Capítulo 26

O tapa foi um pouco mais forte do que Kou Chen pensou que seria, e o som que ele fez também foi um pouco mais alto.

Então, em apenas um segundo, Huo Ran se sentou de onde estava roncando.

Ele parecia confuso, os cabelos estavam bagunçados e os olhos desfocados.

Parece que ele não sabia que tinha acabado de acordar com um tapa.

“Está Acordado?” Kou Chen perguntou timidamente.

“Hum?” Huo Ran olhou para ele sem expressão e bocejou, antes de perguntar surpreso: “Kou Chen? Por quê você está aqui?”

“Estamos todos aqui,” Kou Chen apontou para a sala de estar. “Todo mundo está aqui, você é o único que ainda não acordou.”

“Porra, é só jantar,” Huo Ran esfregou os olhos e bocejou novamente, “Vocês são gatos laranja ou o quê?” [1]

[1] Não consegui achar uma explicação para essa expressão

“Olhe a hora, se fôssemos realmente gatos laranja, você seria arranhado até a morte agora.” Kou Chen mostrou a ele seu telefone.

“…eu dormi por tanto tempo?” Huo Ran riu e esfregou o rosto antes de sair de debaixo dos cobertores.

Kou Chen olhou para ele, ele estava sem camisa, vestindo apenas uma calça de pijama.

Ele estava em boa forma, um capitão de time de basquete de fato. Mas… Kou Chen ficou um pouco chocado.

Acima da cintura de Huo Ran havia duas cicatrizes, estendendo-se das costas até a frente.

“De onde elas vieram?” Ele apontou para a cintura de Huo Ran, levantando o braço e olhando ao seu redor: “Puta merda, você foi cortado?”

“Eu caí”, Huo Ran olhou para baixo, “caí em uma vala quando saí com meu pai a algum tempo, era bem fundo.”

“Caralho,” Kou Chen baixou a voz, “Foi sério? Quantos anos você tinha?”

“Eu estava no ensino fundamental. Havia galhos quebrados na lateral e simplesmente me cortaram.” Huo Ran esfregou a cicatriz: “É melhor você não perguntar ao meu pai sobre isso.”

“Por que não?” Kou Chen olhou para a sala de estar. Pela porta aberta, ele podia ver o pai de Huo Ran rindo enquanto conversava com Xu Zhifan e os outros.

“Aconteceu no meio da noite”, sussurrou Huo Ran. “Demorou meia hora para meu pai me encontrar, eu até gritei… Minha mãe quase se divorciou dele por causa disso.”

“Se fosse minha mãe, ela teria. feito isso” Kou Chen disse.

“Você não disse que é apenas um pouco mais importante que Shuaishuai?” Huo Ran olhou para ele.

“Você está tentando me provocar?” Kou Chen fez um tsked com a língua, antes de perguntar: “Então, como ela deixou você sair de novo? Você continuou indo com seu pai? Ou você foi sozinho?”

“Porque eu gosto.” Huo Ran sorriu.

“…Que mente aberta.” Kou Chen disse.

“Saia,” Huo Ran se levantou, “vou trocar de roupa.”

“Não é como se você fosse uma garota, por que você está se escondendo?” Kou Chen se inclinou para a estante próxima cheia de coisas e ferramentas sem nenhum livro à vista, “Você até viu minha bunda.”

Huo Ran tinha acabado de abrir seu armário para escolher algumas roupas. Ao ouvir isso, ele olhou para trás.

“O que? Vai dizer que nunca viu?” Kou Chen disse. “Você viu a frente e o verso.”

Huo Ran não disse nada, apenas puxou as calças e se virou.

Kou Chen imediatamente começou a rir: “Você é tão fofo, se você fosse uma garota eu daria minha vida por você.”

“De jeito nenhum, eu teria que lidar com o corpo,” Huo Ran suspirou, vestindo uma camisa e puxando uma calça de moletom. “Se eu fosse uma garota, você ainda me acordaria me dando um tapa?”

“…Porra?” Kou Chen congelou.

“Você pensou que eu não sabia?” Huo Ran olhou para ele.

“Merda”, Kou Chen ainda estava congelado, “Como você sabia?”

“Eu acordei com alguém me dando um tapa, como eu não saberia?” Huo Ran olhou feio, apertando as calças na mão, “Talvez eu estivesse com muito sono no começo, levaria apenas alguns segundos para perceber!”

“Eu não dei um tapa em você,” Kou Chen se moveu em direção à porta, “Não exagere, eu apenas acariciei você…”

Ele começou a correr.

Mas ele não conseguiu desviar do par de calças que foi jogado em sua direção.

“Ah!” Ele gritou, correndo para a sala de estar.

Isso assustou a todos, e todos se viraram para olhar para ele.

