59240_31087906

Qing Kuang

Capítulo 29

  1. Home
  2. All Mangas
  3. Qing Kuang
  4. Capítulo 29
Anterior
🟡 Em breve

“Eu não uso acessórios.” Huo Ran disse. “Pulseiras atrapalham.”

“Você estava usando uma em sua foto de perfil, é amarelo, muito brilhante também.” Kou Chen pegou seu telefone, “Olha…”

“Aquela era uma pulseira repelente de mosquitos.” Huo Ran disse.

“Funciona?” Kou Chen perguntou.

“…É inútil.” Huo Ran disse. “Está tudo bem usar na cidade, eu acho, mas não na floresta com aqueles mosquitos grandes.”

“Então por que você estava usando isso?” Kou Chen perguntou novamente.

Huo Ran olhou para ele, sem saber como responder.

É isso mesmo, ele pensou que era inútil, então por que ele ainda o usava? E ele usava uma toda vez que saía no verão… Então, por que?

Huo Ran estava imerso em pensamentos.

“A única razão pela qual você usaria uma pulseira de mosquito inútil”, disse Kou Chen. “É porque você acha que parece bom.”

“Hã?”

“Então seria um acessório.” Kou Chen apontou para ele depois de chegar a essa conclusão. “Você usa acessórios, então vou te dar uma pulseira de aniversário. Prometo que vai custar mais do que vinte dólares por um pacote de seis pulseiras contra mosquitos.”

“Foram vinte dólares por seis.” Huo Ran suspirou.

“Para quatro?” Kou Chen não recuou.

“É do tipo que afeta uma área inteira…” Huo Ran desistiu no meio do caminho. “Tanto faz, se são vinte dólares, então são vinte dólares. Eu não uso pulseiras.”

“Eu sei, eu os vi na loja, eles são como pulseiras.” Kou Chen assentiu, dando uma mordida em sua comida. “Tem certeza? É um presente de aniversário, quem recusa um presente de aniversário?”

“Não foi isso que eu quis dizer”, Huo Ran imediatamente tentou explicar, “não estou recusando, só estou dizendo que não quero uma pulseira, me dê outra coisa.”

“Oh,” Kou Chen olhou para ele antes de rir, “Ok, entendi.”

Huo Ran suspirou: “Rápido, quero dormir antes da aula, estou cansado.”

“Quem diz isso quando está tratando alguém?” Kou Chen enfiou comida na boca.

Huo Ran abaixou a cabeça na mesa e se virou para olhar para ele: “Então você pode ir com calma.”

“Isso é muito bom, na verdade”, disse Kou Chen enquanto comia. “Sinceramente, parte da comida do nosso refeitório não é tão ruim assim, só parece meio feia.”

“Mhm.” Huo Ran assentiu, olhando ao redor do refeitório. Ainda havia algumas pessoas comendo e alguns alunos do terceiro ano que ficaram para estudar.

Tudo acontecia na lanchonete, tinha gente comendo, estudando, conversando, brincando no celular, esperando os outros terminarem de comer, se confessando…

“Ah, eu me pergunto quem é essa garota.” Huo Ran não estava realmente interessado, mas não pôde deixar de pensar nisso por causa de quão misterioso era.

“Não pergunte por aí”, disse Kou Chen. “É pessoal, entendeu?”

“Porra.” Huo Ran riu.

“Eu apenas pensei sobre isso,” Kou Chen abaixou seus pauzinhos, “Talvez a garota não queira que eu saiba quem ela é.”

“Por que?” Huo Ran ergueu a cabeça.

“Ter uma paixão secreta é divertido”, disse Kou Chen. “Ela só está se fazendo feliz, não tem nada a ver com você.”

“Falando por experiência própria?” Huo Ran estava curioso.

“Nah, minha irmã sempre fez isso. Antes de começar a namorar Lao Yang, ela tinha que ter uma queda por pelo menos oito pessoas. Kou Chen disse. “Então ela estava apenas rindo para si mesma todos os dias.”

“Ah?”

