por esta mesma rua.
Pensando nisso, Yan Heqing esboçou um leve sorriso. Seguiu pedalando ao longo dos plátanos, sentindo a brisa, ouvindo ocasionalmente canções de ópera vindas das ruas, encontrando o mercado sem pressa.
O quintal da casa dos Lu tinha uma horta. Yan Heqing já a tinha visitado, então comprou apenas alguns vegetais que não estavam plantados lá, principalmente carnes e ovos frescos, e por fim, um pacote de painço de terras altas.
Após terminar as compras, olhou para o relógio: eram cinco e meia.
Amarrou as compras e colocou-as na cesta da bicicleta, pegou o celular e ligou para Lu Lin.
Ao chegar ao Orfanato Ponte do Arco-Íris, Lu Lin desceu do carro na entrada e caminhou para dentro. Logo, seu telefone vibrou no bolso.
Vendo que era Yan Heqing, atendeu com um sorriso: “A comida está pronta?”
“Ainda não.” A voz de Yan Heqing transparecia alegria. “Encontrei a bicicleta que você usava no ensino médio. Acabei de comprar coisas no mercado. Quanto tempo até você voltar?”
Lu Lin parou em frente a um prédio abandonado.
Seu assistente informou que Lin Fengzhi estava escondido em um depósito abandonado.
O antigo funcionário do orfanato que encontraram no parque de diversões havia mencionado que, quando o casal Lin veio adotar, Yan Heqing havia se escondido em um depósito o dia todo.
Lu Lin acabara de perguntar ao diretor: o depósito ficava no último andar, segunda porta à esquerda.
Lu Lin entrou no prédio abandonado. Sua visão escureceu instantaneamente. Anos de abandono deixaram um forte cheiro de mofo e umidade, mas sua voz era acolhedora como o sol: “Aproximadamente uma hora.”