Capítulo 139, Extra 3 - [Memórias de Chu Ziyu] 1
Chu Ziyu colocou os frutos do mar no porta-malas e voltou para o assento do motorista para navegar até o restaurante que Yan Heqing havia mencionado. Quando o trajeto apareceu, ele notou um nome de rua familiar. Chu Ziyu ficou paralisado por um instante antes de finalmente dar partida no carro.
No meio do caminho, começou a cair chuva misturada com neve, tornando o trânsito mais lento. Chu Ziyu ficou preso no congestionamento, com o som da chuva caindo como uma sinfonia.
“É difícil só conseguir uma refeição grátis.” Chu Ziyu murmurou enquanto vasculhava o porta-luvas, finalmente encontrando uma caixa de balas de goma em forma de lagarta que sua sobrinha havia deixado.
Chu Ziyu pegou um punhado e mastigou enquanto ligava para Yan Heqing: “Estou completamente preso, comecem a comer sem me esperar.”
“Dirija com calma,” disse Yan Heqing. “A carne bovina do restaurante também está presa no trânsito.”
Chu Ziyu riu: “Combinado.”
Depois de desligar, ele comeu mais um punhado de balas. O carro da frente finalmente começou a se mover, e ele seguiu lentamente. Depois desse trecho, a estrada ficou mais livre.
A chuva com neve continuava caindo. Ao passar por um cruzamento, Chu Ziyu reduziu a velocidade e abaixou a janela para olhar. Fazia uns sete ou oito anos que não visitava essa área e não esperava que tudo tivesse sido demolido para dar lugar a arranha-céus.
Chu Ziyu mastigava as balas elásticas enquanto alguns flocos de neve caíam em seus cílios. Ele piscou e levantou a janela.
Ao chegar ao destino, através da cortina de chuva, Chu Ziyu viu Yan Heqing esperando na entrada da loja com um guarda-chuva transparente. Magro e esbelto, parecia um broto de bambu crescendo na chuva. Chu Ziyu pensou que Lu Lin realmente tinha encontrado um tesouro.
Ao mesmo tempo, Yan Heqing se aproximou com o guarda-chuva. O carro de Chu Ziyu tinha um guarda-chuva próprio, mas ele pensou que Lu Lin havia se esquecido de informar Yan Heqing. Ao sair do carro, propositalmente não pegou o guarda-chuva, apenas pegou os frutos do mar e entrou embaixo do guarda-chuva: “A carne chegou?”
Yan Heqing sorriu: “Acabou de chegar.”
O guarda-chuva era emprestado do restaurante. Embora fosse pequeno, a distância era curta, apenas dez metros, e logo entraram. Yan Heqing fechou o guarda-chuva, colocou-o no suporte e indicou o caminho: “No 21º andar.”
Chu Ziyu o seguiu até o elevador. Depois que Yan Heqing apertou o botão do andar, ele perguntou curioso: “Onde está Alin?”
Conhecendo a personalidade de Lu Lin, ele não deixaria Yan Heqing recebê-lo sem motivo.
“Na sala privativa,” respondeu Yan Heqing, virando-se de repente para olhar Chu Ziyu. “Há outro amigo também, meu orientador de sobrenome Shen, que voltou ao país anteontem.”
“Isso explica,” disse Chu Ziyu com expressão normal, sorrindo. “Estava me perguntando como ele permitiu que você viesse me receber.”
Vendo que Chu Ziyu não teve nenhuma reação especial, Yan Heqing deixou de lado suas suspeitas. Talvez estivesse pensando demais.
Logo o elevador chegou ao 21º andar. Chu Ziyu entregou os frutos do mar aos funcionários do restaurante para processamento e seguiu com Yan Heqing para a sala privativa, conversando e rindo.
