Capítulo 76 - Absolvição
Após o julgamento, Yu Xiaowen tirou o uniforme da prisão no salão interno e o entregou ao oficial de justiça. Ele agradeceu sinceramente à Advogada Xia: “Você é realmente uma advogada incrível. Deveria ter convidado a Srta. Chen para o julgamento para ver seu charme profissional. Prometo que ela se apaixonaria por você com mais facilidade.”
“…Oh.” A Advogada Xia pareceu perceber algo e murmurou: “Você tem razão.”
Yu Xiaowen disse: “Sim. Você é tão excepcional que poderia ser mais proativa. Se quiser saber alguma coisa, pode me perguntar. Tenho muita experiência em perseguir pessoas e confessar sentimentos.”
A Advogada Xia disse surpresa: “Ah? Sério? Não consigo entender. Você parece tão lento que alguém teria que perseguir você até não conseguir mais parar de subir no telhado para atear fogo.”
Yu Xiaowen disse: “… Sou?”
“Viu? Você está até perguntando.”
Após terminarem os procedimentos, os dois saíram juntos do tribunal.
Na entrada, alguns funcionários estavam saindo. Entre eles, alguns jurados conhecidos. Eles sorriram e acenaram para ele, e ele sorriu e acenou de volta.
Naquele momento, na chuvosa Manjing começou a garoar novamente. Ele respirou fundo, o ar úmido lhe parecia familiar.
“Quer que eu leve você para casa?” Perguntou A advogada Xia. “Você não trouxe nada e não pode voltar sozinho, certo? Onde você mora?”
“Minha casa.” Yu Xiaowen repetiu essas palavras. Em sua mente surgiu aquele quartinho familiar e simples na Alameda das Maçãs de Cera.
De repente, um carro parou na frente dele. Xu Jie dirigia. Chen Zihan estava sentado no banco do passageiro. Xu Jie abaixou o vidro e acenou.
“Você saiu tão rápido? Terminou a papelada? Achamos que teríamos que esperar um pouco.”
Ao ver os dois dirigindo o velho carro da agência, cumprimentando-o com tanta naturalidade, Yu Xiaowen ficou atordoado por um momento.
Ele sentiu a liberdade e a realidade que há muito sentia falta. Parecia que ele realmente havia voltado hoje.
Yu Xiaowen murmurou: “Capitão. Jie.”
Chen Zihan olhou para a pessoa ao seu lado e seu olhar se tornou respeitoso. “Advogada Xia, ouvi falar muito de você. Você faz jus à sua reputação. Esta é a primeira vez na minha vida que ouço a palavra ‘absolvido’ soarem tão satisfatórias! Obrigado por ajudar o nosso Xiaowen.”
A Advogada Xia sorriu. “Foi uma oportunidade rara. Estou honrada.”
Xu Jie saiu do carro, cheio de entusiasmo como um macaco de festival. “Ge, venha, vamos levar você para casa. Advogada Xia, quer que a gente deixe você?”
“Não precisa. Eu dirigi até aqui.” A Advogada Xia abraçou Yu Xiaowen antes de sair. “Parabéns por recuperar sua liberdade.”
Yu Xiaowen disse: “Obrigado! Aguardo suas boas notícias.”
Depois de verem a Advogada Xia partir, Yu Xiaowen caminhou em direção ao banco de trás do carro, puxado pelo abraço caloroso de Xu Jie. Xu Jie murmurava sem parar: “Vá para casa e descanse primeiro. No caminho, passe para se curvar ao Buda Dourado e comprar algumas folhas de pomelo. Amanhã de manhã, vamos queimar incenso para o Segundo Mestre na cômoda, três-três-nove-nove. Ao meio-dia, faremos um banquete para afastar a má sorte. Lao Wang já reservou uma mesa no Restaurante Grande Sortudo.”
Yu Xiaowen disse: “Você está me deixando mais ocupado do que quando fui para a prisão.”
Xu Jie disse: “Pei, pei, pei!” (NT: onomatopeia de cuspir)
Ele cuspiu três vezes e deu sete tapas fortes no ombro de Yu Xiaowen.
“Ei! Porra! Mais devagar!”
Antes que pudesse abrir a porta do carro, notou um carro preto do outro lado da rua que lhe parecia familiar. Olhou duas vezes. A janela do motorista abaixou, revelando metade do rosto de Lu Kongyun enquanto ele olhava para lá.
Yu Xiaowen instintivamente levantou a mão, então Xu Jie e Chen Zihan também olharam. “Ei, aquele não é o Coronel Lu?”
Os três ficaram em silêncio por um tempo. Então Yu Xiaowen disse: “Esperem por mim. Vou dar um oi.”
Ele deu dois passos à frente. Atrás dele, ouviu-se o som de portas de carro se fechando. Quando se virou, Xu Jie já havia entrado. Os dois abaixaram o vidro, sorrindo para ele. “Até amanhã, Shifu.”
