Capítulo 92

No caminho para comer, Huo Ran não conseguia parar de rir toda vez que pensava no pai de Kou Chen dizendo “voe por/para mim”.

“Meu pai bateu em você?” Kou Chen olhou para ele.

“Não,” Huo Ran riu. “Como ele poderia? Você provavelmente é o único em quem ele bate.”

“Ele gritou com você?” Kou Chen perguntou novamente.

“Não”, disse Huo Ran. “Na verdade, muitos conflitos são por causa da pessoa e não do problema real, sabe? É mais fácil falar sobre isso com qualquer outra pessoa.”

“Então o que aconteceu com você? Você estava sorrindo o caminho todo.” Kou Chen tocou seu rosto. “É porque você está tão feliz por ter conquistado o bonitão aqui?”

“…Sim,” Huo Ran riu ainda mais.

“Isso eu posso entender,” Kou Chen não era nada modesto. “Esqueça o bufê, é muito longe. Vamos encontrar um lugar aqui perto.”

“O que você quiser,” Huo Ran assentiu. “Ah sim, seu pai me disse para te dizer que ele estará esperando por você no escritório do Lao Yuan amanhã às 10h.”

“O quê, ele quer uma briga?”, disse Kou Chen.

“O Lap Yuan pode ter tido uma ideia”, disse Huo Ran. “Acho que é um passo. Você também está quase sem dinheiro, ele disse que lhe dará sua mesada amanhã.”

“Vou só pelo dinheiro.” Kou Chen suspirou.

Huo Ran deu um tapinha nas costas dele para confortá-lo. E então ele realmente não conseguiu resistir, então ele riu e perguntou a Kou Chen: “Você ouviu o que seu pai gritou antes?”

“O quê?” Kou Chen franziu as sobrancelhas. “Eu costumo fingir ignorá-lo.”

“Voe por/para mim—” Huo Ran imitou alegremente o pai de Kou Chen, “Voe—”

Kou Chen começou a rir: “Até isso te faz rir pra caralho?”

“É engraçado, principalmente quando lembro que é uma tradição da Família Kou.” Huo Ran gargalhou.

“Ei,” Kou Chen olhou para ele, e então olhou ao redor. Ele se inclinou para sussurrar em seu ouvido, “Huo Ran, posso te beijar?”

Sim!

…Não, não, não! Estamos no meio da rua!

Antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, Kou Chen já havia lhe dado um beijo no rosto.

Esqueça.

Apenas siga em frente.

De qualquer forma, ele estava se sentindo ótimo.

Ele deveria escrever um livro chamado “A Queda de um Jovem Puro”.

Enquanto comiam, Xu Zhifan mandou uma mensagem para perguntar sobre a situação.

“Por que ele não enviou no chat do grupo?”, disse Kou Chen.

“Caso seja algo que não podemos dizer na frente de todos”, disse Huo Ran. “Xu Zhifan é muito atencioso.”

“Diga a ele que estamos bem.” Kou Chen pensou sobre isso, “Eu voltarei para os dormitórios hoje à noite.”

“Não vai mais ficar no hotel?”, perguntou Huo Ran.

“A luta não é amanhã?” Kou Chen franziu a testa. “Estou meio nervoso.”

“Com medo de perder?” Huo Ran olhou para ele.

“Com medo de que mesmo depois de tudo isso, nada mude no final”, disse Kou Chen. “Se ele ainda for o mesmo de antes, não há como eu fazer algo assim de novo.”

“Deixe-me dar um conselho a você”, disse Huo Ran. “Não pense apenas no que você quer do seu pai e no que ele quer de você. Pense no motivo pelo qual ele quer que você vá para o exterior. É por causa das suas notas e atitude, certo?”

“Eu ia dizer a ele que minhas notas no ensino fundamental não eram tão ruins, na média? Ou… um pouco abaixo da média, ou só… abaixo?” Quanto mais Kou Chen falava, pior ficava.

“Você quer estudar bastante e melhorar?” Huo Ran disse. “Então diga isso a ele.”

“Não é isso”, Kou Chen explicou rapidamente. “De jeito nenhum, eu sei que tipo de pessoa eu sou. Eu posso definir uma meta, mas ela não pode ser tão alta. Uma meta inatingível não vai me motivar.”

Huo Ran apoiou o rosto na palma da mão e estalou a língua.

“Vamos lá”, disse Kou Chen. “Estou falando sério.”

