Capítulo 35 - Família Alfa Superior
Lu Qifeng estava sentado no salão de recepção do primeiro andar da residência de Lu Qingchuan, com o olhar fixo no horizonte e as duas sobrancelhas franzidas. O ambiente estava muito silencioso; ele ouvia alguém se aproximando com chinelos de sola macia. Mas não levantou a cabeça.
Ren Yuwei circulou ao redor da mesa de chá larga, de madeira maciça, vermelho-escura, e foi se sentar: “O que há de errado com você?”
Lu Qifeng: “Nada.”
Ren Yuwei continuou a observá-lo.
Esta era a segunda esposa de Lu Qingchuan, mãe biológica de Lu Kongyun e madrasta de Lu Qifeng.
Ela era a única filha de uma família rica de Manjing; em sua juventude, sua família sofreu uma mudança drástica, deixando-a órfã, e Lu Qingchuan usou feromônios para a enganar e levar para a cama, obtendo facilmente todos os seus bens. Mais tarde, mesmo depois de saber claramente que seu marido era um pervertido que só gostava de homens Alfa, ela ainda lhe deu à luz este filho de bom grado, iludindo-se de que assim poderia ganhar um pouco de seu favor.
Controlar um Ômega com os melhores feromônios Alfa era muito simples.
Mas no final, ela não conseguiu obter o que desejava, e seu estado mental começou a se deteriorar.
Lu Qifeng, filho da falecida primeira esposa de Lu Qingchuan, de fato se parece muito com o pai. Ele possui uma beleza marcante, masculina e de primeira linha, e até mesmo seus feromônios são do mesmo tipo que os da espécie Aquilaria sinensis. Portanto, o olhar de Ren Yuwei para esse enteado começou a se tornar morbidamente terno e afetuoso.
Normalmente, Lu Qifeng entraria na brincadeira e contaria algumas piadas para a animar. Mas hoje, ele não estava com vontade.
Entretanto, ao olhar para o olhar suave e dependente daquela Ômega em sua direção hoje, pela primeira vez, ele sentiu o desejo de sondar sua psicologia. Poderia um homem hipócrita como Lu Qingchuan, com seu gosto vulgar por relações do mesmo tipo Alfa, realmente fazer alguém o amar até a loucura?
Simplesmente com feromônios?
Qual é a sensação?
Ele liberou sutilmente uma pequena quantidade de feromônios, observando a reação da outra pessoa. Os olhos da outra pessoa piscaram. Ele conhecia essa reação, então imediatamente perdeu o interesse.
Ele pensou em outro par de olhos. Quando estavam lúcidos, estavam repletos apenas de um ódio avassalador. Talvez, até mesmo aqueles supostos momentos de incoerência fossem apenas uma fachada, um pretexto para levar o plano adiante.
Assim como o autoproclamado nível máximo de feromônio de Lu Qifeng era uma piada absurda.
“…”
Isso precisa ser resolvido.
Lu Qifeng ouviu outro ruído apressado de sapatos de couro vindo da direção do saguão de entrada, clique-claque-clique-claque. Claramente não era Lu Kongyun, mas Lu Yue. Lu Yue era filha única do irmão mais velho de Lu Qingchuan e também trabalhava no departamento militar, servindo como diretora do Departamento de Assuntos Políticos Militares do Departamento Central de Assuntos Militares. Devido a essa ligação, ela havia recentemente arranjado um encontro às cegas entre Lu Kongyun e a filha do Diretor Chen do Departamento de Assuntos Militares.
Lu Yue apareceu na entrada do salão. Ela estava desabotoando seu uniforme militar e o jogando casualmente no sofá. A criada atrás dela correu imediatamente para o pegar, pendurando-o cuidadosamente no cabideiro de chão.
A tez de Lu Yue também não era particularmente boa, embora seus traços brilhantes a tornassem menos assustadora. Assim que se sentou, Madame Lu se levantou do lado de Lu Qifeng, sorrindo e dizendo: “Xiao Yue chegou; vou até a cozinha verificar como está o andamento da refeição. Conversem um pouco.”
Ren Yuwei saiu, e Lu Yue disse a Lu Qifeng: “Se ela estiver doente, faça-a tomar o remédio. O que você está fazendo?”
“Ela já toma remédios suficientes.” Disse Lu Qifeng.
Lu Yue: “Suficientes? Ouvi dizer que ela costuma esconder os remédios e não os toma.”
