Extra 01 - Xue Zi Xuan 11.02

 

 

 

Três dias depois, Xue Li Dan Ni levou Xue Jing Yi para Viena. Xue Zi Xuan não queria ir com eles e deliberadamente adiou sua partida por um dia.

 

A competição foi realizada no Golden Hall. Os jurados convidados eram todos mestres do piano de nível mundial, e o mais importante era naturalmente Xue Zi Xuan. Assim, os dois competidores que eram parentes de Xue Zi Xuan também receberam bastante atenção.

 

As pessoas dentro do círculo musical ou da mídia estavam familiarizadas com Xue Jing Yi e sabiam que ela tinha muito espírito. Seu nível estava no meio da camada superior entre todos os jogadores. Quanto a quem era Huang Yi e qual era o seu nível, ninguém sabia nada sobre ele.

 

Os requisitos de Xue Zi Xuan para seu ambiente residencial eram muito exigentes. Ele estava muito insatisfeito com o hotel providenciado pelo organizador da competição. Depois de descer do avião, foi direto ao hotel que reservara e pediu uma suíte presidencial com piano.

 

“Pratique piano um pouco mais antes da competição. Tente encontrar o sentimento. ”

 

Ele abriu a mala, tirou suas roupas e as pendurou uma por uma.

 

“En, primeiro deixe-me descansar um pouco e me ajude a tirar os sapatos.”

 

Zhou Yun Sheng deitou-se preguiçosamente na cama, apoiou as pernas na mala aberta e até balançou os pés com arrogância.

 

O sombrio nas solas dos sapatos caiu na mala. Se outra pessoa tivesse feito isso, Xue Zi Xuan, que era seriamente obcecado por limpeza, poderia cortar os pés do outro, mas este era seu bebê grande, então ele só conseguiu sorrir desamparado.

 

“Você descobriu que repertório quer tocar nas preliminares?”

 

Xue Zi Xuan tirou os sapatos do menino, despiu-lhe a roupa e o enfiou debaixo do cobertor. Em seguida, ele beijou a ponta do nariz bonito e quente do menino.

 

Zhou Yun Sheng franziu os lábios e retribuiu o beijo. Depois disse com indiferença: “Ainda não descobri. Provavelmente “Exército Polonez.” ”

 

Este foi o repertório que Chopin escreveu para elogiar a luta nacional polonesa, e foi uma das obras que mais fortemente expressaram seu espírito nacional. A peça inteira era impressionante e magnífica, exigindo que o intérprete fosse cem por cento apaixonado.

 

Xue Zi Xuan pensou sobre isso, franziu a testa e alertou cautelosamente: “Eu sugiro que você não escolha esta peça. O som do seu piano carece de emoção. Receio que não possa expressar a paixão patriótica que Chopin deseja expressar. ”

 

“Então, o que você acha que eu deveria tocar?” Zhou Yun Sheng estava prestes a adormecer. Sua voz estava um pouco nebulosa.

 

“Toque peças que exijam mais habilidade do que emoção. Você pode selecionar peças difíceis especificamente para impressionar os juízes com técnicas excelentes, não emoções. Xiao Yi, você está me ouvindo? ”

 

O adolescente roncou levemente. Xue Zi Xuan estendeu a mão para beliscar sua bochecha.

 

“Eu já sei, não me incomode, estou com muito sono.” Zhou Yun Sheng enterrou a cabeça no cobertor.

 

Xue Zi Xuan abriu o cobertor e sorriu.

 

“Eu não estou perturbando você deliberadamente. A competição é amanhã. Você tem que aprender sobre os juízes e outros competidores. Minhas sugestões agora são para o seu próprio bem. Um dos juízes do grupo juvenil, Olsen, é meu mentor. Ele aprecia música não com os ouvidos, mas com a alma. Receio que seu estilo mecânico de tocar não o agrade. Dependendo de suas circunstâncias, é provável que você enfrente duas situações depois de subir ao palco. Ou você obtém nota máxima por sua técnica excelente e perfeita, ou você recebe zero pontos por tocar sem emoção. Isso é muito desvantajoso para sua próxima partida. ”

 

“Você está ouvindo? Você quer ganhar o primeiro lugar? Xiao Yi? Galozinho? ”

 

Xue Zi Xuan deu um tapinha gentil na bochecha branca e sensível do jovem e descobriu que ele já estava dormindo. Ele balançou a cabeça e caiu na gargalhada.

