Capítulo 8

Depois que Kou Chen se afastou, Xu Zhifan voltou para Huo Ran: “O que ele disse?”

Huo Ran franziu a testa: “Ele quer que eu o leve para acampar, com a irmã dele e o namorado da irmã dele também. Ele disse que eles estão namorando há dez anos e estão prestes a terminar. Eles querem aproveitar essa oportunidade para consertar as coisas…”

“Tão horrível?” Xu Zhifan perguntou, “Você acreditou nele?”

“Eu quase acreditei”, Huo Ran deu um tapa no ombro de Jiang Lei, irritado. “Dava para ver que ele estava mentindo.”

“Não tão difícil!” Jiang Lei gritou.

“Um rei do drama com todas as suas mentiras”, disse Huo Ran. “Nada que sai da boca dele é verdade. Seja lá o que for, sobre insultar as pessoas a ponto de elas terem que se transferir de escola e bater em professores… Espere só, um dia ele vai dizer que foi à lua.”

“Então você disse sim?” Xu Zhifan riu.

“É, você não me disse para ser mais amigável com ele? Tenho medo de bater nele se ele acabar inventando alguma doença terminal.” Huo Ran disse indignado.

Xu Zhifan não conseguiu parar de rir depois de ouvir isso.

“Você quer ir, por que não vamos juntos…” Huo Ran se virou para ele.

“Eu não vou,” Xu Zhifan recusou imediatamente, “De jeito nenhum vou sofrer desse jeito. Nas férias vou comer, dormir e comer de novo, então vou jogar alguns videogames no meio tempo. Uma programação perfeita.”

“Jiang Lei.” Huo Ran virou-se para Jiang Lei.

“Não, eu não quero deslocar nada.” A recusa de Jiang Lei também foi firme. “Eu também não quero ser gritado por você o tempo todo. Isso tudo é para garantir que nossa amizade possa durar mais.”

“Por que você não faz nossa amizade durar mais aumentando seu QI?” Huo Ran suspirou. “Hu Yi… Onde está Hu Yi?”

“Ele estava aqui há apenas um minuto”, Jiang Lei olhou ao redor, “Saímos juntos depois do almoço”.

“Ele teve que atender uma ligação”, disse Xu Zhifan. “Não sei o que há com ele, ele tem estado muito estranho ultimamente. Vamos perguntar a ele mais tarde, caso ele esteja lidando com alguns problemas. E se ele sair e comprar uma faca de cozinha, e depois for nos cortar no meio da noite?”

“Porra”, Huo Ran olhou para ele, “Você é louco?!”

As aulas da tarde eram exaustivas.

Principalmente porque eram as primeiras… poucos meses depois das férias de verão.

Huo Ran ainda conseguia ouvir um pouco, e Xu Zhifan estava sentado bem apropriadamente, mas Huo Ran podia dizer, pelo fato de ele estar colocando os óculos, que ele estava prestes a tirar um cochilo. Na frente, Jiang Lei tinha o rosto apoiado na palma da mão, já cochilando.

Huo Ran suspirou. Embora tivesse que levar o três pesos de tamanho humano, ele ainda estava ansioso pelos feriados do Dia Nacional.

“De quem é esse assento?” Perto do fim da aula, o professor apontou para o assento vazio ao lado de Jiang Lei e perguntou.

Todos se viraram para olhar, mas Jiang Lei não percebeu e continuou na mesma posição.

“É o assento de Hu Yi, ele teve dor de dente no almoço e faltou à aula.” Huo Ran disse, chutando o assento de Jiang Lei.

Jiang Lei se assustou e se levantou depois de se acalmar.

O professor olhou para ele, e ele olhou para o professor, ambos parecendo um pouco perdidos.

Xu Zhifan suspirou.

“O que ele perguntou?” Jiang Lei se virou, empurrando sua cadeira para trás, contra a mesa de Huo Ran.

“Sente-se,” Huo Ran realmente não tinha palavras. Ele sussurrou, “Você é idiota? Quantos comprimidos para dormir você tomou? Ele só está perguntando quem senta ao seu lado.”

Jiang Lei fez uma pausa e limpou a garganta: “Senhor, é o assento de Hu Yi. Ele estava com dor de estômago e ligou dizendo que estava doente.”

“Porra.” Xu Zhifan bateu a cabeça na mesa.

“Eu te agradecerei por Hu Yi.” Huo Ran disse.

Jiang Lei sentou-se calmamente e sussurrou: “O que está acontecendo?”

“O que está acontecendo é que vamos bater em você depois da aula”, disse Huo Ran.

Depois que o sinal tocou e o professor saiu, Huo Ran mandou uma mensagem para Hu Yi.

