Capítulo 67

De qualquer maneira, Huo Ran geralmente praticava com Kou Chen, individualmente ou em equipe.

Como eles passavam praticamente todas as horas juntos, eles não precisavam praticar muito a coordenação.

Como seria um torneio de eliminação única, eles não poderiam perder nenhuma partida, então Huo Ran não se opôs à prática extra quando Kou Chen tocou no assunto. Afinal, ele era o capitão, se a turma deles não conseguisse pelo menos o terceiro lugar, então ele poderia muito bem nunca mais aparecer.

“O Lao Yuan disse que ele está mais preocupado com o seu temperamento.” Kou Chen disse enquanto driblava a bola.

Huo Ran parou na linha de três pontos, Kou Chen passou a bola para ele e passou por baixo da cesta, depois devolveu a bola: “Pare de fazer parecer que o Lao Yuan disse exatamente essas palavras. Quando houver Kou Chen, ninguém vai se preocupar ‘mais’ com o temperamento de Huo Ran.”

Kou Chen ficou embaixo da cesta e facilmente pegou a bola. Ele pegou a bola e girou-a em seu dedo: “Ei, meu temperamento está ótimo.”

“Defesa.” Huo Ran se virou para correr de volta.

Depois de dar alguns passos, a bola quicou atrás dele, pela esquerda, ele pegou a bola e a levou além da linha do meio da quadra.

Um dos membros da equipe que estava fazendo uma pausa na linha de repente deu um passo à frente para bloqueá-lo, e Huo Ran passou a bola de volta para Kou Chen, depois ficou ao lado dele.

“Capitão”, disse ele. “Quem está jogando na sua turma?”

“Segredo.” Huo Ran disse enquanto corria.

“Eu também posso ir jogar no seu time.” Ele riu. “Aposto que nossa classe vai ser eliminada primeiro, então eu posso ir para a sua classe.”

Huo Ran olhou para trás depois de ver Kou Chen jogar. Este companheiro de equipe é Zhang Xiaopang, de Humanas 4. Ele jogou como armador e foi muito bom. Mas Humanas 4 era uma turma de introvertidos, você praticamente nunca os via em nenhum evento.

“Trágico”, disse Huo Ran. “Se sua turma perder, nossas líderes de torcida podem acolhê-lo.”

“Que tipo de capitão você é? Isso machuca.” Zhang Xiaopang disse. “Embora… Sua turma mal tem gente suficiente para começar, certo?”

“Nossa classe…” Huo Ran pensou seriamente sobre isso, e então riu. “Sério, nós nem temos substitutos. Talvez possamos conseguir algumas garotas de cabelo curto para ajudar.”

“Mas vocês dois realmente trabalham bem juntos.” Zhang Xiaopang olhou para Kou Chen. “Duvido que qualquer outra classe tenha isso.”

“Não é o suficiente.” Kou Chen jogou a bola para Zhang Xiaopang. “Preciso praticar mais.

Huo Ran olhou para ele. Kou Chen parecia presunçoso pra caralho.

Só estou sendo humilde, então você pode me elogiar mais um pouco.

Infelizmente, Zhang Xiaopang era um bom garoto, e um pouco chato, então ele não entendeu a indireta. Ele apenas assentiu e disse: “Ainda faltam alguns dias, boa sorte, rapazes.”

Kou Chen olhou para trás de sua cabeça ao sair e disse infeliz: “O que está estrangulando aquele cérebro dele? Você tem uma tesoura para cortar?”

“O que foi?” Huo Ran riu.

“Porra, precisamos desejar boa sorte?” Kou Chen disse. “Somos literalmente feitos de sorte!”

“Você não disse que precisávamos praticar mais?”, disse Huo Ran.

“Isso é porque eu me elevo a padrões elevados!” Kou Chen olhou furioso.

“Então esta noite atendeu aos seus padrões?” Huo Ran perguntou.

“Está tudo bem.” Kou Chen ergueu uma sobrancelha.

Kou Chen estava de ótimo humor esta noite. Ele descontou sua raiva jogando sopa em alguém, e não foi punido por isso. Ele até descobriu que os professores podiam ser tão receptivos.

Sentindo que mesmo depois de um semestre inteiro ele relaxou.

Ele compareceu alegremente aos treinos, quando normalmente os achava extremamente chatos e só ia por causa de Huo Ran.

