Capítulo 19 - Só Há Um Mestre
Chen Jian observou enquanto Lu Kongyun removia o bloqueador de mordidas e o colocava sobre a mesa.
Lu Kongyun estava visitando a S House pela primeira vez e, ao chegar, pediu algo estimulante. Chen Jian não pareceu levar isso muito a sério. Aparentemente, Lu Kongyun havia removido o bloqueador de mordidas para demonstrar que não estava apenas ‘dando uma olhada’.
Assim, Chen Jian sorriu respeitosamente e observou silenciosamente o que Lu Kongyun faria em seguida.
Lu Kongyun encarou por um momento o cliente que estava provocando o garçom ali, mas simplesmente empurrou a bebida para o lado e se serviu de um copo cheio de bebida.
Bebeu um copo e depois se serviu de outro.
… Hum. Então, Lu Kongyun removeu a trava de mordida apenas para facilitar a ingestão de bebidas?
Chen Jian cruzou os braços e se recostou no sofá.
Muitos clientes fixaram o olhar naquela beleza requintada que havia passado por uma cirurgia de glândula. No entanto, ninguém realmente o chamou; provavelmente, todos compartilhavam o mesmo pensamento: ele era reservado para o cliente mais importante da casa.
Chen Jian disse de forma encorajadora: “Diretor Lu, se você não falar, os outros não ousarão tocar você.”
Lu Kongyun olhou para Chen Jian e então fez um gesto para aquela beleza requintada. A beleza caminhou e se sentou ao lado de Lu Kongyun, encostando-se em seu braço.
“O período de recuperação proíbe receber clientes.” Disse Lu Kongyun enquanto retirava o braço para se servir de mais bebida.
“…Obrigadi pela preocupação, Sr. Lu.” Respondeu a beldade, momentaneamente surpreso, antes de baixar os olhos. “Já recebi clientes. Está tudo bem.”
“Será um problema quando você já estiver morto.” Disse Lu Kongyun.
A beldade: “.”
O rosto de Lu Kongyun permaneceu inexpressivo enquanto ele esvaziava o copo uma vez mais.
O cliente que estava provocando o garçom começou a mexer no zíper da própria calça. Como esperado, ele não abriu. Algumas pessoas próximas caíram na gargalhada.
“Ei, Jovem Mestre Ding, você veio brincar com calças que não consegue tirar. Você está decepcionando seus amigos e também sua esposa. Aprendi algo.”
“Hahaha!”
Ao ver aquelas pessoas zombando dele deliberadamente, especialmente se divertindo com isso bem na frente de alguém da Família Lu, o cliente de sobrenome Ding começou a se sentir incomodado. Ele puxou várias vezes, mas o zíper da calça permaneceu preso, tão firmemente quanto a boca de um crocodilo, imóvel.
“…Foi você quem fez isso de propósito?! Hmm?”
O garçom ajoelhado, no entanto, parecia estar olhando para o outro lado do sofá.
“Seu desgraçado… O que você está olhando!”
Ele virou o rosto do garçom, que estava virado para o lado, de volta para ele e levantou a mão para dar um tapa: “Estou falando com você!”
Desta vez, o garçom não se desculpou novamente – ele apenas permaneceu em silêncio e abaixou a cabeça.
Lu Kongyun encheu novamente o copo vazio.
Gao Yuting o lembrou: “Calma, essa bebida tem um efeito residual forte.”
“…Sinto muito, Mestre.” Após um momento, o garçom ergueu a cabeça e disse com um sorriso: “Vou primeiro buscar uma ferramenta e consertar suas calças. Garanto que as consertarei direitinho e depois continuarei a ‘servir você’.”
Ele se ajoelhou ali e curvou seu corpo respeitosamente, então se levantou e saiu da sala.
O cliente de sobrenome Ding pensou por um momento, revelou um sorriso e se levantou com a intenção de o seguir para fora.
Claro, ninguém o impediu; alguém apenas zombou: “Jovem Mestre Ding, com tantas beldades aqui que sabem servir as pessoas, você insiste em brincar com um mero garçom.”
O cliente de sobrenome Ding, tendo sido alvo de chacotas por causa de suas calças, estava determinado a dar uma lição naquele garçom Ômega inferior. Com um sorriso zombeteiro, ele disse: “Primeiro, alguns aperitivos; depois volto para o prato principal.”
“Pare.” Disse Lu Kongyun.
O cliente de sobrenome Ding parou. Ele não esperava que Lu Kongyun o chamasse.
“Eu disse que você podia ir embora?” Perguntou o segundo Jovem Mestre da Família Lu em um tom nada agradável. “Volte.”