-o que aconteceu? diga que você estava descansando nos dormitórios com dor de dente e dor de estômago se Lao yuan perguntar

“O que aconteceu?” Jiang Lei se virou.

“Se você vai dormir, então durma!” Huo Ran deu um tapa no braço dele. “Se você está acordado, então você está acordado! Não diga merda achando que você é tão inteligente! Eu só disse que ele estava com dor de dente, então você diz que ele está com dor de estômago?!”

“…Merda, eu não ouvi você.” Jiang Lei disse, “Para onde ele foi?”

“Não sei, ele não respondeu à minha mensagem.” Huo Ran olhou para seu telefone.

“Kou Chen também não veio?” Xu Zhifan perguntou.

“Hm?” Huo Ran levantou a cabeça.

“Ele ligou dizendo que estava doente.” Xu Zhuan disse.

“Como?” Huo Ran perguntou.

“Fiquei do lado de fora para suar e depois fui para a enfermaria tremendo.” Xu Chuan disse. “E então ele ligou.”

“Droga, impressionante.” Jiang Lei disse com genuína admiração.

Huo Ran secretamente sentia o mesmo.

Mas ao invés de aplaudir aquele rei do drama, ele estava ainda mais preocupado com Hu Yi: “Vamos voltar para os dormitórios para verificar. Ele está nos dormitórios?”

“Vou perguntar, Kou Chen ainda deve estar lá, vou dizer para ele ir dar uma olhada.” Xu Chuan disse.

“Não precisa.” Huo Ran recusou.

“Me compre uma coca-cola se passar pelas lojas”, disse Xu Zhifan.

“Onde está sua humanidade?” Huo Ran se levantou.

“Nunca tive isso.” Xu Zhifan deu um tapinha em suas costas.

Kou Chen bocejou ao sair da sala. Ele sempre odiou a aula de história, se pudesse sair dela, ele sairia. Depois de tirar um cochilo por uma aula inteira, ele se sentiu energizado.

Ele se assustou ao ver Hu Yi se aproximando: “Você não foi para a aula?”

“Não.” Hu Yi murmurou, passando por ele.

“Você…” Kou Chen se virou, sentindo que algo não estava certo. Ele olhou para suas costas por alguns segundos antes de gritar, “Hu Yi.”

“Diga a Huo Ran e aos outros que eu estava dormindo.” Hu Yi nem se virou. “Obrigado.”

“…Sem problemas.” Hu Yi já havia fechado a porta enquanto Kou Chen falava.

Ele ficou ali por alguns segundos, depois se virou para descer as escadas.

Bocejando enquanto caminhava para a sala, ele viu Huo Ran, que tinha acabado de correr. Você poderia dizer que ele era alguém que poderia consertar um ombro deslocado no meio do nada.

“Tem alguém em nosso dormitório?” Huo Ran disse enquanto passava correndo.

Kou Chen se virou e gritou enquanto corria para o dormitório: “Hu Yi está lá.”

Huo Ran parou, hesitando antes de voltar: “Ele estava lá o tempo todo?”

“Ele acabou de voltar”, disse Kou Chen. “Eu sinto que ele está… Por que eu não vou com você?”

“Por quê?” Huo Ran olhou para ele.

Kou Chen olhou em volta para se certificar de que não havia ninguém por perto e sussurrou: “Ele tinha algo escondido quando voltou, parecia uma faca.”

Huo Ran não disse nada, apenas continuou a encará-lo.

Kou Chen gesticulou com as mãos: “Parecia uma faca de cozinha. Ele a escondeu atrás das costas.”

“Você é bem capaz”, disse Huo Ran. “Você consegue perceber isso até mesmo através dos uniformes?”

“Ele estava segurando sua jaqueta.” Kou Chen disse. “Além disso, pense nos meus olhos, havia muitas pessoas levando facas na minha antiga escola, eu tenho experiência. Eu posso dizer até mesmo se ele estava escondendo nas calças,”

“Uma faca de cozinha.” Huo Ran olhou para ele. “Eu também seria capaz de dizer se ele realmente a escondeu nas calças.”

No final, Kou Chen ainda seguiu Huo Ran escada acima.

No momento em que Huo Ran abriu a porta, ele ainda escolheu acreditar nas besteiras de Kou Chen, olhando cautelosamente ao redor da sala.

Claro que não havia faca!

Enfie uma faca na sua cabeça de merda!

Mas Hu Yi parecia não estar de bom humor. Ele estava largado em uma cadeira, distraído enquanto olhava para o pacote de salsichas em sua mesa.

Salsichas?

“Por que você está aqui?” Ouvindo a porta abrir, Hu Yi se virou. “Você não tem aula?”

“Era isso que eu queria te perguntar, para onde você foi?” Huo Ran perguntou.

“Não é nada, só saí para tomar um ar”, disse Hu Yi.

