Capítulo 71: Sistema de correção.

O sistema auxiliar 009 foi mandado embora, então, logo em seguida, o sistema de correção 008 foi apresentado.

Yu Ru Bing de repente se lembrou de que, quando 009 ainda estava disposto a conversar com ela, havia dito de forma cruel que haveria outro sistema para colocá-la em ordem.

Mas ela ficou completamente indiferente a essas palavras maldosas. E os outros sistemas? Contra-ataque com armas e água com um dique de terra1, se um vier, ela discutirá com um, se dois, então ela discutirá com dois. Ela definitivamente se manteria fiel a si mesma e nunca esqueceria sua intenção original, tornando-se inimiga desse sistema oculto por toda a vida.

T/N
Então, ela não levou esse sistema de correção a sério, apenas pensou nele como um filho bobo, ela não tinha nada a perder de qualquer maneira.

Mas este 008 parecia ser um pouco diferente, não porque sua função de sistema fosse diferente, mas porque o operador era diferente, em comparação com 009, que queria pressionar sua cabeça2 e fazê-la percorrer a trama obedientemente, a diferença era enorme em comparação.

T/N
008 não hesitou em contar a ela sua própria função, muito menos em esconder todas as medidas que o sistema de correção implementaria nela no futuro.

[Porque a anfitriã atingiu a condição de gatilho, o sistema de correção irá intervir à força no seu processo de tarefa, e usaremos a força para guiá-la a corrigir a trama.]

[A condição específica do método corretivo é que, quando o protagonista masculino aparecer a cinco metros de você, terei o direito de usar seu corpo e, dentro de um determinado período de tempo, ajudarei você a concluir as tarefas relacionadas à trama e retornar à trama original com o protagonista masculino.]

Sem esperar que ele terminasse, Yu Ru Bing interveio de forma irritada: Quebre um peido.

Ela descobriu que, embora este operador 008 fosse mais gentil que 009, sua função ainda era, de fato, pressioná-la para que a trama avançasse!

Isso não significava que ela seria forçada a ser uma flor de lótus branca e mostrar seu favor a Qiu Yun Li?!

E quanto à autonomia? Eles não disseram que a anfitriã tinha autonomia física absoluta?! Por que existe um sistema que contradiz a autonomia!

A regra sobre a anfitriã ter autonomia nos sistemas não passava de merda!

008, que foi interrompido por sua irritabilidade, disse com bom humor: [A anfitriã não precisa me repreender com tanta pressa, por que não me repreende depois que eu terminar de falar?]

[Talvez você ouça algo que goste mais tarde?]

Conheça a si mesmo e o inimigo para sobreviver a cem batalhas.

Em sua situação atual, era realmente necessário ter certeza das funções deste sistema primeiro.

Ela respondeu alegremente: Ok, então você fala, e eu vou reunir minhas forças.

008 sorriu: [Ok.]

[Para garantir um certo grau de autonomia para a anfitriã, o sistema de correção será ativado um número limitado de vezes e somente em momentos específicos. Analisarei e ajustarei com base na situação específica da anfitriã no futuro.]

[Quando a anfitriã e o protagonista masculino retornarem à trama original juntos, o sistema de correção será desligado imediatamente, e a anfitriã poderá continuar as tarefas de reparo.]

[Com isso, espero que possamos cooperar alegremente uns com os outros.]

Cooperação feliz?

Um pressionava sua cabeça com Qiu Yun Li, e um a forçava a consertar aquele de quem ela gostava, qual deles a deixava feliz?

Se não fosse porque ela não podia bater neles, ela já teria arrancado as coroas de suas cabeças!

Quanto mais Yu Ru Bing pensava nisso, mais irritada ficava, suas emoções ansiosas se condensando em seu peito como uma nuvem, junto com uma forte rajada de vento e trovão, perturbando o lago calmo em seu coração.

Aconteceu que ela também não tinha nenhum doce em mãos, então ela ficou mais irritada, ficou com tanta raiva que quis bater na parede!

Mas para não perturbar o sono de outras pessoas, depois de lutar por seis segundos dentro de sua cama hibernal, ela decidiu se levantar e vasculhar seu próprio estoque de doces, mas quando ela tinha acabado de levantar o edredom da cama quente, 008 falou novamente.

[Você acha que isso está errado, certo?] Ele fez essa pergunta.

Soava como uma pergunta extremamente monótona para ela.

Como pessoa, ela tinha o conceito mais básico de certo e errado. Então, ela sabia que era errado destruir a autoconsciência de uma pessoa, massacrar sua livre vontade e fazer com que uma pessoa vivesse como uma marionete. Isso equivalia a matar pessoas, só que a faca sangrenta era invisível.

Mas os sistemas não achavam que havia nada de errado ali, assim como o sistema auxiliar 009, ele achava que era razoável consertar Tang Han Qiu, e que era certo que Tang Han Qiu fosse uma marionete.

