Capítulo 101

O palácio estava envolto em silêncio. Após uma longa pausa, Sete chamou do lado de fora do salão: “Minha Senhora”.

Sua voz, ecoando suave e distantemente, alcançou as profundezas do salão, mas não obteve resposta.

“Sobre as pessoas no pátio…” Sete, hesitante em tomar decisões por conta própria, buscou orientação de Gu Fuyou.

De repente, Gu Fuyou se levantou. Seus olhos se tornaram afiados, dissipando sua expressão anterior de melancolia e tristeza. Sua postura endureceu.

Como se estivesse buscando vingança, ou talvez para extravasar sua raiva, ela agora estava determinada a matar todas aquelas pessoas, sem deixar nenhum vivo. Parecia que somente dessa forma ela conseguiria sentir algum alívio. Ela rapidamente se dirigiu ao pátio, com Sete seguindo-a de perto.

A Estudiosa Zhai observou sua figura em retirada, balançou a cabeça e instruiu Vinte e Três a ficar de olho em Yi’er e impedi-la de ir para o pátio. Então, ela seguiu apressadamente Gu Fuyou e Sete.

Quando chegou ao pátio, Gu Fuyou já estava em frente aos cativos, andando de um lado para o outro como se estivesse avaliando aquelas pessoas da família Zuo.

Gu Fuyou estava escolhendo alguém para executar pessoalmente, mas os membros restantes da família Zuo eram bastante numerosos.

Ela escolheu uma mulher. Essa mulher era pequena, com a cabeça baixa e encolhida, cercada por homens robustos que, intencionalmente ou não, a protegiam com seus corpos, tornando-a difícil de ser notada sem uma observação mais atenta.

Gu Fuyou pensou: “Esta deve ser uma mulher de certo status na família Zuo”.

Gu Fuyou fez um sinal para que a mulher fosse trazida para frente. Com um movimento de convocação, ela teve sua arma, Yinhen, em sua mão.

Sete se moveu para tirar a mulher. Ao se aproximar, os homens ao seu redor intervieram, bloqueando Sete. Embora seus poderes espirituais estivessem selados, eles se agarraram desesperadamente à cintura dele. Sete poderia facilmente dominá-los, mas sem a ordem de Gu Fuyou, ele não deveria matá-los, então ele apenas os nocauteou e os afastou.

No meio da luta, ouviram-se os gritos de uma criança pequena.

Ao ouvir os gritos, Gu Fuyou fez uma pausa e se virou para a comoção onde o Escravo Dezesseis estava no meio de arrastar uma menina pela gola do vestido. A menina, que parecia ter pouco mais de seis ou sete anos, estava sendo segurada com surpreendente facilidade por Dezesseis, um homem de constituição robusta, como se ela não fosse mais pesada que um pintinho. A menina estava aterrorizada e assustada, agarrando a mão de Dezesseis por trás, chorando o tempo todo: “Mãe”.

Gu Fuyou perguntou a Dezesseis: “Quem é esta?”

Dezesseis respondeu: “Minha Senhora, ela é uma das cativas. A senhora ordenou que fossem trazidas da masmorra. Encontrei uma desaparecida durante a contagem e depois encontrei esta menina em uma caixa na cela.”

Ao soltar a mão, a menina caiu no chão. Ela rapidamente se levantou, seus olhos se levantando para encontrar o olhar de Gu Fuyou. Naquele momento, seu medo a dominou, silenciando seus gritos. Gu Fuyou a observou atentamente, refletindo sobre como, de Bailu City a este reino dos Trinta e Três Céus, ela não havia encontrado outras crianças.

Em parte, pode ser porque elas foram capturadas por seus escravos. Outra razão é que é raro para os cultivadores terem filhos, então encontrar crianças pequenas não era comum.

Ela se sentiu perturbada, percebendo de repente que nunca havia pensado em como lidar com crianças. Ela não havia previsto enfrentar esse dilema, ou talvez, no fundo, tivesse escolhido evitá-lo.