Ele até arrastou Huo Ran para a quadra para mais exercícios depois que o treino terminou, só parando quando Huo Ran começou a xingá-lo.

“O que você tem?!” Huo Ran olhou para ele com suor escorrendo pelo rosto. “Ainda há enfermeiras na enfermaria! Vá buscar um remédio!

“Tudo bem”, Kou Chen jogou a bola na gaiola distante. “Vamos então.”

“Limpe!” Huo Ran gritou. “Até os caras que deveriam fazer isso foram embora! Faça Você Mesmo!”

“Tudo bem.” Kou Chen correu e empurrou a gaiola para dentro da sala de equipamentos.

Depois de guardar todas as bolas, Huo Ran correu pela quadra com um esfregão.

Ele foi e cutucou Huo Ran e assumiu o trabalho sozinho. Ele perguntou a Huo Ran enquanto corria: “Tem um anime muito antigo, você assistiu?”

“Não.” Huo Ran disse.

“Eu nem perguntei o que era!” Kou Chen disse infeliz.

“Slam Dunk?” Huo Ran perguntou.

“Não, não é como se eu gostasse de basquete.” Kou Chen disse. “Ikkyu-san.”

“Ouvi falar, nunca assisti.” Huo Ran disse.

“Eu assisti, minha irmã tem os DVDs, ela adora, então assisti com ela. Eu lembro…” Kou Chen apontou para o esfregão, “Ikkyu limpava o chão todo dia, ele nem tinha um esfregão, só um pano.”

“Você gosta de limpar o chão?” Huo Ran perguntou.

“O que isso tem a ver com alguma coisa?” Kou Chen fez uma pausa e olhou para Huo Ran. “O que há de errado com você?”

“Foi o que você disse, você não gostava de basquete, então nunca assistiu Slam Dunk.” Huo Ran descansou a bochecha na palma da mão. “Por essa lógica, você gosta de esfregar o chão, é por isso que você assistiu Ikkyu-san… Você pode tirar o cabo do esfregão se quiser, correr por aí com seu ceifador no ar…”

“Huo Ranran!” Kou Chen apontou para ele.

Huo Ran riu, sem continuar a frase. Ele olhou para a cesta de basquete ao lado.

Kou Chen sentiu que Huo Ran estava agindo um pouco estranho hoje. Ele não estava tão enérgico como de costume, mas não conseguia identificar o que exatamente. De qualquer maneira, Huo Ran geralmente não era tão enérgico quanto ele.

Foi apenas um sentimento.

No momento, ele não sabia se Huo Ran estava pensando em alguma coisa, ou se estava cansado, ou se estava apenas distraído.

Esfregar o chão era irritante. Quem quer que fosse a vez de fazer isso depois do treino sempre resmungava em reclamação. Ele realmente não considerou o fato de que tinha que limpar quando fez Huo Ran praticar com ele tão tarde.

Depois de finalmente terminar de esfregar o chão e guardar todas as coisas, ele se sentiu cansado quando todas as jogadas de basquete não fizeram efeito.

Ele caminhou atrás de Huo Ran e chutou sua bunda suavemente: “Vamos, você nem ajudou em nada”.

“Eu era quem estava limpando o chão no começo.” Huo Ran se levantou, pegou sua jaqueta e a vestiu sem olhar para ele. Ele falou enquanto saía da quadra: “Você está aqui para ajudar, e vendo você trabalhar tanto, decidi não te incomodar. Além disso, ouvi dizer que você nunca nem leva o lixo para fora do seu dormitório, então é uma visão tão rara…”

O zíper de sua jaqueta quase atingiu Kou Chen no rosto, e ele ficou com as mãos bloqueando-o por um longo momento antes de finalmente segui-lo.

Os dormitórios estavam prestes a fechar quando voltaram, e o gerente do dormitório acenou e disse: “Depressa! Vocês querem me ver trancar a porta por fora ou por dentro?”

Eles correram rapidamente.

Quando eles passaram pela porta, alguém passou rapidamente por eles, cheirando a churrasco.

“Quem?!” O gerente do dormitório gritou: “Nada de churrasco nos dormitórios à noite! Você quer dormir ou não?”

A pessoa que passou foi Lin Wuyu, o gerente do dormitório não viu, mas eles viram. Porque eles tinham uma impressão muito profunda dele atualmente.

