Capítulo 20

A chuva havia parado e as nuvens também se espalhavam lentamente. Parece que não haveria mais chuva esta noite, então eles poderiam cozinhar sua comida em paz.

Evidentemente, apenas fazer macarrão como na hora do almoço não seria suficiente para satisfazer aqueles caras, então eles decidiram fazer um churrasco. Ainda que só tivessem salsichas e um saco de asinhas de frango congeladas (mas já descongeladas), com sal como único tempero.

Huo Ran encontrou uma fogueira que outra pessoa construiu e limpou as cinzas: “Vou procurar um pouco de madeira, provavelmente há algumas secas na floresta.”

“Floresta de novo?” Kou Xiao perguntou de dentro da tenda. Ela insistiu em ficar na barraca até que a comida estivesse pronta, caso os moradores resolvessem voltar e roubá-los.

“Hm, tudo bem, vou dar uma olhada lá fora. Não precisamos de muito para assar algumas linguiças e asas de frango. Huo Ran disse. “Podemos usar o fogão para o macarrão.”

“Eu irei com voce.” Kou Chen imediatamente o seguiu, pegando o bastão que deixou no chão.

“Você…” Huo Ran foi interrompido antes que pudesse terminar.

“Você pode levar o bastão de caminhada.” Kou Chen sacudiu o bastão e caminhou para a floresta. “Eu posso fazer melhor uso disso do que você.”

Huo Ran não disse nada e o seguiu com o bastão.

Kou Chen tinha razão, não apenas tinha muita experiência em luta, mas também muita experiência em apanhar. Vendo que ele ficou preso em uma cerca com quatro, cinco anos de idade, e quase virou uma salsicha. Ele viveu bastante a vida.

Na verdade, se não fosse pelos locais incomuns, pegar alguns galhos da borda da floresta não era nada, Kou Xiao poderia até fazer isso sozinho se quisesse.

Mas agora, Huo Ran sentiu um pouco como se estivesse arriscando sua vida para servir ao povo.

“Isso é bom?” Kou Chen cutucou uma pilha de galhos com o bastão, apontando para o chão.

“Sim, você pode quebrá-los ao meio para ver, se estiver úmido por fora, mas seco por dentro, tudo bem também.” Huo Ran disse.

Kou Chen estava muito motivado, provavelmente porque a ideia de um churrasco era muito atraente. Ele rapidamente juntou um pacote e voltou para o acampamento.

Huo Ran pegou seu próprio feixe de gravetos. Ao deixar a floresta, ele parou e olhou para trás.

Ele não tinha medo de fantasmas ao ar livre, visto que não havia fantasmas, mas se sentia um pouco inquieto. Ele não sabia se era porque tinha um grupo de novatos com ele, ou por causa daqueles locais, mas ele sentia que havia alguém o seguindo.

Mas não era prático fazer as malas e mudar de local agora, nem era seguro. O local mais próximo onde poderiam montar acampamento ainda estaria a duas horas de distância.

Lao Yang já estava fervendo a água. Ele ficou um pouco preocupado ao ver os galhos que trouxeram: “Alguns deles estão molhados, tudo bem?”

“Sim, não se preocupe.” De sua bolsa, Huo Ran tirou duas minúsculas tiras de madeira e um pequeno tubo de metal.

“O que é isso? Você até trouxe fósforos?” Kou Chen estava curioso.

A melhor coisa sobre Kou Chen era que, mesmo que ele gostasse de se gabar, ele nunca fingia saber algo que não sabia. No momento em que via algo com o qual não estava familiarizado, ele começava a fazer perguntas.

“Venha, deixe-me mostrar a você, você pode usá-lo para se gabar. Este é um bastão de fogo…” Huo Ran acenou com a tira de madeira.

“Espere,” Kou Chen pegou as coisas dele, tirando uma foto com seu telefone. “Deixe-me tirar uma foto primeiro, ou então não terei a coisa real depois de usá-los.”

“Um bastão de fogo, feito de madeira de pinho, óleo e cera. Realmente conveniente para iniciar incêndios e fácil de transportar também.” Huo Ran pegou o tubo de metal de volta e clicou nele. O topo pegou fogo. “Este é apenas um isqueiro comum.”

Huo Ran acendeu o bastão de fogo, colocando-o na pilha, que logo pegou fogo.

“Porra.” Kou Chen olhou para ele.

Huo Ran esperou um pouco até que ele terminasse a frase, mas ela nunca veio. Então ele franziu a testa e olhou para ele: “Que foi?”