“Ele olhou para mim hoje.” Kou Chen ergueu a voz e começou a imitá-la: “Ainda bem que lavei meu cabelo. Ahhh mandei uma mensagem anônima para ele hoje, ahhh o sorriso dele é tão fofo, ahhh quem sabe se ele comeu meu chocolate ou não… ahhh ele sorriu para outra garota, estou com o coração partido…”

Huo Ran estava fora de si de tanto rir: “Cale a boca.”

“De qualquer forma, era assim, ficar idiota brincando sozinha, se a pessoa por quem ela se apaixonasse se virasse e se confessasse a ela,” Kou Chen se levanta, segurando seu prato, “Seria imediatamente GAMEOVER.”

“Você está dizendo tudo isso como se conhecesse suas coisas, mas, na verdade, você está falando apenas na teoria, não é como se você já tivesse cortejado ou se apaixonado, muito menos namorado alguém.,” Huo Ran se levanta também e espera por ele para limpar o prato e guardá-lo antes de saírem juntos do refeitório.

“Hm,” Kou Chen pensou sobre isso, “Quando você coloca dessa forma, parece tão trágico… Eu quero um relacionamento!”

“Boa sorte.” Huo Ran disse.

O tema dos relacionamentos era muito interessante para os alunos do ensino médio. Ao contrário de quando eles estavam no ensino fundamental, todos já se consideravam adultos, então todos estavam ansiosos para aproveitar a chance que Lao Yuan lhes deu.

O cartaz no quadro-negro foi o resultado de dois dias de trabalho duro de algumas das meninas. Era brilhante e rosa com corações em todos os lugares, e até mesmo bonecos de palitos de mãos dadas.

As mesas estavam espalhadas sem ordem, para que todos pudessem encontrar um lugar confortável para sentar.

Kou Chen provavelmente teve seus ossos quebrados por alguém em sua vida passada, muito confortável para ele significava apoiar-se em outra pessoa.

No momento, ele estava sentado de costas em uma cadeira e apoiado em Huo Ran. (pra quem não entendeu, ele tá no meio das pernas do RanRan (to explicando porque eu demorei muito pra imaginar essa cena kkkk))

“Você tem problemas na coluna ou o quê?” Huo Ran disse exasperado, de costas para a parede.

“Não diga isso”, disse Kou Chen. “Qualquer outra pessoa iria bater em você, você tem problemas na coluna.”

“Então você pode se sentar direito?” Huo Ran disse.

“Não.” Kou Chen até colocou os braços sobre os joelhos.

“Por que você não…” Huo Ran apontou na direção de Xu Chuan, mas viu que todos eles também tinham problemas na coluna. Xu Zhifan, Xu Chuan e Wei Chaoren estavam todos apoiados um no outro. Apenas Jiang Lei e Hu Yi estavam sozinhos, conversando animadamente enquanto olhavam para o pôster no quadro.

Huo Ran abaixou o braço.

“Eu não estou esmagando suas bolas, estou?” Kou Chen disse.

“…Não.” Huo Ran disse.

Para contrastar com o ambiente descontraído, estava o reitor que havia acabado de entrar dez segundos atrás, sentando-se ao lado do pôster rosa.

Ele tinha uma expressão insondável no rosto enquanto olhava para a classe.

Parecia muito estranho.

Lao Yuan provavelmente sentiu isso também, então olhou para o reitor: “Por que você não se senta atrás? Os alunos podem ficar nervosos olhando para você.”

“Tudo bem,” o reitor se levantou e caminhou até os fundos com sua cadeira. “Não se preocupe comigo, agora sou apenas uma peça de roupa na cadeira de alguém.”

“Quem usaria roupas tão feias?” Kou Chen disse preguiçosamente de onde estava apoiado em Huo Ran.

A turma caiu na gargalhada.

Com uma cadeira na mão, o reitor sorriu para ele em uma rara demonstração de contenção.

“Tudo bem.” Lao Yuan bateu palmas. “Nossa discussão começa agora. Não tenha medo de expressar seus pensamentos, mas continue no nosso tópico, como o que você gosta, por que gosta dessa pessoa, como é gostar de alguém, como isso mudou você ou o que você não gosta tem alguém que você gosta. Qualquer coisa serve.”

“Que tal uma confissão?” Xu Zhifan perguntou.

“Sim! Uma confissão!” Todos se agitaram: “E se alguém quiser confessar?”

