Capítulo 12
Lin Xizhou foi arrancado da cadeira como um mineral.
Hong jie, sua gerente, instruiu seus dois assistentes, Qi Qi e Xiao Yi, a levantarem Lin Xizhou, que estava enrolado em seu cobertor como um casulo de bicho-da-seda, e o colocar na cama para medir sua temperatura. O rosto de Lin Xizhou estava vermelho enquanto ele se enterrava no cobertor e se recusava a sair do ninho.
De vez em quando, ele acenava com a mão e, de repente, gritava: “Deus do Norte, cuidado! Tem alguém no mato!”
Qi Qi, que foi acidentalmente atingido pelo homem adormecido, cobriu a cabeça e se esquivou dos braços perigosos. Aquilo era assustador demais! Descobriu-se que a febre de Lin Xizhou poderia o levar a agressões físicas.
Hong jie, que estava parada em frente à cama de Lin Xizhou com as mãos na cintura, observou o adolescente se remexendo e se mexendo dentro do cobertor por um tempo. Às vezes ele parecia nervoso, às vezes alegre. Ela impiedosamente abriu a boca dele e enfiou o remédio.
“Existe algum centro de tratamento para dependência de internet na Cidade B? Acho que Lin Xizhou precisa ficar offline por uma semana.”
Xiao Yi pegou relutantemente o travesseiro que Lin Xizhou havia chutado.
“Acho que esse tipo de Mingau ge já não tem mais salvação.”
Lin Xizhou estalava a língua docemente enquanto dormia, alheio às conversas entre sua agente e assistentes. Em seu sonho, ele jogava alegremente na bot lane com Deus do Norte, mas desta vez, ele era o ADC. Ele avançou alegremente enquanto Deus do Norte o auxiliava atentamente. O jogo correu bem. Ele conseguiu até atravessar Summoner’s Rift facilmente.
No final do sonho, ele ouviu o Deus do Norte o elogiando, dizendo: “Você jogou muito bem. Você é realmente muito talentoso.”
Uau! Deus do Norte elogiou sua ótima performance. Ele ficou tão animado que pulou da cama como uma carpa – mas não conseguiu se levantar com sucesso, pois os dois assistentes o empurraram para baixo.
Ele piscou os olhos, atordoado, e vagamente viu três formas paradas em frente à cama.
Ele estava assustado e perguntou: “Quem são vocês!?”
Hong jie silenciosamente pegou a toalha fria que estava em sua testa e se inclinou para perto dele.
“Nós somos Bai e Hei Wuchang (NT: Impermanência Preta e Branca), e estamos aqui para capturar um adolescente viciado em internet.”
Lin Xizhou semicerrou os olhos e finalmente viu claramente as três pessoas em pé ao lado de sua cama. A princípio, suspirou de alívio, mas depois perguntou, confuso: “Hong jie, por que você está aqui? Tenho alguma coisa agendada?”
Qi Qi se aproximou com o remédio.
“Se eu não tivesse notado seus sintomas, sua doença certamente teria piorado devido à negligência consigo mesmo. Então, viemos ver como você estava e trouxemos remédio para você. E nós tínhamos razão! Você está com febre de 38 graus.”
“Ah, estou com febre.” Lin Xizhou tocou a testa. “Não é à toa que me senti tão quente naquela última partida. Achei que fosse pela minha empolgação em jogar com o Deus do Norte…”
Hong jie colocou a toalha molhada na testa do jovem ator e pressionou o pano frio com raiva. “Depressa, tome seu remédio e durma. Vou reorganizar sua agenda amanhã. As filmagens do seu próximo projeto começarão em breve. Não me pregue nenhuma peça durante esse período. Estou avisando.”
Com uma expressão determinada no rosto, Lin Xizhou engoliu o remédio de uma só vez, então estalou os lábios freneticamente e fez uma careta.
Qi Qi entregou um caramelo de leite e foi brutalmente impedido por Hong jie.
“Você ainda é uma criança? Não seja infantil. Você não precisa de doces depois de tomar seu remédio.”
Lin Xizhou: “…”
Ele queria chorar.