O sistema parecia nunca ter pensado em certo e errado básico, apenas em comandos e tarefas frias e gélidas.

Assim como este 008.

Os olhos de Yu Ru Bing estavam frios, e ela respondeu em seu coração: Não é o que eu penso, mas isso é inerentemente errado. Eu não sou um padrão para julgar o certo do errado, mas o mundo em si tem uma medida básica de certo e errado, todo mundo sabe que isso não pode ser feito, e todos sabem que isso está errado.

Yu Ru Bing soltou uma risada desdenhosa: Só vocês acham que isso é o que deveria ser, é absurdo.

008 respondeu muito lentamente: [Nós pensamos… que isso deveria ser?]

008 estava perdido em pensamentos.

Nenhum dos operadores pensou nesse problema.

A arquitetura do sistema era enorme, abrangente e absolutamente leal à Deusa. Eles, os operadores, só tinham um elo no sistema, um elo na corrente da obediência.

Eles cumpriram seus deveres e trabalharam duro para salvaguardar cada mundo para a Deusa. Quando um mundo entra em colapso, eles tinham que ajudar a anfitriã a consertá-lo, quaisquer que fossem as tarefas que o sistema principal comunicava, eles transmitiriam essa tarefa à anfitriã, e eles devem supervisioná-los para concluí-la.

Eles alguma vez questionaram se as tarefas eram certas ou erradas?

Não.

Porque eles não questionariam, eles eram absolutamente leais à Deusa, se a Deusa dissesse que está certo, então estava certo, se dissesse que está errado, então estava errado.

Eles não tinham como questionar, o chip implantado em seus cérebros não escreveria nenhum dado que desobedecesse à Deusa.

A menos que… o chip estivesse quebrado.

Assim como ele, seu chip estava quebrado. E esse erro devido a algumas combinações de fatores lhe deu a capacidade de pensar por si mesmo.

Ele tinha a capacidade de pensar e conheceu Yu Ru Bing, que não estava disposta a se submeter, e Tang Han Qiu, que se matou para não ser mais uma marionete, o comportamento dos dois foi algo que ele nunca tinha visto antes, o que catalisou ainda mais sua capacidade de pensar.

Também o fez duvidar do sistema pela primeira vez e reexaminar a intenção da Deusa que eles obedeciam.

Ele se tornou… diferente.

Quando Yu Ru Bing o ouviu se questionar assim, ela disse firmemente: Claro, você acha que deveria ser. Se você achasse que isso estava errado, eu não estaria aqui, e você não seria um maldito “sistema de correção 008”!

Yu Ru Bing respirou: Aquele que deveria ser corrigido mais é claramente você! Eu realmente deveria pegar todos vocês e dar a vocês uma onda da terapia de eletrochoque de Yang Yong Xin3, ver se vocês conseguem acordar um pouco!

T/N
008, depois de ouvir seu discurso fogoso, não se sentiu irritado, mas em vez disso perguntou suavemente: [Então, o que é certo e o que é errado?]

Ele não tinha esse conceito, e eles não estavam entre a dimensão deste mundo.

Sua Deusa era como eles mediam qualquer coisa – e eles já estavam acostumados a ela como uma governante para medir as coisas. E agora, ele estava tentando entrar no mundo daquele governante.

Yu Ru Bing disse: O que você me pediu para fazer agora, está errado.

Ela disse: Han Qiu não fez nada de errado, mas você quer que eu a destrua, faça-a perder sua liberdade e se tornar uma marionete… prejudicar uma pessoa inocente e arruinar sua vida, isso não está errado?

008 pareceu ter uma compreensão, e disse lentamente: [Você é muito diferente dela.]

Sim, muito diferente.

Por tantos anos em que ele esteve no sistema, ele nunca tinha visto uma anfitriã tão rebelde e pouco cooperativa, e uma personagem feminina de apoio tão determinada.

Mas foi também por causa de como Yu Ru Bing era diferente, que eles puderam se encontrar aqui hoje.

Permitindo que ele tivesse uma compreensão preliminar do certo e do errado básico da humanidade, e formasse um pouco de rebelião em seu coração. Talvez houvesse algo que ele pudesse fazer, por eles, e também por si mesmo.

Ele lançou uma dica, uma pista do sistema que 009 deliberadamente escondeu.

[Prompt do sistema: O valor do brilho atual da personagem feminina de apoio Tang Han Qiu é 49]

Yu Ru Bing ficou atordoada por um momento, e ela não sabia por quê, mas ela inesperadamente sentiu uma espécie de boa vontade desse sistema de correção.

Ela ficou confusa por sua própria raiva?

E por que esse “valor de brilho” soava tanto como jogar um jogo?