Um garçom acabava de entregar comida, a porta da sala estava aberta, e o aroma do caldo de osso bovino podia ser sentido de longe. Para Chu Ziyu, acordar cedo significava às 10h, e tarde significava na hora do jantar. Nunca tomava café da manhã, e a fome que havia sido temporariamente suprimida pelas balas voltou com o aroma do caldo.
“Rápido, rápido, estou morrendo de fome,” chamou Yan Heqing, que acelerou o passo.
Na entrada da sala, encontraram os garçons saindo. Chu Ziyu e Yan Heqing esperaram que eles saíssem. O aroma do caldo ficou ainda mais forte, e Chu Ziyu, com o estômago roncando, entrou assim que os garçons saíram.
A sala tinha decoração clássica, com um biombo decorativo de ameixeiras vermelhas na neve. Através do tecido branco semitransparente, podia-se ver vagamente duas silhuetas. Respeitoso como sempre, e sabendo que o orientador de Yan Heqing provavelmente não era jovem, Chu Ziyu diminuiu o passo e ajeitou sua aparência antes de entrar.
Ele primeiro viu Lu Lin. O orientador estava sentado de costas para ele, com cabelos ainda escuros e abundantes. Chu Ziyu trocou um olhar com Lu Lin e se aproximou educadamente do homem, estendendo a mão:
“Olá, sou amigo de Yan Heqing, Chu Ziyu.”
Shen Huaiyu levantou-se. Sua mão longa e elegante como bambu apertou a de Chu Ziyu: “Olá, Shen Huaiyu.”
Em seguida, ergueu o olhar. Por trás dos óculos com armação dourada, apesar do passar dos anos, ainda mantinha aquele rosto bonito e elegante.
O sorriso de Chu Ziyu congelou em seus lábios. Ele quase duvidou que estivesse tendo alucinações.
O tempo pareceu parar. Chu Ziyu não conseguiu esboçar qualquer reação.
Shen Huaiyu soltou a mão primeiro e então se virou para Yan Heqing, que acabava de entrar: “Seu casaco está molhado, quer que aumente o ar-condicionado?”
Yan Heqing notou a reação de Chu Ziyu. Pelo canto do olho, observou o ombro molhado de chuva de Chu Ziyu e rapidamente concluiu que Shen Huaiyu e Chu Ziyu se conheciam.
No entanto, fingiam se encontrar pela primeira vez.
Yan Heqing assentiu, tirou o casaco e colocou-o no braço, aproximando-se naturalmente de Chu Ziyu: “Seu casaco também está molhado, dê-me aqui.”
Chu Ziyu virou-se para olhar Yan Heqing, finalmente voltando da irrealidade para a realidade. Não era imaginação, era verdade. Shen Huaiyu tinha voltado…
Chu Ziyu, confuso, tirou o casaco e o entregou a Yan Heqing. Depois de fazê-lo, percebeu que algo estava errado e quis ir embora.
Ele tinha que sair! Quando Chu Ziyu estava prestes a falar, Lu Lin interveio:
“Venha sentar-se.”
Shen Huaiyu aumentou o ar-condicionado e olhou novamente para Chu Ziyu, com um leve sorriso nos lábios finos:
“Por favor, sente-se, Sr. Chu.”
Chu Ziyu não conseguiu dizer as palavras de despedida que pretendia. Rigidamente, caminhou até o lado de Lu Lin e sentou-se.
Lu Lin examinou rapidamente Chu Ziyu e Shen Huaiyu com o olhar, então, como se nada tivesse acontecido, serviu uma xícara de chá para Chu Ziyu.
O caldo de osso borbulhava, e o vapor embaçava a visão. Chu Ziyu não queria, mas seus olhos instintivamente se voltavam para Shen Huaiyu.
Shen Huaiyu estava conversando com Yan Heqing. Seu maxilar bem definido, não sabia se por causa do vapor ou por ser professor agora, parecia mais acessível.
Professor… Chu Ziyu divagou. Pensando bem, a posição combinava com Shen Huaiyu.