Quando Hong jie se virou para guardar a tigela, ele aproveitou a oportunidade para pegar o segundo doce da mão de Qi Qi, desembrulhou-o e o enfiou na boca, propositalmente enrolando o caramelo sob a língua com medo de ser descoberto.
O doce sabor do caramelo com leite se espalhou por sua boca. Ele pegou o celular e checou o Weibo. Criou uma conta paralela só para seguir contas relacionadas a e-Sports – comportamento típico de um cara hétero.
Depois de navegar por algumas postagens, ele descobriu muitas capturas de tela da transmissão ao vivo de Northland que ele nunca tinha visto antes no supertópico de Deus do Norte. Ele pesquisou cuidadosamente e descobriu que o homem mais velho estava transmitindo hoje.
Depois do jogo, ele dormiu por três horas, o que já dava 22h00 – ainda muito cedo para um jogador de e-Sports. Ele puxou as cobertas para mais perto e abriu o aplicativo Plataforma Frutos do Mar no celular. De fato, a transmissão ao vivo da Northland ainda estava acontecendo.
Ele colocou o celular no travesseiro, colocou os fones de ouvido e, adoravelmente, colocou as mãos dentro do cobertor para o puxar até o nariz. Aproveitou tranquilamente a transmissão ao vivo de Deus do Norte.
Ji Beiling estava jogando um jogo Diamante. Ele controlava seu campeão inexpressivamente pela lane. Inúmeras mensagens voavam pela tela de balas.
【Marido, não fique bravo】
【Espero pela morte do troll e de toda sua família】
【Ei, suporte, sua família inteira é uma ***, vá comer uma faca】
Lin Xizhou leu o bate-papo e seu cérebro grogue imediatamente se recuperou: o quê?! Alguém está trollando o Deus do Norte!
Depois de observar, ele descobriu que o suporte estava jogando de Lulu, e ela continuou enviando escudos para Ji Beiling durante todo o jogo, ignorando completamente seu Mana ou outras habilidades, como um bot.
Ji Beiling ficou muito irritado com o troll e não quis continuar depois daquela rodada, mas era apenas sua primeira partida. A Temporada de Primavera da LPL ainda estava longe e todos os membros estavam recuperando o tempo de transmissão necessário. Mesmo que ele encerrasse a transmissão mais cedo, jogaria sozinho no servidor coreano.
O jogo foi frustrante e longo, e Lin Xizhou estava cheio de raiva quando o Nexus do Deus do Norte foi destruído.
Ji Beiling girou o pulso, levantou-se e foi usar o banheiro.
Na verdade, ele estava indo fumar.
A transmissão ao vivo foi muito cansativa. Ji Beiling pensou naquele pequeno fã de antes e não conseguiu conter um longo suspiro. Claro, nem todos os fãs que pediram uma dupla estavam em um nível decente. A maioria deles era extremamente ruim.
Eles seriam como um lemingue e digitariam devagar como uma preguiça. Levariam cinco minutos para digitar uma frase de 【Deus do Norte, é você mesmo? Eu amo tanto você】. Eles morreriam várias vezes enquanto digitavam.
Eles poderiam simplesmente calar a boca e jogar esse jogo em silêncio?
Ji Beiling esfregou a testa. Achava que estava acostumado, mas parecia que idiotas sempre traziam novas ideias, e sua velocidade de adaptação jamais se igualaria às inovações daqueles idiotas.
Jogando a ponta do cigarro na lata de lixo, ele pegou uma garrafa de água na geladeira e voltou para o computador, preparando-se para sofrer em outra partida classificada.
Dream, que estava mais perto de Ji Beiling, ficou subitamente assustado com a aura sombria. Ele se aproximou silenciosamente de Bighead e sussurrou: “O que houve com o Deus do Norte? Quase me matou de susto.”
Os dois abaixaram a cabeça e Bighead supôs seriamente: “Talvez a fã com quem ele queria namorar online o tenha bloqueado?”
Dream revirou os olhos. “Eu acreditaria se isso acontecesse com você, mas não com o Deus do Norte. Nossa, eu acreditaria até mesmo se ele não conseguisse decidir com qual fã namorar, dentre sua gigantesca base de fãs.”
