Capítulo 11
【Bem-vindo ao Summoner’s Rift】
Quando o jogo carregou para Summoner’s Rift, Lin Xizhou engoliu em seco, nervoso. A sensação de sonolência anterior havia desaparecido. Durante a fase de banimento e escolha, ele escolheu Tahm Kench, enquanto Northland escolheu Kai’Sa, o mesmo campeão com quem ele vinha jogando com frequência ultimamente – e também o mesmo ADC que venceu a partida final do campeonato para sua equipe.
Lin Xizhou não teve coragem de perguntar sobre a identidade do Deus do Norte diretamente no bate-papo do jogo e só conseguiu controlar a figura gordinha e parecida com um sapo para seguir Kai’Sa. Ele observou seu campeão cambalear a cada passo – devido ao seu tamanho.
Os outros companheiros de equipe estavam obviamente muito tranquilos em relação a esse nome de usuário, pois havia muitas contas ‘Northland’ em diferentes servidores. Era quase impossível saber se eles encontraram o verdadeiro em uma partida ranqueada. Apenas Lin Xizhou estava inquieto, com medo de que seu jogo fosse horrível demais para o Deus do Norte.
Como alguém que não jogava esse jogo com frequência, jogar com Northland na fase de lanes esgotava quase toda a sua concentração. Ele congelava a lane, controlava suas habilidades e tomava cuidado para não receber CS e mortes. Em menos de dez minutos, o CS de Ji Beiling estava dez vezes à frente do oponente.
Seus oponentes eram obviamente dois estranhos que foram colocados juntos por falta de cooperação e consciência, como dois macacos desesperados jogando. A habilidade de Ji Beiling de empurrar uma grande onda de minions para baixo da torre inimiga como um campeão de fim de jogo como Kai’Sa mostrou o quão poderoso ele era.
Na verdade, ele estava preparado para uma atuação confusa de seu suporte, Congee. Afinal, o jovem costumava ser o ADC principal. Ele não esperava que as habilidades básicas de Congee fossem muito melhores do que ele imaginava. Seu suporte se saiu bem em habilidades de proteção, congelamento de lane e bloqueio. A capacidade do jovem de aproveitar oportunidades também era muito boa, punindo o outro ADC sempre que se esforçasse demais.
Este jogo era fácil demais para eles abusarem de seus oponentes mais fracos. Kai’Sa, de Ji Beiling, conseguia uma morte garantida em cada confronto. Eles quase destruíram a torre inibidora da bot lane antes mesmo do primeiro dragão.
Quando a equipe adversária correu de volta para sua fonte com HP baixo da torre inibidora da bot lane , Lin Xizhou usou o Ultimate de Tahm Kench e expulsou o inimigo do outro lado do mapa para Kai’Sa coletar, e Ji Beiling imediatamente eliminou cada um deles para receber um pentakill – ambos os jogadores da dupla estavam tendo uma experiência excelente!
Talvez pela forma tão sangrenta que a bot lane inimiga foi derrotada, o ADC inimigo decidiu ficar ausente na fonte enquanto o outro companheiro de equipe digitou para perguntar em todo o bate-papo.
Lockly (NT: como no original): 【Você é o verdadeiro Deus do Norte?】
Infelizmente, o cristal do Nexus explodiu e 【Vitória】 apareceu na tela do jogo. Não havia como enviar uma resposta.
Ji Beiling olhou para o relógio. O jogo durou tempo suficiente para ele comprar a skin.
Ele moveu o mouse. Esse tipo de experiência de jogo agradável era raro nos servidores chineses. Na transmissão anterior, durante a maior parte de seus 5v5 ou 3v3, havia um troll, um feeder ou, em raras ocasiões, um jogador normal.
Às vezes, ele ficava extremamente irritado com o jogo, mas a dureza do servidor coreano com jogadores profissionais chineses o colocava em uma situação difícil durante sua transmissão ao vivo, pois ele não conseguia jogar no servidor coreano sem ser denunciado e banido.
Ji Beiling pensou que, se houvesse um jogador de suporte como Congee no jogo durante sua transmissão ao vivo, ele teria mais prazer em jogar.
Depois de sair da sala do final do jogo, Ji Beiling abriu a Riot Store e comprou a skin de campeão recém-lançada. Quando estava prestes a trocar de conta e continuar a jogar os jogos de treino com seus colegas de equipe, ele recebeu uma notificação no canto inferior direito informando-o de uma nova mensagem privada. Como estava de bom humor, ele clicou para ver a mensagem.
Era de Congee, seu suporte do jogo anterior.
Congee: 【Seja você o verdadeiro Deus do Norte e clique nesta mensagem ou não, gostaria de parabenizar você pela sua segunda vitória. Este campeonato é seu! Deus do Norte, não sei se você ainda se lembra de mim. Eu desafiei você para uma partida 1×1 no passado. Embora eu não tenha me tornado um jogador profissional, tenho assistido aos seus jogos. A cada um deles. No meu coração, você é o ADC número um do mundo. Deus do Norte, faça o seu melhor no futuro! Eu sempre torcerei por você!】
Essa longa sequência de palavras comoventes chocou Ji Beiling.
Embora tenha ouvido muitas palavras de incentivo dos fãs, a maioria delas era breve. Talvez porque ele não tivesse o hábito de verificar mensagens online, mas, em geral, a maior parte do ‘incentivo’ que ouvia vinha dos fãs gritando com ele no palco.
