Capítulo 88

As costas dele doíam um pouco. O braço também.

Kou Chen conseguia sentir isso mesmo estando atordoado pelo sono.

Ele estava com muito medo da dor, então ele estava com muito medo do pai. Até mesmo pensar em ser transformado em salsicha ou algo assim dói. Mas a dor agora era menor do que isso. Não era tão ruim, e qualquer outra pessoa provavelmente ficaria bem com isso.

Como Huo Ran.

Foi bem doloroso quando ele deslocou o dedo, e Huo Ran ainda o provocava por gritar daquele jeito, mesmo agora, mais de meio ano depois. Tsk.

A cadeira de mogno era resistente e, embora seu pai não usasse muita força, ainda era uma cadeira de madeira sólida.

“Ah…” Ele se virou, gemendo com as sobrancelhas franzidas.

Estava bem claro, provavelmente já era de manhã. Ele manteve as cortinas abertas, então a luz do sol varreu o quarto, trazendo consigo o ar fresco e limpo do início da manhã.

Kou Chen puxou os cobertores e procurou seu telefone.

Provavelmente essa foi a terceira manhã que ele passou aqui, então deve ser uma quarta-feira.

Não, terça-feira.

Ou quarta-feira?

Que dia era?

Ele pegou o telefone, mas a tela não acendeu como de costume.

“Está desligado?” Kou Chen franziu a testa enquanto apertava o botão de energia.

O símbolo na tela mostrou: ‘Você não vê que estou sem bateria?’

“Porra.” Kou Chen jogou o telefone de volta no travesseiro. Fazia muito tempo que ele não fazia nada além de dormir, acordar e voltar a dormir. Sua cabeça estava um pouco confusa.

O telefone dele já estava quase descarregado no dia em que ele fugiu, e ele estava com medo de ligar para Huo Ran, caso ele acabasse antes que eles pudessem conversar mais.

Mas a ligação de Huo Ran no dia seguinte praticamente desligou seu telefone, e quando ele o ligou novamente para ver a mensagem de Huo Ran sobre fazer uma troca por um segredo, seu telefone desligou completamente antes que ele pudesse pensar no que responder e qual era esse segredo.

O telefone dele estava sofrendo ainda mais que ele.

Ele sentou-se na cama com dificuldade. O local onde a cadeira o atingiu estava latejando, e ele também estava dolorido por dormir por muito tempo.

E ele estava com fome.

Ele havia feito um total de duas refeições desde que chegara ao hotel, sendo duas das três xícaras de macarrão instantâneo que havia no quarto.

Ele sentou-se na beirada da cama por um tempo e então pegou sua mochila no chão.

Ele abriu o zíper e então lembrou que não tinha um carregador.

Ele tinha um carregador portátil, mas Wei Chaoren pegou o cabo emprestado.

Por que diabos você pegaria emprestado um cabo de carregador sem motivo?

Eles vendem na loja de conveniência, vá comprar um para você!

Abatido, Kou Chen se levantou e foi para o banheiro desanimado. Ele olhou para o espelho enquanto passava por ele, e ficou chocado com o quão bonito ele era.

Quem diria que ele ainda conseguiria manter sua beleza mesmo em tais condições.

Ele se lavou, planejando ir até a recepção para pegar um carregador emprestado, ou então não conseguiria mais pagar o quarto.

Enquanto ele se curvava sobre a pia para lavar o rosto, parecia que os músculos de suas costas estavam sendo dilacerados. Realmente doía.

Isso não parecia certo. Não era como se ele nunca tivesse sido atingido antes, ele também tinha recebido alguns socos aqui e ali durante as lutas, mas nenhum deles doeu tanto quanto esse.

Ele franziu a testa e tirou a camisa, virando-se para o espelho para verificar suas costas.

Suas costas eram lisas e firmes, completas com as linhas perfeitas de seus músculos.

Não estava machucado nem inchado como ele pensava, apenas o local onde a cadeira bateu estava um pouco mais escuro.

Não parecia que deveria doer tanto.

…Quebrou algum osso?

Uma costela quebrada?

As costelas… É onde fica a caixa torácica, certo? As da frente são costelas, então as de trás também são costelas, ou costelas de trás…

Porra! Ele tinha uma costela quebrada?

Para Kou Chen, estava tudo bem se você batesse nele. Mesmo que ele estivesse com medo da dor, ele poderia suportar, mas um osso quebrado era uma história completamente diferente.

Com esse pensamento, ele mal conseguia ficar de pé. Ele se encostou na parede com as mãos na pia.

Mas ele imediatamente se afastou, e se ele colocasse seu peso no osso quebrado…?