Do outro lado, Lin Xizhou viu seu atencioso gerente e assistentes partirem. Ele ligou o computador e o colocou no colo, fazendo login em seu conta.
O MMR do Deus do Norte deve estar próximo do Diamante alto. Se ele entrar na fila ao mesmo tempo, talvez consiga dar uma stream snipe no Deus do Norte.
(NT: stream snipe – Seguir um streamer durante uma partida enquanto assiste à transmissão para sabotar a transmissão coletando informações. Isso geralmente leva ao ‘ghosting’, ou seja, um jogador que assiste à transmissão do adversário para obter vantagem durante a partida. Uma maneira de impedir isso é habilitar o atraso da transmissão e cobrir seu minimapa)
Seus olhos se fixaram na posição do cursor de Ji Beiling e calcularam as diferenças de tempo em relação ao atraso da transmissão. Ele clicou precisamente na hora.
Juntando os dedos, ele rezou internamente. Quando a tela de aceitação da partida apareceu, ele clicou em 【Aceitar】 e entrou no lobby pré-jogo…
Com certeza, Northland estava no saguão com ele.
Lin Xizhou gritou alto em seu coração.
– Deus do Norte, não tenha medo. Seu maior fã querido está aqui!!
No lobby pré-jogo, Ji Beiling olhou casualmente para o bate-papo e viu uma identificação familiar: não era Congee, aquele pequeno fã dele?
Esse fã abandonou a escola? Ele não tinha aula amanhã? Por que ele estava jogando a essa hora?
O Sr. Ji Beiling, que abandonou a escola aos dezesseis anos, franziu a testa, e a vontade de educar seu pequeno fã surgiu novamente.
Depois que Lin Xizhou escolheu seu campeão, ele ainda teve tempo de enviar dez super torpedos em sua conta Pãozinho de Abacaxi com Creme de Leite para confortar a alma ferida de seu grande deus.
De repente, a transmissão ao vivo de Ji Beiling foi coberta por mensagens como:
【Incrível tirano local】
【Impressionante】
【Pão de Abacaxi super imponente】
Ji Beiling respirou fundo.
O que estava acontecendo? Será que esse Pão de Abacaxi não tinha onde gastar dinheiro?
O sistema educacional atual era inaceitável!
Lin Xizhou: Feliz, encantado e queria dançar.
Hoje também foi mais um dia de trabalho duro para este fã! Mesmo com febre, um fã precisa salvar seu deus masculino da água quente!
Depois de terminar uma partida classificada com Congee, cuja técnica de suporte era superior à de pessoas comuns e surpreendeu todos os espectadores, todos se perguntaram se Dream havia criado um alt (NT: conta alternativa) para ajudar Deus do Norte. Lin Xizhou sorriu diante da tela. Seu ego estava satisfeito.
Ele sentiu o remédio fazendo efeito, então saiu da cama, escovou os dentes e voltou para seu ninho quentinho. Não conseguia ficar consciente por muito mais tempo.
Ele resistiu à vontade de desmaiar e doou outro super torpedo. Assim que a animação do super torpedo terminou, ele digitou no bate-papo da transmissão: 【Boa noite, Deus do Norte ~ Dê o seu melhor no resto da transmissão!】
Desligando o computador, ele adormeceu satisfeito.
Ji Beiling, que planejava dar uma aula de ideologia com seu jovem fã: “…”
A tela de bala estava coberta por:
【Boa noite, Pão de Abacaxi!】
【Cya, tirano local】
【O super torpedo do Pãozinho de Abacaxi foi enviado no lugar de um bastão luminoso?】
Ji Beiling observou a animação e sentiu que seu fluxo não lhe pertencia.
Ele desligou indiferentemente sua transmissão ao vivo sem dizer uma palavra.
Comparado ao Pãozinho de Abacaxi, fãs como Congee ainda eram mais fofos.
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O verdadeiro Pãozinho de Abacaxi com Creme de Leite tem algo a dizer
Lin Xizhou: Que coincidência, ambos sou eu.