Capítulo 11: Um encontro coincidente com Ding Sheng (1)

Traduzido pela colaboradora: LeniraNunes

Revisado Por Flores de Pessegueiro

****

Este é o trabalho de Chen An todos os dias: acordar de manhã no pequeno apartamento alugado de Chen Yang, tomar o café da manhã preparado por aquele garoto e, em seguida, andar de bicicleta no centro da cidade, onde ele se manteria atualizado e se exercitar sob a orientação de seu personal trainer em seu apartamento de luxo totalmente mobiliado. Cada dia era gasto com suor nas costas.

Essa vida pacífica e saudável durou mais de um mês. Chen An subiu na balança e olhou para seu peso muito reduzido. Como diz o ditado, se você trabalhar, acabará desfrutando das recompensas.

Depois de um banho, Chen An olhou para seu reflexo no espelho.

Comparado a um mês atrás, sua aparência havia melhorado muito. Sob o regime de alimentação saudável e exercícios, seu rosto estava finalmente começando a ganhar alguma definição. Mas, tudo isso dito, essa aparência ainda estava muito abaixo de seus padrões.

Terminado o banho, Chen An vestiu um conjunto de roupas limpas e sentou-se na sala de estudos com seu tablet para ler as notícias. Embora ele atualmente tenha alguns fundos em suas mãos, não é suficiente para sustentar seus planos futuros, muito menos ajudá-lo a recuperar sua posição anterior.

Chen An abaixou a cabeça para ler as últimas notícias internacionais; a boa e velha América simplesmente não consegue fazer uma pausa. Nos últimos anos, os conflitos diretos e indiretos nunca cessaram. Com as notícias contínuas de surtos de guerra no Oriente Médio e na África, é realmente um fluxo constante de notícias “deliciosas” para felizes traficantes de armas.

Embora ainda possua o conhecimento de como obter e vender armas de fogo, ele não tem a influência e os alicerces que construiu por mais de duas décadas.

Antes dele, existem apenas dois caminhos. A primeira é começar do zero – mas o cenário internacional de hoje não é mais propício para a expansão do tráfico de armas como era há vinte anos, pois a maioria das principais ações já está sob o controle rígido dos chefões de armas existentes. Embora não seja impossível começar do zero, esse caminho seria difícil. Felizmente, Chen An ainda tem alguns recursos em mãos.

Como alternativa, ele pode colaborar com alguém.

A única questão é: com quem ele deve trabalhar?

Chen An pode admitir que é um homem paranóico, controlador e autoritário. Ele não gostava de compartilhar sua autoridade ou seus despojos com ninguém; além disso, ele não conseguia encontrar ninguém para fazer parceria.

Mas talvez ele possa encontrar um meio-termo entre esses dois caminhos. Ele preferia trabalhar sozinho, mas em momentos de necessidade, ele não se importava de trabalhar com parceiros temporários.

Ele deve começar pequeno primeiro. Trabalhar com ele mesmo/trabalhar sozinho, será fácil para ele administrar.

Mas, primeiro, ele precisa fazer uma viagem ao hospital.

Há meio mês, Chen An foi ao hospital por aparelho ortodôntico. Embora não dê resultados instantâneos para seus péssimos dentes, é o método mais simples e eficaz. Hoje, ele teve que fazer um check-up.

Pedalando até o hospital, Chen An analisou o número da senha antes de encontrar um assento. Embora ele certamente pudesse pagar um médico particular, mas em sua memória, ele não experimentou um estilo de vida tão mundano e comum por décadas.

Embora os de fora apenas vissem sua imensa riqueza e poder, eles não sabiam que o preço disso era desistir de qualquer aparência de uma vida comum. Ele nunca pode dar um passeio casual pela rua, porque aonde quer que vá, deveria haver sempre guarda-costas ao seu lado. Simplesmente existem muitas pessoas neste mundo que queriam tirar a vida dele; mas fossem concorrentes ou inimigos, nenhum deles jamais teria adivinhado que seu assassino seria ele mesmo.

Enquanto ele estava aproveitando seu momento despreocupado de não ter que se preocupar em ser alvejado por assassinos ocultos, uma pessoa de repente se sentou ao lado de Chen An. Sem pensar, Chen An mudou automaticamente seu olhar para o recém-chegado que se juntou à fila – e suas pupilas dilataram ao ver um rosto familiar.

Sentado ao lado de Chen An estava um jovem. Sua camiseta de algodão simples revelou uma figura forte e musculosa que é difícil de ver em asiáticos. Seus músculos bíceps pareciam poderosos e bonitos com linhas definidas contínuas e seu cabelo curto e limpo emoldurava um rosto bonito.

A reação de Chen An chamou a atenção do jovem imediatamente. Mas quando viu que era apenas um civil rechonchudo de meia-idade com aparelho ortodôntico e óculos, o olhar penetrante de seus olhos se desvaneceu. Ele cumprimentou Chen An com um alegre alô.

Ding Sheng, um agente da Interpol com antecedentes complicados, era alguém que Chen An não subornou. Ele é um sujeito jovem, justo e irritante.

“Você está aqui para cuidar dos seus dentes também?” Chen An não é um homem que gosta de iniciar uma conversa com outras pessoas. Portanto, em circunstâncias normais, para que ele tome a iniciativa, há sempre um motivo oculto.