Lu Qifeng não se preocupou: “E daí se não os toma? Ela só vai sofrer mais se estiver lúcida.”
“Lu Qifeng.” O tom de Lu Yue era zombeteiro. “Você acha estimulante brincar assim debaixo do nariz do seu pai? Você realmente pretende se tornar o segundo marido da sua madrasta?”
Lu Qifeng riu de repente: “Isso não seria ruim; nós dois estaríamos seguindo caminhos divergentes para o mesmo fim. Nós dois gostamos de brincar com os outros.”
“Você…” O rosto de Lu Yue escureceu, e ela estava prestes a explodir quando Ren Yuwei voltou, sorrindo: “A refeição está pronta. Xiao Kongyun também chegará em casa em breve.”
Lu Yue rangeu os dentes e disse em voz baixa: “Eles realmente não sabem o que é bom para eles!”
A sala de jantar da família do comissário militar era mais espaçosa do que a casa inteira de uma família comum. Uma luz quente brilhava intensamente, iluminando os diversos utensílios de cristal, porcelana e prata, conferindo-lhes um brilho suave e impecável. Os membros da família anfitriã estavam todos sentados ao redor da mesa, enquanto vários criados iam e vinham servindo pratos e sopas, falando baixo e discretamente.
Lu Qingchuan permaneceu tão severo como sempre; mesmo em casa, durante as refeições, mantinha uma postura adequada e decorosa. Madame Lu Ren Yuwei usava um par de brincos de pérola discretos, porém elegantes, mas Lu Qingchuan não olhou para ela uma única vez.
Os pratos estavam quase todos servidos quando o Segundo Jovem Mestre da Família Lu finalmente chegou em casa. Ele entrou na sala de jantar com um ferimento no rosto, o zíper do uniforme de combate aberto sem decoro e até mesmo carregando um leve aroma de Ômega inferior no corpo.
Esta imagem fez com que todos o encarassem em silêncio atordoado por um momento.
Lu Qingchuan franziu as sobrancelhas, exalou e disse: “Venha e se sente.”
Lu Qingchuan se sentou à cabeceira, com sua esposa e Lu Yue sentados de um lado; Lu Kongyun se sentou do outro lado, ao lado de Lu Qifeng. Assim que os pratos foram servidos, os criados deixaram a sala de jantar, e o ambiente ficou completamente silencioso.
Assim que Lu Kongyun se sentou, Lu Qingchuan imediatamente o questionou com uma expressão fria e severa: “Você não estava no hospital, nem retornou ao campo de treinamento. Para onde exatamente você foi?”
Lu Kongyun levantou a cabeça para olhar para o pai e respondeu: “Parque Xiangmang.”
“Um parque?” Lu Qingchuan avaliou seu estado e rapidamente formou uma ideia do propósito por trás de seu destino.
“Você realmente tem tempo livre para fazer isso em um momento tão crítico?” Disse Lu Qingchuan com uma expressão sombria e cheia de escárnio. “Você precisa ir se desculpar com a Família Ding. Entendeu?”
Lu Kongyun: “Hum.”
Madame Lu serviu uma tigela de sopa para Lu Qingchuan, mas ele não demonstrou reação. Madame Lu então serviu uma tigela para Lu Qifeng. Lu Qifeng não tocou, mas disse: “Não precisa. Temos que nos desculpar com covardes que perderam depois de vencer? Qual o sentido de treinar soldados então? Eles bem que podiam se render.”
Lu Qingchuan: “Cale a boca.”
Em seguida, reiterou solenemente a Lu Kongyun: “Este assunto se tornou bastante sério. Ao se desculpar, você deve ser sincero e evitar causar mais problemas. Além disso, deixar a unidade sem permissão é uma violação dos regulamentos militares. Informarei o quartel-general militar de que eles não lhe concederão nenhuma clemência e que o tratarão de acordo com a lei.”
Lu Kongyun ficou em silêncio por um momento.
“Eu bati forte demais e deveria me desculpar. Aceito a punição.” Disse Lu Kongyun. “No entanto, ele disse que a polícia antinarcóticos disfarçada era formada por idiotas que morreram estupidamente; ele também deve se desculpar.”
“…” O rosto de Lu Qingchuan se contraiu.
“Infantil e tolo.” Depois de dizer essas palavras, ele levantou a mão e pegou os hashis primeiro. Todos começaram a comer.
