Capítulo 51 - A Pessoa De Quem Eu Gosto

Este restaurante não era o salão principal de banquetes, mas sim uma pequena sala de jantar em estilo ocidental. Durante o dia, como membro da Família Lu do comitê militar do País S, Lu Kongyun já havia sido recebido pessoalmente pelo Sr. Ye. Ele havia dito que não estava se sentindo bem e que não compareceria ao banquete noturno, então reservou uma sala privativa com antecedência.

Mas um dos executivos da Farmacêutica M, que também gerenciava o navio, estava no restaurante e apareceu imediatamente quando os avistou.

“Sr. Lu!” O gerente cumprimentou entusiasticamente.

Então ele se virou e repreendeu Yu Xiaowen: “Você! Por que você só segurou o guarda-chuva sobre si mesmo?”

Ele se aproximou apressadamente e sussurrou rapidamente: “Mesmo que esteja chovendo, mantenha o guarda-chuva sobre o hóspede, ouviu? Mesmo que esteja encharcado da cabeça aos pés!”

“…Desculpe.” Yu Xiaowen levantou o guarda-chuva mais alto, segurando-o acima de Lu Kongyun novamente.

O gerente fez uma reverência. “Sr. Lu, ouvimos dizer que o senhor não estava se sentindo bem. O Sr. Ye nos pediu especificamente para cuidar do senhor. E este aqui…”

Ele pressionou a mão no ombro do capitão e fez uma reverência. “Ouvi dizer que esse garoto ofendeu você ontem. Hoje, devemos dar a ele a chance de se desculpar!”

Lu Kongyun observou o braço do gerente envolver casualmente o pescoço do capitão da segurança, perto demais para ser confortável. Depois de alguns segundos, ele desviou o olhar e disse: “Não precisa.”

Rápido em perceber o clima, o gerente imediatamente instruiu: “Não fique aí parado, vá colocar o guarda-chuva de volta no suporte!”

Lu Kongyun tinha um assunto importante sobre emaranhamento quântico que precisava discutir com Hao Dali, e não podia dizer nada se o gerente estivesse presente. Então, ele disse ao gerente: “Não precisa se desculpar. Vá cuidar do seu trabalho.”

“Ah, não, isso não vai funcionar.” Disse o gerente entusiasmado, conduzindo os dois para a sala reservada. “Na Farmacêutica M, nunca negligenciamos a etiqueta. Este guarda é apenas inexperiente, nunca encontrou um hóspede tão distinto quanto você. Por favor, seja generoso. Você já está aqui, faça uma refeição conosco! Garantiremos que se sinta em casa.”

“… Oh, céus,” acrescentou o gerente com um sorriso maroto, “se você comparecesse à Expo do País M, você realmente veria todo o nosso potencial.”

“Eu irei.” Disse Lu Kongyun.

“?” O gerente ficou atônito. Ele tinha ouvido dizer que Lü Kongyun já havia recusado o convite.

Missão cumprida!

O gerente mal conseguia conter a alegria. “Isso… isso é maravilhoso, senhor!”

Dentro do restaurante, Dai Lanshan já estava esperando. Ao vê-los, levantou-se e foi até lá. O gerente também o cumprimentou calorosamente. “Ah, o Segundo Jovem Mestre da Farmacêutica Dai! É um prazer, uma honra, por favor, envie meus cumprimentos ao Presidente Dai!”

Ele conduziu o grupo escada acima em direção à sala privada.

Dai Lanshan ficou um pouco para trás, abaixando a voz para provocar Yu Xiaowen: “Nossa, você realmente fez sucesso, hein? Até ganhou um ‘irmão mártir’.”

“…O quê?” Yu Xiaowen congelou. Antes, Lanshan havia mencionado apenas um gêmeo, que mártir?

Dai Lanshan apontou o queixo para Lu Kongyun. “Por que você acha que ele está tão interessado em um pequeno segurança como você? Ele acha que você é o parente gêmeo quântico de algum policial morto.”

Ele não conseguiu mais se conter e riu alto, depois lhe lançou um olhar cheio de descrença. “Seja lá o que você for, quântico, íon, seja lá o que for, você tirou a sorte grande. Agora você tem Lu Kongyun apoiando você. Não importa o que você era antes, acabou.”

Yu Xiaowen ficou paralisado por alguns segundos antes de forçar suas pernas a se moverem novamente.

Os quatro se sentaram na pequena sala reservada. À esquerda de Lu Kongyun estava Dai Lanshan, à sua direita o gerente, e Yu Xiaowen se sentou em frente a ele.

O gerente se levantou primeiro, erguendo o copo. Como o Dr. Lu não bebia, ele não insistiu, apenas fez um brinde educado, expressou seu respeito e esvaziou o copo de um só gole.

Enquanto isso, uma tempestade se formava dentro da cabeça de Yu Xiaowen.

O reaparecimento de seu primeiro amor trouxe consigo a atmosfera úmida de Manjing, evocando memórias do passado. Yu Xiaowen repetia para si mesmo que não deveria sentir essa atmosfera, que deveria ser insensível, que a deveria tratar como uma brisa passageira. Porque ele jamais poderia voltar atrás, e quanto mais se lembrava, mais triste ficava. Ele precisava aceitar.

Mas as palavras ‘policial mártir’ penetraram nele como água derramada em um guardanapo, espalhando-se rapidamente, puxando-o de volta para as emoções que ele havia enterrado.

Yu Xiaowen sabia que não havia sido oficialmente reconhecido como um ‘mártir’ ou ‘morto em serviço’. Seu status como traidor permanecia indefinido no âmbito oficial apenas devido à falta de provas diretas.