Seus sentimentos em relação aos filhos da família Zuo eram diferentes de seus sentimentos em relação aos cultivadores adultos da mesma família.

Ela não gostava dessa diferença.

Ao discutir com Zhong Michu, era fácil dizer: “não poupem ninguém”, pois aquelas pessoas eram apenas números. Mas agora, diante dessa menina, ela se viu incapaz de agir com decisão.

Sua hesitação foi fugaz, pois as memórias de Yi’er, que havia falecido em uma idade semelhante à da menina à sua frente, ressurgiram rapidamente. Essas lembranças fizeram seu coração esfriar mais uma vez, ancorando-a de volta ao presente.

Erguendo sua espada, ela a apontou para a menina, com a lâmina refletindo uma luz profunda e gélida.

A mulher que ela havia apontado anteriormente correu gritando, apenas para ser contida por Dezesseis. A menina, como se estivesse voltando à realidade, finalmente reagiu, correndo para os braços da mulher, chorando: “Mãe, estou com medo”.

A mulher a abraçou com força, seus olhos cheios de lágrimas, encarando Gu Fuyou, adotando uma postura defensiva como um animal protetor, mas desta vez, ela não abaixou a cabeça, olhando diretamente para Gu Fuyou.

Gu Fuyou de repente riu: “Não me olhe assim. É claramente sua família Zuo que cometeu muitos males, levando a este destino. No entanto, você faz parecer que eu sou a grande vilã.”

Seus olhos se encheram de malícia, Gu Fuyou continuou em um tom ameaçador: “É a ganância insaciável de sua família Zuo, seus massacres, seus inúmeros pecados…”

“É sua família Zuo que trouxe isso sobre vocês; vocês devem isso à minha família Gu!” À medida que a raiva de Gu Fuyou se intensificava, ela de repente enfiou sua espada para frente, mirando nas costas da menina.

Com força suficiente, um golpe poderia perfurar mãe e filha.

A mulher envolveu seus braços em volta das costas da menina, a ponta da espada parando em seu pulso, sua borda cortando sua pele, um rastro de sangue serpenteando para baixo.

Mas não conseguiu avançar mais.

— Você sempre desprezou a injustiça, e odiou a família Zuo por sua completa falta de justiça.

— Ah Man, aqueles que mereciam morrer já morreram. Matar mais pessoas inocentes não fará você se sentir melhor. A única a ser atormentada será você.

— Tia.

— Tia, sinto tanto a sua falta.

— Como assim tudo bem? Ser tratada como gado em troca da minha sobrevivência, como isso está bem, Gu Fuyou!

— Si Miao, por que você não está falando?

— Se os céus forem justos, eles garantirão que a família Zuo sofra consequências, seu futuro arruinado, sua linhagem terminada. Sonhando em se tornar imortais? Apenas um sonho.

Inúmeras vozes ecoaram em sua mente, junto com inúmeras imagens, puxando-a, quase rasgando-a em pedaços.

Yinhen tremia em sua mão trêmula.

Gu Fuyou cerrou os dentes, seus olhos injetados enquanto ela encarava mãe e filha. Sua incapacidade de atacar a deixou inquieta e desconfortável.

Dezesseis, preocupado e surpreso, perguntou: “Minha Senhora?”

Gu Fuyou olhou para cima e, ao olhar ao redor, percebeu que todos a estavam observando. Ela de repente detestou os muitos olhos sobre ela, sentindo uma onda de raiva violenta em seu coração, e por um momento, o impulso de sair em uma matança passou por sua mente.

Ela sabia que não era louca o suficiente para agir em cada capricho passageiro. Quando o pensamento se dissipou, uma onda de choque a dominou, dando lugar à percepção gélida das potenciais consequências se ela sucumbisse àquele impulso sinistro. De pé ao seu lado, Dezesseis permaneceu alheio, assim como Sete e a Estudiosa Zhai, não muito à sua direita, continuaram em seu esquecimento. Ela entendeu que, se tivesse agido por impulso, eles seriam aqueles a enfrentar as repercussões imediatas.

