Cap 45 - Eu quero ambos!
O aniversariante Han Yuran, fora chamado pelo chefe da família Han no meio do banquete do seu aniversário. Depois que ele fechou a porta e garantiu que ninguém estava por perto para ouvir a conversa deles, Han Wuyun disse ansiosamente:” Yuran, desde quando você teve esse tipo de encontro com o jovem mestre do pico Yuan? Por que nunca ouvi você mencionar isso?”
A pele de Han Yuran não parecia boa, ele disse levemente: “Foi um acidente. Eu pretendia anular meu compromisso com Lin Xuanzhi primeiro, e depois esperar um pouco antes de anunciar o meu relacionamento com Yuan Tianwen. Mas eu não esperava que Lin Xuanzhi me pegasse completamente desprevenido hoje! Alguém poderia ter puxando algumas cordas por trás e instigá-lo a fazer isso.”
“Ele pode não ter sido instigado. Lin Xuanzhi tem algo de errado com seu cérebro, afinal. Desde que ele se tornou um inútil, ele se tornou um completo idiota que não entende como agir apropriadamente*!” Han Wuyun realmente não conseguia entender que direito Xuanzhi teve de apresentar a anulação do noivado! Mas, no momento, Han Wuyun não se importava com Lin Xuanzhi nem um pouco. A pessoa com quem ele mais se preocupava era, sem dúvida, Yuan Tianwen!
(Nota: O pai de Yuran quis dizer que Lin Xuanzhi depois de se tornar lixo, parece que não bate bem da cabeça. Pois ele deveria estar agarrando à coxa grande da família Han e não fazendo o oposto)
“Yuan Tianwen está falando sério sobre isso com você?” Han Wuyun perguntou.
Han Yuran franziu as sobrancelhas enquanto dizia:”É claro que ele está, quem você acha que eu sou?”
Han Wuyun ficou atordoado, depois soltou uma gargalhada estridente e bateu palmas ao dizer: “Isso é bom. É bom ah! Eu realmente dei à luz a um filho tão incrível. O jovem mestre do pico Yuan tem perspectivas brilhantes. Depois que você se casar com ele, vamos nos tornar sogros com a família Yuan. E não precisaremos nos preocupar em se tornar a família de primeira classe nunca mais!”
Han Yuran ainda se sentia desconfortável, pois Yuan Tianwen ficou muito duro com ele depois. Afinal se mais uma pessoa conhecesse o seu segredo, isso significaria em mais uma chance de ser exposto. Para ele não importava se essa pessoa fosse mesmo o seu pai. Han Wuyun manteve o seu sorriso e olhando para Han Yuran falou: “Seu filho tolo quando ele propôs a você agora, por que você o rejeitou? Você deveria ter concordado imediatamente no local!”
Han Yuran balançou a cabeça e disse: “O pai pode não saber disso. Mas quanto mais eu me sinto transtornado, mais seu coração doe por mim. Além disso, eu acabei de anular o meu compromisso com Lin Xuanzhi hoje. Então minha reputação deve ter sofrido algum baque. Se eu concordar com sua proposta muito rapidamente, você não sabe como esses outros cultivadores falaram de mim por trás das minhas costas.”
Han Wuyun pensou um pouco e concordou com o filho, depois disse: “Você conseguiu manter a sua reputação e pegou o cara, nada mal. Mas você deve saber que depois de rejeitá-lo hoje, o jovem mestre do pico Yuan definitivamente não ficará muito feliz. Você precisa saber quando empurrar e puxar, só para alimentá-lo com uma doce jujuba depois. Mesmo que você esteja apenas fazendo isso por causa das aparências, você não pode exagerar isso para não o incomodar.”
Han Yuran assentiu e disse: “O Haier* sabe o que fazer. O pai não precisa se preocupar muito com isso.”
(Nota: Haier significa criança, Han Yuran está se referindo a si mesmo como o filho de seu pai)
Ele não estava preocupado com o quão dedicado Yuan Tianwen é para ele. O que ele estava preocupado era sobre outra questão.
………………………………………
Desde que eles deixaram o território da família Han, Yan Tianhen ainda não tinha ouvido Lin Xuanzhi falar. Assim, ele se sentiu ainda mais desconfortável. Ele avançou alguns passos para ficar na frente dele e bloqueou o seu caminho.
Yan Tianhen reuniu coragem, ao fechar os olhos e disse: “Gege, me desculpe. Eu agi por conta própria hoje. Se você está com raiva, apenas me aperte, ba.”
Lin Xuanzhi parou de andar. Ele olhou para o Yan Tianhen que estava olhando para cima, com uma expressão que dizia que ele estava esperando por uma sentença de morte. Então ele disse: “Você realmente foi extremamente audacioso hoje, só por ter agido assim por vontade própria.”
Yan Tianhen se sentiu um pouco chateado, mas seu senso de autocensura era muito mais forte. Se isso fosse há apenas meio mês, ele nem se atreveria a pensar em fazer o que ele fez hoje. Mas desde que ele ouviu falar sobre o que Han Yuran tinha feito com outra pessoa. Ele não podia suportar o pensamento desta pessoa desprezível ocupando o título de “noivo” do seu Gege. Assim, ele colaborou com Duan Yuyang para ensinar Han Yuran uma lição que ele nunca esqueceria.