“Sr. Chu?”
Chu Ziyu percebeu subitamente que Shen Huaiyu o observava. Sua coluna se endireitou involuntariamente e ele gaguejou um “Ah?”.
Lu Lin o lembrou: “O Professor Shen perguntou se você quer mais algum prato.”
Chu Ziyu levou alguns segundos para reagir: “Ah.”
Rapidamente baixou o olhar, pegou o cardápio e deu uma olhada, escolhendo o primeiro que viu: “Rã com pimenta fresca.”
“Melhor escolher outro,” disse Shen Huaiyu. “As rãs são criadas em alta densidade. Para aumentar a taxa de sobrevivência, os criadores adicionam antibióticos, geralmente sem prestar atenção à dosagem.”
Chu Ziyu ficou surpreso e mudou para costelas crocantes apimentadas.
Logo as costelas e os frutos do mar processados chegaram. Enquanto Shen Huaiyu e Lu Lin conversavam, Chu Ziyu comia silenciosamente as patas de caranguejo. Depois de muito tempo, nem havia quebrado a casca.
Memórias que pensava estarem enterradas foram reavivadas pelo vapor aromático.
Shen Huaiyu…
— “Vamos terminar, estou gostando de outra pessoa.”
De manhã, Chu Ziyu tinha levado duas caixas de café da manhã para a turma ao lado. Sua namorada, ou melhor, ex-namorada, havia terminado com ele, com expressão envergonhada.
Ser dispensado, Chu Ziyu já estava acostumado. Mas essa garota era um pouco diferente. Durante o treinamento militar, ela o havia perseguido por meio mês. Com o uniforme camuflado, parecia muito legal, e Chu Ziyu realmente gostava dela.
“Quem é esse rostinho bonito?” Chu Ziyu rangeu os dentes. “Quem se atreve a roubar minha garota!”
A garota, claro, não lhe contou. Apenas pediu desculpas repetidamente, explicando que era apenas uma paixão unilateral, e esperava que Chu Ziyu entendesse.
Entender uma ova! Chu Ziyu estava furioso. Namorar por apenas três dias e ser dispensado — como poderia mostrar a cara depois disso!
Chu Ziyu não contou a Lu Lin que iria bater em alguém, apenas informou secretamente a Xie Yunjie. Os dois mobilizaram seus contatos para encontrar o tal rostinho bonito.
O esforço valeu a pena. Uma semana depois, Chu Ziyu recebeu a informação. O tal garoto chamava-se Shen Huaiyu, o mais bonito da Segunda Escola Secundária, também no primeiro ano do ensino médio.
Chu Ziyu preparou-se para a briga. Não deixou Xie Yunjie ir junto — homens de verdade resolvem as coisas sozinhos!
A Segunda Escola ficava no distrito Norte, a mais de trinta estações do distrito Sul. Chu Ziyu estava matando aula para fazer travessuras e não pediu ao motorista que o levasse. Pela primeira vez, pegou um ônibus.
A linha tinha muitas paradas pequenas, parando a cada poucos minutos. Com tantas pessoas entrando e saindo, quando chegou à Segunda Escola, quase era hora da saída. Chu Ziyu estava enjoado, seu rosto branco como se estivesse gravemente doente. Ao descer, imediatamente se agachou na calçada, com ânsia de vômito.
Sua aparência era muito enganosa — branco e comportado, sempre escapava de problemas graças ao rosto. Até agora, exceto por Lu Lin, até o mais severo dos coordenadores disciplinares havia sido “enganado” por ele.
Uma senhora que desceu do ônibus depois dele, solidária, deu-lhe uma grande laranja. Preocupada que ele não tivesse força, ela até a descascou antes de entregar.
Chu Ziyu comeu alguns gomos da laranja e se recuperou completamente, posicionando-se estrategicamente no portão da escola para interceptar o alvo. Verificou no celular a foto do estudante. Era apenas uma foto de perfil tirada às escondidas, que Xie Yunjie havia encontrado no fórum da escola. Dava para ver que o garoto era alto e até que razoavelmente bonito.