 

A competição foi realizada dentro do cronograma.

 

Zhou Yun Sheng e Xue Jing Yi tiraram os números vinte e três e dezoito, respectivamente. Ambos estavam tocando no meio do programa.

 

Após alguns dias de separação, Xue Jing Yi estava com muito mais energia. Suas bochechas pálidas e doentes estavam ligeiramente coradas e não pareciam diferentes das pessoas normais e saudáveis.

 

Ela se encolheu em um canto e silenciosamente memorizou uma partitura em suas mãos, sem se comunicar com ninguém.

 

Zhou Yun Sheng aproximou-se vagarosamente e cumprimentou-a com um sorriso: “Xue Jing Yi, faz muito tempo que não a vejo. Onde você vive?”

 

Xue Jing Yi ergueu a cabeça e olhou para ele com olhos frios.

 

“O que você vai tocar?” Zhou Yun Sheng mudou de assunto.

 

“E você?” Xue Jing Yi voltou a pergunta para ele.

 

“” Exército Polonez. ””

 

“Então, desejo-lhe boa sorte.”

 

Depois de obter a resposta que queria, Xue Jing Yi abaixou a cabeça e continuou a recitar a partitura.

 

Zhou Yun Sheng arqueou uma sobrancelha e sorriu feliz. Parece que o assassinato estava quase pronto para ser executado. Caso contrário, Xue Jing Yi não seria tão indiferente. Ela parecia tratá-lo como uma pessoa morta.

 

“Boa sorte para você também.” Ele acenou com a cabeça ligeiramente e se virou para sair.

 

Ele pensou que Xue Jing Yi não prestaria mais atenção nele, mas de repente ela disse solenemente: “Claro que terei boa sorte. O campeonato é meu. ”

 

“Você quer ganhar o campeonato?” Zhou Yun Sheng se virou e provocou maldosamente: “Originalmente, vim apenas para me divertir. Não importa se consigo ganhar o campeonato ou não. Mas já que você quer aquele troféu, então uma pena, eu vou pegá-lo. Saiba disso, eu realmente não gosto quando você arranca coisas de mim. ”

 

“Quem você está dizendo que roubou suas coisas?” Xue Jing Yi finalmente não conseguiu se conter. Ela o agarrou pelo braço e rosnou em voz baixa: “ Você é o ladrão! Você roubou minha família e meu amante! Você é um ladrão! ”

 

“Seu amante? Quem é o seu amante? Xue Zi Xuan? Ele disse isso? Que tal perguntarmos a ele, exatamente quem é seu amante? ” Zhou Yun Sheng se inclinou em direção ao ouvido dela e falou com um sorriso.

 

O sangue quente correu em direção aos olhos de Xue Jing Yi e sua pele ficou pálida. Só respirando fundo ela poderia evitar desmaiar.

 

A competição estava apenas começando. Zhou Yun Sheng não podia deixá-la morrer daquele jeito. Com movimentos familiares, ele abriu a pequena bolsa que ela carregava com ela, tirou um comprimido e pressionou-o sob a língua.

 

“Continue vivendo.” Ele deu um tapinha na bochecha dela e depois foi embora. Ele veio para um canto vazio sem ninguém por perto e cuspiu [para si mesmo], “ Pei * , você realmente ficou com ciúmes de uma menina. Acordar!” As palavras saíram de seus lábios e ecoaram na parede.

 

“Por que você está com ciúmes?” Assim que Xue Zi Xuan abriu a porta, ele viu o adolescente falando para a parede e sorriu.

 

“Não é nada.” As bochechas de Zhou Yun Sheng coraram e seus olhos se moveram para a esquerda e para a direita.

 

Xue Zi Xuan amava os olhos lacrimejantes do adolescente enquanto ele tentava fugir. Ele trouxe o jovem em seus braços e choveu beijos contínuos sobre o menino.