008 disse: [Deixe-me explicar à anfitriã, o valor do brilho é a favorabilidade com o público em geral, desde que a personagem feminina de apoio seja apreciada pelo público e se torne cada vez mais deslumbrante, seu valor de brilho aumentará. Assim que o valor do brilho atingir 100, a identidade da personagem feminina de apoio mudará, e a identidade da sua protagonista feminina provavelmente será tirada por ela.]

008 fez uma pausa, como se estivesse dando a ela algum espaço para digerir o que ele acabara de dizer, parecendo deixá-la focar nos pontos-chave, e como se estivesse com medo de que ela falhasse em seu exame final, continuou lentamente: [Até então, o sistema perderá para sempre o poder de controlá-la.]

[Então, por favor, coopere rapidamente com o sistema para fazer tarefas e defender seu status de protagonista.] 008 finalmente passou pelo processo e disse como uma conclusão.

Yu Ru Bing se acalmou lentamente, ela não sabia se ela realmente ficou confusa com sua raiva, mas ela realmente estranhamente sentiu o poder de uma força amigável neste sistema.

Ela perguntou incertamente: … … você me dizendo isso, você não tem medo de ser suspenso?

Ela sentiu que essas eram todas pistas importantes, do tipo que não poderiam ser conhecidas por ela.

008 disse calmamente: [Estou apenas cumprindo meu dever.]

Yu Ru Bing estendeu a mão por um pé depois de receber uma polegada4 e disse: Oh… o que mais, diga-me como impedir que seu sistema de correção me controle?

008: [Hã? A anfitriã realmente quer que eu seja suspenso para investigação?]

Yu Ru Bing imediatamente disse: Não fale bobagens, eu estou aqui para cooperar com seu trabalho! Ajudá-lo a fazer um trabalho de primeira!

Yu Ru Bing começou a persuadir pacientemente e sistematicamente: Pense nisso, então me diga, não é que se eu puder evitar os fatores que podem impedir a correção, você pode me controlar mais facilmente, e seu trabalho será muito mais tranquilo? Com seu trabalho sendo suave, você estará em primeiro lugar na avaliação de desempenho de fim de ano!

008: [Então eu só posso agradecer à anfitriã por sua bondade, desculpas, pois isso não está dentro do meu escopo de responsabilidade.]

Yu Ru Bing: Vamos, meu amigo, não é grande coisa, eu não serei seu novo pai, ok?

Ser pressionado na cabeça era realmente sufocante.

Matar uma pessoa era apenas tocar a cabeça no chão5, e comparado a estar chateada com a questão de Qiu Yun Li, ela preferia morrer mil vezes!

008: [… …]

[É tarde, anfitriã, por favor, durma cedo, você ainda tem prática amanhã de manhã, boa noite.]

Yu Ru Bing: Não, não, não, que sono, vamos conversar mais! Você acabou de me assumir, você não quer saber mais sobre mim? Vamos conversar um pouco mais para promover nossos sentimentos!

Ela descobriu que este 008 era muito falante e, inexplicavelmente, carregava uma atitude amigável. Então, ela queria aproveitar esta oportunidade para conversar um pouco mais e, talvez, descobrir o quadro completo deste enorme sistema?

009, aquele pequeno idiota, disse que era auxiliar, mas, na verdade, nunca foi tão útil quanto este suporte de correção, será que ele não queria dizer nada a ela, por medo de que se ela soubesse que iria se rebelar.

008: [Você não é assim com 009.]

009 foi discutido até a morte por ela quando ele assumiu pela primeira vez, então como poderia haver tanto entusiasmo apaixonado?

Era óbvio que ambos eram sistemas, mas como ela poderia ser tão afetuosa com ele e uma troll fria e implacável em relação a 009 – as mulheres certamente eram animais volúveis?

Yu Ru Bing: Não é porque eu tenho padrões duplos?

008: [… …]

008: [Por favor, descanse cedo, boa noite.]

[Blindagem está ligada.]

Yu Ru Bing: “… …”

Oh, ele era, no entanto, um aliado amigável muito implacável.

Então, ela teve que pensar no que fazer sozinha.

Ser controlado não era uma coisa boa, e ela não sabia se este 008 era um aliado amigável de verdade ou um aliado amigável falso. Mas, como ele estava trabalhando dentro do sistema, verdadeiro ou não, ele agiria de acordo com a tarefa necessária, e uma vez que ele controlasse seu corpo, era muito provável que ele imediatamente começasse a fazer a tarefa.

Uma troll de lótus branca pode ser forçada a sair.

Ela se virou na cama, mas não conseguiu descobrir uma maneira e, no final, só pôde colocar o problema no fundo de sua mente, conservar sua energia primeiro e adiar para mais tarde.

008 não pôde dizer, então é inútil pensar nisso agora.

Contra-ataque com armas e água com um dique de terra, espere que isso aconteça e resolva então!

Grande coisa, ela vai deixar Tang Han Qiu ficar de olho nela… talvez um resultado milagroso ocorra, certo?