Yu Xiaowen disse: “Ei? Esperem…”
O carro partiu, deixando um rastro de poeira para trás. Xu Jie estendeu a mão para fora da janela e fez um gesto de alegria para ele.
Yu Xiaowen encarou o carro que desaparecia por alguns segundos. Seus dedos dos pés se moveram em hesitação por um instante, depois ele se virou e atravessou a rua rapidamente. Parou ao lado do motorista, abaixou-se, com os olhos acima da janela entreaberta, e olhou para dentro.
“…Lu Kongyun.” A respiração de Yu Xiaowen acelerou, deixando círculos de névoa na janela repetidamente. Mas sua voz era severa. “Depois que fui mandado para o centro de detenção, por que você não veio me ver de novo?”
O outro pareceu surpreso com a pergunta e ficou momentaneamente sem expressão.
Depois de um momento ele respondeu: “Eu não sabia o que dizer.”
Os olhos de Yu Xiaowen baixaram ligeiramente. Ele apertou os lábios.
Lu Kongyun disse: “Parabéns por ganhar o caso.”
Ele se endireitou e estendeu a mão para a ignição. Então, virou a cabeça. “Como você vai para casa?”
“…Aqueles dois disseram que me levariam, mas fugiram.” Yu Xiaowen apontou na direção em que o carro havia ido.
Um carro passou em alta velocidade por eles. Então, Yu Xiaowen contornou a frente do veículo e ficou do lado mais seguro, perto do banco do passageiro. Manteve uma perna esticada.
Um deles estava curvado no meio-fio. Uma das mãos repousava na cintura. A outra o protegia da chuva.
A porta do carro fez um barulho de clique ao ser destrancada.
Yu Xiaowen deu dois passos rápidos para frente, limpou as gotas de chuva do cabelo e dos braços, abriu a porta do passageiro e se sentou. Lu Kongyun olhou para ele e ligou o ar condicionado.
Yu Xiaowen o deteve com a mão. “Não mexa mais. Não sinto mais frio. Estou com muito calor.”
Lu Kongyun olhou para ele e, por algum motivo, ficou olhando fixamente por um longo tempo por causa daquela frase.
Yu Xiaowen disse: “…O que é?”
Ele alisou o cabelo úmido ao lado da orelha e então cheirou a si mesmo.
Ele não sentiu o próprio cheiro. Sentiu o cheiro de outra coisa. Fungou com mais força e se virou para o banco de trás. Lá estava um maço de folhas de pomelo, amarradas e aparadas como uma pequena vassoura.
A pequena vassoura era de um verde brilhante e fresco, limpa e macia, mas quando Yu Xiaowen olhou para ela, seus olhos começaram a arder.
Ele pegou a vassoura de folhas de pomelo, segurou-a nos braços e olhou para Lu Kongyun. “Você fez isso?”
“Sim.”
Yu Xiaowen tocou os galhos e as folhas do pomelo. Ele os tocou de leve e com cuidado, como se estivesse tocando um cachorrinho dormindo.
“Vou transformar em um espécime depois de usar.”
Lu Kongyun virou a cabeça para olhar para ele. “Ele levou embora sua má sorte. Você tem que jogar fora depois de usar.”
Yu Xiaowen pareceu arrependido. Lu Kongyun disse: “Você pode fazer outro depois.”
Ele ligou o carro.
“Lu Kongyun!”
Alguém chamou seu nome.
Quando ele virou a cabeça, viu Dai Lanshan e Dai Jingxi saindo do tribunal e atravessando a rua em direção a eles.
Lu Kongyun abaixou ainda mais a janela e disse a eles: “Por que vocês saíram tão tarde?”
“Meu irmão encontrou um conhecido e conversamos um pouco.” Disse Dai Lanshan. “Você pode nos dar uma carona? Nós não dirigimos… ah.”
Ao se aproximar, Dai Lanshan viu Yu Xiaowen no banco do passageiro.
“Hao Dali… não, Yu Xiaowen, parabéns.” Dai Lanshan sorriu para ele, depois olhou para Lu Kongyun e depois para Dai Jingxi. “Ge, parece que vamos ter que pegar um táxi.”
“Está tudo bem. Entrem.” Disse Lu Kongyun.
“Sim, entrem. Podemos conversar no caminho.” Yu Xiaowen disse também.
Dai Jingxi ainda hesitou, mas Dai Lanshan não demonstrou contenção. Abriu a porta, se sentou no banco de trás e puxou o irmão para dentro.
Depois que eles entraram, Lu Kongyun ligou o carro.
Yu Xiaowen virou a cabeça primeiro. “Obrigado, Presidente Dai, por vir. A Advogada Xia disse que você esteve em uma viagem de negócios recentemente. Você deve ter vindo direto do aeroporto hoje, certo? Muito obrigado.”
Dai Jingxi respondeu: “Não precisa falar nisso. É o que eu devo fazer.”
“Até pedi licença à base para vir.” Disse Dai Lanshan. “Por que você não me agradece?”
Yu Xiaowen falou com Dai Lanshan com um tom completamente diferente: “Você veio me buscar? Pelo que eu lhe agradeceria?”