Sua mão tremia ainda mais violentamente, seu asco por sua incapacidade de agir foi dominado pelo medo de si mesma.

Ela não conseguia acreditar que tinha tal impulso; parecia muito estranho.

Ela de repente se virou e saiu apressadamente para a Plataforma Zhuling, deixando a multidão perplexa para trás.

Sete, observando a figura em retirada de Gu Fuyou, disse: “Estudiosa Zhai, isso…” Ele se viu cada vez mais incapaz de entender os pensamentos de sua mestra.

Zhai Xueshin respondeu: “Vou verificar como ela está.” Ela disse a Sete para ficar de olho nas pessoas aqui e partiu, abanando-se suavemente.

Ao chegar à Plataforma Zhuling, ela viu Gu Fuyou em uma pose solene, ajoelhada no degrau superior e apoiada em sua espada. A Estudiosa Zhai, de costas para Gu Fuyou, não conseguia vislumbrar sua expressão, mas o mal-estar no ar era inconfundível. Ela sentiu a turbulência dentro de Gu Fuyou, cujo humor havia se tornado cada vez mais errático ultimamente.

A Estudiosa Zhai disse lentamente: “Poupar essas pessoas não a satisfaz; matá-las, você não suporta. Você não pode ser totalmente uma pessoa boa, nem pode ser totalmente uma pessoa má. Sendo esse tipo de vilã pela metade, você só vai acabar se machucando.”

Gu Fuyou riu: “Estudiosa Zhai, estou enlouquecendo. Quando eu finalmente perder o controle, ninguém será poupado.”

A Estudiosa Zhai balançou sua leque, não duvidando das palavras de Gu Fuyou, mas também não alarmada, simplesmente dizendo: “Oh, há uma certa liberdade na loucura”, ela observou. “Seja o que for que você fizer então, você não sentirá nenhum remorso.”

Gu Fuyou fez uma pausa. Ela se sentia presa na escuridão, sem saída, só conseguindo continuar se movendo em direção ao abismo. As palavras de Zhong Michu ecoaram em sua mente, fazendo-a agora sentir um senso de autopiedade e tristeza. Quando ela se virou para olhar para a Estudiosa Zhai, uma única lágrima caiu.

A Estudiosa Zhai disse com um sorriso: “Ah Man está morta, a que está viva é Gu Fuyou. Aqueles que me seguem prosperam; aqueles que me oprimem perecem. Não é assim?” Ela tinha ouvido boa parte da conversa entre Gu Fuyou e Zhong Michu.

Ao ouvir isso, Gu Fuyou comentou: “Você está do lado de Zhong Michu.”

A Estudiosa Zhai, deixando de lado seu tom de brincadeira, disse seriamente: “Tanto ela quanto eu estamos do seu lado.”

Ao pensar em Zhong Michu, uma mistura de dor e ressentimento encheu o coração de Gu Fuyou. “Ela está do meu lado? Ela constantemente suplica pela família Zuo. Ela não me entende, não me apoia. Ela provavelmente me detesta agora, rindo das mãos manchadas de sangue da cruel e impiedosa Gu Fuyou!”

A Estudiosa Zhai ergueu uma sobrancelha, dizendo em tom de brincadeira: “Oh, suplicando pela família Zuo? Ela tem um amante na família Zuo, vindo implorar por eles?”

Batendo em sua orelha com seu leque, a Estudiosa Zhai continuou: “Ou eu perdi alguma coisa? A Srta. Zhong disse que ela te detesta, que você agora é ‘como um espírito maligno, com um coração e mente feios’?”

“Não vai demorar muito. Se eu enlouquecer, não vai demorar muito mesmo.”

O grupo de cativos foi trancado na masmorra novamente. Gu Fuyou não queria deixá-los ir, mas por enquanto, ela havia perdido a vontade de lidar com eles pessoalmente.

Ela retornou ao Salão Wankong, onde as tigelas e pratos quebrados já haviam sido limpos.

Ela contemplou onde sua mesa havia estado, perdida em pensamentos por um longo tempo, então foi direto para o salão interno.