“O que foi?” Xu Zhifan perguntou.

“Ele está bravo, ele me bateu.” Kou Chen disse.

“RaRan!” A mãe de Huo Ran levantou a voz: “Por que você bateu nele?”

Huo Ran não fala nada, andando atrás de Kou Chen e da um tapa nas costas dele.

“Ah!” Kou Chen grita novamente.

“Saia da frente,” Huo Ran lhe dá um empurrão, caminhando em direção ao banheiro, “Você se formou em Ópera Chinesa [2] quando estava no jardim de infância, não é?”

[2] Acho que deve ser por ele está gritando ?”Vou deixar pra lá já que é você,” Kou Chen caminha até um sofá na sala de estar e se senta, “Se fosse outra pessoa, eu te desafiaria a me bater novamente.”

Huo Ran olhou para ele. Foram apenas cinco passos e meio da porta do banheiro até o sofá, e ele já havia feito uma expressão de ‘É um milagre um grande chefe da máfia como eu dizer algo assim’.

Eles geralmente comeriam churrasco sempre que se reuniam, e as casas de churrasco estavam crescendo antes mesmo do inverno chegar oficialmente, mas esta era a primeira vez que eles tinham uma sala privada.

“É tão difícil de entender?” Xu Zhifan perguntou. “Você tem que fazer uma reserva para este lugar, e suas mesas só cabem seis. Com nós sete e toda a carne, só podemos conseguir uma sala privada, assim podemos conseguir mais comida de uma vez.”

“Eu nem sabia que eles tinham salas privadas.” disse Jiang Lei.

“Eu também acabei de descobrir.” Xu Zhifan disse.

“Vocês fizeram churrasco quando estavam acampando?” perguntou Wei Chaoren.

“Como iriamos fazer churrasco?” Kou Chen disse. “Só o fato de algo para comer já era ótimo.”

“Miserável assim?” Wei Chaoren olhou para eles com pena.

“…Os utensílios são chatos de carregar.” Huo Ran foi junto com Kou Chen.

“Cem quilos de cada utensílio”, disse Kou Chen, “tivemos que escalar, construir nossa própria ponte e havia lobos, armadilhas para ursos e… cobras!”

Huo Ran geralmente não falava sobre suas saídas, então todos acreditavam no que Kou Chen dizia.

Como o único que havia saído com ele, Jiang Lei questionou.

“Huo Ran,” Jiang Lei olhou para ele, “Como é que você não me levou em uma trilha tão legal!”

“… Estava com medo de que você não aguentasse.” Huo Ran só poderia dizer.

“Você não deslocou alguma coisa?” Kou Chen disse: “Você teria quebrado alguma coisa se seguisse essa trilha.”

Huo Ran suspirou.

Cale-se já! A rota que Jiang Lei pegou foi pelo menos três níveis mais difícil!

“Porra”, Jiang Lei pensou sobre isso, “Você está certo.”

“Ah,” Kou Chen moveu o braço, prestes a dizer outra coisa quando de repente ele parou e olhou além deles, “É a enfermeira da nossa escola?”

“Onde?” Xu Zhifan e Xu Chuan imediatamente começaram a procurar.

Alguns segundos depois, eles viram uma mulher parada em uma vaga de estacionamento no restaurante em frente a eles.

Realmente parecia a enfermeira da escola, ela só não estava usando o jaleco branco e tinha o cabelo solto em vez do rabo de cavalo que costumava usar. Ela parecia muito elegante e eles quase não a reconheceram.

Ela estava ao lado de um carro com a porta aberta, a pessoa lá dentro segurava sua mão e ela dizia alguma coisa.

“Um encontro?” Hu Yi semicerrou os olhos para eles, perguntando.

“Que tipo de encontro é esse?” Xu Zhifan disse. “Um quer ir embora, mas o outro não deixa.”

“Vamos lá?” Kou Chen perguntou.

“Sim.” Xu Chuan disse enquanto avançava.

“Espere”, Xu Zhifan o segurou, “não sabemos o que está acontecendo ainda, e se for apenas uma briga de casal? Se fomos, podemos arruinar sua chance de agir de forma fofa e fortalecer seu relacionamento…”

“Droga, você está falando por experiência própria?” Xu Chuan olhou para ele.

“Estou apenas adivinhando.” Xu Zhifan disse.

Eles pararam a cerca de dez metros de distância e olharam.

Um momento depois, a enfermeira da escola tentou retirar a mão dela, mas a pessoa no carro não a soltou.

“Isso não parece certo.” Huo Ran disse.

“Vamos.” Kou Chen disse.

Eles imediatamente se dirigiram, mas apenas alguns passos à frente, eles a ouviram gritar com raiva: “Solte! O que você está fazendo!”