“Eu sei. Vamos começar devagar.” Huo Ran empurrou sua própria xícara para perto da dele e tilintou suavemente. Então ele a pegou para tomar um pequeno gole de chá. “Diga isso amanhã.”

Kou Chen também tomou um gole e então refletiu sua posição.

“O quê?” Huo Ran não se moveu.

“Só estou olhando” disse Kuu Chen.

“Aproveitando a vista?” Huo Ran levantou o queixo.

“É muito bonito.” Kou Chen levantou uma sobrancelha. “Meu.”

Huo Ran riu.

“Sim ou não!” Kou Chen sibilou para ele.

“Sim”, Huo Ran assentiu com um sorriso.

Depois de comerem, eles pegaram um táxi de volta ao hotel para pagar pelo quarto e pegar suas coisas.

Kou Chen não tinha muito, visto que tudo foi tão repentino. Ele só tinha sua mochila com a prova reprovada dentro. Até suas roupas foram compradas depois que ele chegou ao hotel.

“Se sua irmã descobrir que você esteve aqui todo esse tempo”, disse Huo Ran. “Ela provavelmente vai te matar.”

“Não conte a ela”, disse Kou Chen. “Ela vai pensar que é um insulto à sua inteligência, ela vai ficar puta.”

“Você pegou tudo?” Huo Ran olhou para seu telefone. “Voltaremos a tempo, e então poderemos falar com os outros também.”

“Mhm,” Kou Chen jogou sua mochila pronta para o lado e se virou, abrindo bem os braços. “Venha.”

“O quê?” Huo Ran ficou tenso.

“Depressa”, disse Kou Chen. “Não teremos mais essa chance quando voltarmos para a escola.”

“O que… cha- chance?” Huo Ran ficou ainda mais tenso.

“Pare de se fazer de idiota!” Kou Chen sentou-se na cama, os braços ainda estavam abertos. “Venha aqui, me dê um bom beijo!”

“Cale a boca!” Parecia que todo o sangue do corpo de Huo Ran tinha subido para sua cabeça. Era quase sufocante.

“Podemos nos tocar, e eu quero te morder também.” Kou Chen não só não se calou, como disse tudo o que queria dizer em voz alta. “Claro, se você quiser me morder, eu posso suportar a dor, eu…”

Antes que ele pudesse terminar, Huo Ran atacou, prendendo Kou Chen na cama.

“Você cutucou minhas costelas, pode tomar cuidado!” Kou Chen esfregou suas costelas. “Você não foi espancado o suficiente…”

Huo Ran se inclinou e pressionou seus lábios nos de Kou Chen.

Kou Chen congelou, sem se mover ou respirar por alguns segundos. Então ele se ligou e agarrou a camisa de Huo Ran para levantá-la.

O telefone de Huo Ran tocou de onde estava no chão. Kou Chen se virou e o abraçou, enterrando o rosto em seu estômago e murmurando: “Não atenda.”

“E se for importante?”, disse Huo Ran.

“Você é apenas um maldito estudante, sua posição mais importante é ser o capitão do time de basquete, que ligações importantes você está recebendo?”, disse Kou Chen.

Huo Ran começou a rir, e a cabeça de Kou Chen vibrou para cima e para baixo com o movimento de seu estômago.

“Ei,” Huo Ran exalou, inflando a cabeça de Kou Chen. “Você sabia que parece bem sujo agora? Tipo…”

“Você está insinuando algo?” Kou Chen se apoiou nos braços. Ele puxou suas calças para baixo levemente com uma mão. “Não sou contra isso.”

“Não!” Huo Ran gritou, agarrando suas calças. “Não foi isso que eu quis dizer, eu estava tentando dizer que… é meio parecido.”

“Você assistiu a muitos filmes sujos.” Kou Chen mordeu seu estômago. Então ele saiu da cama e foi para o banheiro de cueca. “Você ainda os tem? Compartilhar é se importar.” (os filmes sujos kk)

“Não!” Huo Ran riu e sentou-se.

“Eles são héteros?” Kou Chen colocou a cabeça para fora da porta do banheiro novamente. “Talvez devêssemos encontrar alguns…”

“Se você não vai tomar banho, então saia!” Huo Ran pulou da cama.