“Tudo bem também.” Lao Yuan riu. “Mas você só pode se confessar, não importa se o outro aceitará ou recusará.”

“Ok…” Eles concordaram, alguém até batendo em uma mesa.

“Então vamos começar.” Lao Yuan assentiu. “Quem quer ir primeiro?”

Com isso, todos ficaram quietos e se entreolharam, sussurrando.

Após uma breve pausa, Wei Chaoren se levantou, sacudindo Xu Chuan e Xu Zhifan antes de levantar a cabeça. “Eu irei!”

Todos começaram a bater palmas e sussurrar.

“Obrigado, obrigado.” Wei Chaoren agiu como se tivesse acabado de ganhar um prêmio. “Obrigado pelo seu apoio.”

“Vai logo!” Alguém riu.

“Na escola primária, eu gostava de uma garota.” Wei Chaoren foi direto ao ponto. “Não havia um motivo específico, apenas achei o sorriso dela muito fofo e gostei de vê-la sorrir. Eu acho isso uma coisa linda. Eu nem me lembro mais como ela é, mas ainda me lembro da sensação quando a vi sorrir. Isso me deixou muito feliz.”

Aplausos irromperam na sala de aula.

“Droga,” Kou Chen recostou-se em Huo Ran. “Quem teria pensado? Chaoren tem jeito com as palavras.”

“Isso não é o normal dele.” Huo Ran meditou.

“É o poder do amor.” Kou Chen disse.

“É por isso que não entendo porque tantas pessoas, como pais e professores, se opõem tanto a isso. É claramente uma coisa tão maravilhosa que te traz alegria.” Wei Chaoren levantou a cabeça novamente. “Terminei.”

“Bem dito.” Lao Yuan deu-lhe um sinal de positivo.

Wei Chaoren sentou-se em meio aos aplausos, e Xu Chuan e Xu Zhifan voltaram-se para ele, expressando sua admiração.

“Isso é incrível, ChaoChao.” Xu Chuan disse.

“Isso é incrível, RenRen.” Xu Zhifan disse.

“Vocês me lisonjeiam.” Wei Chaoren ainda não estava satisfeito e se virou para Kou Chen,

Todos eles lhe deram seus polegares para cima em ambas as mãos.

Depois que todos se acalmaram, a monitora da turma se levantou. “Eu me sinto da mesma forma que Wei Chaoren. É uma coisa muito bonita, mas eu queria dizer…”

Huo Ran apertou Kou Chen com as pernas: “Qual é o nome dela mesmo?”

“Wu Xiaochen.” Kou Chen disse. “Nem fodendo? Você nem lembra o nome da monitora da turma?”

“Eu não conheço nenhuma das garotas que não estavam nas minhas antigas aulas…” Huo Ran disse.

“Huo Ran, seu sobrenome é realmente Liu? [1]” Kou Chen se virou para olhar para ele.

[1] Talvez seja uma referência a Liuxia Hui, que se dizia ser um homem de virtude eminente, e disse em uma ocasião ter segurado uma senhora em seu colo sem a menor imputação em seu caráter moral (via Wikipedia)

Huo Ran riu e o ignorou.

“Quero dizer que Wei Chaoren disse que não entende por que nossos pais e professores se opõem a isso”, Wu Xiaochen tirou uma mecha de cabelo do rosto, “Na verdade, é porque muitos de nós não sabemos como lidar com nossos sentimentos, e isso pode impactar negativamente nossas vidas e educação. Então, aos olhos de nossos pais e professores, não é uma coisa boa.”

“Um ponto muito bom também.” O Lao Yuan assentiu.

“Então você pode colocar dessa maneira também”, disse Xu Zhifan, acenando com a mão de onde estava colado a Wei Chaoren sem se levantar. “Provavelmente começando no ensino médio, a maioria de nós não teve a chance de abordar abertamente o tópico ‘eu gosto de alguém’. É como um tabu, você não pode falar sobre isso e nenhum adulto vai discutir isso com a gente. Tudo o que sabemos é que não é permitido, não eé uma coisa legal, está errado… Tudo negativo. Ninguém nos diz o que devemos fazer quando gostamos de uma pessoa, o que fazer com nós mesmos, o que fazer com ela e como lidar com nossos sentimentos. Então, naturalmente, seria mais provável que afetasse nossas vidas e educação… Para ser honesto, é por causa dessa mentalidade que um relacionamento seria considerado rebelde, o que é curioso né?”

