Cap 51 -Interrogatório de Su Mo

Quando Yuan Tianwen retornou ao pátio da família Han, a longa noite estava apenas pela metade. Ele não dormiu, mas sentou-se de pernas cruzadas e fez bem uso desse tempo pacífico. Aproveitando que ninguém o incomodava para se cultivar, antes do amanhecer.

Yuan Tianwen conseguiu tudo o que tem hoje, não apenas por causa do seu talento. Ele se atreve a dizer que é o mais trabalhador do que todas pessoas da Seita profunda do céu.

Yuan Tianwen estava no meio da sua meditação e na formação de selos em sua mão. Quando as luzes ao redor começaram a piscar, e de repente um papagaio bateu na janela com um som zi.

Yuan Tianwen se aproximou e abriu a janela. A pipa voou e caiu no chão, depois ela se transformou em um holograma de um homem.

Yuan Tianwen disse em choque: “Papai, por que você veio até aqui pessoalmente? Alguma coisa importante aconteceu em casa?”

Esta foi uma das consciências do pai de Yuan Tianwen, que ele havia anexado em um papagaio de vínculo de alma. Mesmo que seu pai não tenha feito a viagem pessoalmente. Mas graças à função ligada ao vínculo do papagaio de alma, ocorreu o mesmo efeito de seu pai estar aqui em pessoa.

“É claro que algo importante aconteceu.” A pele de Su Mo não parecia boa, ele fez uma careta que raramente era vista e disse: “Por que é que como pai, eu nem sabia que meu filho era para se tornar um companheiro Dao com outra pessoa?”

Yuan Tianwen silenciosamente deu um grande suspiro de alívio. Nada grande aconteceu em casa, então está tudo bem. “Com relação a este assunto, eu pretendia resolver tudo aqui antes de dizer ao pai. Mas desde que alguém entusiasticamente ajudou o seu filho a entregar esta mensagem, isso me salvaria de fazer uma viagem de volta para casa” disse Yuan Tianwen.

Su Mo bateu a palma da mão na mesa, depois disse com o rosto preto: “Parece que suas penas estão totalmente crescidas e você está pronto para abrir suas asas agora¹. Você realmente se atreve a agir antes de relatar as suas intenções para com nós²!”

(Nota: 1- Frase frequentemente usada pelos pais para repreender os seus filhos. Ela significa tomar as suas próprias decisões sem consultar os mais velhos; 2- Tem o significado de agir primeiro e relatar o fato depois, não se importando com as consequências.)

Yuan Tianwen disse: “Pai, eu já cheguei a uma idade adequada para o casamento. E por coincidência, conheci alguém que desejo proteger para toda a vida. Eu só não quero perder esta oportunidade.”

Su Mo franziu as sobrancelhas, depois disse: “É claro que vou apoiá-lo se você quiser encontrar um companheiro. Mas o que você encontrou não combina com você de maneira nenhuma. Papai já verificou antes, ele ainda é noivo do único filho de Lin Zhan. Como é que num piscar de olhos, ele de repente está junto com você? Você tem uma compreensão profunda da conduta moral dessa pessoa? Além disso, como você se familiarizou com ele? Foi ele quem tomou a iniciativa de amparar você?”

Ao se deparar com o seu pai, Yuan Tianwen não se atreveu a esconder a verdade. Então ele explicou: “Ele salvou a minha vida e nós já tínhamos feito uma promessa de nos casarmos. Eu sinceramente espero que vocês, meus papais* concordem com o nosso casamento.”

(Nota da tradutora: Alguns homens aqui pode engravidar. mpreg – gravidez masculina, para quem não conhece)

Salvou sua vida e lhe fez uma promessa? Bem, isso não era de todo específico. Su Mo ficou ligeiramente e evidentemente escuro em relação a essa história, ele disse: ”O que aconteceu entre vocês dois? Eu vou ouvir toda a história antes de julgar, se vocês são adequados ou não um para o outro.”

Yuan Tianwen concordou com a cabeça e em seguida, disse lentamente: “Um ano atrás, eu estava caçando uma besta serpente de nove estrelas no Vôo do pico Luan a 5000 li*, longe da cidade Qing. Mas isso me feriu e coincidentemente não pudendo reprimir esse meu cultivo. Naquele momento eu estava prestes a romper a quinta camada do Estágio da Fundação, então posteriormente sofri um desvio de Qi. O meu sangue interno e o meu Qi estavam tão furiosos dentro do meu corpo.”

(Nota: 500 m)

“O quê ?!” Su Mo imediatamente ficou ansioso e ergueu as mãos para tocar o rosto de Yuan Tianwen, quando ele disse: “Meu filho, você realmente foi caçar uma criança de nove estrelas demoníacas sozinho. Você estava cortejando a sua própria morte? Como você está? Como você é tão audacioso!”