Lu Yue olhou para Lu Qingchuan, desdobrou a toalha úmida da bandeja de prata, enxugou as mãos e disse: ” Segundo Tio, não fique tão bravo. Afinal, estamos em um quartel militar, e a intensidade do treinamento é alta, então alguns hematomas e contusões são inevitáveis. Mandar alguém para o hospital e deixar a equipe é compreensível. Para ser sincera, a taxa de aprovação desta vez está muito baixa. Vários oficiais que tinham contatos conosco tiveram notas muito baixas para garantir uma vaga, e vários com boas notas nem sequer foram chamados para a entrevista. Quanto ao seu alojamento, foi um completo desastre.
Lu Kongyun levantou a cabeça: “Hmm? O que aconteceu com eles?”
As sobrancelhas de Lu Qingchuan franziram ainda mais, e ele lançou um olhar frio para Lu Kongyun: “Estamos falando de você agora, mas você ainda tem a intenção de se preocupar com os outros?”
O telefone de Lu Yue acendeu silenciosamente; ela olhou para ele e desligou. Ela disse: “Lu Kongyun, você precisa retornar e concluir a avaliação. Após o término do treinamento, com base nas notas finais da avaliação e na cota de promoção, haverá uma entrevista reorganizada para os oficiais de mais alta patente. Contanto que você mantenha seu desempenho atual, ainda há uma chance. Mas não pode perder esta.”
Lu Qingchuan olhou para Lu Yue e, finalmente, pela primeira vez naquela noite, dirigiu-lhe um olhar gentil.
Então ela perguntou casualmente a Lu Kongyun: “A propósito, como estão as coisas com a Srta. Chen ultimamente?”
Lu Kongyun: “Ela é uma boa pessoa. Mas eu não gosto dela.”
Essas palavras mais uma vez despertaram o desgosto de Lu Qingchuan. Ele bateu levemente os hashis no prato: “O que você quer dizer com gostar ou não gostar? Quando você vai aprender a falar como um adulto? Será que você ‘gosta’ do cheiro estranho no seu corpo? Sabendo que ia voltar para casa, você fica se enrolando e nem se limpa direito. Absurdo!”
Lu Qingchuan usou isso como trampolim para dar um sermão em Lu Kongyun por um tempo. Lu Kongyun parecia surdo, olhando fixamente para os grãos translúcidos de arroz no mingau de caranguejo à sua frente.
Percebendo sua atitude displicente, Lu Qingchuan disse com um sorriso frio: “Lu Kongyun, você definitivamente vai se casar com ela. Por que não toma a iniciativa?”
Lu Qingchuan então olhou para seu filho mais velho, Lu Qifeng, sua expressão ainda mais indescritível: “Quanto a você, Lu Qifeng, não há ninguém para apresentar a você. Que Ômega de boa família se casaria com alguém como você? Todos eles temeriam morrer em suas mãos.”
Ele resumiu: “Todos vocês são desperdícios.”
Lu Qingchuan conversou um pouco mais com Lu Yue sobre questões políticas. Depois, limpou a boca com o guardanapo e disse: “Continuem; tenho uma teleconferência internacional para preparar em breve.”
Ao dizer isso, ele se levantou e saiu da mesa.
Quando ele saiu, a mesa ficou em silêncio.
Madame Lu olhou para Lu Kongyun, um tanto ressentida, mas não expressou nenhuma reprovação na frente de seu irmão e prima.
Ela suspirou e se virou para perguntar a Lu Yue: “Xiao Yue, ouvi dizer que você tem um… namoradinho ao seu lado que, para atender às suas preferências, passou por um transplante de algumas ‘glândulas duplas’. Depois disso, ele seria considerado um Alfa ou um Ômega? O que você acha do efeito?”
Lu Yue respondeu francamente: “Na verdade, não há nenhum sentimento em particular. Mas o ver sofrer tanto e fazer algo tão perigoso por mim realmente me comove um pouco.”
Madame Lu ponderou pensativamente e perguntou novamente: “Então você o tratará um pouco melhor?”
Lu Yue levantou uma sobrancelha e não respondeu à pergunta.
O garfo de Lu Qifeng perfurou um pedaço de carne, raspando o prato de porcelana com um som agudo: “A cafetina inveja o primo promíscuo; mesmo no workaholic sexualmente frígido, permanece o cheiro da sedução vil. Este mundo está ferrado.”
(҂` ロ ´)︻デ═一 \(º □ º l|l)/
Após a refeição, Lu Kongyun desejou retornar para sua casa, mas Lu Qingchuan proibiu, exigindo que ele ficasse ali; amanhã de manhã, ele seria escoltado de volta ao acampamento militar por vários guardas pessoais.