O cliente de sobrenome Ding ficou atônito. Olhou para Chen Jian novamente, depois esboçou um sorriso sem graça e voltou, pretendendo se desculpar com Lu Kongyun e dizer algo educado, como admitir que havia sido negligente e não tinha noção de etiqueta. Mas Lu Kongyun falou novamente.
“Achei que a intenção do diretor Chen era que eu escolhesse primeiro.”
“…” O cliente de sobrenome Ding também era do departamento militar. Ao ver o tom frio e a expressão de Lu Kongyun, que pareciam verdadeiramente raivosos, a atmosfera da sala inteira desapareceu. Assim, ele gradualmente conteve o sorriso – naquele momento, não parecia mais um cliente em uma brincadeira, mas sim um soldado fazendo um relatório.
Ele ficou em posição de sentido: “Minhas desculpas, Coronel Lu. Achei que o senhor não iria querer um…”
“Você pensou…” Disse Lu Kongyun, olhando para ele e hesitando por um momento. Então, ele disse: “Venha aqui.”
O cliente de sobrenome Ding caminhou até ficar diante dele.
Lu Kongyun se levantou, encarando-o. Ajustou levemente a manga e, em seguida, balançou o braço para desferir um tapa. O som foi retumbante. A cabeça do cliente de sobrenome Ding foi jogada para o lado – só depois de um longo tempo ele a virou de volta, abaixando a cabeça e dizendo em voz alta: “Minhas desculpas, Coronel Lu!”
“…” Lu Kongyun olhou para sua própria mão e então abaixou a manga.
“…Meu estado emocional e físico não está muito estável no momento, e é por isso que vim para o S House.” Explicou ele, apontando para seu bloqueador de mordidas. “Peço desculpas pelo meu comportamento.”
“Não precisa se desculpar! Fui eu quem exagerou, Coronel.” Disse o cliente de sobrenome Ding, ainda em pé.
Lu Kongyun abaixou a cabeça por um momento e então disse: “Oh.”
Ele deu outro tapa com as costas da mão, que pareceu ainda mais nítido do que o anterior, como se ele tivesse aprendido a técnica.
Lu Kongyun: “Então a culpa é sua. É isso mesmo?”
“Sim! Minhas desculpas! Coronel Lu!” Disse o cliente de sobrenome Ding em voz alta novamente.
Todos na sala ficaram em silêncio, como se tivessem se transformado em galinhas de madeira.
“Volte para o seu lugar.”
O cliente de sobrenome Ding voltou.
Lu Kongyun também se sentou e continuou se servindo de bebida.
“Não olhem todos para mim. Apenas façam o que estavam fazendo.” Disse ele.
O sofá emitiu alguns sons, indicando que os outros haviam concordado com a sugestão. Mas ninguém mais conversou. A atmosfera estava completamente arruinada. Chen Jian queria apaziguar as coisas, mas pelo menos naquele momento, com base em sua intuição, não era um bom momento. Ele trocou um olhar com Gao Yuting; o Doutor Gao deu um sorriso irônico e deu de ombros.
Os clientes presentes eram basicamente Alfas de alto escalão, incluindo os de nível S. Todos podiam sentir a aura ameaçadora que os donos dos feromônios tentavam suprimir. Essa sensação era como a pressão atmosférica mais baixa antes de uma tempestade, ou o instante em que as jaulas de feras selvagens em uma arena de gladiadores são abertas, deixando todos os presentes extremamente inquietos e apreensivos.
Todos aqueles neste mundo ABO que seguiam essas regras animais podiam sentir a perturbação dos feromônios no topo da cadeia alimentar. Não tinha nada a ver com status, posição, inteligência ou força física.
Isso não é ridículo? Pensou Gao Yuting. Ele levantou o pulso e ajustou silenciosamente a pulseira. Então, como se reagissem, várias pessoas levantaram as mãos e fizeram o mesmo.
A aura da beldade que havia passado pela cirurgia de glândula tremia. Seus feromônios duplos foram perturbados por duas forças diferentes, causando-lhe imensa angústia.
Lu Kongyun olhou para ele e disse: “Você, sente-se bem longe.”
A beldade se levantou imediatamente e caminhou até o outro lado da sala privada, fazendo companhia ao aquário.
(҂` ロ ´)︻デ═一 \(º □ º l|l)/
Yu Xiaowen saiu da sala privada, esfregou o rosto e cuspiu: “Maldita coisa de cachorro.”
A operação ocorreu sem problemas.
Apenas…
Por que essa pessoa estaria em um lugar como esse? …Como isso é possível? Lu Kongyun.
No entanto, ele parecia não conhecer essas pessoas.
A cena de Lu Kongyun chamando uma beldade estonteante para seu lado ainda brilhava diante dos olhos de Yu Xiaowen.