“Para comprar salsichas? A conversa desta manhã fez você desejar?” Kou Chen perguntou.

“Não,” Hu Yi de repente se animou com a menção das salsichas. Ele se virou, “Eu sei quem é esse fantasma faminto.”

“O quê?” Huo Ran começou.

“Quando voltei, vi Li Jiaying nos portões dos fundos…”, disse Hu Yi.

“Quem é Li Jiaying?” Huo Ran perguntou.

“A garota atrás do prédio mal-assombrado que estava me observando mijar outro dia”, disse Kou Chen. “O que tem ela?”

Huo Ran encarou Kou Chen, que ainda estava calmo como sempre. Você poderia dizer que ele entendia como Kou Chen conseguia falar todas as suas besteiras tão naturalmente o tempo todo.

“Ela estava gritando com uma garota, com algumas outras pessoas. Ela a chutou também.” Hu Yi apontou para as salsichas, “e elas caíram.”

“Era a menina magra e pequena com um rabo de cavalo, sempre com a cabeça baixa?”, perguntou Kou Chen.

“Sim.” Hu Yi assentiu, “Ela já tinha entrado quando eu fui, então eu… peguei.”

“Por quê? Você quer devolver?” Huo Ran perguntou.”

“Se não, podemos comê-lo também”, disse Hu Yi.

“Vai assá-los no prédio mal-assombrado?” Huo Ran perguntou. Ele parou por um segundo, então se virou para Kou Chen. “Tem certeza de que não estava mentindo sobre alguém assando salsichas lá?”

“Por que eu mentiria sobre isso? Se eu quisesse mentir, eu teria dito que era eu quem estava assando elas.” Kou Chen disse.

Quando o sinal tocou, Huo Ran ainda não conseguiu fazer Hu Yi ir para a aula com ele.

“Você está planejando pular a tarde toda?”, perguntou Huo Ran.

“Estou com dor de cabeça.” Hu Yi suspirou. “Avisarei o Lao Yuan em breve.”

Huo Ran hesitou antes de encerrar o assunto.

Para ser honesto, Hu Yi realmente não parecia muito bem, ele estava um pouco pálido. Hu Yi era o único bem-comportado de todos eles, ele nunca matava aula sem um motivo.

“Vocês ainda devem ter cuidado quando voltarem depois da escola.” Kou Chen sussurrou. “Ele realmente trouxe uma faca de volta, uma faca de cozinha, uma larga.”

Huo Ran olhou para ele, mas não disse nada.

Depois de conhecer Kou Chen por um tempo, Huo Ran sentiu que não conseguia mais ficar bravo com as besteiras de Kou Chen.

“Ah!” Kou Chen olhou para trás. De repente, ele o cutucou, e até sua voz tremeu, “Isso é… CORRA CORRA CORRAAAAA!”

Sem esperar que Huo Ran olhasse para trás, ele já havia disparado.

Um cachorro?

Um touro?

Um professor?

Um fantasma?

Um fantasma!

Os pelos de suas costas se arrepiaram, e Huo Ran também correu como o vento. Ele alcançou Kou Chen e os dois saíram correndo feito loucos.

Depois de cerca de cem metros, ele recuperou os sentidos, sentindo que algo estava errado, então olhou para trás.

Havia apenas vento e folhas sendo levadas pelo vento.

Se fosse um desenho animado, você provavelmente conseguiria ver uma imagem residual atrás deles dois, mostrando como eles estavam correndo.

“Você é louco, porra?!” Huo Ran gritou, mas não parou de correr.

“O sinal tocou! Não o primeiro sinal, o segundo!” Kou Chen disse corajosamente enquanto corria, “Você ainda estaria passeando se eu não tivesse começado a correr!”

Quem está passeando por aí?

Quem quer dar um passeio com você?

Huo Ran já não estava com vontade de dizer mais nada a ele. Ele acelerou, deixando Kou Chen para trás para correr para dentro do prédio.

“Puta merda,” Kou Chen gritou, “Alguém te chutou na bunda? Como você é tão rápido?”

Huo Ran ficou literalmente sem palavras. Ao subir as escadas para o segundo andar, viu uma garrafa de água vazia no chão, então a chutou. A garrafa voou através das grades e pousou com precisão na cabeça de Kou Chen.

E então ele ricocheteou.

Quando Kou Chen olhou para cima com uma mão pressionada na cabeça, Huo Ran já havia se dirigido para a sala de aula, abrindo a porta: “Senhorita”.

Ele correu para seu assento sem esperar que a professora dissesse nada.

“Nome.” A professora levantou os óculos.

“…Huo Ran.” Huo Ran percebeu que era a professora de inglês, Sra. Chen.