Kou Chen empalideceu, antes de rir: “Seu rosto é muito enganador, você também não é tão inocente.”

“Vamos, vamos cozinhar.” Huo Ran riu: “Podemos usar os espetos que sobraram ali.”

“Aqueles que outras pessoas usaram?” Lao Yang questionou: “Isso é nojento.”

“Você lambe seus galhos?” Huo Ran perguntou.

“Eu não sou louco, por que eu faria isso?” Lao Yang riu.

“Então como é nojento?” Huo Ran pegou alguns lenços umedecidos com álcool. “Limpe-os. Não há nada sujo aqui realmente, eles estão apenas um pouco queimados. O fogo vai matar todas as bactérias de qualquer maneira.”

“Vamos lá”, Kou Chen pega com entusiasmo os galhos  que os outros jogaram nas rachaduras das rochas, “nunca comi um churrasco tão ruim antes.”

No entanto, como os utensílios estavam surrados, o sabor do assado também ficou meio surrado, as salsichas estavam boas, não precisavam de condimentos, mas as asinhas de frango que só tinham um pouco de sal salpicado não tinham um gosto muito bom.

Kou Xiao rastejou para fora da tenda quando sentiu o cheiro da carne. Ela mordeu uma asa de frango e suspirou: “Eu não pagaria por isso em um restaurante de verdade”.

“Se ao menos tivéssemos um pouco de páprica.” Lao Yang também suspirou.

“O tempero do macarrão instantâneo”, disse Huo Ran, “não sobrou um pacote do almoço? Podemos usar isso.

“Ah, esperto. Se não é o rei da vida ao ar livre. Kou Xiao o elogiou, polvilhando o tempero de macarrão em suas asas com Lao Yang.

“Não é de admirar que He Hua só coma salsichas,” Kou Chen sussurrou, “Qualquer outra coisa não seria comestível.”

“Sim.” Huo Ran sorriu.

“Não a vimos desde a briga”, disse Kou Chen. “E se ela estiver brava porque continuamos nos envolvendo? Atrapalhando seus churrascos noturnos?”

“Ninguém poderia impedi-la se ela quisesse continuar fazendo isso.” Huo Ran sussurrou de volta: “Temos que lidar com o problema. Se não fizermos nada, Li Jiaying e eles continuarão, e ninguém mais interferirá. Isso não é nojento? ‘Espectadores’ são os mais assustadores.”

Kou Chen olhou para ele.

“O que?” Huo Ran perguntou.”

“Você é um cidadão exemplar, cara.” Kou Chen disse.

“Não tão honesto quanto você, só segui depois que você começou.” Huo Ran disse. “Pensando agora, parece muito bom.”

“Mhm.” Kou Chen assentiu.

Depois do jantar, Kou Xiao foi lavar a louça no rio. Ela murmurava enquanto trabalhava: “Que tipo de pessoa eu sou? Eu sou uma jovem, por que estou aqui lavando pratos depois que esses idiotas comem até se fartar? A questão é que eu realmente sei lavar a louça?

“Vou te ajudar.” Lao Yang riu enquanto se aproximava.

Já estava começando a escurecer, então Huo Ran pegou as lanternas, pendurando-as nas duas tendas. Quando ele se virou, viu algumas figuras vindo em sua direção.

Ele imediatamente se sentiu ansioso, mas logo viu que todos carregavam mochilas e soltou a respiração que estava segurando.

“Alguém está vindo!” Kou Chen pulou até ele ansiosamente.

“Campistas”, disse Huo Ran. “Todos eles têm mochilhas…”

“Olá…” Todos acenaram para eles.

“Ei…” Kou Chen acenou de volta.

Eram seis pessoas no total, três casais. Você poderia dizer que eles eram novatos com um olhar. Suas barracas estavam voltadas para o vento, e não tinham nenhuma armada mesmo depois de dez minutos.

“Você não vai ajudar?” Kou Chen olhou para Huo Ran, que estava mastigando chocolate.

“Não”, disse Huo Ran. “Você não vê o quanto os caras estão trabalhando? Por que eu iria? Para envergonhá-los na frente de suas namoradas?

Kou Chen riu: “Você diz isso, mas gosta de assistir novatos sofrendo, certo?”

“É você.” Huo Ran riu. “Se ainda não terminarem em vinte minutos eu vou ajudar.

Vinte minutos depois, eles finalmente montaram duas barracas e começaram a montar a terceira. Huo Ran se levantou e se espreguiçou, olhando para a floresta.