“Exatamente!” Kou Chen gritou, batendo palmas.

Todos os outros aplaudiram e bateram nas carteiras.

“Zhifan está muito certo. Então é por isso que temos que aprender sobre namoro também.” Xu Chuan ajudou a resumir. “Para fazer a gente fazer uma prova sem estudar, só os gênios podem passar, e quantos gênios existem?”

“Isso mesmo!” Todos expressaram sua concordância, balançando a cabeça.

“Xu Zhifan me surpreendeu e o resumo de Xu Chuan também é muito bom.” Lao Yuan sorriu enquanto acenava com a cabeça e batia palmas. “Bem dito, também concordo com suas palavras.”

“Não seja assim,” Kou Chen riu, “Você diz que concorda com todos.”

“Kou Chen.” Lao Yuan sorriu, de repente dando alguns passos. “Você tem algo a acrescentar? Vamos ouvir, ver se eu concordo.”

“Eu?” Kou Chen congelou por um momento, antes de se inclinar para trás e acenar: “Não tenho nada a acrescentar, de jeito nenhum.”

“Vamos, Kou Chen!” Uma garota gritou.

“Minha bunda.” Kou Chen resmungou.

“Kou Chen, você tem alguém de quem gosta?” Outra garota riu.

Todas as garotas começaram a rir e os rapazes começaram a torcer por ele também.

Huo Ran entendeu muito bem por que as garotas estavam tão interessadas, visto que Kou Chen era um daqueles caras legais e bonitos sobre os quais elas não sabiam muito. No coração de muitas garotas, ele era misterioso e atraente.

Mas, Huo Ran realmente queria dizer que se você estivesse disposto a abrir o  coração dele camada por camada, você ficaria surpreso ao descobrir…

Que ele é na verdade um cachorro Husky!

Huo Ran riu com seus próprios pensamentos e se juntou aos outros.

“Não só você não está me ajudando, mas você está rindo?” Kou Chen ficou chocado e se virou.

“Eu não estou rindo.” Huo Ran sentiu que não era muito bom rir quando Kou Chen estava em uma situação difícil, então ele imediatamente acalmou o rosto.

“Você está rindo tanto que é como se eu estivesse em uma cadeira de massagem!” Kou Chen rosnou.

Com isso, Huo Ran não aguentou mais e caiu na gargalhada.

Desculpe, envergonhei o time de basquete.

“Kou Chen! Ku Chen! Kou Chen!” A seriedade que deveria vir com uma discussão de classe desapareceu completamente e todos começaram a gritar.

Normalmente, ninguém tinha coragem de fazer isso com Kou Chen, mas agora era diferente.

“Apenas diga alguma coisa,” Xu Chuan riu, “Está tudo bem, até eu falei.”

“Você resumiu Xu Zhifan, quem que resume alguma coisa?” Kou Chen disse,

“Você mesmo.” Jiang Lei deu um tapinha nas costas dele, “Vamos.”

“Porra.” Kou Chen estava angustiado.

“Não seja tímido, apenas faça.” Huo Ran o apertou alegremente com as pernas.

“Calma, porra.” Kou Chen olhou para ele, antes de limpar a garganta.

Todos imediatamente se acalmaram.

“…Não fiquem assim,” Kou Chen olhou ao redor da sala, “Me deem um pouco de música de fundo.”

O riso de todos teve grande efeito.

“Eu realmente não tenho nada a dizer, nunca gostei de ninguém além da minha professora do jardim de infância,” Kou Chen franziu a testa, pensando no que dizer. Ele nunca teve que falar na frente de tantas pessoas, exceto por ter que ler suas autoavaliações. Parecia que sua voz não era dele: “Se eu tiver que dizer algo, sinto que o amor é natural, então nossos pais e professores deveriam parar de perder tempo. Não vamos gostar de alguém só porque temos que gostar, então também não vou deixar de gostar de alguém só porque você diz que isso não é o certo…”

Ele fez uma pausa, sentindo que deveria resumir suas palavras, mas não sabia como.