 

Não havia dúvida de que Xue Zi Xuan era um ídolo reconhecido entre os jovens competidores. Ao vê-lo, muitas pessoas apontavam e sussurravam, principalmente quando ele beijava o menino na bochecha, testa, nariz e até no pescoço, muitas pessoas não conseguiam evitar o susto ao vê-lo.

 

“Irmão, estou me sentindo um pouco indisposto, posso ir para a sua sala um pouco?” Xue Jing Yi deu um passo à frente, segurando o peito. Por mais que seu irmão a rejeitasse, ela não conseguia conter o desejo de se aproximar dele.

 

“Não.” Xue Zi Xuan recusou simplesmente.

 

Então ele pegou o menino nos braços e se afastou, deixando Xue Jing Yi para trás para ser examinado e ridicularizado pelos outros competidores nas proximidades.

 

Os competidores subiram a etapa um após o outro, e logo chegaram ao número dezoito.

 

Zhou Yun Sheng deixou a sala de Xue Zi Xuan e ficou atrás da cortina para assistir.

 

Xue Jing Yi estava muito calma e começou a tocar depois de se curvar ao público e aos juízes. O repertório que ela escolheu foi “Desespero”. Foi obra de um mestre do piano do século passado, Bordéus, e era conhecido pela sua intensa colisão emocional e técnicas difíceis.

 

Ela se saiu muito bem, muito além de seu nível anterior. O público aplaudiu com entusiasmo e os juízes deram sucessivamente notas altas. Após alguns cálculos, ela ficou em primeiro lugar entre as concorrentes que já se apresentaram, garantindo assim, com firmeza, sua vaga nas semifinais.

 

Quando ela saiu do palco e passou pelo adolescente, ela parou e sussurrou: “Você sabe quem é o juiz sentado no centro? Esse é Olsen, o mentor do meu irmão, e ele tem um apelido no círculo [da música]. ”

 

“Que apelido?” Zhou Yun Sheng ergueu as sobrancelhas, pensando que o nome Olsen parecia familiar.

 

“Mestre da Alma.”

 

Xue Jing Yi tirou as flores frescas presas ao peito e explicou lenta e claramente.

 

“O som de seu piano é repleto de poder de tirar o fôlego e ele é saudado como ‘um músico cujo som atinge a alma’ pelo mundo em geral. Sua estética é a mesma do som de seu piano, baseada na expressão emocional ao invés da técnica. O irmão foi o único discípulo que ele fez e é profundamente influenciado por ele. Meu irmão esmagou seus dedos depois de ouvir o som mecânico do seu piano. Se fosse Olsen, ele te tiraria do palco e faria com que você desistisse de tocar piano pelo resto da vida. Então boa sorte pra você!”

 

Ela já estava saindo antes de terminar de falar.

 

Zhou Yun Sheng torceu os lábios em objeção.

 

Os próximos competidores não conseguiram superar Xue Jing Yi.

 

Finalmente, chegou o número vinte e três.

 

Zhou Yun Sheng subiu no palco e fez uma reverência para o público. Ao se endireitar, deu uma olhada rápida no comitê de avaliação. O foco principal foi a barba enorme do famoso Olsen Jerome. Seus pelos faciais eram extraordinariamente grossos, a ponto de seus traços faciais ficarem quase completamente obscurecidos, mas seus olhos azuis acinzentados ásperos e penetrantes eram assustadores.

 

Zhou Yun Sheng, que planejava desviar o olhar rapidamente, deu uma segunda olhada, porque Xue Zi Xuan por acaso estava sentado atrás do [homem com] uma grande barba, e estava levantando os polegares para Zhou Yun Sheng para animá-lo. Ele sorriu imediatamente. Seus olhos de flor de pêssego brilharam sob os holofotes.

 

 

Olsen bufou uma vez. Sem virar a cabeça, disse: “Este é o seu galozinho? Ele é bom? Mesmo que violasse as regras da competição, você ainda conseguiu um convite para ele. É este o Sean justo e imparcial que eu conheço? ”

 

[TN: O texto não especifica, mas Sean é provavelmente o nome em inglês de XZX.]