E então ela tentou se livrar do aperto.

“Tao Rui!” Xu Chuan gritou.

Kou Chen ficou confuso: “Quem é Tao Rui?”

“A enfermeira da escola.” Xu Zhifan explicou enquanto corria com Xu Chuan.

O resto deles seguiu rapidamente.

“Vocês dois descobriram o nome dela?” disse Wei Chaoren.

“É tão difícil assim descobrir o nome da enfermeira da escola?” Xu Zhifan disse.

Tao Rui olhou para trás e relaxou assim que viu que eles estavam correndo. Ela acenou para eles e forçou uma saudação: “Onde vocês estão indo?”

“Estávamos indo jantar e então vimos você, que…” Xu Zhifan correu para o carro, enfiou a mão no carro e torceu o pulso da pessoa sem nem mesmo ver quem era, “Coincidência”.

A pessoa dentro sibilou, afrouxando o aperto para que ele pudesse puxar a mão de Tao Rui.

“O que está acontecendo?” Xu Chuan se colocou na frente de Tao Rui, mantendo-a longe da pessoa que estava no carro.

“Quem é você?” A pessoa saiu, era um homem.

“Vamos.” Tao Rui franziu a testa, virando-se para sair.

O homem empurrou Xu Chuan, mas ele estava preparado e não se mexeu. Ele estendeu a mão e agarrou a alça da bolsa de Tao Rui: “Xiao Rui! Não vá, vamos conversar sobre isso.”

“Não, obrigada, sério. Não desperdice seu fôlego com isso, ok?” Tao Rui tentou puxar a bolsa dela.

“Não, temos que conversar.” O homem não soltou, e eles foram para frente e para trás em ambos os lados de Xu Chuan. “Vamos os dois nos acalmar…”

“Nos acalmar minha bunda!” Xu Chuan gritou. “Solte ela! Ou então você vai se arrepender.”

“Quem são vocês? O que importa para você se estou tendo um desentendimento com minha namorada?” O homem olhou para ele.

“Pare de ser tão vergonhoso!” disse Tao Rui. “Nós terminamos meses atrás!”

Ao ouvir isso, Xu Zhifan ficou em silêncio enquanto agarrava a parte de trás do colarinho do cara.

Ouvir que esse cara era um ex-namorado que ficava atrás dela o deixou com raiva.

Que tipo de homem você é?

Por que você ainda está incomodando ela quando vocês terminaram?

Embora o espaço entre os dois carros fosse limitado, o grupo deles ainda se espremeu e começou uma comoção.

Não havia espaço para Huo Ran se encaixar, mas parecia que ele não era necessário de qualquer maneira.

Ele puxou Tao Rui para o lado depois que ela se livrou com sucesso.

“Diga a eles para pararem de brigar”, disse Tao Rui. “Se os policiais vierem, a escola saberá, e não será apenas uma simples punição.”

“Está tudo bem”, disse Kou Chen calmamente, “não há espaço suficiente para levantar um braço.”

E foi então que Huo Ran percebeu que o rei da luta, Kou Chen, não havia se juntado a eles.

Claro, talvez fosse porque ele não se importava em entrar em uma pseudo-luta.

“Não se envolva”, Kou Chen sussurrou em seu ouvido, “Esta é a chance de Xu Zhifan e Xu Chuan se exibirem, aqueles idiotas estão estragando tudo para eles.”

“…Eles estão tentando convidá-la para sair?” Huo Ran começou.

“Não, eles apenas gostam dela.” Kou Chen disse. “Você é idiota? Você nunca gostou da professora bonita, da professora bonita da creche, da enfermeira bonita da escola…?”

“Não,” Huo Ran olhou para ele. “Estou mais interessado em pessoas da minha idade?”

“Idiota! Não dessa forma!” Kou Chen olhou para ele como ‘meu deus, olhe para esse idiota’, “Deixa pra lá, aposto que você nunca gostou de ninguém desse jeito também.”

“De qual jeito?” Huo Ran perguntou.

“O jeito ‘se você fosse uma garota eu daria minha vida por você’.” Kou Chen disse.

“… eu realmente nunca gostei.” Huo Ran estreitou os olhos, “Você não deveria dizer isso tão facilmente.”

“Você está procurando por uma briga, não é?” Kou Chen se virou para ele e rosnou.

“Eu não posso vencer contra você.” Huo Ran riu.

“Você me irrita”, disse Kou Chen. Ele girou duas vezes no local antes de se jogar no grupo de pessoas, puxando todos para longe e empurrando o cara no meio.

O cara cambaleou para trás e apontou para ele, prestes a dizer algo quando Kou Chen afastou sua mão com um tapa e apontou: “Não aponte para o seu pai, vou bater em você até virar um neto quando estiver chateado.”