Yuan Tianwen disse com remorso: “Eu fiquei convencido demais e deixei o papai se preocupar. Eu definitivamente não vou repetir esse meu erro no futuro.”

Su Mo suprimiu sua vontade de perguntar sobre o corpo de Yuan Tianwen, antes de dizer: “Continue essa sua história.”

Yuan Tianwen disse: “Depois que passei por um desvio de Qi, perdi a visão em ambos os olhos e meu cultivo até caiu para a primeira camada do primeiro estágio da Fundação. Aquele animal da serpente queria tirar vantagem do meu sofrimento para me matar, mas neste exato momento, Han Yuran apareceu. Ele lutou contra a besta da serpente e me salvou, então me levou para uma caverna para cuidar de mim.”

Yuan Tianwen esfregou o nariz e parecia estar envergonhado demais, para continuar antes de dizer: “Naquela época eu precisava encontrar uma maneira de dissipar o meu Qi espiritual interno, que estava em absoluta desordem. Eu não esperava que a saliva da cobra fera contivesse um veneno lascivo. Então enquanto minha mente estava em completa bagunça, eu levei Yuran à força …”

A expressão de Su Mo se tornou insondável. Então basicamente o filho dele era tão grande, mas era um bastardo. Que em vez de pagar a sua dívida com gratidão, ele tinha realmente mordido a mão que o alimentou e intimidou a outra parte?

“Mas depois Yuran não ficou bravo e continuou cuidando de mim, pois eu tinha perdido meu senso de visão. Como as nossas constantes interações aumentavam a cada dia, eu me apaixonei por ele inconscientemente e ele também me correspondeu. Durante esse período, as nossas interações entre si foram extremamente harmoniosas.” Quando Yuan Tianwen falou a esse respeito, ele não pôde deixar de suspirar e disse: “Mas ele nunca me disse quem ele era. Ele me disse que não queria qualquer forma de pagamento e estava mais do que satisfeito com o nosso relacionamento de curta duração.”

Su Mo ficou chocado e disse: “Ele sabia quem você era?”

Yuan Tianwen assentiu, e depois disse: “Eu tinha a minha espada Quebrando o Céu comigo e no momento em que ele me pegou, ele já deve ter me reconhecido. Ele até me provocou dizendo que não esperava que o jovem mestre da Seita Profunda do Céu estivesse em tal situação tão medonha.”

Su Mo estreitou os olhos e depois ponderou um pouco, enquanto dizia: “Permanecer indiferente mesmo depois de saber quem você era, ele realmente tem algo estranho.”

“Ele é realmente a pessoa mais singular que já conheci.” Yuan Tianwen assentiu e continuou dizendo: “Quando meu cultivo rompeu a quinta camada da Fundação, eu estava prestes a recuperar a minha visão. Então ele queria me deixar sem dizer uma palavra. Fiquei muito alarmado e rapidamente o persegui, mas caí no vale perdendo a consciência. Quando acordei atordoado, recuperei a minha visão e por coincidência ele estava preocupado comigo. Voltando para me procurar, por isso consegui apanhá-lo. Foi quando eu finalmente soube quem ele era, então pelo menos não perdi a oportunidade de conhecê-lo.”

Quando Yuan Tianwen falou até esse ponto, ele suspirou com um leve receio. Se ele não houvesse coincidentemente acordado naquele momento, recuperando a visão e o cultivo. Provavelmente perderia a oportunidade de conhecer Han Yuran por completo.

Quando Su Mo ouviu essas suas palavras até este ponto. Ele poderia mais ou menos adivinhar por que Yuan Tianwen estava tão obcecado por um homem que já estava noivo. Estando disposto a enfrentar o risco de ser repreendido pela sua família, só para se trancar a essa pessoa antes de reportar a eles.

Su Mo ponderou um pouco e depois disse: “Se esse é realmente o caso, então Han Yuran realmente é digno do modo como você o trata. Mas há apenas uma coisa. Como você tem tanta certeza de que ele foi o único que te salvou?”

(Nota: Que papai mais esperto!)

“É fácil.” Yuan Tianwen disse: “Quando perguntei a Yuran sobre isso. Yuran não negou as minhas alegações e naquela época o pico do vôo Luan estava no meio do inverno. Na qual era muito sombrio e desolado. Lá era um local que estava tão deserto e não se via uma única pessoa, dentro de um raio de aproximadamente a 100 li. Se não fosse ele, quem mais poderia ser?” Yuan Tianwen nunca duvidou que seu salvador não fosse Han Yuran. Ele também nunca pensou que alguém teria a ousadia de mentir para ele, sobre esse assunto tão importante. Mas Su Mo ainda estava murmurando para si mesmo.