Ele inconscientemente olhou para Huo Ran.

Huo Ran estava sorrindo enquanto o ouvia e Kou chen congelou ao se virar.

Os dois se encararam por um tempo, e ele podia ouvir as garotas começarem a rir ao seu redor. O riso delas era obviamente diferente do riso anterior.

Huo Ran olhou para ele em estado de choque, “Por que diabos você está olhando para mim?”

Comentários no capítulo "Capítulo 29"

COMENTÁRIOS

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

Capítulo 29
Fonts
Text size
AA
Background

Qing Kuang

20.3K Views 2 Subscribers

O título parece ser a segunda metade da frase 年少 轻狂 (nián shào qīng kuáng), que se refere à maneira como os jovens tendem a lidar com as coisas, de maneira frívola e imprudente.

...

Chapters

  • EXTRA 7
  • EXTRA 6
  • EXTRA 5
  • EXTRA 4
  • EXTRA 3
  • EXTRA 2
  • EXTRA 1
  • Capítulo 120
  • Capítulo 119
  • Capítulo 118
  • Capítulo 117
  • Capítulo 116
  • Capítulo 115
  • Capítulo 114
  • Capítulo 113
  • Capítulo 112
  • Capítulo 111
  • Capítulo 110
  • Capítulo 109
  • Capítulo 108
  • Capítulo 107
  • Capítulo 106
  • Capítulo 105
  • Capítulo 104
  • Capítulo 103
  • Capítulo 102
  • Capítulo 101
  • Capítulo 100
  • Capítulo 99
  • Capítulo 98
  • Capítulo 97
  • Capítulo 96
  • Capítulo 95
  • Capítulo 94
  • Capítulo 93
  • Capítulo 92
  • Capítulo 91
  • Capítulo 90
  • Capítulo 89
  • Capítulo 88
  • Capítulo 87
  • Capítulo 86
  • Capítulo 85
  • Capítulo 84
  • Capítulo 83
  • Capítulo 82
  • Capítulo 81
  • Capítulo 80
  • Capítulo 79
  • Capítulo 78
  • Capítulo 77
  • Capítulo 76
  • Capítulo 75
  • Capítulo 74
  • Capítulo 73
  • Capítulo 72
  • Capítulo 71
  • Capítulo 70
  • Capítulo 69
  • Capítulo 68
  • Capítulo 67
  • Capítulo 66
  • Capítulo 65
  • Capítulo 64
  • Capítulo 63
  • Capítulo 62
  • Capítulo 61
  • Capítulo 60
  • Capítulo 59
  • Capítulo 58
  • Capítulo 57
  • Capítulo 56
  • Capítulo 55
  • Capítulo 54
  • Capítulo 53
  • Capítulo 52
  • Capítulo 51
  • Capítulo 50
  • Capítulo 49
  • Capítulo 48
  • Capítulo 47
  • Capítulo 46
  • Capítulo 45
  • Capítulo 44
  • Capítulo 43
  • Capítulo 42
  • Capítulo 41
  • Capítulo 40
  • Capítulo 39
  • Capítulo 38
  • Capítulo 37
  • Capítulo 36
  • Capítulo 35
  • Capítulo 34
  • Capítulo 33
  • Capítulo 32
  • Capítulo 31
  • Capítulo 30
  • Capítulo 29
  • Capítulo 28
  • Capítulo 27
  • Capítulo 26
  • Capítulo 25
  • Capítulo 24
  • Capítulo 23
  • Capítulo 22
  • Capítulo 21
  • Capítulo 20
  • Capítulo 19
  • Capítulo 18
  • Capítulo 17
  • Capítulo 16 (2)
  • Capítulo 16 (1)
  • Capítulo 15
  • Capítulo 14
  • Capítulo 13
  • Capítulo 12
  • Capítulo 11
  • Capítulo 10
  • Capítulo 9
  • Capítulo 8
  • Capítulo 7
  • Capítulo 6
  • Capítulo 5
  • Capítulo 4
  • Capítulo 3
  • Capítulo 2
  • Capítulo 1

Login

Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Assinar

Registre-Se Para Este Site.

De registo em | Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Perdeu sua senha?

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.

← VoltarBL Novels