Capítulo 74

Huo Ran estava seguindo Kou Chen para gritar com ele. Quando a garota pediu para ele tirar uma selfie, Kou Chen ficou em silêncio o tempo todo, e esquecendo de não ajudá-lo, ele simplesmente se levantou e foi embora!

Mas agora que Kou Chen de repente pegou o telefone e perguntou isso, ele não sabia o que dizer.

“Quero postar isso.” Kou Chen disse. “E dizer que é o capitão do time de basquete da nossa escola…”

“Você está com ciúmes?” Huo Ran deixou escapar.

“Hein?” Kou Chen parou e olhou para ele.

Huo Ran limpou a garganta, sem dizer nada. Ele tinha a sensação de que havia algo errado consigo mesmo.

“Ciúmes minha bunda.” Kou Chen. “Eu já tenho muitas pessoas se confessando para mim, e ela nem era tão bonita.”

“Eu acho que ela era… bem bonita.” Huo Ran disse.

“…Ranran, seu gosto me decepciona.” Kou Chen disse.

“Sério?” Huo Ran estava incerto. “Eu acho que ela era bonita. Cabelo longo e tudo.”

“Cabelo longo?” Kou Chen perguntou.

“Mhm.” Huo Rna assentiu.

“É isso?”, disse Kou Chen.

Huo Ran começou, mas não conseguiu pensar em outro ponto no momento.

“Droga,” Kou Chen apontou para ele. “Vou pedir para Kou Xiao me enviar uma peruca amanhã, vamos ver se você vai dizer que eu sou bonita então!”

Huo Ran não conseguiu evitar rir.

“Selfie! Sim ou não?!” Kou Chen gritou impacientemente.

“Claro, é você quem quer, não eu.” Disse Huo Ran.

“Então deixa pra lá!” Kou Chen colocou o telefone de volta no bolso.

“Selfie.” Huo Ran o agarrou e pegou seu próprio telefone. “Vamos.”

“Minha bunda, qual legenda você vai colocar?” Kou Chen disse. “Eu sou o capitão do time de basquete da nossa escola?”

Isso fez Huo Ran rir por um tempo: “Então faça isso.”

Kou Chen fez um tsk. Ele passou um braço ao redor dele e ajustou seu telefone: “Chegue mais perto.”

Huo Ran aproximou a cabeça ao mesmo tempo em que Kou Chen o fez, e suas cabeças bateram uma na outra.

“Não se mova, deixe-me conseguir um bom ângulo.” Kou Chen moveu seu telefone.

Quando Huo Ran sentiu que seu rosto estava prestes a ficar rígido de tanto sorrir, Kou Chen terminou: “Assim, sorria.”

“Estou sorrindo.” Huo Ran mostrou os dentes.

Kou Chen levantou a mão e empurrou a cabeça de Huo Ran para seu ombro enquanto tirava a foto: “Legal!”

“Droga.” Huo Ran esfregou o rosto. “Deixa eu ver!”

“É legal.” Kou Chen mostrou a foto para ele.

Era agradável.

O fundo era o campo da escola, e a luz do sol atrás deles explodia em pequenas flores douradas no espaço entre suas cabeças.

Parecia legal.

Huo Ran olhou para seu próprio rosto, certificando-se de que sua expressão estava boa. Mas seu rosto estava um pouco rígido, então era apenas um pequeno sorriso.

Ele olhou para Kou Chen.

O canto esquerdo da boca de Kou Chen estava arqueado para cima, fazendo sua presunção brilhar através do pequeno sorriso.

Pelos sorrisos, eles combinavam muito bem.

“Devo enviar para você?”, perguntou Kou Chen.

“Sim”, disse Huo Ran.

Kou Chen enviou a foto para ele, e o telefone de Huo Ran tocou. Quando ele pegou o telefone, ele tocou novamente.

“Eu só enviei uma vez”, disse Kou Chen.

Huo Ran assentiu: “Sim, o outro provavelmente é daquela garota…”

“Quem?” Kou Chen ficou surpreso.

“A garota de agora pouco… Ela me adicionou e disse que enviaria as fotos.” Huo Ran pensou sobre isso, “Eu não deveria ter me incomodado…”

“Você é idiota?” Kou Chen ainda estava surpreso.

“Porra!” Huo Ran olhou furioso.

“Não é muito fácil adicionar você como amigo? Você simplesmente adiciona todos, mesmo que não os conheça?” Kou Chen disse. “Você… você realmente gosta dela?”