“Vocês virem quem era?”, perguntou o gerente do dormitório.

“Não.” Eles responderam.

“Vocês não me contariam de qualquer maneira.”

“Você não deveria ter perguntado então.” Kou Chen riu enquanto subia as escadas correndo.

Huo Ran o seguiu e, no corredor, Huo Ran sussurrou: “Porra, estou com fome”.

“Hum?” Kou Chen olhou para ele e percebeu que o ar estranho que cercava Huo Ran havia desaparecido. Agora Huo Ran era como sempre foi.

Com fome?

“Vou procurar Lin Wuyu.” Kou Chen voltou-se para as escadas.

“Por que?” Huo Ran o agarrou.

“Para pedir um churrasco para ele.” Kou Chen disse. “Ele tinha uma sacola enorme, provavelmente pegou o último pedaço do refeitório!”

“O que há de errado com você?” Huo Ran o arrastou em direção aos seus quartos. “Vocês são próximos? Você vai entrar no dormitório dos terceiros anos para pedir churrasco?”

“Você não está com fome?” Kou Chen disse. “Você está com tanta fome que até está agindo de forma diferente.”

“O quê?” Huo Ran se virou.

“Nada.” Kou Chen estalou a língua.

De volta aos dormitórios, o resto dos rapazes já estavam na cama. Huo Ran tirou o casaco e as calças rapidamente e foi para o banheiro com uma muda de roupa.

“O treino durou até tão tarde?” Xu Zhifan disse.

“Kou Chen enlouqueceu e me arrastou para mais prática.” Huo Ran despiu-se e abriu a água. Já era tarde, então ele só pôde enxaguar rapidamente. “Teria durado a noite inteira se eu não gritasse com ele.”

“É na próxima semana? O torneio de basquete?” Jiang Lei disse do lado de fora da porta.

“Sim”, disse Huo Ran. “Você está vai.”

“O que eu ganho com isso?”, perguntou Jiang Lei.

“Você pode se exibir para Lu Huan.” Xu Zhifan respondeu por Huo Ran.

“Claro”, disse Jiang Lei. “Eu jogo. Me coloque em uma posição legal, como centro ou algo assim…”

“Deve ser legal, hein?” Hu Yi disse de sua cama. “Você pode ter que lutar contra Kou Chen por isso.”

“Porra.” Jiang Lei resmungou.

Huo Ran sentiu ainda mais fome depois do banho. Ele olhou ao redor do dormitório sem sucesso, apenas Xu Zhifan tinha um pequeno saco de feijão frito crocante.

Ele não gostou, mas estava com muita fome para se importar. Ele despejou o saco inteiro na boca e mastigou, o som vibrando em sua cabeça e o deixando tonto.

Ele podia ouvir Kou Chen cantando na outra sala, o que significava que ele estava tomando banho.

Na metade do caminho, as luzes se apagaram, e Kou Chen parou de cantar para xingar: “Porra! Eu tenho que tomar banho no escuro?!”

Risadas soaram nos outros dormitórios.

Depois que as luzes se apagaram, tudo ficou quieto. Todos foram para a cama e Jiang Lei adormeceu primeiro, murmurando alguma coisa.

Xu Zhifan e Hu Yi estavam bem quietos, ele só conseguia ouvi-los respirando.

Normalmente, isso acalmaria Huo Ran para dormir rapidamente.

Mas não hoje. Ele se revirou na cama, mas não conseguiu dormir.

A estrutura da cama rangeu.

Huo Ran parou rapidamente quando Xu Zhifan bateu em sua cama por cima.

“Não consegue dormir?” Xu Zhifan perguntou sonolento.

“Eu consigo.” Huo Ran disse.

“Oh.” Xu Zhifan acenou com a cabeça e depois ficou quieto.

Huo Ran ficou deitado na cama por um tempo. Suas costas estavam doloridas, e era realmente desconfortável.

Ele saiu da cama silenciosamente e saiu do quarto depois de vestir uma jaqueta e pegar o telefone.

Sempre haveria pessoas que não conseguiriam dormir à noite. Alguns bagunçaram em seus quartos e alguns sairiam para vagar pelos corredores. O tempo estava esquentando, então Huo Ran viu algumas figuras no corredor, sussurrando baixinho.