Após uma pausa, Dai Jingxi perguntou: “Lu Qifeng ainda não voltou?”
Lu Kongyun respondeu: “Não. Ele ainda está na Ilha Dujuan. Eu disse a ele que a pessoa estava morta e que havia um bilhete do assassino como prova. Ele não acreditou. Ele está verificando o ADN de todos os cadáveres por lá. Quando perder a esperança, ele voltará.”
Dai Jingxi suspirou. “Parece que ele insiste em pegar Ye Yisan.”
Dai Lanshan olhou para ele com desagrado.
Yu Xiaowen também pareceu confuso. “Que tipo de rancor eles têm? Toda vez que Ye Yisan ouve falar de Lu Qifeng, ele fica apavorado. Mas como ele poderia ter alguma ligação com o Departamento de Inteligência do País S?”
“Meu irmão o prendeu uma vez.” Disse Lu Kongyun. “Mas ele escapou do meu irmão. Lu Qifeng não pode aceitar isso. Ele pode aceitar libertar alguém após confirmar sua inocência, mas não pode permitir que sua presa escape de suas mãos.”
“Mas quando Ye Yisan veio até mim, ele já estava traumatizado.” Disse Dai Jingxi. “Ele não tinha inimizade com ninguém e mesmo assim foi atormentado daquele jeito. Ele teria morrido se continuasse. É claro que ele fugiu. Lu Qifeng não é uma boa pessoa.”
Todos concordaram com a afirmação. O carro ficou em silêncio por um momento.
Então, uma voz fria quebrou o silêncio. “Hehe. Um após o outro, nenhum de vocês se importa com os Alfas maravilhosos bem na sua frente. Por que todo mundo está tão obcecado por alguém tão distante?”
Lu Kongyun olhou para Yu Xiaowen.
Dai Lanshan olhou para Dai Jingxi.
Dai Jingxi não se deu ao trabalho de responder. “Pare de falar bobagem. Quando você volta para a base?”
Sem obter uma resposta satisfatória, Dai Lanshan se encostou no ombro do irmão, irritado. “Não vou voltar hoje.”
Yu Xiaowen parecia realmente preocupado que Ye Yisan pudesse ser pego. Permaneceu em silêncio, olhando pela janela, com o coração pesado.
Lu Kongyun o observou por um momento, depois olhou para frente novamente. “Não se preocupe. Se Lu Qifeng realmente o encontrar novamente, não ficarei parado.”
“…Louco e estúpido.” Dai Lanshan murmurou baixinho.
Depois de deixar os irmãos Dai, ambos saíram do carro. Dai Lanshan se abaixou no lado do passageiro e bateu na janela.
Yu Xiaowen abaixou a janela e olhou para ele. “O que foi?”
“Você se lembra do que me disse?” Riu Dai Lanshan. “Você disse que nunca pescaria. Certo?”
“…” Yu Xiaowen também disse que nunca mais voltaria para o País S.
Vendo seu olhar levemente culpado, Dai Lanshan bufou novamente, apontou para os próprios olhos, depois para Yu Xiaowen, e se endireitou para sair.
Yu Xiaowen gritou: “Dai Lanshan. Eu gostava de Lu Kongyun desde pequeno, e ainda gosto. Eu não estava pescando.”
O olhar de Dai Lanshan passou por ele e pousou em Lu Kongyun atrás dele. Na penumbra, Lu Kongyun congelou por um momento, depois respirou fundo. Seu rosto não mudou muito, mas sua tez se iluminou de repente, como se ele tivesse ganhado vida.
…Aquele homem estava acabado.
Dai Lanshan deu de ombros. “Então desejo felicidades a vocês dois. Adeus.”
Yu Xiaowen disse: “Adeus.”
O carro foi embora. Dai Lanshan ficou parado ali por um tempo. Dai Jingxi o chamou. “No que você está pensando?”
“Acho que Lu Kongyun tem muita sorte. Alguém disse algo tão cafona só para o enganar.” Dai Lanshan caminhou até Dai Jingxi e o encarou atentamente. “Ge, você não pode dizer algo gentil também, mesmo que esteja mentindo para mim? Eu quero ouvir.”
“…Vai para casa?” Dai Jingxi se virou. “Se você não for, eu vou embora.”
Dai Lanshan apenas olhou para ele com um sorriso forçado e não se moveu.
Então, Dai Jingxi deu alguns passos à frente. Depois de um tempo, percebeu que o outro não o havia seguido e se virou. Viu que o rapaz estava agachado no chão, abraçando os ombros.
Dai Jingxi teve que voltar e olhar para baixo.
Dai Lanshan olhou para ele, com os olhos vermelhos. “Diga uma coisa.”
“…” Dai Jingxi não teve escolha. Agarrou-o pelo braço, puxou-o para cima, segurou sua mão e disse: “Tudo bem. Estou cansado hoje. Venha para casa comigo.”
Dai Lanshan olhou para as mãos deles e arrastou os pés relutantemente enquanto os seguia.