Enquanto Lu Kongyun desempacotava a pomada, ele ponderou.
Quando a vida de Lu Kongyun se tornou assim?
Era completamente horrível.
Primeiro, ele tinha que se desculpar com Ding Kai.
O homem não merecia tal tratamento; um pedido de desculpas era realmente necessário. Ele precisava refletir. Que loucura o havia tomado?
Segundo, aceite a consequências. Era adequada. Deixar o exército durante o ciclo de treinamento sem autorização, que doença foi essa?
Terceiro, ele deveria concluir com afinco os itens restantes da avaliação e aguardar a hora da nova entrevista. Chega de erros. Lu Kongyun precisava da promoção; precisava de maior autoridade de execução sobre o projeto experimental em suas mãos.
Quarto, ele certamente se casaria com a Srta. Chen?
Não seja ridículo. Minha ferramenta produtiva está no meu corpo, mas eu nem a consigo comandar. Lu Qingchuan, você consegue.
Quarto, um ar sedutor…
A descrição de Lu Qifeng, embora maliciosa, não é inteiramente depreciativa. Geralmente se refere a alguém que ocupa uma posição inferior na mente de outra pessoa, mas que possui a capacidade de despertar atração sexual.
Ele não pôde deixar de se cheirar. O leve aroma, semelhante ao de vinho tinto, já se tornara quase imperceptível.
Os feromônios inferiores do chantagista tinham baixa retenção. Havia muita coisa restante no carro, mas depois de um tempo, tudo desapareceu.
Nesse momento, como esperado, Lu Qifeng foi e bateu na porta do seu quarto.
“Entre.” Ele disse.
Lu Qifeng entrou. Ao entrar, viu Lu Kongyun aplicando remédio em sua mão inchada e lacerada. Ele se aproximou e pesou a pomada na mão: “Por que você está usando essa porcaria?”
Lu Kongyun retirou a pomada da mão dele. Então disse: “Não sei onde está o Dr. Gao.”
Lu Qifeng examinou seu rosto por um tempo e riu.
Ele caminhou até a mesa, primeiro pegou o bule, serviu o chá, agarrou a xícara na palma da mão e só então disse: “Eu não vim por esse assunto. Embora tal ferimento não seja nada para um soldado, é raro que você se machuque. Vim consolar você, afinal, sou o único na família que se importa se você está machucado ou não.”
“Estou bem.” Disse Lu Kongyun.
Lu Qifeng se sentou na cadeira, cruzando uma perna. Olhou para ele.
“Quando você estava no ensino fundamental, muitas pessoas gostavam de você, atiravam-se em você; cartas de amor apareciam na sua mochila a cada poucos dias. Seu período de diferenciação foi particularmente longo, e seu corpo sempre esteve desconfortável, incapaz de lidar com isso, e fui eu quem cuidou de tudo isso para você. Agora, como você se tornou tão forte a ponto de vencer um tenente-coronel da Marinha e o mandar para o hospital?”
“Ge,” disse Lu Kongyun, “você não está realmente perguntando sobre quem causou minha suscetibilidade?”
“Você precisa ser tão direto?” Lu Qifeng perguntou.
Lu Kongyun passou remédio no rosto em frente ao espelho: “Você se desviou demais, mesmo voltando para o ensino fundamental. É desnecessário.”
“Tudo bem.” Lu Qifeng girou a xícara de chá: “Você gosta dele?”
Lu Kongyun parou a mão que estava aplicando o remédio.
Ele respondeu: “Não estamos nesse tipo de relacionamento.”
A pergunta casual de Lu Qifeng tinha um tom interrogativo: “Ah? É mesmo? Então como ele fez isso? Ele armou uma armadilha para você?”
“Sim. Ele usou alguns métodos.” Respondeu Lu Kongyun. “Mas não é nada; é uma questão insignificante.”
“…Você está realmente calmo.” Disse Lu Qifeng. “Precisa que eu cuide disso para você?”
Lu Kongyun virou a cabeça para olhar para ele e perguntou: “Você tem planos para mim?”
Lu Qifeng: “.”
Lu Qifeng: “Você está doente da cabeça? Eu sou seu irmão.”
“Ah, então você se intromete demais.” Lu Kongyun pegou uma caixa lacrada, colocou o remédio pela metade dentro, fechou-a e disse. “Por que você deveria cuidar disso para mim?”