Yuan Tianwen temia que Su Mo não concordasse com o seu casamento com Han Yuran. Então continuou: “Papai, você e meu pai me ensinaram quando eu era pequeno para retribuir a bondade dos outros. Tudo o que acontece neste mundo tem a sua respectiva de causa e efeito. Se eu não pagar essa dívida, meu cultivo também seria afetado. “

Su Mo varreu um olhar sobre Yuan Tianwen, em seguida, soltou um “tsk” e disse: “Eu disse que não iria concordar com casamento entre você e ele? Ele nem entrou na família Yuan e você já está defendendo essa sua esposa. Depois que ele entrar em nossa família, você vai começar a falar comigo em seu nome?”

“Claro que não.” Yuan Tianwen secretamente deu um suspiro de alívio. Então imediatamente se animou e sorriu: “O papai é o chefe da família e todas as nossas vidas estão em suas mãos. Mesmo ele, o pai, não se atreve a falar de volta para você. Então como eu poderia?”

“Você realmente aprendeu a falar docemente.” Su Mo revelou um leve sorriso pela primeira vez hoje e então disse: “Aquele com quem você se juntará, definitivamente não vai ser uma pessoa tão ruim. Hoje seu pai ouviu sobre esse problema que você causou na cidade Qing, fazendo com que ele ficasse muito infeliz. Ele está cortando árvores de novo em tão tarde da noite, parece que eu vou ter que convencê-lo a parar.”

Na família de Yuan Tianwen, apenas o seu pai poderia manter o seu outro pai sob controle. Se eles permitissem que seu pai cortasse arbitrariamente aquelas árvores de 10.000 anos com as suas próprias mãos, faria com que os mais velhos de sua família chorassem até a morte no dia seguinte.

Yuan Tianwen sorriu: “Tome cuidado, papai.”

Su Mo olhou Yuan Tianwen de cima e para baixo, dizendo em seguida: “Depois de algum tempo que passar, você pode trazê-lo para casa ba.”

Yuan Tianwen correu para abraçar a consciência da alma de Su Mo e disse: “Muito obrigado, papai!”

“Tudo bem, não seja tão brega.” Su Mo deu um tapinha no ombro de Yuan Tianwen.

Yuan Tianwen relembrou a atitude que o segundo ancião Duan lhe mostrara durante o dia e sua reação um pouco perplexa. Por isso perguntou: “Papai, nossa família entrou em algum conflito com a família Duan?”

Su Mo disse: “Por que você perguntou isso? A família Duan é nossa amiga de longa data. Quando você era criança, o Xiao Yuyang* da família Duan chegou a ficar em nossa casa por um curto período de tempo. Naquela época, ele era tão magro quanto um macaquinho e era tão adorável!”

(Nota: Xiao significa pequeno)

”Então por que o segundo ancião Duan não aceitou o meu arco?” Yuan Tianwen ainda se sentia intrigado e um pouco ofendido.

Quando Su Mo ouviu isso, ele teve uma epifania e disse: “Sobre isso sei por quê o segundo ancião Duan fez isso. Há meio ano, o segundo ancião Duan trouxe pessoalmente Xiao Yuyang para nossa casa. Pelo seu tom, parecia que ele queria que Yuyang se casasse com você. Naquela época eu até perguntei se você estava disposto, mas você o rejeitou imediatamente. O segundo ancião Duan pode ter algum preconceito contra você por causa disso.”

Yuan Tianwen ficou chocado e disse: “Como eu não estou ciente disso? Papai, por que você não me contou?”

“Agora você está empurrando a culpa para mim, como eu não poderia ter dito a você?” Su Mo revirou os olhos e em seguida, disse: “Tudo o que eu disse foi que alguém queria agir como um casamenteiro para você. Mas você afirmou resolutamente que você já tinha alguém de quem gostava e que não iria querer ninguém além dessa pessoa. Você nem se incomodou em obter o nome do casamenteiro antes de rejeitá-los.”

Yuan Tianwen finalmente entendeu o que havia acontecido e uma onda de constrangimento inundou o seu coração. Naquela época, ele estava perseguindo Han Yuran e não estava nem um pouco incomodado com quem pediu a sua mão em casamento. Se ele soubesse, então ele definitivamente não teria estupidamente corrido até eles hoje para ser humilhado como um tolo.

Além disso, as famílias Yuan e Duan são consideradas amigos de longa data. Se ele tivesse sido um pouco mais paciente e pelo menos tivesse perguntado pelo nome dessas pessoas que se aproximavam dele. Ele não teria que lidar com esse mínimo de cuidado. E como resultado disso, o segundo ancião Duan e Duan Yuyang devem ter algumas poucas reservas em relação a ele agora.