Ele vestiu suas roupas, pegou seu telefone e seu carregador portátil antes de correr para a recepção.

“Senhorita, você pode me emprestar um cabo de carregador por meia hora? Eu devolvo,” Kou Chen se inclinou sobre a mesa e acenou com seu telefone, “Meu telefone está sem bateria.”

A recepcionista olhou para ele e então lhe entregou um: “Aqui”.

“Obrigado”, Kou Chen pegou o cabo e o conectou, então saiu correndo do hotel.

Ele lembrou que havia uma clínica comunitária na rua atrás do hotel.

O prédio rapidamente apareceu. Sua memória era muito boa.

“Posso ter quebrado um osso.” Ele disse para uma das senhoras que pareciam enfermeiras.

“Um osso quebrado?” A senhora ergueu os olhos e rapidamente se aproximou para apoiá-lo.

“Onde?”

“Parte de trás da caixa torácica”, disse Kou Chen.

“Suas costas?” A senhora perguntou.

“Sim”, Kou Chen assentiu.

A senhora o ajudou a entrar em um quarto: “O médico vai vir dar uma olhada. Se estiver muito quebrado, aí você terá que ir ao hospital fazer raio x, aqui não temos equipamento”.

“Dê uma olhada primeiro”, disse Kou Chen.

Um médico mais velho entrou e falou com a senhora antes de pressionar suavemente suas costas: “Onde?”

“Aqui”, Kou Chen apontou para o lado esquerdo de suas costas.

“Dói quando você move o braço?” O médico perguntou.

“Na verdade não”, disse Kou Chen.

“Não está quebrado,” O médico levantou a camisa e pressionou para baixo novamente. “Não está quebrado.”

“Espere, dê uma olhada decente, está quebrado, está doendo.” Kou Chen se inclinou para frente na mesa.

“Quando isso aconteceu?” O médico perguntou.

“Anteontem? Ou antes disso?” Kou Chen não tinha muita certeza.

“Não está quebrado,” o médico o assegurou. “Você bateu em alguma coisa? Se você realmente tivesse quebrado um osso, não conseguiria se mover agora. Você pode fazer um raio-x se realmente quiser.”

“Então por que dói tanto?” Kou Chen de repente se sentiu um pouco angustiado.

“Claro que doeria, como não doeria?” O médico disse. “Especialmente nos primeiros dias após a lesão. Você também não se mexeu muito ultimamente, certo? Vejo as marcas da sua camisa por todas as suas costas. Você ficou deitado o tempo todo?”

“Ah,” Kou Chen puxou sua camisa para baixo um pouco embaraçosamente.

“Movimentar-se um pouco mais fará com que se sinta melhor, e coloque uma compressa morna.” O médico disse. “Vai ficar tudo bem em alguns dias. Você é jovem e saudável.”

“Como faço uma compressa morna?”, perguntou Kou Chen.

“Coloque uma toalha quente ou um aquecedor de mãos sobre o machucado”, o médico sorriu.

“Obrigado.” Kou Chen olhou para seu telefone, ele tinha carregado o suficiente para ligar. “Espere, eu pago você.”

“Não há necessidade disso, não é como se tivéssemos feito alguma coisa.” O médico disse. “Que pagamento?”

“…Oh,” Kou Chen fez uma pausa. “Obrigado.”

Enquanto ele saía, o médico disse algo mais atrás dele, mas ele não ouviu.

Assim que seu telefone ligou, foi como se ele tivesse sido possuído pelo massageador facial vibratório de Kou Xiao. Ele vibrou com notificação após notificação, sem parar nem mesmo quando a tela congelou.

Naquele momento, Kou Chen foi repentinamente trazido de volta à realidade.

Ele viveu em transe nos últimos dias, tendo passado a maior parte do tempo dormindo, e mesmo assim ele estava sempre sonhando, mas não conseguia se lembrar do que eram os sonhos. Parecia que ele tinha saído de um porão quando saiu do hotel também.

E agora, ele finalmente saiu dessa.

Ele fugiu de casa porque discutiu com o pai. O pai bateu nele e depois disse para ele sair. O pai disse para ele sair porque ele disse algo indelicado e não iria para o exterior não importa o que acontecesse, e ele não iria para o exterior por causa do…

Huo Ran

Ele encontrou alguns degraus na estrada para se sentar, segurando seu telefone, que ainda vibrava mesmo com a tela congelada, e olhando para o chão.

Ele lembrou que tinha pensado muito nesses últimos dias.

Mas ele não conseguia lembrar no que estava pensando.