“Porque seu coração é muito mole.” Lu Qifeng olhou para o unguento feio em seu rosto, mas não discutiu com ele. “Alguns sujeitos inferiores se interessam por suas condições; se você não lidar com eles, eles o importunarão implacavelmente, ultrapassando os limites. Aqueles sem sentimentos verdadeiros desejam apenas enganar você, e mesmo aqueles com sentimentos verdadeiros são indignos de você. De qualquer forma, você sofre a perda. Você não pode lidar com tais questões, mas para mim, é muito simples.”
Lu Kongyun virou as costas para ele, segurando a caixa, e ficou parado por um tempo. Então ele disse: “Como você lidaria com isso? Alguém o faria desaparecer secretamente?”
“Eu não sou tão implacável assim.” Lu Qifeng riu. “Na verdade, é bem simples. Você se lembra de quando suas cartas de amor diminuíram de repente e ninguém mais se confessava para você?”
Lu Kongyun se virou, pensou por um momento e disse: “Eu não prestei muita atenção a esses assuntos.”
Lu Qifeng: “Fui eu. Postei uma carta de amor no quadro de avisos da sua escola.”
“…” Lu Kongyun raramente demonstrava choque: “Sob um nome verdadeiro?”
“Fique tranquilo, o que eu escolhi não escreveu o próprio nome. Assim, só o próprio escritor saberia o quão repugnante era seu comportamento, e isso poderia alertar os outros presunçosos. Não é bom? Uma maneira gentil e culta de lidar com a situação.” Lu Qifeng sorriu com desprezo. “Além disso, ele sabia que seu cheiro era repugnante, mas continuava repugnando os outros. Incomodando implacavelmente, retribuindo gentileza com inimizade.”
Ele observou a expressão de Lu Kongyun. Lu Kongyun parecia perplexo. “Quem?”
“Aquela carta de amor foi a que você recebeu pouco antes do início do seu primeiro período sensível.” Lu Qifeng observou por um momento, mas não continuou respondendo; em vez disso, disse: “Você ficou em casa lidando com isso por mais de meio mês, e as coisas já tinham se acalmado quando você voltou para a escola. Por isso você não se lembra. Xiao Yun, eu realmente, realmente ajudei você muitas vezes.”
Ele riu e tomou um gole de chá: “Se precisar de novo, é só dizer a qualquer hora.”
“Não há necessidade.”
Lu Kongyun esperava o tempo todo que Lu Qifeng chegasse ao ponto principal. Ele achava que o retorno de Lu Qifeng para casa naquele dia deveria envolver mais do que isso. De fato, enquanto se preparava para partir, o sorriso que Lu Qifeng mantinha finalmente desapareceu, tornando-se sombrio e frio.
“Lu Kongyun.”
“Sei que Gao Yuting entrou em contato com você. Se você conseguir encontrar esse médico benevolente novamente, ajude-me a dizer a ele que tenho assuntos importantes para lhe perguntar. Se ele voltar para me encontrar sozinho, posso garantir sua segurança. Mas se eu tiver que o desenterrar eu mesmo…”
Lu Qifeng fez uma pequena pausa e fez um gesto com a mão.
“Você me entende. Ele terá o mesmo destino daquele espião.”
Lu Qifeng se virou para sair. Lu Kongyun ainda observava suas costas, percebendo que a mão com a qual gesticulara ainda estava firmemente fechada.
“Ge.” Lu Kongyun chamou por ele e disse: “Posso ajudar você a encontrar Gao Yuting.”
Lu Qifeng parou seus passos e se virou.
“Quanto à causa do meu cio, resolverei em breve. Não toque nele.” Disse Lu Kongyun. “Você não tem permissão para tocar nele.”
Na escuridão, seus olhos estavam sérios, ao contrário de quando ele estava comendo e conversando mais cedo. Lu Qifeng, um louco entre lunáticos, naturalmente não tinha nada a temer. Mas mesmo nesses momentos comuns e corriqueiros, ele de repente sentiu uma sensação de estranheza e ficou momentaneamente assustado.
Ele ficou ali por um segundo e disse: “Ok.”
Comentários no capítulo "Capítulo 35 - Família Alfa Superior"
COMENTÁRIOS
Capítulo 35 - Família Alfa Superior
Fonts
Text size
Background
Shh, Don’t Talk
Traduzido por TashaTrad
Gênero: ABO;...