 

O tom de Xue Zi Xuan era extremamente calmo: “Professor, você saberá como ele é bom depois de ouvi-lo”. Esta foi a razão pela qual ele teve que mudar sua posição para trás de Olsen.

 

Enquanto conversavam, a apresentação começou. A música que o adolescente selecionou, “Army Polonez”, era uma música que exigia que o intérprete colocasse sua paixão nela.

 

As mãos do jovem voaram pelas teclas, e cada nota foi tocada com precisão, sem nenhum erro do início ao fim.

 

Após a apresentação, o público respondeu com aplausos estrondosos. Para eles, o desempenho do adolescente foi perfeito.

 

Os juízes pensaram por um momento e anotaram suas pontuações um após o outro, mas os olhos de Olsen estavam mais arregalados do que um prato. Ele estava tão zangado. Sim, o desempenho do menino foi realmente perfeito, mas foi por ser tão perfeito que Olsen ficou furioso.

 

O som do piano do menino era como um tesouro que perdeu sua alma. Por mais magnífico e esplêndido que fosse o exterior, não conseguia esconder o interior vazio. Isso foi uma blasfêmia para a música e a perda mais significativa no mundo da performance. Como o menino pode não ter sentimentos? Olsen não ficaria tão zangado se o menino apenas investisse um pouco de emoção.

 

Olsen ficou com tanta raiva que planejou expulsar o jovem diretamente do palco, mas seu discípulo apertou seu ombro.

 

“Professor, por favor, não o machuque, eu imploro.”

 

Xue Zi Xuan também pressionou a outra mão no ombro de seu mentor. Ele não podia deixar ninguém machucar o adolescente, mesmo que fosse apenas uma pequena crítica.

 

Olsen não conseguiu se livrar das garras de seu discípulo. Ele sabia como era a personalidade de seu discípulo. Além da música, ele nunca se importou com ninguém. Mas agora, ele estava colocando de lado seu orgulho e auto-estima, apenas para que o garoto saísse do palco com segurança.

 

Tudo bem, pelo bem de mais de dez anos de camaradagem entre professor e aluno, ele vai dar a cara. Olsen comprometeu-se e desenhou um grande círculo no placar.

 

Zhou Yun Sheng percebeu o brilho de Olsen e sabia que o homem queria se levantar várias vezes, mas a cada vez, Xue Zi Xuan o pressionava de volta para baixo.

 

O que ele quer fazer? É realmente como Xue Jing Yi disse, que ele quer me chutar para fora do palco?

 

Enquanto ele refletia sobre isso, os juízes apresentavam suas pontuações para seu desempenho. Três juízes deram a ele uma pontuação perfeita de 20, um juiz deu a ele 18 pontos e outro juiz deu a ele 19 pontos. Apenas Olsen desenhou um grande e gordo ovo de pato * em seu placar.

 

[* TN: ovo de pato (ou às vezes ovo de galinha) é outra maneira de se referir a zero, por causa do formato oval do ovo]

 

Um murmúrio de sussurros percorreu o público. Eles não sabiam o motivo do julgamento de Olsen. Afinal, poucas pessoas têm um entendimento profundo da alma da música como ele e Xue Zi Xuan.

 

“Se eu não tivesse visto você se apresentar no palco com meus próprios olhos, teria pensado que a música ao vivo era música sintetizada por computador. Sim, admito que suas habilidades com o piano são perfeitas e podem até ser descritas como precisas. No entanto, não tem emoções nem alma. Qualquer computador pode substituí-lo. Você é apenas um amplificador, não um artista dedicado. Então, sinto muito, não dou classificação de máquinas. ” Olsen comentou em nome de todos os juízes.

Que língua venenosa! Você chegou a insinuar que não sou humano! Este é realmente o professor maluco de Xue Zi Xuan!

 

Zhou Yun Sheng estava silenciosamente amaldiçoando em seu coração, mas em seu rosto ele exibia um sorriso modesto.

 

Xue Jing Yi se escondeu atrás da cortina com uma expressão triunfante no rosto.