Mesmo que ele não conseguisse se lembrar, ele sabia de tudo enquanto estava sentado ali.

O telefone dele vibrou até desligar novamente.

Ele se abaixou e soprou no telefone. Quando ele era pequeno, sua avó lhe disse que uma lufada de ar mágico consertaria.

Deu certo, o sopro mágico despertou seu telefone novamente.

Havia mais de trezentas chamadas perdidas, de seu pai, mãe, Kou Xiao, Lao Yang e seus amigos. Cada um deles ligou para ele várias vezes, bem como mensagens de texto, tanto no WeChat quanto no SMS.

Ele até viu um e-mail de Xu Chuan.

De repente, ele teve vontade de chorar.

Houve muitas notificações de Huo Ran, mensagem após mensagem.

-o que aconteceu

-Você não quer saber sobre o segredo?

-Para onde você fugiu, Kou Chen!

-kou chenchen

-carregue seu telefone!!!

-chenchen…

-As cobras estão chegando! Rápido, esconda-se atrás do gege!

-seu telefone ainda está desligado?

-ligue seu telefone, você quebrou seu braço, porra?!

—————

-Foda-se, kou chen!

-É só ir para o exterior, se você não quer ir, então não vá, converse com seus pais. O que você está fazendo desaparecendo da presença dos seus amigos?!

-Vai se foder!

-Não espere que eu te diga nada de agora em diante, eu não vou te dizer porra nenhuma!

-minha bunda!

-por que você não vai comer merda

—————

-olhe para shuaishuai

-Eu fui até sua casa, eu não ia usar sua família contra você, mas nossa amizade não está funcionando, então, sua mãe está chorando, e kou xiao te xingou por vinte minutos seguidos

-seu pai não está dizendo nada, acho que ele está realmente preocupado com você

—————

-bom dia, kou chenchen

-porra, seu telefone ainda não está ligado

-Eu vou usar seu sobrenome se eu te mandar outra mensagem! Idiota do caralho

—————

-O Lao yuan nos perguntou sobre o que aconteceu — kou ran

—————

-kou chen você está acabado, simplesmente desapareça para sempre, por que você não faz isso?! Se eu te ver de novo, eu vou te esfaquear até a morte

-transformar você em uma salsicha

– alimentar o shuaishuai com você e vender o resto!

-Vou dividir o dinheiro entre nós seis

—————

-seu telefone já está ligado

-.

-?

-123

-por favor, permita que o profissional Jiang Lei cante uma canção antiga para você

Seguido por uma mensagem de voz.

A primeira coisa que Kou Chen ouviu foi Huo Ran sussurrando: “Cante, fique no tom.”

E então Jiang Lei começou a gritar tão alto que o áudio estalou: “Volte para casa! Oh, volte para casa! A Chenchen que vagou até o fim do mundo…”

Kou Chen esfregou os olhos e estava prestes a reproduzir a mensagem para ouvir a voz de Huo Ran novamente quando seu telefone tocou e outra mensagem de Huo Ran chegou.

-teste

-ei, você está aí chenchen

Naquele momento, lágrimas irromperam dos olhos de Kou Chen sem aviso. Seu nariz nem chegou a formigar muito, nem os cantos de seus olhos esquentaram.

Um segundo depois, suas lágrimas pingaram em seu pulso.

Eles estavam quentes.

Kou Chen podia sentir o quão quentes eles estavam.

“Alguma coisa?” Xu Zhifan perguntou.

“Não,” Huo Ran suspirou, virando o telefone nas mãos. “O pai dele vai vir para a escola de novo esta tarde. Não sei se Lao Yuan pode inventar alguma coisa.”

“Ainda não vai chamar a polícia?” Xu Zhifan perguntou.

“Sim,” Huo Ran assentiu. “Kou Xiao me contou ontem. O pai dele não quer chamar a polícia, ele tem que voltar sozinho. Kou Chen pode ficar envergonhado se tiver que ser arrastado de volta por alguém.”

Xu Zhifan ficou em silêncio por um momento antes de dizer calmamente: “Parece que ele entende Kou Chen, então por que eles não conseguem dizer três frases antes de discutir?”

“A diferença de gerações, eu acho.” Huo Ran colocou a cabeça na mesa. “Estou tão cansado.”

“É melhor você não entrar em colapso ou algo assim se ele não voltar”, disse Xu Zhifan. “Você não precisa se preocupar, Kou Chen não é estúpido e ele pode lutar. Nada vai acontecer com ele, ele é apenas teimoso.”

