Capítulo 42 - Uma Carta de Amor do Passado
Caro colega Lu Kongyun,
Esta já é a sexta carta que lhe escrevo. Espere, você não viu as cinco primeiras? Por quê? Porque elas estavam na minha lata de lixo em algum momento no passado. Haha.
Mas por acaso estarei de plantão verificando as mochilas dos alunos amanhã, e se eu perder esta oportunidade, não sei quando terei outra chance de colocar a carta na sua mochila separadamente. Então, este sexto aluno precisa absolutamente garantir que ela seja entregue. ><
Você ficou em segundo lugar na final do torneio de tênis da escola. Foi muito emocionante ver você competir contra adversários muito mais altos e fortes do que você. Você ainda está em fase de diferenciação, mas completou a partida tão bem (riscado), você é tão incrível.
(3 polegares com um estilo de arte simples)
Nunca tive a oportunidade, mas quero realmente lhe dizer pessoalmente que acho você tão incrível quanto o campeão desta competição!
E acredito que você vencerá na próxima vez. Espero então estar presente torcendo por você~
Posso perguntar (borrão de tinta) se podemos ser amigos?
Sei que é presunçoso da minha parte vir aqui e dizer isso, mas na verdade já nos cruzamos algumas vezes. É que eu sou quem tem prestado atenção em você, e você provavelmente não se lembra de mim… aquele que se machucou e você me deu um curativo e remédio. Depois, eu até tive febre na sua frente, e você pediu para o seu irmão me levar ao hospital. Sim, aqueles dois idiotas eram eu.
Eu realmente gostaria de (riscado curtia) quero ser sua amiga. Você é tão gentil e bonito (riscado bonito) lindo (riscado lindo) bonito (riscado bonito) bonito. Embora meu cheiro de feromônio não seja muito bom, uso adesivos de supressão e lavo com xampu suave, então normalmente o cheiro não é perceptível.
Além do mais! Minha mãe diz que isso é só porque ainda somos jovens, então ninguém ainda está acostumado com o meu cheiro. Ela diz que quando eu crescer, certamente serei muito popular. Se pudermos ser sempre amigos, depois você poderá me dizer se minha mãe estava certa. Ah, haha.
Estou pensando muito à frente!
Eu também adoro esportes, então com certeza teremos muito o que conversar. Represento minha turma em todas as competições esportivas e geralmente sou escalada para o último trecho nos revezamentos. Também ganhei o primeiro lugar no salto em distância (riscado, riscado, borrado para que as palavras “primeiro lugar” fiquem ilegíveis) e bons resultados.
Meus amigos dizem que sou engraçado e gostam da minha companhia. (Embora esta carta seja muito chata, na verdade eu não sou tão chato pessoalmente; é só porque estou muito nervoso que não tive um bom desempenho.) Minhas notas são medianas, definitivamente não tão boas quanto as suas, mas tenho bom caráter e nunca faço nada para prejudicar os outros em benefício próprio. Também sou muito otimista e alegre (se eu pudesse conhecer você, ficaria ainda mais feliz, voando alto ><)
Você é a pessoa com quem eu mais quero estar (um grande ponto de tinta) em todos esses anos. Eu realmente, realmente quero falar com você, ou até mesmo me aproximar para ver você.
Porque só de ver você me faz comer mais no jantar naquele dia.
Se possível, podemos nos encontrar na sua sala de equipamentos amanhã ao meio-dia? Se não quiser ser incomodado, jogue esta carta fora e prometo que não vou mais incomodar você. Não nos sentiremos mais constrangidos nos encontrando na escola. Se um dia nos tornarmos amigos, direi meu nome.
Aguardo sua resposta.
Espero que isso não lhe cause nenhum problema^^
PS: Você parece muito bem quando sorri (riscada a palavra “parece”).
Yu Xiaowen apagou o abajur, pegou o papel rosa e subiu na cama no escuro. Depois de um tempo, se sentou novamente, acendeu a luz e leu novamente. No final, descobriu que havia de fato atingido o limite de sua própria capacidade de escrita e não conseguiria mais progredir, então parou de se esforçar.
De repente, seus olhos se voltaram para o nome no início da carta, e isso lhe deu arrepios. Ele imediatamente apagou a luz, voltou para a cama e se aninhou.
Um instante depois, ele se levantou com dificuldade, acendeu a lâmpada e se sentou novamente. Deixou a caneta girar suavemente entre os dedos cem vezes, com uma ansiedade latente. Finalmente, parou e, num acesso de desespero, acrescentou a última frase à carta.
Eu gosto mesmo de você.
(҂` ロ ´)︻デ═一 \(º □ º l|l)/
Nota do autor
A cor rosa, dobrada duas vezes e achatada, permaneceu inalterada por muito tempo, conferindo-lhe um ar de antigo e novo ao mesmo tempo. Ao abrir, é possível ver um pequeno furo na parte superior, aproximadamente a marca de uma tachinha.
Capítulo 42 - Uma Carta de Amor do Passado
Fonts
Text size
Background
Shh, Don’t Talk
Traduzido por TashaTrad
Gênero: ABO;...