Ele até removeu o bloqueador de mordida.
Então, por quê? Será que dizer que é virgem faz com que ele queira imediatamente perder a virgindade? Será que eu tenho tanta influência assim? Será que tem mesmo tanto medo que eu me aproveite dele??
Haha.
Yu Xiaowen queria rir, mas não conseguiu. Seu peito doía e ele sentia náuseas, sem saber se era porque o efeito dos analgésicos estava passando. Ele pegou dois comprimidos que havia preparado antes, colocou-os na boca e os engoliu com muita dificuldade, apesar da garganta apertada.
Ele se afastou da porta da sala privativa e parou na pia perto da entrada do banheiro público.
Ele abriu a torneira para lavar as mãos, e um garçom da Alfa se aproximou e também abriu a torneira para lavar as mãos. Era Xu Jie. A equipe de ação usava fones de ouvido minúsculos, então eles conseguiam ouvir as vozes uns dos outros. Portanto, ele sabia o que havia acontecido na sala reservada.
Sua expressão estava cheia de tristeza: “Ge, você está com dor?”
“Não é nada.” Disse Yu Xiaowen.
Xu Jie baixou a voz novamente e perguntou: “Terminou?”
Yu Xiaowen olhou para Xu Jie no espelho e apenas assentiu, sem falar nada.
Xu Jie ficou muito feliz: “Retiramos?”
Yu Xiaowen balançou a cabeça: “Ainda preciso voltar. Desaparecer de repente levantaria suspeitas.”
“Mas aquele cara agora mesmo queria… hum, você. Se você voltar…” Xu Jie mordeu o lábio e disse.
“E se ele quiser, hum? Querer significa que ele vai conseguir?” Yu Xiaowen sorriu e riu, disfarçando a voz sob a música melodiosa do salão: “Então eu também quero dormir com o Li Datou. O pagamento das horas extras já deve ter sido acertado há muito tempo.”
Um colega no fone de ouvido respirou fundo.
“Xiaowen ge. O diretor está no canal.”
Uma tosse estranha de meia-idade: “…Não vão lhe dar troco.”
Yu Xiaowen: “.”
Yu Xiaowen: “Ei, obrigado.”
Alguns colegas riram, e o ar tenso imediatamente relaxou um pouco.
A voz de Chen Zihan soou no fone de ouvido: “Wen’er, o informante ouviu a voz e confirmou que é a mesma pessoa, sem erro. Já que o alvo foi encontrado, não há necessidade de pressa. Corra e encontre uma oportunidade para retirar; não arrisque sua vida sozinho novamente. Está me ouvindo?”
“Eu consigo lidar com isso.” Disse Yu Xiaowen. Ele usou a língua para cutucar a bochecha inchada no espelho e, em seguida, limpou casualmente o sangue no canto da boca.
No caminho de volta, Yu Xiaowen já havia elaborado um plano para continuar lidando com o alvo por um tempo e depois partir de forma adequada. Ele parou por um instante na porta, empurrou-a e entrou na sala privada.
“Ge, estou por perto; darei suporte a você.” Disse Xu Jie no fone de ouvido.
Yu Xiaowen não respondeu; em vez disso, ficou atordoado e, inconscientemente, verificou o número da sala. VIP001, correto.
Ele olhou para os clientes novamente.
A situação na sala privada era completamente diferente de antes; parecia como se tivesse tropeçado em um universo paralelo.
Estava tudo quieto – não havia música nos alto-falantes, nem risadas ou conversas desenfreadas. Os clientes se sentavam eretos nos sofás, segurando seus copos com expressões sérias enquanto bebiam decorosamente. Os garçons continuavam atendendo cada cliente, mas suas posturas não eram nem um pouco recatadas, e seus comportamentos não transmitiam nenhum traço de charme – em vez disso, cada um parecia um gerente de saguão bem treinado, com os olhos fixos à frente.
Foi como se uma conferência militar tivesse sido lançada de avião no S House.
A versão do submundo.
A beldade que estava originalmente ao lado de Lu Kongyun havia sumido, deixando um assento vazio.
E seu alvo, o cliente Ding, parecia ter ganhado algum peso nesse curto período.
A cena era bizarra e inconcebível demais – Yu Xiaowen inconscientemente tocou o próprio braço – mesmo diante do criminoso mais cruel, nunca sentira o braço gelar. Ficou parado, atordoado, na porta por um tempo, sem saber como reagir. O dono do clube, o Diretor Chen, foi o primeiro a agir, interrompendo o modo de conferência.
“Entre.” Disse Chen Jian a ele em um tom muito amigável.