Os estudantes saíam em massa como bolinhos sendo despejados na água. Chu Ziyu decidiu apenas observar os alunos altos. No final, até o porteiro havia fechado os portões e nem sinal de Shen Huaiyu.
“Matou aula?” Chu Ziyu podia entender perfeitamente e decidiu voltar no dia seguinte.
Quando se dirigia à calçada para chamar um táxi, tirou o celular do bolso e viu que sua mãe estava ligando.
Chu Ziyu atendeu obedientemente: “O que ordena, Minha Rainha?”
Recentemente, sua mãe estava fascinada por dramas de época e o havia obrigado a assistir a vários deles.
A mãe de Chu Ziyu ficou encantada com sua brincadeira: “Menos gracinhas. Por que o motorista não te encontrou? Onde você estava vagando? A janta está quase pronta.”
Chu Ziyu já tinha preparado uma desculpa: “Alin está me dando aulas particulares. Vou jantar na casa dele.”
Ao ouvir o nome de Lu Lin, a mãe de Chu Ziyu não desconfiou absolutamente nada, apenas recomendou com satisfação:
“Alin é um garoto inteligente e maduro. Se ele está disposto a te dar aulas particulares, aprenda bem com ele e não desperdice o tempo dele! No fim de semana, convide-o para vir em casa, mamãe vai preparar um banquete para vocês.”
Chu Ziyu concordou prontamente. Um táxi parou na sua frente, e ele guardou o telefone para abrir a porta. Subitamente, como que movido por uma força misteriosa, olhou novamente para o portão da escola.
De fato, outro grupo estava saindo. O sol poente brilhava obliquamente sobre a cabeça de um garoto que se destacava entre todos, exatamente igual à foto.
Era ele! Chu Ziyu virou-se e caminhou na direção deles. O motorista do táxi o chamou, mas sem resposta, partiu resmungando.
O grupo seguia na direção oposta e logo virou em um beco. Chu Ziyu ficou animado – ele conhecia bem essa atmosfera! Uma briga marcada!
Ele os seguiu furtivamente. O beco, cercado por árvores altas dos dois lados, era longo como um túnel, bloqueando o sol poente e o movimento agitado da rua.
Chu Ziyu suspeitou que este fosse o local tradicional de brigas da Segunda Escola. Decidiu apenas observar hoje. Independente de o garoto bonito ganhar ou perder, ele não seria honrado em intervir agora.
Quando estava quase chegando ao final do beco, finalmente ouviu vozes na curva.
“Shen Huaiyu, estou interessado em você. Diga logo, você vai namorar comigo ou não?”
Uma voz rouca. Não dava para distinguir se era homem ou mulher, mas Chu Ziyu achou desconfortável, como um pato sendo estrangulado.
Ele parou na esquina e espiou discretamente.
Na tarde de setembro, a luz do sol ainda brilhava, filtrando-se através das folhas densas e caindo de forma irregular sobre o garoto mais alto. Contra a luz, seu rosto não estava claro. Mas Chu Ziyu conseguiu ver a cena no beco.
Embora não soubesse quem era a voz de pato estrangulado, lá dentro… só havia homens!
“Caramba!” Chu Ziyu exclamou involuntariamente.
Esse Shen Huaiyu era algum tipo de criatura sobrenatural que conquistava tanto homens quanto mulheres?
Foi essa exclamação que fez todos no beco olharem em sua direção. Chu Ziyu encontrou-se com um par de olhos negros, frios e desprovidos de qualquer calor.
Então ele ouviu uma voz que, usando as palavras dos dramas de época que sua mãe assistia ontem, era como pérolas grandes e pequenas caindo em uma bandeja de jade – incrivelmente melodiosa.
“Não vou.”