Kou Chen pegou seu telefone e deslizou para suas mensagens. Além da foto que ele tinha acabado de enviar, realmente havia outra de alguém chamado Miau pequeno Miau Ele tocou nela, e era de fato a selfie de Huo Ran e aquela garota.

Ele estava prestes a falar quando Miau Pequeno Miau enviou outra mensagem.

-Essa é a melhor, não vou mostrar as outras, fiquwi muito idiota nelas

“Não vai conseguir reconhecê-la, né?” Kou Chen ampliou a foto até que o rosto de Miau Pequeno Miau ocupasse a tela inteira, e então ele mostrou para Huo Ran. “Olhe com cuidado, e agora?!”

“Porra,” Huo Ran olhou para a tela e então empurrou sua mão para longe. “O que você está fazendo?”

“Estou com medo de você ter esquecido.” Kou Chen disse. “E se você não a reconhecer amanhã?”

“Você vai deixar isso pra lá ou não?” Huo Ran perguntou.

“Eu deixei passar.” Kou Chen disse. “Por que você não manda uma mensagem de volta e diz que a foto que ela escolheu especificamente parece a melhor ou algo assim…”

“Cale a boca!” Huo Ran gritou.

Kou Chen olhou para ele.

“O que há de errado com você?” Huo Ran pegou seu telefone de volta e o enfiou no bolso. “Estou falando sério! Você tem agido estranho desde que ela veio falar comigo! Eu fiz alguma porra?”

Kou Chen pensou sobre isso: “Não.”

“Então por que você está tão puto?!” Huo Ran xingou. “E você disse que já tem muitas garotas se confessando para você, então você não se importa, se você não se importa, então por que você está agindo como uma esposazinha ciumenta?!”

“Você é a esposa.” Kou Chen retrucou, “Quem está com ciúmes de você?!”

“Você está com ciúmes dela então?” Huo Ran apontou. “Se você gosta de mim então é só dizer, eu vou te bater ou o quê?”

Kou Chen levantou a cabeça e olhou para ele com leve espanto.

Huo Ran ficou quieto.

Ele se confundiu agora, não foi?

É por isso que dizem que você não deve ficar tão bravo, que não deve gritar com alguém tão intensamente.

Mas não havia nada que ele pudesse fazer para retirar aquelas palavras, então ele se apoiou na árvore atrás dele e ficou em silêncio.

“Eu gosto muito de você.” Kou Chen olhou para ele por um tempo. “Eu não deixei isso óbvio?”

“…Ok então.” Huo Ran deu um suspiro de alívio por algum motivo.

“Estou apenas irritado.” Kou Chen disse. “Você estava tão puto da vida quando nos conhecemos, arrumando brigas do nada. Então por que você foi tão legal e agradável agora?”

“Eu só estava me sentindo estranho, não estava?” Huo Ran disse. “Receber cartas de amor não é grande coisa, e mesmo que elas confessassem pessoalmente, não é como se alguém tivesse me pedido uma selfie ou me adicionado como amigo antes. Além disso, ela é uma garota, e não é como se eu tivesse algo contra ela, eu deveria ser rude?”

“Mas você recorre a mim para…” Kou Chen interrompeu-se.

“Eu não pedi sua ajuda? Você fez alguma coisa?” Huo Ran disse.

“Passo.” Kou Chen acenou com a mão.

“Dois três.” Huo Ran fez mímica de jogar algumas cartas.

“Não.” Kou Chen disse.

Huo Ran olhou para ele e riu.

“Deixa eu te contar,” Kou Chen fez um movimento de abrir a caixa, agarrando o ar ao redor da cabeça e então jogando-o na caixa. “Eu vou lembrar disso. Tudo o que você fez hoje foi falar com uma garota, e você nem se importou quando ela me pediu para eu me afastar..”

Huo Ran pegou algo da própria cabeça e jogou na caixa.

“Você não tem o seu próprio?!” Kou Chen olhou para ele. “Por que você está colocando no meu?” (a “caixa” de lembranças/memórias)

“Você pode ficar com ele, o seu não é mais profissional?”, disse Huo Ran.

“Ok então.” Kou Chen assentiu.

E então ambos ficaram em silêncio.

Um longo momento depois, Huo Ran quis verificar seu telefone para ver quanto tempo faltava para o jantar. Ele levantou a cabeça e viu Kou Chen olhando para ele, então ele rapidamente explicou: “Estou verificando as horas!”

Kou Chen riu: “Eu sei.”

“Você é tão difícil de agradar.” Huo Ran suspirou. “Eu nem sou tão cuidadoso assim com a minha mãe.”