“O que é?” Kou Chen rapidamente percebeu e perguntou.

“Nada,” Huo Ran se aproximou lentamente, “Eu estive aqui muitas vezes e nunca me senti assim antes.”

“Sentiu o quê?” Kou Chen disse. “Desconfortável?”

“Mais como se eu estivesse sentindo a pressão de ser responsável pela segurança de três novatos.” Huo Ran acenou com a cabeça: “Sim, provavelmente.”

“Você não é um guia, ou o líder, ou o organizador.” Kou Chen disse. “Você é apenas um dos menores que está aqui para se divertir. Você não tem culpa se algo acontecer… O que poderia acontecer?”

“Um tornozelo torcido ou algo assim, eu acho. Não é uma trilha difícil, o que pode acontecer?” Huo Ran disse.

“Você está preocupado com os locais, certo?” Kou Chen olhou para a floresta.

Huo Ran ficou em silêncio.

“Os locais só vêm para soltar o gado, ou para alguma caça, certo? Ou como você disse, para colocar armadilhas.” Kou Chen disse. “Mas há claramente algo errado com esses caras, eles tinham porretes e corda. A corda é do tipo que você usa para o gado, certo? Mas são novas.”

Huo Ran se virou para ele.

“Se eles estão procurando seu gado, esqueça a corda e os porretes, eles não precisariam de tanta gente para o trabalho.” Kou Chen disse. “E se eles estavam procurando gado, por que não nos perguntaram se o vimos?”

“Droga,” Huo Ran sussurrou, “Você não é realmente estúpido?”

“Como eu sou estúpido?” Kou Chen apontou para o rosto dele: “Além de ser muito bonito, eu tenho algum outro defeito? Eu também te dei chocolate sem motivo, você acha que eu sou estúpido?

Huo Ran olhou para o rosto dele, antes de suspirar. Ele se voltou para a barraca: “Tudo bem, você deveria se lavar. Vamos dormir antes que fique muito frio. Temos que acordar cedo, senão não conseguiremos chegar ao acampamento no riacho.”

“O acampamento abandonado?” Kou Chen perguntou.

“Mhm.” Huo Ran assentiu. “Temos que reabastecer no caminho e fazer um pequeno desvio. Mas será muito melhor no acampamento. Tem água, e cabanas, as de madeira. Às vezes, os locais vendem bebidas e outras coisas lá também.”

“Tem camas?” Kou Chen perguntou.

“Você é idiota?” Huo Ran olhou para eles. “Está abandonado, há muito tempo. Não há nem janelas, onde você conseguiria camas? É apenas um lugar para se proteger do vento e da chuva. Durante o pico da temporada de acampamento, você ainda tem que lutar por uma cabana de merda.”

Os três casais provavelmente já comeram, então eles rastejaram para dentro de suas barracas depois que terminaram e não voltaram.

Depois de se lavarem, Lao Yang e Kou Xiao estavam olhando para o céu juntos do lado de fora de sua tenda.

Kou Chen se aproximou e olhou para cima também.

“Tão lindo.” Kou Xiao disse.

“Sim, é lindo.” disse Lao Yang.

“Você pode ver a Via Láctea.” Kou Xiao disse.

“Sim, e a nebulosa.” disse Lao Yang.

Kou Chen esfregou os olhos: “Estou cego ou o quê?”

“Cai fora.” Kou Xiao disse.

“Onde você está vendo a beleza, a nebulosa e a Via Láctea?” Kou Chen perguntou.

“Bem aqui”, disse Kou Xiao. “Nos nossos corações.”

Lao Yang não pôde deixar de rir, quase se sufocando.

“Vocês se divirtam,” Kou Chen voltou para a tenda dele e de Huo Ran. “Esses dois não são loucos?!”

“Eles estão apaixonados.” Huo Ran também estava rindo alto: “Por que você tem que se meter?”

Kou Xiao e Lao Yang não ficaram do lado de fora por muito tempo, o vento aumentou quando ficou completamente escuro. A temperatura caiu, e os dois pegaram a lanterna e foram bater um papo dentro da barraca.

Kou Chen ficou do lado de fora da tenda, olhando para as tendas. Alguns estavam em silêncio e alguns farfalhavam com o movimento. “Droga.”

“Hum?” Huo Ran estava conectando seu telefone a um carregador.

“É meio estranho.” Kou Chen disse. “Estamos apenas tentando acampar e vemos isso, quatro casais, todos em suas malditas barracas.”