Ele se encostou na parede e ficou distraído com o telefone na mão.

Você poderia dizer que ele estava cansado, mas não conseguia dormir. Você poderia dizer que ele não estava cansado, mas ele sentia que mal conseguia abrir os olhos.

Uma das figuras no corredor caminhou lentamente até ele.

Huo Ran olhou e fez uma pausa.

“Você não está dormindo?” Ele perguntou à figura.

Kou Chen sempre andou com um pouco de arrogância. Ele não precisava de luz para reconhecê-lo.

“Estou meio animado.” Kou Chen sussurrou. “Não consigo dormir.”

“Por que você está animado?” Huo Ran disse.

“Muita coisa aconteceu hoje. Teve a confissão no terraço, e então eu falei com Lao Yuan, e também tem o torneio de basquete na semana que vem.” Kou Chen disse. “Eu nunca consigo dormir quando estou pensando em coisas… Primeira vez que você também não está dormindo.”

“Como você sabe que é a primeira vez?” Huo Ran disse.

“Porque eu venho aqui muito quando não consigo dormir.” Kou Chen se aproximou e olhou para o rosto dele. “Você está bem? Eu sinto que você está escondendo algo de mim?”

“Como o quê?”, disse Huo Ran.

“Ainda está com fome?” Kou Chen perguntou.

O próprio Huo Ran podia sentir seus olhos brilharem. Ao perguntar isso, Kou Chen obviamente queria dizer que tinha comida.

“Sim.” Huo Ran respondeu.

“Droga, coitadinho.” Kou Chen beliscou sua bochecha. Do bolso, ele tirou dois pedaços de chocolate e um saco de papel do tamanho da palma da mão. “Aqui está.”

“O que é isso?” Muito depois de a mão de Kou Chen ter deixado seu rosto, Huo Ran ainda podia sentir seu toque.

Ele não o beliscou com tanta força, mas suas orelhas esquentaram como se ele tivesse lhe dado um tapa.

“Carne seca.” Kou Chen disse. “Encontrei debaixo do travesseiro de Chaoren.”

“Droga,” Huo Ran segurou o saco de papel. “Essa deve ser a tábua de salvação de Chaoren, ele não lutou com você por isso?”

“Lutou”, disse Kou Chen. “Então ele chorou até dormir.”

Huo Ran riu e tentou o seu melhor para ficar quieto: “Como você pôde tratar seu colega de quarto daquele jeito…”

“Então devolva.” Kou Chen estendeu a mão.

Huo Ran deu um tapa na mão e rasgou o saco e o levou à boca para lamber a carne seca. Então ele mordeu os dois chocolates sem nem mesmo desembrulhá-los. Ele os partiu ao meio e lambeu cada lado.

Depois disso, ele suspirou satisfeito e sorriu para Kou Chen.

Kou Chen olhou para ele em choque por um tempo antes de apontar: “Você é como um cachorro.”

“Você comeu?” Huo Ran desembrulhou metade do chocolate e comeu, antes de perguntar.

“Você está perguntando isso depois de lamber tudo?” Kou Chen disse.

“Você pode…” Huo Ran se sentiu um pouco envergonhado. Ele realmente enlouqueceu de fome e esqueceu de perguntar a Kou Chen por educação. “Você tem uma faca? Você pode cortar essa parte…”

Antes que pudesse terminar, Kou Chen pegou a outra metade do chocolate e comeu.

“Você comeu?” Huo Ran ficou chocado.

“Sim, para irritar você.” Kou Chen riu de satisfação enquanto mastigava.

“Eu lambi!” Huo Ran gritou baixinho.

“Então?” Kou Chen ergueu uma sobrancelha. “Deixe-me dizer, vou até comer comida que Shuaishuai lamber… Deixa pra lá, não posso fazer isso…”

Huo Ran estendeu a mão e tocou seu rosto.

“Hum?” Kou Chen olhou para ele com uma sobrancelha levantada, ainda mastigando.

Você fica muito bonito assim.

Esquece, finja que eu não disse nada.

Não, finja que não pensei nada.

“Nada”, Huo Ran pegou outra metade e perguntou depois de mastigar algumas vezes: “Esta é uma marca diferente? É mais doce do que antes.”

“É a mesma coisa, só compro este.” Kou Chen disse.

“Oh.” Huo Ran assentiu.