Ele nunca imaginou que o garoto de quem ele zombou se tornaria seu fã…
Lembrando-se do posicionamento cauteloso de Congee e de como o suporte o protegia sem hesitação, ele bateu levemente no teclado sem realmente digitar, pensando se deveria responder ou não.
Ele era péssimo em lidar com a gentileza direcionada a ele.
Ele acreditava em seus próprios interesses e princípios desde criança. Mesmo quando abandonou a escola para jogar profissionalmente, seus pais não intervieram violentamente.
Tendo um pai que era físico com pensamento extremamente racional, a coisa mais longa que seu pai lhe disse foi:
“Se você decidiu assumir a responsabilidade por isso, então eu não vou interferir.”
A mãe dele era uma pessoa relativamente tranquila e já havia aberto vários cafés. Seus maiores hobbies eram provocar gatos, beber chá e jogar mahjong. Quando soube que ele planejava se tornar profissional, não demorou muito para aceitar.
Sua família parecia estar em um estado de temperatura constantemente estável e neutra, e as explosões repentinas de calor eram relativamente raras. No máximo, sua mãe voltava ocasionalmente para enviar sobremesas em demonstração de afeto. Seu pai estava praticamente ‘em lugar nenhum’. Somente na noite de sua vitória ele recebeu uma mensagem de texto do pai:
【Parabéns, continue com o trabalho duro.】
Um total de seis palavras, às quais ele só precisava responder: 【Obrigado, eu continuarei.】
Neste momento, diante da mensagem sincera de Congee, foi difícil para ele enviar um simples: 【Obrigado, farei o que puder.】
Ele pensou um pouco sobre isso, mas no final suspirou, excluiu 【farei o que puder】 e substituiu por 【faça o seu melhor também】.
Parecia que era assim que os outros membros respondiam aos fãs – de acordo com sua memória fragmentada.
Ele pressionou a tecla Enter e enviou a mensagem.
Northland: 【Obrigado, faça o seu melhor também.】
Lin Xizhou se aninhou em seu cobertor em frente ao computador e bebeu lentamente seu chá, agora morno.
Na verdade, ele queria escrever uma pequena redação de oitocentas palavras para Ji Beiling, mas tinha medo de que seu ídolo a ignorasse por causa de sua educação inacabada e de não estar acostumado a ler textos tão longos – muitos jogadores profissionais ficariam intimidados por longos blocos de texto.
Depois de enviar a mensagem extremamente reduzida, Lin Xizhou observou o avatar de Northland ainda aceso e esperou nervosamente por uma resposta.
Quando ele estava prestes a ficar decepcionado, a curta mensagem apareceu em sua visão.
Deus do Norte – dizendo-lhe para fazer o melhor que pode?
Ahhh! Lin Xizhou terminou seu chá de uma vez, sentindo-se um pouco bêbado.
Certo, ele definitivamente faria o melhor para trabalhar mais e ganhar mais dinheiro. Um dia, ele seria o homem que compraria a equipe inteira para Deus do Norte!
Lin Xizhou não percebeu que sua gripe havia piorado durante o jogo, devido à excitação. Respondeu atordoado.
Congee: 【Deus do Norte, por favor, espere por mim!】
Congee: 【Quando eu ficar rico, comprarei a equipe BLK para você jogar o quanto quiser e o quanto quiser. Você nem precisa fazer uma transmissão ao vivo se não quiser!】
Suas bochechas ficaram mais vermelhas à medida que ele ficava mais animado.
Congee: 【Embora eu não possa me tornar um jogador profissional, definitivamente me tornarei seu fã mais rico – seu fã mais rico, que também é o melhor jogador entre seus fãs!】
Ele ficou tão comovido com a própria mensagem. Limpou o chá dos lábios e se recostou na cadeira, com o cobertor macio sobre o corpo, apreciando o histórico do bate-papo.
Ele ficou tão emocionado! Será que Deus do Norte se apaixonaria por ele? Porque ele definitivamente se apaixonaria por si mesmo! Ele era o fã perfeito, o fã entre os fãs!
Enquanto isso, dentro da casa de jogos BLK
Depois de comprar a skin, Dream se recostou no assento e quis perguntar se Ji Beiling planejava começar uma partida de treinamento. O que ele viu foi bastante surpreendente: seu capitão sorria para o monitor.
Seria preciso ser um vidente para saber quando Ji Beiling estaria sorrindo. Certa vez, eles apostaram quem faria seu capitão sorrir primeiro em uma semana e ninguém conseguiu.
Mas agora, Deus do Norte estava sentado sozinho em frente ao seu monitor sorrindo?! Isso era realmente uma maravilha dentro da casa de jogos BLK.
Depois de ser observado por quatro pares de olhos por um tempo, Ji Beiling finalmente percebeu o que estava ao seu redor; ele não percebeu quando seus companheiros de equipe se aproximaram dele.
Ele franziu a testa e repreendeu: “O quê?”
Bighead sorriu. “Estou olhando para você sorrindo.”
Dream disse: “O Deus do Norte estava sorrindo, então nós também estamos sorrindo.”
Orange perguntou: “Estamos recebendo bônus novamente?”
Ji Beiling dispensou os pirralhos irritantes. “Não foi nada, só conheci uma fã interessante.”
Bighead, que foi levado embora como uma mosca, virou-se para Ji Beiling, que não conseguiu resistir a sorrir novamente.
O mundo estava acabando? Bighead não achava que seu capitão tivesse conhecido alguma fã interessante. Será que Deus do Norte estaria namorando sua fã online?!