“Oh?” Kou Chen imediatamente saiu do banheiro. “É isso que estou dizendo, o grande Capitão Huo, como ele poderia ficar satisfeito com apenas uma mão? No mínimo…”

“Estou avisando, Kou Chen.” Huo Ran o empurrou contra a parede com as duas mãos em seus ombros. “Acalme-se.”

“E se eu não fizer isso?” Kou Chen levantou uma sobrancelha.

“Vou te dar uma mãozinha até a morte nos dormitórios!” Huo Ran olhou feio.

“Droga,” Kou Chen riu. “Eu realmente não me importo. Só estou com medo de que você não tenha coragem de fazer isso.”

“Você vai tomar banho ou não?!” Huo Ran gritou.

“Sim!” Kou Chen gritou de volta.

“Depressa!”, disse Huo Ran.

“Entendido! Quer se juntar a mim?” Eles ainda estavam gritando.

Huo Ran colocou a mão sobre a boca. “É melhor você tomar cuidado, porra, a porta não é tão à prova de som.”

Kou Chen estava rindo tanto que seus olhos se transformaram em pequenas fendas.

Adivinhando a posição de sua boca, Huo Ran beijou as costas de sua mão: “MUACK!”

No caminho de volta para a escola, Huo Ran conversou com os outros no chat em grupo.

Ele poderia simplesmente ignorá-los, mas ele tinha que encontrar algo para fazer naquele momento. Falar, digitar, qualquer coisa. No momento em que ele parasse, ele pensaria sobre o que tinha acabado de acontecer no quarto do hotel.

Os suspiros de Kou Chen, o calor em sua mão e o toque que era firme e suave.

Cada um desses pensamentos provocou um choque em seu coração.

Que indecente.

Mas ele ainda não conseguia parar de pensar nisso.

“Do que vocês estão falando?” Kou Chen se inclinou sobre ele, olhando para seu telefone.

“Eles estão esperando no refeitório para recebê-lo de volta”, disse Huo Ran.

“Porra,” Kou Chen riu. “Não é como se eu tivesse feito algo honroso, me recebendo de volta minha bunda. Eles só querem uma desculpa para um lanche da meia-noite.”

“Eles estão esperando no refeitório”, disse Huo Ran. “Para um lanche da meia-noite com você.”

“Isso soa melhor.” O braço de Kou Chen serpenteou para trás para envolver sua cintura. Ele alcançou sua camisa, o acariciando suavemente. “Posso te perguntar uma coisa?”

“Mhm.” Huo Ran olhou para baixo, certificando-se de que o movimento estava escondido sob suas roupas para que o motorista não pudesse ver pelo espelho retrovisor.

“Só…” Kou Chen abaixou a voz. “Você, contou a alguém sobre isso?”

“O quê?” Huo Ran virou-se para ele.

“Zhifan?”, perguntou Kou Chen.

Huo Ran hesitou antes de concordar: “Ele percebeu que algo estava acontecendo… que eu estava agindo de forma estranha. Ele me perguntou, então eu contei a ele.”

“E eu?”, perguntou Kou Chen.

“Não,” Huo Ran disse. “Eu não vou contar a ele se você não quiser. Ele vai conseguir descobrir de qualquer jeito.”

“Porra,” Kou Chen riu. “Diga a ele então. Quão embaraçoso é esperar que ele se descubra?”

“Amanhã então. Todos os outros estão lá hoje.” Huo Ran disse. “Na verdade, eu também não pensei no que dizer… Só que é um pouco estranho.”

“Aposto que ele vai te perguntar sobre isso hoje à noite”, disse Kou Chen.

Os olhos de Xu Zhifan provavelmente foram divinamente abençoados. No momento em que Huo Ran e Kou Chen entraram na cafeteria, antes mesmo que pudessem falar, Xu Zhifan estava sorrindo conscientemente para eles.

Pela experiência de Huo Ran ao longo de todos esses anos, aquele sorriso significava que ele praticamente não precisava pensar em como começar a conversa.

“Porra!” Xu Chuan apontou para Kou Chen. “É melhor você não dizer nada sobre tentar lidar com nossos problemas sozinhos agora!”

“Eu estava errado.” Kou Chen admitiu imediatamente.

“Como você estava errado?!” Wei Chaoren disse. “O que você disse para Zhifan antes? E agora que é sua vez, você não nos disse nada! Quantas mensagens de texto nós enviamos para você? Quantas vezes nós ligamos para você?! Não somos seus amigos seu merda?!”