 

Após uma investigação de antecedentes, todos sabiam que esse competidor era o irmão mais novo de Xue Zi Xuan. Depois que seu irmão mais novo foi severamente criticado por seu mentor, como Xue Zi Xuan reagiria?

 

O cinegrafista procurou por Xue Zi Xuan na plateia e depois ampliou para um close-up de seu rosto.

 

O imperador do piano, que tinha a mesma estética de seu instrutor, sorria para o menino. Ele beijou a ponta dos dedos e depois os ergueu para o garoto no palco. Ele murmurou silenciosamente: “Não tenha medo, você é o melhor em meu coração.”

 

Vendo as ações de Xue Zi Xuan na tela grande, o público e os jurados ficaram surpresos, principalmente Olsen, que quase desmaiou. Acabei de dar meu comentário e você me minou completamente. Qual é o significado aqui?

 

Sendo repreendido por alguém, naturalmente Zhou Yun Sheng estava mais ou menos desconfortável, mas vendo o sorriso gentil e indulgente de Xue Zi Xuan, e beijos calmantes, ele imediatamente lançou as palavras de Olsen além das nuvens mais altas *.

 

[* NT: além das nuvens superiores = expressão para “inimaginavelmente longe”]

 

Eram zero pontos, mas e daí, não importava. De qualquer forma, a pontuação mais alta e a pontuação mais baixa eram desconsideradas e os demais pontos serviam para o cálculo da média. Com este cálculo, ele passou de forma estável Xue Jing Yi e entrou nas semifinais.

 

Depois de se curvar ao público em respeito, Zhou Yun Sheng caminhou lentamente para fora do palco. Ele viu Xue Jing Yi se escondendo no canto com um olhar rancoroso no rosto. Ele arqueou as sobrancelhas provocativamente. No entanto, ele estava ciente de que se Xue Zi Xuan não tivesse contido Big Beard *, seu resultado seria definitivamente o que Xue Jing Yi havia descrito.

 

[NT: ZYS refere-se literalmente a Olsen como “barba grande大 胡子.” Com certeza é seu apelido oficial para o homem agora.]

 

Se isso acontecesse, ele perderia toda a face e vomitaria um bocado de sangue.

 

Ele estava começando a levar a competição a sério.

 

Duas horas depois, as preliminares terminaram. Um total de vinte competidores entraram nas semifinais. Zhou Yun Sheng e Xue Jing Yi ficaram em primeiro e quarto lugar, respectivamente. Quando a classificação foi anunciada, houve gritos de empolgação e suspiros de desânimo. Também houve alguns que simplesmente deixaram a área em silêncio.

 

Zhou Yun Sheng saiu da sala, viu Xue Zi Xuan esperando no corredor e correu até ele imediatamente.

 

Vendo o pequeno galo batendo suas asas enquanto ele [ZYS] se jogava nos braços [de XZX], Xue Zi Xuan se apressou para pegá-lo. Com uma das mãos, ele afastou o cabelo bagunçado da testa do adolescente e, com a outra, segurou o jovem pelas nádegas.

 

“Big Beard quer me tirar do palco?” Zhou Yun Sheng perguntou cruelmente enquanto cruzava as pernas em volta da cintura do jovem.

 

“Eu já disse que ele usa a alma para apreciar música.” Xue Zi Xuan o segurou e saiu. Uma horda de guarda-costas de óculos escuros os cercou, separando-os de outros competidores e de quaisquer membros da família.

 

Eles pegaram a passagem VIP, que era muito secreta e sem repórteres invasivos.

 

Xue Jing Yi os perseguiu por trás e gritou várias vezes, mas nenhum deles olhou para trás. Ela estava com tanta raiva que quase acabou chorando alto. Muitos dos outros competidores gesticulavam e sussurravam sobre ela. Eles provavelmente perceberam que ela estava em desacordo com seu irmão adotivo. Felizmente para ela, Xue Li Dan Ni correu para buscá-la rapidamente, então ela conseguiu salvar algumas aparências *.

 

[* NT: “Face” é um conceito cultural chinês. É uma mistura de honra, orgulho, aparência e dignidade.]