A Sra. Chen deu aula para a turma dele antes, ela geralmente era bem legal, só que ela não gostava quando as pessoas se atrasavam para a aula. Ela escrevia seu nome se você se atrasasse, e se ela tivesse que fazer isso duas vezes você tinha que escrever linhas como punição.

“Huo Ran, entendo.” A Sra. Chen olhou para ele, “O que você estava fazendo?”

“Eu… eu estava com dor de estômago.” Disse Huo Ran.

“Mhm,” a Sra. Chen assentiu, “Essa foi uma vez.”

“Oh.” Huo Ran assentiu. Ele se virou para olhar para a porta e viu que Kou Chen ainda não tinha chegado.

A garrafa o deixou inconsciente?

“Tudo bem, como eu estava dizendo,” Sra. Chen se virou para escrever no quadro negro. “Eu sei que a escola acabou de começar de novo e é tarde, então vocês todos devem estar cansados, mas acordem todo mundo…”

Huo Ran estava um pouco preocupado, e não conseguiu evitar olhar para trás novamente. Naquele momento, Kou Chen passou rapidamente pela porta, rapidamente indo até seu assento na ponta dos pés.

Quando a Sra. Chen se virou, ele já havia pegado seus livros, parecendo meio morto.

Huo Ran ficou chocado.

E o que é mais chocante é que a Sra. Chen nem percebeu que ele estava atrasado. Depois da aula, Kou Chen até fez uma encenação e se levantou para fazer algumas perguntas a ela.

Depois de responder alegremente às suas perguntas, ela saiu da sala de aula com um sorriso.

“Puta merda?” disse Huo Ran.

“Aprenda com ele.” Xu Chuan suspirou.

Hu Yi não apareceu a tarde toda. Depois da última aula, antes de irem comer, Huo Ran mandou uma mensagem para Hu Yi.

“Como ele está?”, perguntou Jiang Lei.

“Ele disse para levarmos apenas um pãozinho para ele.” Huo Ran franziu a testa, “Só um pãozinho é o suficiente para comer?”

“Ele ainda não tem as salsichas?”, disse Jiang Lei.

Desde que ele descobriu que Hu Yi pegou o pacote de salsichas que a garota deixou cair, Jiang Lei continuou falando sobre querer experimentar. Algo sobre o quão deliciosas elas devem ser para fazer uma garota ir até o prédio mal-assombrado no meio da noite para assá-las.

“Eu te pago salsichas mais tarde,” Xu Zhifan suspirou. “Cale a boca.”

“Eu realmente quero perguntar a ela,” Jiang Lei sussurrou, entrando no refeitório. “Por que ela não pode comê-las no dormitório dela, ela não tem medo do prédio mal-assombrado?”

“Como ela vai assá-las em seu dormitório?” Xu Zhifan disse.

Huo Ran olhou ao redor e viu que a garota popular e as outras estavam pegando sua comida, e a garota de cabeça baixa os seguia.

“Eu realmente não entendo.” Huo Ran disse a Xu Zhifan, “Eu te espancaria até a morte na hora se você ousasse me chutar. Mas ela ainda está comendo com eles?”

Xu Zhifan olhou para ele e então deu um chute em sua bunda.

“Vá se foder.” Huo Ran disse.

Xu Zhifan riu. Quando ele estava prestes a dizer algo, Wei Chaoren abriu caminho com um monte de bebidas: “Venha, venha, venha, rápido, sente-se aqui. Kou Chen está nos oferecendo bebidas.”

“De novo?” Xu Zhifan disse, “Que tal eu comprar para todo mundo? Não deveríamos deixar que ele compre para nós o tempo todo.”

“Está tudo bem.” Kou Chen disse. “Tenho que gastar em comida, senão meu dinheiro simplesmente desaparece do nada.”

“O vento provavelmente o leva embora”, disse Huo Ran.

“Eu ainda não fiz você pagar por chutar aquela coisa na minha cabeça”, disse Kou Chen, “Você…”

Huo Ran se virou para ele.

“Que tal isso, se você me levar para acampar, então eu posso…” Antes que ele pudesse terminar, algo esbarrou nele por trás, “Porra!”

Ele se virou, e atrás dele estava a garota com a cabeça baixa, parecendo aterrorizada. Ela segurava sua bandeja, e metade da sopa já tinha acabado.

Foi então que Huo Ran percebeu que as costas de Kou Chen estavam cobertas de sopa de legumes.

Kou Chen imediatamente estendeu a mão para trás ao ver sua bandeja. Tocando um punhado de gordura, ele xingou novamente: “Puta merda!”

“Sinto muito.” A garota sussurrou, com a voz trêmula.

Kou Chen não disse nada. Ele olhou para além dela e encarou a garota popular, que estava com os braços cruzados.