“Tia!” Kou Chen chamou a moça do almoço. “Churrasco, vinte de cada!”

“Oh? Faz tempo que não te vejo.” A moça do almoço disse. “Claro, vai ficar pronto logo!”

“Pare de se esquivar da pergunta”, disse Jiang Lei. “Zhifan e Chuan-ge pagarão dessa vez.”

“Ok, ok, ok.” Kou Chen sentou-se à mesa. “Vá em frente, gritem comigo.”

“Claro, tudo isso vai acontecer”, disse Xu Chuan. “Mas não agora, vamos… beber um pouco primeiro.”

“Eu vou.” Hu Yi se levantou.

Jiang Lei foi com ele e eles voltaram com um monte de bebidas da geladeira.

Todos estavam sentados à mesa, segurando suas bebidas abertas e olhando para Kou Chen.

“O quê?” Kou Chen ficou alarmado. “Não ouse despejar nada em mim.”

“Quem vai fazer isso?” Xu Chuan estalou a língua. “Fale!”

“Sobre o quê?” Kou Chen perguntou.

“Sobre o que aconteceu. Onde você estava, como lidou com tudo.” Jiang Lei brincou com os dedos. “Se precisar da nossa ajuda para qualquer coisa… Foi sobre isso que conversamos nos últimos dias.”

Kou Chen ficou em silêncio. Ele apertou a garrafa de bebida e, um longo momento depois, ele apertou o punho na mão. “Agora eu sei o que é ter amigos de verdade. Obrigado a todos.”

“O tio Kou vai se encontrar com Kou Chen no escritório do Lao Yuan amanhã às 10h,” disse Huo Ran. “Acho que o Lao Yuan deu algumas sugestões a ele, mas ele ainda está pensando sobre isso.”

“Que tipo de sugestões?” Jiang Lei perguntou. “Devemos perguntar ao Lao Yuan primeiro?”

“Ei, provavelmente ele não vai dizer”, disse Huo Ran. “O tio Kou ainda não concordou. Mas acho que não tem como isso colocar Kou Chen em desvantagem.”

“Desculpe interromper”, disse Xu Chuan. “Como está o tio Kou agora? O que aconteceu que o fez desmaiar antes? Lao Yuan estava realmente preocupado.”

“Ele fingiu.” Kou Chen tomou um gole de sua bebida. “Ele estava tentando ver se eu tinha contato com vocês ou não. Se eu tivesse, então ele poderia me atrair para fora também.”

“Puta merda”, disse Wei Chaoren. “E ele estava certo, você foi.”

“Ele me perseguiu pela rua,” Kou Chen estalou a língua. “Ainda bem que Huo Ran estava lá para pará-lo. Quem sabe onde eu estaria se não fosse assim.”

Todos se viraram para Huo Ran em choque.

“Bom para você, Huo Ran,” Xu Chuan disse. “O pai dele é tão… tão… Você não estava com medo?”

“O que mais eu poderia fazer? Ele até gritou ‘Ladrão'”. Huo Ran disse.

Todos fizeram uma pausa antes de cair na gargalhada.

“Acho que seu pai será razoável”, Xu Zhifan disse enquanto ria. “Vocês dois são bem parecidos.”

Aquele lanche da meia-noite foi a refeição mais feliz de Huo Ran nos últimos dias. Mesmo que ele realmente quisesse ficar sozinho com Kou Chen, era bom sentar e comer enquanto conversavam.

De volta aos dormitórios, ele estava um pouco envergonhado demais para dizer boa noite especificamente para Kou Chen. Todos disseram isso uns aos outros antes de voltarem para seus próprios quartos.

Quando as portas se fecharam, ele pegou o telefone e enviou uma mensagem para Kou Chen.

-boa noite chenchen

-boa noite kou ranran

-Vai se foder!

-foi você quem disse que iria usar meu sobrenome

-ok, então você é meu irmãozinho de agora em diante

-?

-Estou muito em conflito, como irmãos não acho que isso seja muito adequado…

-huo ran huo ran huo ranrannnnn

Huo Ran riu alegremente, deitando-se na cama.

Outra mensagem chegou, uma de Xu Zhifan.

-Vou só perguntar uma coisa, estou muito curioso

Huo Ran olhou para a cama de Xu Zhifan. Ele estava segurando seu telefone, olhando para ele com uma cara séria.

-prossiga

-kou chen gosta de você há muito tempo, certo?