 

Dentro do confortável carro babá *, Xue Zi Xuan ainda educava seu pequeno galo: “Já lhe disse para não escolher uma partitura emocionante para piano. Para que você entre sem problemas nas semifinais, já violei as regras. Eu interferi na decisão de Olsen. Caso contrário, como juiz principal, ele tem autoridade para removê-lo da competição naquele momento. ”

 

[* NT :保姆 车 bao mu che – se traduz literalmente como “carro babá”. Eu pesquisei e parece estar se referindo a grandes vans (com assentos confortáveis) onde as celebridades costumam ser conduzidas.]

 

“Você é tão bom, você é tão bom.” Zhou Yun Sheng elogiou distraidamente enquanto mexia no computador.

 

Assim que a competição acabou, a energia teimosa e inflexível em seu coração também se dissipou. Não era apenas sua música sem emoção? Quão importante pode ser algo assim? Não era como se ele fosse confiar em tocar piano para sobreviver no futuro.

 

“Você está me dispensando * de novo.” Xue Zi Xuan puxou o adolescente para seu colo e mordeu seus lábios finos com firmeza.

 

[* NT:敷衍 fu yan – fazer algo sem entusiasmo ou apenas para mostrar]

 

“Pare de reclamar. Você é como uma velha. Se ele quiser me dar uma pontuação zero, deixe-o. Em qualquer caso, a pontuação mais alta e a pontuação mais baixa não contam, então sua pontuação não me afetará. ” Zhou Yun Sheng mordeu o jovem na ponta do nariz.

 

“Você está errado. Ele pode influenciar os outros juízes. Ele é Olsen, o Mestre da Alma. Se ele disser que você não é bom, os outros juízes também ficarão do lado dele. Felizmente, há apenas três juízes de sua facção, e os outros três são juízes famosos pertencentes à facção da academia, então eles prestam mais atenção aos padrões e técnicas. Com eles presentes, não é uma garantia de que você obterá uma pontuação alta, mas há pelo menos um pouco de esperança de chegar à final. ” Xue Zi Xuan cuidadosamente analisado.

 

“Quanto custa um pouco de esperança?” Só então Zhou Yun Sheng começou a prestar atenção.

 

“Cerca de cinquenta por cento.”

 

“Apenas cinquenta por cento?”

 

“Você não disse que estava apenas brincando? Por que você está tão surpreso? ” Xue Zi Xuan ergueu as sobrancelhas.

 

“Mas eu já disse a Xue Jing Yi que iria levar o troféu do campeonato.” Zhou Yun Sheng sentiu como se Xue Jing Yi e Olsen estivessem se unindo para ir contra ele.

 

“Dela? É impossível ganhar o campeonato com base no nível dela. ” Xue Zi Xuan disse com confiança.

 

“Não, você está errado. É muito provável que ela ganhe o campeonato. ”

 

Na verdade, este troféu do campeonato foi preparado pela consciência do mundo para o filho do destino. Se Zhou Yun Sheng não tivesse causado problemas, então Xue Jing Yi certamente seria capaz de obter a taça, e talvez ela pudesse ganhar o favor do outro filho do destino. Pensando nisso, Zhou Yun Sheng olhou profundamente para o jovem.

 

Matar a criança do destino poderia acabar destruindo o mundo, e então Zhou Yun Sheng morreria com o mundo em ruínas, então ele não poderia fazer isso. Mas e se ele destruiu o destino estabelecido? O que acontece quando um bug aparece no programa predefinido? O que o sistema faria? Ele quebraria ou ficaria completamente paralisado?

 

Esse pensamento passou por sua mente como um raio, tornando Zhou Yun Sheng ainda mais determinado a vencer o campeonato.

 

O sistema detectou os pensamentos traiçoeiros do hospedeiro e, embora sua energia estivesse prestes a se esgotar, ainda implementou uma punição de nível três.

 

Aninhado no peito largo e quente de Xue Zi Xuan, Zhou Yun Sheng colocou as mãos em seu abdômen e percebeu que realmente gostava da sensação de ser abraçado com força enquanto sentia dor.