“O que há de estranho nisso? Você pode entrar se estiver com frio também. Huo Ran disse. “Ninguém está obrigando você a ficar de guarda.”

“Você acha que é isso?” Kou Chen rastejou para dentro da tenda e sentou-se com as pernas cruzadas. “Pense nisso, esses malditos casais. Agora mesmo, daqui a pouco, e há uma noite inteira pela frente. O que eles estariam fazendo?

“Você não está pensando demais?” Huo Ran estava exasperado. “Eles são namorados, quem se importa com o que eles vão fazer. Por que você está se sentindo estranho? Por que você não faz isso também…”

“Ah,” Kou Chen olhou para ele, e ele não pôde deixar de rir, “Com quem eu vou fazer isso?”

Huo Ran sentiu que algo estava errado logo depois que ele disse isso, e agora com o que Kou Chen acabou de dizer, ele começou a rir até tossir: “E eu?”

“Esqueça,” Kou Chen acenou para ele, “Você nem quer olhar para a porra da minha bunda.”

“Foda-se!” Huo Ran se arrastou para dentro da tenda e o empurrou: “Se mova.”

“Podemos começar nosso bate-papo noturno agora, certo?” Kou Chen de repente ficou animado: “Eu nunca abri meu saco de dormir, devo testá-lo agora?”

“Que diferença isso faria?” Huo Ran pegou a lanterna e pendurou-a na tenda. “Se não servir, você terá que usá-lo de qualquer maneira.”

“Se não servir, posso usar o seu.” Kou Chen começou a tirar a roupa.

Huo Ran não conseguiu detê-lo a tempo, ele já havia se despido apenas de cueca e começou a remexer em sua bolsa.

“Por que você não faz um teste de QI?” Huo Ran olhou para o ceifador acima de sua cueca. “Você não sabe como está frio? Por que você não vai correr lá fora? Seu ceifador vai ganhar vida com raiva…”

“Vai se foder”, Kou Chen desistiu e apenas jogou fora todo o conteúdo de sua bolsa. “Estou morrendo de frio, pensei que esta barraca era grossa.”

“É extra grosso! Não aquecido.” Huo Ran olhou para ele, não tendo escolha a não ser ir até lá e pegar seu saco de dormir da pilha de coisas. Ele rapidamente o sacudiu e o colocou no chão, “Entre!”

Em apenas um segundo, Kou Chen rastejou para suas costas adormecidas, relaxando após alguns segundos. Satisfeito, espreguiçou-se: “Tá bom, feito para o frio, né?”

“Mhm.” Huo Ran sentou-se: “Mas você não precisa de um tão quente agora.”

“Eu fico com frio facilmente.” Kou Chen puxou o cordão alegremente, então você só podia ver o nariz e os olhos.

“Então por que você se despiu?” Huo Ran viu que uma caixa de chocolate havia caído de sua bolsa. Ele estendeu a mão e agarrou-o.

“Ei, roubando minha comida?” Kou Chen sentou-se no saco de dormir. Ele estendeu a mão para fora da abertura do rosto, “Você se atreve a roubar meu chocolate?”

“Mhm.” Huo Ran desembrulhou um e comeu enquanto olhava para ele.

“Vou te matar…” Kou Chen queria estender o braço, mas estava preso ao lado de seu rosto, “Porra, isso não é elástico? Eu tenho que descompactá-lo se eu quiser pegar alguma coisa?”

Huo Ran abriu o zíper na lateral. Ele estendeu a mão e beliscou sua perna.

“Ei? Isto é engraçado!” Kou Chen puxou seu braço para trás, pegando sua mão dentro das costas adormecidas. “Primeiro você rouba meu chocolate, agora você está me tocando….”

“Tenha vergonha!” Huo Ran retirou a mão.

Kou Chen esticou o braço e acenou para ele: “Não, que mané vergonha….”

Antes que ele pudesse terminar, a voz de uma mulher de repente soou do lado de fora.

Ambos congelaram, percebendo alguns segundos depois que era alguém cantando. Não era muito bom e eles não sabiam o que ela estava cantando.

“Sua irmã?” Huo Ran perguntou.

“Minha irmã ganhou o segundo lugar no concurso de canto da cidade na faculdade.” Kou Chen apontou para a direita. “Um dos malditos casais de lá?”

“Está vindo por aqui.” Huo Ran apontou na direção oposta.

“A floresta?” Kou Chen sussurrou.

“Sim.” Huo Ran olhou para ele.