No entanto, Lu Kongyun acreditava que era um ‘policial que morreu em serviço’.

Foi por isso que ele se agarrou à ideia, porque acreditava que Yu Xiaowen era um bom homem que havia morrido. E quando viu alguém parecido, inventou a desculpa dos ‘gêmeos’.

… Isso se parece muito com Lu Kongyun.

“Dali, você também deveria fazer um brinde a alguém.” O gerente o cutucou, tirando-o de seus pensamentos.

Ele ficou de pé, segurando sua bebida.

“Eu…”

Quando aquela única palavra saiu de sua boca, as emoções aumentaram ainda mais.

Lu Kongyun. A pessoa de quem eu gosto. Ele é um homem tão bom. Tão sincero.

Ele pensou em como duvidara dele antes e em como, no coração de Lu Kongyun, Yu Xiaowen já estava morto há muito tempo. O pensamento trouxe de volta todas as noites sem dormir, de separação e vergonha, desde quando mudara de identidade pela primeira vez. Suas mãos tremiam levemente, então ele pousou o copo.

Depois de uma pausa, ele disse suavemente: “Você é… uma pessoa tão boa.”

Um bom homem que foi ferido por vilões, enganado por eles, mas ainda assim queria cuidar da família de um ‘mártir’.

De repente, Yu Xiaowen se arrependeu de o ter chantageado. Pegou o copo novamente, com a voz rouca. “Sinto muito mesmo.”

“E-eu não sou bom com palavras.” Ele se apressou para disfarçar e então esvaziou a bebida de uma só vez, esperando que o álcool escondesse a vermelhidão que surgia em seus olhos.

“Sr. Lu, o senhor é incrível.” Disse ele. “Justo, honrado.”

“Ei, você…” O gerente estremeceu com a frase desajeitada do guarda.

Lu Kongyun olhou para ele calmamente, então levantou seu próprio copo e tomou um pequeno gole.

Dai Lanshan sorriu, mas não disse o que estava pensando.

O gerente olhou para Lu Kongyun, que acabara de levar o copo aos lábios, e depois para Hao Dali. Imediatamente compreendeu e percebeu que as palavras da gerente de serviço eram verdadeiras.

Ele se levantou. “Dali, venha sentar aqui. Faça companhia ao Sr. Lu com uma bebida.”

Mas assim que o capitão trocou de lugar, ele não ‘lhe fez companhia’. Apenas bebeu como se estivesse morrendo de fome, engolindo o tipo de bebida cara da qual nunca chegaria perto de outra forma. Por mais que o gerente tentasse fazer sinal, ele agia como se estivesse cego.

Até que o Sr. Lu finalmente disse baixinho: “Pare de beber.”

Esse guarda de segurança vergonhoso estava tão bêbado que seus olhos estavam vidrados. Ele não parava de encarar o Sr. Lu com aquele olhar vago e embriagado.

O gerente interveio rapidamente. “Certo, acho que já comemos o suficiente por hoje, certo? Vamos encerrar por aqui.”

Ele sorriu para os convidados. “Espero que vocês dois estejam confortáveis a bordo. Se precisarem de alguma coisa, é só me avisar.”

Eles se levantaram e saíram da sala juntos.

Do lado de fora, esperava o companheiro de equipe e de quarto de Hao Dali, Da Guang. Ao vê-los, aproximou-se e se curvou educadamente para os hóspedes, virando-se então para o capitão. “Dali ge, você bebeu demais. Vou levar você de volta para o dormitório.”

O gerente disse rapidamente: “Sr. Lu, o senhor também bebeu bastante. Por que não deixa Dali acompanhar você de volta?”

De repente, ele empurrou o capitão bêbado para a frente. Hao Dali tropeçou, e o Sr. Lu instintivamente o segurou.

Da Guang entrou em pânico e sussurrou com urgência atrás do gerente: “Senhor! Hao Dali é um segurança, ele não é… ele não pode… isso não está certo…”

“Cale a boca.” Sibilou o gerente. “Que bobagem você está falando? Cuide da sua vida.”

“Dali ge!” Da Guang o tentou avisar suavemente, esperando que ele ao menos percebesse a situação. Mas o Irmão Dali estava completamente alheio ao seu dilema e se aproximou sem se defender. Dali ge geralmente era tão esperto, sagaz e engenhoso; quanto será que os bandidos lhe haviam dado? Da Guang estava muito preocupado com ele.

Mas, inesperadamente, foi o hóspede que recusou a ‘ajuda’ do gerente, dizendo a Da Guang: “Seu chefe de equipe também bebeu demais, por que você não o leva para o quarto para descansar?”

Então ele se virou para o gerente: “Quero tomar um ar no convés antes de voltar.”

O gerente congelou e então assentiu. “…Claro, Sr. Lu. Como quiser.”

Lu Kongyun disse ao capitão da segurança: “Você bebeu demais. Descanse por enquanto. Falo com você amanhã.”

Ele entregou o capitão a Da Guang.

Da Guang ajudou Hao Dali a voltar para o quarto. Depois de se deitar na cama, Hao Dali permaneceu de costas para a parede, sem se mexer. Da Guang ficou bastante preocupado e o chamou duas vezes, mas não obteve resposta.

Nervosamente, ele agarrou os ombros da outra pessoa e a virou para a examinar: “Dali ge!”

E congelou. O rosto do irmão estava molhado de lágrimas. Ele não havia emitido nenhum som, mas seus olhos estavam cheios delas. Da Guang nunca o tinha visto daquele jeito antes.

“Ge… o que houve?”

Hao Dali cobriu o rosto com o braço. “Nada. Só estou bêbado.”