“…” Yu Xiaowen conseguia sentir que, sob aquela atmosfera, havia um feromônio perturbador, mas em uma festa em um ambiente privado como este, os aromas eram misturados, dificultando a distinção. Como ainda estava usando o adesivo inibidor com a maior intensidade e efeitos colaterais, Yu Xiaowen conseguia sentir a influência, mas não se deixaria controlar por ela.
Ele inconscientemente tocou o adesivo inibidor na nuca… mas não sentiu. Estava bloqueado pela coleira.
“Sirva a bebida.” Disse Lu Kongyun.
Ele ergueu os olhos e olhou para Yu Xiaowen.
Seu cabelo bagunçado estava penteado para trás, revelando sua testa e suas sobrancelhas longas e fortemente franzidas.
…Yu Xiaowen já deveria saber de quem era esse feromônio do submundo.
…
Chen Jian ouviu Lu Kongyun falar e rapidamente acenou, gesticulando para que o atordoado garçom Ômega se aproximasse rapidamente. Assim, ele caminhou até os pés de Lu Kongyun e se ajoelhou, servindo-lhe bebida.
Então ele ofereceu com ambas as mãos: “Mestre.”
Lu Kongyun baixou os olhos para olhar para ele, mas não pegou o copo.
Gao Yuting observou o garçom ajoelhado a seus pés e levantou o rosto. A pessoa estava com uma maquiagem um tanto carregada, mas inexplicavelmente parecia inocente e direto, criando um sutil contraste com a ocasião.
Depois de o avaliar, Gao Yuting achou que era razoável que o cliente de sobrenome Ding quisesse experimentar o aperitivo primeiro.
Então, ele virou a cabeça e disse em voz baixa para Lu Kongyun: “Não beba mais, seus dados de monitoramento estão prestes a explodir. Não deixe isso ainda mais feio. Você quer ficar no cio?”
Lu Kongyun ignorou Gao Yuting e apenas encarou o garçom com uma expressão severa: “Não me chame assim.”
“Hm?” O garçom encontrou o olhar de Lu Kongyun por um tempo, então abaixou a cabeça lentamente.
Ele tocou seu pescoço.
Lu Kongyun usou o dedo para levantar o rosto do garçom, encarando-o. Então, pegou um lenço de papel, mergulhou-o na bebida do copo que o garçom segurava e, lentamente, limpou o batom brilhante da boca do garçom, que já estava um pouco borrado, incluindo o canto da boca ensanguentado, misturado com o batom.
O álcool ardia, e o garçom franziu a testa, mas não emitiu nenhum som.
“O mestre deve ser um.” Disse Lu Kongyun. “O mestre só pode ser um. Seu trabalho não tem nada a ver comigo. Mas se você chamou alguém assim, não me chame assim também.”
Chen Jian sentiu que esse segundo Jovem Mestre da Família Lu não tinha absolutamente nenhuma conexão com os vários rumores que ele tinha ouvido antes.
Sejam palavras boas ou ruins, nenhuma das histórias mencionava que ele era uma pessoa tão meticulosa.
“Então chame um deles.” Chen Jian aproveitou a oportunidade para aliviar a tensão e disse ao garçom: “Você, esta noite, só precisa atender o Sr. Lu. Chame-o de mestre.”
“…” Lu Kongyun olhou para Chen Jian, sua expressão era de uma complexidade indescritível. “Não foi isso que eu quis dizer.”
Chen Jian deu um tapinha no espaço vazio entre ele e Lu Kongyun e disse: “Venha logo.”
…
Yu Xiaowen não teve escolha a não ser sentar-se. Ele se sentou entre os dois. De repente, Chen Jian deu um tapinha discreto em sua bunda por trás, e ele se virou para olhar para Chen Jian.
Chen Jian se aproximou, fingindo ser afetuoso, mas na verdade sussurrando uma instrução: “Há algo em sua bebida.”
Yu Xiaowen: “…”
“Alguns pequenos afrodisíacos para animar as coisas – eles estão prestes a fazer efeito,” Chen Jian disse, olhando para uma portinha misteriosa no canto da sala privada e sorrindo. “Esta noite, precisamos manter a pessoa aqui. A qualquer custo. Entendeu?”
Yu Xiaowen cerrou os dentes e sorriu, dizendo: “Você não vê que este cliente está no período de suscetibilidade? E ainda o drogou; quer matá-lo?”
“Yu Xiaowen.” Após um momento de silêncio, a voz de Chen Zihan surgiu no fone de ouvido. “Apresse-se e saia daí por mim; não se meta em assuntos alheios. Imediatamente.”
Comentários no capítulo "Capítulo 19 - Só Há Um Mestre"
COMENTÁRIOS
Capítulo 19 - Só Há Um Mestre
Fonts
Text size
Background
Shh, Don’t Talk
Traduzido por TashaTrad
Gênero: ABO;...