“É, certo, só com você gritando comigo oitocentas vezes por dia, ainda bem que eu não sou sua mãe.” Kou Chen disse. “Se eu fosse, eu teria transformado você em salsichas há muito tempo.”

Huo Ran olhou para ele e riu: “O quanto você pensa em salsichas? Você pode pegar algumas para o jantar mais tarde se eles tiverem.”

“Quanto tempo mais?”, perguntou Kou Chen.

“Meia hora”, disse Huo Ran.

“Vamos sentar então, não quero ficar de pé.” Kou Chen apontou para o prédio mal-assombrado.

“Você está doente? Por que você se sentaria no prédio mal-assombrado?” Huo Ran olhou para ele.

“Fora dele!” Kou Chen se aproximou. “Quem disse que eu ia sentar lá dentro?”

De qualquer forma, raramente havia pessoas ali, e agora todos estavam perto das quadras de basquete, então eles eram as únicas pessoas no prédio mal-assombrado.

Huo Ran parou por um momento. Ele sentiu como se desde que ele encontrou Lin Wuyu na loja até agora, ele estivesse meio que viajando. Seu cérebro não estava tendo um descanso, mas ele também não sabia no que ele estava pensando.

“Se aquela Miau Pequeno Miau quiser falar com você,” Kou Chen estava com a cabeça baixa olhando para o telefone. “Pergunte se não sabe o que dizer. Tudo o que você disse hoje foi obrigado, mal consegui ouvir. Foi tão estranho.”

“Eu vou simplesmente ignorá-la.” Huo Ran disse. “O que eu deveria responder?”

“Isso é tão rude, não é como se ela estivesse te assediando.” Kou Chen olhou para ele.

“Então como devo responder a isso?” Huo Ran perguntou. “A mensagem que ela acabou de enviar.”

“Apenas diga ok, obrigado.” Kou Chen disse.

“Isso ainda não é obrigado?”, disse Huo Ran.

“Você é tão irritante. Diga obrigado quando você deveria dizer obrigado. Se você quiser continuar, peça a ela as outras fotos. Se ela estiver com vergonha de enviá-las, você pode dizer que da próxima vez tiraremos mais…” Kou Chen disse.

“Ei, ei, ei, obrigado, obrigado.” Huo Ran respondeu rapidamente com um agradecimento amigável e então guardou o telefone, como se as palavras de Kou Chen fossem automaticamente transformadas em texto e enviadas se ele demorasse muito.

“Olhe para você.” Kou Chen riu.

“Não sou tão experiente quanto você”, disse Huo Ran.

“Eu também não tenho experiência, é tudo questão do meu QI”, disse Kou Chen.

“Já chega”, disse Huo Ran.

Kou Chen riu, então se recostou nos degraus e se espreguiçou: “Eu também não quero nenhuma experiência, interagir com você já é difícil o suficiente, não vou conseguir suportar mais ninguém.”

Huo Ran abriu a boca, mas não disse nada, então apenas a fechou novamente.

Depois do jantar, eles voltaram para os dormitórios e todos se reuniram no quarto de Kou Chen para jogar cartas. Huo Ran não queria se mover, mas também não queria perder o hangout.

Então ele deitou na cama de Kou Chen e os observou jogar.

Kou Chen jogava cartas como um especialista em cassino, frio, calmo e calculista.

Mas, na verdade, ele perdeu oito de dez rounds.

Ele conseguiria suportar se fosse com Xu Chuan, mas quando chegou a vez de Xu Zhifan, ele imediatamente pulou.

“Vou brincar com metade do meu cérebro.” Xu Zhifan riu.

“Eu não tocaria nem se você usasse metade de uma orelha.” Kou Chen empurrou Huo Ran mais para dentro da cama e deitou-se.

Antes que Huo Ran pudesse reagir, sua visão foi completamente bloqueada.

Ele foi atacado pelo cheiro de Kou Chen, seu sabonete líquido e xampu…

Ele sentou-se e encostou-se na parede.

Kou Chen não disse nada, apenas ficou deitado em seu braço e observou Xu Zhifan e os outros jogarem.

Huo Ran ficou sentado por um tempo e, depois de sentir que não estava mais tão estranho quanto antes, também começou a olhar as cartas de Jiang Lei.

“Leilei,” Kou Chen disse. “Você está apenas dando dinheiro?”

“Não me dê azar!” Jiang Lei olhou feio para ele, “Vocês dois vão fazer suas próprias coisas!”

Huo Ran engasgou.

Kou Chen caiu na gargalhada e estendeu a mão para dar um tapinha em sua perna: “Lu Huan não tem falado com você ultimamente?”