Huo Ran olhou para Xu Zhifan novamente. Ele fez um tsc e apontou para seu telefone antes de encará-lo, incitando-o a responder.

–Foi isso que ele disse

“Porra.” Xu Zhifan sussurrou suavemente com uma risada. Então ele se virou e deitou.

-parabéns pelo seu casamento

Huo Ran caiu na gargalhada. Quando terminou, ele se sentiu realmente envergonhado e enfiou o telefone debaixo do travesseiro.

Às dez horas da manhã, Lao Yuan chegou à sala de aula.

Kou Chen se levantou quando viu Lao Yuan. Todos os outros fizeram sinal de positivo para ele para animá-lo quando ele saiu pela porta.

Ele seguiu Lao Yuan escada abaixo calmamente.

“Meu pai está aqui?” Kou Chen perguntou.

“Sim,” disse Lao Yuan calmamente. “Seu pai estava fingindo ontem?”

“…Você finalmente percebeu?” Kou Chen disse.

“Seu pai é um ótimo ator”, disse Lao Yuan. “Ele até derrubou uma caneca da minha mesa quando caiu ontem.”

“Como você sabia que ele estava fingindo?”, perguntou Kou Chen.

“Ele me deu uma caneca nova hoje”, disse Lao Yuan. “Quando ele desmaiou, outro professor já estava limpando a caneca quebrada, então como ele sabia que ela tinha caído?”

“Um pequeno descuido.” Kou Chen estalou a língua. “Ele ainda não aperfeiçoou seu ato.”

Quando Kou Chen entrou no escritório, seu pai estava sentado em frente à mesa, admirando a caneca.

Ao vê-lo, ele se recostou na cadeira e cruzou os braços. “Você está aqui.”

Lao Yuan apontou para os braços do pai: “Abaixe-oa primeiro.”

Seu pai hesitou antes de abaixar os braços. Ele não tinha onde colocá-los, então os apoiou na mesa.

“Pegue uma cadeira, sente-se ao lado do seu pai.” Lao Yuan deu um tapinha em Kou Chen.

Kou Chen arrastou uma cadeira e colocou-a ao lado do pai. Ele fez uma pausa e então decidiu movê-la um pouco mais para longe. Assim que ele estava prestes a se sentar, Lao Yuan veio e a chutou para trás, dez centímetros mais perto da cadeira do pai.

Kou Chen suspirou e sentou-se.

“Sr. Yuan.” Seu pai levantou os braços educadamente. “Tenho um pedido.”

Kou Chen virou a cabeça e mordeu o lábio para não rir alto.

“O que foi?” Lao Yuan colocou um copo de água na mesa e então entregou a Kou Chen uma lata de coca.

“Você pode chamar Huo Ran aqui?”, disse seu pai.

“O que você quer?!” Kou Chen virou a cabeça para olhar para seu pai.

“Não é da sua conta”, disse seu pai. “Vire-se e ria, não me incomode.”

“É entre nós, por que você quer Huo Ran aqui? Ele não é seu filho”, disse Kou Chen.

“Viu isso, Sr. Yuan?”, disse seu pai. “Não consigo dizer três frases com esse garoto antes de começarmos a discutir. Falei com Huo Ran ontem, pareceu que ele entendeu. Sinto que ele sabe o que Kou Chen está pensando, então gostaria que ele ajudasse e dissesse algumas palavras.”

Lao Yuan olhou para Kou Chen.

Kou Chen franziu as sobrancelhas antes de finalmente olhar para o pai e dizer: “Não grite com ele.”

“Não vou”, disse seu pai.

Huo Ran se esgueirou até o escritório como um ladrão. Ele enfiou a cabeça na porta primeiro, olhando ao redor do escritório.

Quando seus olhos encontraram os de Kou Chen, ele murmurou: “O que está acontecendo?”

“Entre, não é nada”, disse Kou Chen. “Meu pai quer que alguém fale por mim.”

“Hein?” Huo Ran fez uma pausa.

“Entre, Huo Ran.” Lao Yuan acenou para ele entrar com um sorriso. “Ajude seu bom amigo a aliviar um pouco essa tensão.”

Huo Ran estava um pouco nervoso. Levou alguns passos para dentro da sala para perceber que ele estava falando apenas por Kou Chen, ele não estava ali para ser interrogado.

Então ele manteve a cabeça erguida e andou como se fosse o capitão do time de basquete da escola.