“Não estou realmente preocupado que algo aconteça”, Huo Ran fechou os olhos. “Só quero saber o que aconteceu… E ele não está respondendo às minhas mensagens… Não é como se eu tivesse dito a ele para ir para o exterior… Então por que ele está me ignorando? Porra.”

Depois do terceiro período, Huo Ran foi até a loja, querendo comprar sorvete para comer.

O telefone dele tocou.

Ele não se apressou em olhar.

E então ele congelou.

Ele olhou para sua notificação por cinco segundos antes que seu coração começasse a bater como se estivesse preso a uma máquina de entrega.

O telefone dele estava bem ocupado esses dois dias. Kou Xiao e Lao Yang entravam em contato com ele de tempos em tempos.

No início, ele ficava animado sempre que havia uma nova notificação, mas depois de ficar decepcionado por dois ou três dias, ele não esperava mais nada.

Ao ver o nome de Kou Chen agora, ele quase não sabia como reagir.

-venha sozinho, não conte a ninguém ainda

E então ele enviou uma localização.

Huo Ran olhou em volta, sem saber se deveria contar a alguém ou não, mas não havia ninguém conhecido por perto naquele momento.

No final, ele se virou e correu em direção ao prédio mal-assombrado.

-estarei ai em 30

Não havia tempo para chamar um táxi, nem para sinalizar um na estrada. Huo Ran decidiu pular a cerca até os portões do bairro na rua onde havia táxis esperando.

Havia alguém lá quando ele escalou a cerca, mas ele nem olhou. Era uma área tranquila, então às vezes os alunos do terceiro ano vinham estudar.

“Huo…” Essa pessoa começou.

Pelo canto do olho, ele viu que a pessoa sentada ali com um livro era Lin Wuyu, mas ele já estava por cima do muro, então não teve a chance de dizer olá antes de pular para fora.

Lin Wuyu exclamou do outro lado: “Uau!”

A sorte dele era muito boa. Huo Ran correu o mais rápido que pôde e, nem na metade do caminho, viu um táxi se aproximando.

“Táxi—! Táxi!” Ele gritou enquanto atravessava a rua correndo, parando o carro. Ele abriu a porta e sentou-se, mostrando seu telefone ao motorista. “Preciso ir aqui, senhor! Em meia hora!”

“Sem problemas”, disse o motorista. “Não é muito longe, levará apenas vinte minutos.”

“Ok! Obrigado!” Huo Ran gritou sua resposta, incapaz de controlar sua voz.

O motorista olhou para ele, que desviou o olhar um pouco envergonhado e colocou o cinto de segurança.

O local que Kou Chen enviou era um hotel, e Huo Ran achou que o nome soava um pouco familiar. Quando chegaram, ele percebeu que era o hotel em que Kou Xiao trabalhava!

Porra!

Kou Chen estava literalmente se escondendo ali?

Que tipo de ideia maluca é essa?!

Talvez ele até tenha usado o cartão de desconto da irmã?

Talvez ele até tenha comido usando um cartão de funcionário…

Com esse pensamento, Huo Ran não conseguiu evitar rir. Ele riu para si mesmo enquanto olhava pela janela o resto do caminho.

“Quase lá”, disse o motorista.

“Ok”, Huo Ran estendeu a mão para abrir a porta do carro.

“Preciso parar primeiro!” O motorista o parou rapidamente.

“Oh,” Huo Ran fez uma pausa.

“Pagamento”, o motorista continuou.

“Oh, oh, oh,” Huo Ran escaneou o código QR.

No segundo em que o carro parou, ele saltou e correu em direção às portas do hotel.

Não havia ninguém lá, e Huo Ran parou para olhar ao redor, confuso. Ele pegou seu telefone e estava prestes a ligar para Kou Chen.

“Ei”, alguém disse baixinho atrás dele.

Huo Ran imediatamente reconheceu como a voz de Kou Chen.

Ele não ouvia a voz de Kou Chen há três dias.

Ele se virou bruscamente e viu Kou Chen sair pela porta lateral. Ele estava sorrindo levemente enquanto andava até ele.

“Vá se foder”, Huo Ran exclamou. “Você está louco?!”

“Cadê o segredinho?” Kou Chen parou na frente dele e perguntou enquanto se inclinava.

Ele foi subitamente envolvido pelo cheiro de Kou Chen, fazendo-o se sentir um pouco atordoado. Sua voz estava um pouco ofegante quando ele respondeu: “O quê?”

“Você disse para fazermos uma troca, eu te mandaria uma mensagem e você me contaria um segredo”, disse Kou Chen. “Onde ele está?”

Um segredo?

Um segredo!

Porra!

O segredo!

Os olhos de Huo Ran se arregalaram.