“Ela tem”, disse Jiang Lei. “Tão entusiasticamente que estou prestes a derreter de calor.”

“É, certo”, disse Xu Chuan. “Se Lu Huan ouvir isso, você nem precisa esperar até a formatura para relembrar o sorriso dela, você pode começar amanhã.”

Todo mundo riu.

“Devo encontrar uma oportunidade para me confessar a ela novamente?” Jiang Lei enfatizou.

“Faça se quiser, não é como se ela te odiasse. Mesmo que ela te rejeite, ela não vai começar a te ignorar.”

Jiang Lei olhou para suas cartas novamente: “Talvez não agora, eu meio que gosto desse estado de paixão meio secreto.”

“Claro, você simplesmente não tem coragem”, disse Kou Chen.

“Estou falando sério, só a paixão, e o sentimento ambíguo, sem mencionar o flerte”, disse Jiang Lei. “Você não acha legal? O sentimento de esperança?”

“Nunca tentei.” Kou Chen disse. “Há coisas que não ouso dizer, mas nada que não queira dizer.”

“Não posso me comparar a você.” Jiang Lei suspirou. “Sem sua ideia, nem estaríamos conversando ainda.”

“Que bom que você veio até mim.” Kou Chen disse, e então levantou uma sobrancelha para Huo Ran orgulhosamente.

Huo Ran olhou para ele confuso.

Não houve luzes apagadas no fim de semana, mas os gerentes do dormitório interromperam sua pequena reunião.

Huo Ran voltou para seu quarto, mas não estava cansado. Ele apenas ficou deitado na cama, incapaz de dormir.

Ele ainda estava bem acordado quando todos os outros adormeceram.

O pequeno relógio de Hu Yi marcou a hora. Era uma hora.

Huo Ran sentou-se, saiu silenciosamente da cama, abriu silenciosamente a porta e saiu silenciosamente do quarto. Ele parou por um momento, então recuou silenciosamente e fechou silenciosamente a porta.

Como alguém que não conseguia dormir oito dias em cada dez, Kou Chen estava parado no final do corredor brincando com seu telefone.

Todos acordaram bem cedo na manhã seguinte. Eles tinham as finais hoje, então foram correr voltas e se aquecer.

Huo Ran realmente queria perguntar a Kou Chen que horas ele dormiu ontem à noite, mas havia muitas pessoas ao redor e ele nunca teve oportunidade. Então não sabia como perguntar, caso Kou Chen o acusasse de “evitá-lo”.

Kou Chen parecia bem energético, se não fosse alguém que andava pelos corredores à noite por tédio. Ele não conseguia dizer nada.

Havia muitas pessoas lá para assistir às finais, com muitas pessoas que foram para casa ontem voltando. Todos cercaram as quadras de basquete.

Kou Chen ficou pendurado em Huo Ran o tempo todo em que eles ficaram na quadra conversando.

Aquela Miau Pequeno Miau realmente veio torcer por eles com suas amigas. Ela até acenou para Huo Ran.

Huo Ran estava prestes a acenar de volta quando Kou Chen agarrou seu braço.

“Só sorria.” Kou Chen sussurrou em seu ouvido. “Se você for muito amigável, ela pode entender mal.”

“Oh.” Huo Ran sorriu na direção dela, e seu olhar não se demorou.

As duas equipes se aqueceram sob as duas cestas, passando e arremessando.

Huo Ran foi até o árbitro para lançar a moeda.

“O mesmo de antes,” Lin Wuyu segurava uma moeda. “Cara ou coroa.”

“Cara!”, disse o capitão do Ciências 8 primeiro.

“Então vou com coroa.” disse Huo Ran.

Lin Wuyu jogou a moeda e olhou para os dois: “Coroa, Humanas 1.”

“Aquele lado.” Huo Ran escolheu o mesmo lado de ontem.

“Preparem-se, dez minutos.” Lin Wuyu disse. “Boa sorte, tem repórteres da cidade aqui hoje, é melhor vocês darem o melhor de si.”

Quando Huo Ran voltou, seus companheiros de equipe estavam todos arremessando cestas. Apenas Kou Chen se virou, passando uma bola para ele.

Ele sorriu e devolveu a bala para Kou Chen.

“Ainda deste lado?” Kou Chen perguntou.

“Mhm.” Ele assentiu.

“É melhor você não gritar comigo hoje, eles disseram que os repórteres estarão aqui hoje.” Kou Chen olhou para ele ferozmente. “Se você gritar comigo quando eu estiver no noticiário, eu não vou me segurar.”

“Ok.” Huo Ran assentiu.