O cara ficou em silêncio, provavelmente tentando acertar as gerações. (o cara confuso com essa arvore genealógica)

“Continue incomodando Tao Rui e não serão apenas alguns empurrões da próxima vez. Tenho medo de que você não consiga aguentar.” Kou Chen disse, a ameaça aparecendo através de sua calma.

“O que um bando de pirralhos como vocês podem fazer?” O cara ficou irritado.

“Isso você tem que perguntar a eles, eu não tenho a palavra final.” Kou Chen acenou com a cabeça para Xu Zhifan e Xu Chuan.

Huo Ran aplaudiu interiormente Kou Chen.

Bom garoto, não esquecendo seus amigos mesmo em um momento como este.

Precisam se exibir juntos.

Agora esse é o negócio real.

Antes que o cara pudesse falar, Xu Zhifan acenou com o braço: “Vamos.”

Sob Xu Chuan e sua liderança, todos eles voltaram para o restaurante.

Eles escoltaram Tao Rui por meio quarteirão antes que ela começasse a rir: “Vocês são realmente demais.”

“Aquele era mesmo o seu ex?” Xu Chuan perguntou.

“Mhm,” Tao Rui assentiu. “Obrigado pessoal por hoje, vão comer agora, eu tenho que voltar também.”

“Jiejie, você já comeu?” Xu Zhifan perguntou. “Junte-se a nós? Reservamos uma sala.”

“Estou bem,” Tao Rui sorriu, “Não vai ser estranho comigo lá? Vocsê não serão capazes de conversar. (do tipo conversar besteiras como moleques idiotas que eles são kkkkkk)

“Tudo o que eles falam é como a enfermeira da escola é tão bonita e outras coisas”, disse Jiang Lei. “O que não pode ser dito?”

“Porra.” Xu Chuan ficou um pouco envergonhado.

Todos começaram a rir.

“Ok agora, eu vou pegar uma carona para voltar. Faz dias que não como em casa, vou ganhar peso.” disse Tao Rui. “Além disso, e se eu ouvir (da conversa deles) que vocês fizeram algo ruim? Eu me sentiria culpada se não contasse ao Sr. Yuan, mas isso afetaria nossa amizade, não é?”

Eles não insistiram no assunto e observaram enquanto o carro dela se afastava antes de voltar.

“Aposto que aquele cara ainda não se deu por vencido.” Hu Yi disse. “Ele ficava olhando para cá com raiva.”

“Quem tem medo dele?” Xu Chuan zombou: “Deixe-o vir.”

“Nossa punição ainda não foi decidida de qualquer maneira.” Xu Zhifan disse. “Se ele não terminar, faremos outra porção de justiça.”

“Ah,” Huo Ran olhou para Kou Chen. “Você já contou aos seus pais?

“Vou esperar você contar”, disse Kou Chen. “Quando você está Livre?”

“Qualquer dia, tanto faz,.” Huo Ran disse.

“Que tal depois de amanhã? Ligue-me quando puder, eu irei…” Kou Chen olhou para o calendário em seu telefone, “E então…”

“Espere,” Huo Ran começou, “Você não estará lá?”

“Bobagem”, disse Kou Chen. “E se meu pai ficar chateado? Você quer me ver virar uma salsicha na hora?

Huo Ran riu: “De jeito nenhum, sério. Aposto que posso fazer seu pai entender que você estava lutando por uma boa causa. Eu prometo que você não vai virar uma salsicha.”

“Sério?” Kou Chen passou um braço em volta de seus ombros, “Eu nunca teria pensado nisso, RanRan.”

“Hum?” Huo Ran olhou para ele.

“Você se preocupa tanto comigo.” Sem hesitar, Kou Chen se virou e deu um beijo em sua testa, “MUACK!”

Huo Ran congelou por alguns segundos antes de abaixar a voz e xingar: “Você está morto!”

Os caras na frente deles se viraram e Xu Zhifan perguntou: “Quem vai morrer?”

“Eu vou te mostrar o MUACK!” Huo Ran agarrou o colarinho de Kou Chen e o puxou para mais perto, colocando beijos em seu rosto, “MUACK! MUACK! MUACK!”

Parecia que ele estava batendo com o rosto na parede.

Todos eles congelaram, antes de cair na gargalhada.

“E ai, o que achou?!” Huo Ran limpou a boca.

Kou Chen estava completamente congelado, olhando para ele em estado de choque.

“Estou te fazendo uma pergunta?” Huo Ran levantou uma sobrancelha.

Kou Chen ainda estava olhando para ele, e então ele finalmente disse: “Ah, porra.”

“Hum?” Huo Ran olhou para ele, sentindo-se vitorioso.

Kou Chen riu e ergueu a própria sobrancelha: “Esqueci de tirar fotos”.