Ela estava exausta. Este dia tinha sido mais cansativo do que as batalhas desgastantes de inteligência com a família Zuo. No momento, ela não queria falar ou pensar em nada. Assim que se deitou em sua cama, as lembranças de Zhong Michu e as palavras que trocaram começaram a ser reproduzidas em sua mente.

Enquanto pensava nisso, ela adormeceu sem saber.

Em seu sonho, os Trinta e Três Céus foram reduzidos a cinzas, e o chão era um rio de sangue. De pé na borda de uma ilha, ela observava o sangue escorrendo pela borda, como uma fita de cetim vermelho pendurada.

Virando-se, ela viu duas pessoas penduradas nos muros da cidade. Olhando mais de perto, ela percebeu que eram Yi’er e sua cunhada.

Seu coração se apertou em pânico, e ela correu, gritando: “Yi’er! Cunhada!”

Dominada pela dor, lágrimas instantaneamente escorreram por seu rosto. Ela estava com muito medo de olhar para cima novamente, temendo que as duas acima fossem corpos mortos.

Tudo o que ela podia fazer era inclinar a cabeça e rapidamente ir naquela direção.

De repente, o rio de sangue sob seus pés ganhou vida, contorcendo-se como se tivesse vida própria. A cada passo, ela afundava mais fundo e, eventualmente, mal conseguia se mover, todo o seu corpo estava prestes a ser engolido pelo rio de sangue.

Estendendo a mão desesperadamente, o medo a dominando, ela desejou que alguém a salvasse.

“Zhong Michu!”

Ela acordou assustada do sonho, encharcada de suor.

Seu coração ainda batia forte, o terror de seu sonho se espalhando para a realidade. Mechas de cabelo encharcadas de suor grudavam em sua pele pálida. Ela se levantou, ofegando e gritando: “Zhong Michu.”

“Zhong Michu.” Ela estava delirando, pensando que estava em Bailu City, onde Zhong Michu dormia do lado de fora e entraria se ela chamasse.

Mas ninguém respondeu.

Demorou muito para ela perceber que aquilo não era Bailu City, e Zhong Michu já havia partido.

No salão silencioso, uma sensação de vazio envolveu seu coração. Ela se moveu de volta para sua cama com passos lentos e deliberados e sentou-se. Seu olhar, fixo na lâmpada de vidro, gradualmente se borrou quando ela começou a cantar uma canção de ninar para si mesma. Os ecos do sonho permaneceram, convencendo-a de que o sono a iludiria agora, e parte dela nem sequer ansiava por isso.

Mas de alguma forma, ela adormeceu novamente.

Desta vez, o sonho não foi tão assustador.

No sonho, ela era como uma espectadora, assistindo a uma peça. A protagonista da peça era ela mesma, ou melhor, o corpo que ela habitava.

A Fênix Azul se aproximou de um palácio, e os guardas ali, ao vê-la, estavam em alerta máximo.

“Estou aqui para ver Di Yi. Diga a Di Yi para sair!”

Os guardas não entraram para relatar sua chegada, nem pretendiam deixá-la entrar.

Quando a Fênix Azul se preparou para forçar sua entrada, um grupo de soldados blindados emergiu do palácio. O líder se aproximou e disse: “Os dois clãs já cessaram as hostilidades. Agora é a batalha crítica contra Zhuyan. Você realmente quer criar problemas neste momento?”

Vendo-o, os olhos da Fênix Azul se iluminaram, e ela agarrou seu pulso, sua postura suave e lamentável: “Você não pode ir.”

“A família real do Dragão Dourado está destruída. Restam apenas meu irmão e eu na família real do Dragão Divino. Como irmão mais velho e Imperador, ele tem que administrar os quatro mares, então eu devo ir.”

“Você pode não retornar.”

“A grande guerra entre os dois clãs causou este desastre. Devemos resolvê-lo nós mesmos, qualquer que seja o custo.”

“Di Yi!”

Quando Gu Fuyou abriu os olhos novamente, a luz do dia já havia preenchido o quarto. Seus olhos profundos, como uma piscina serena, contrastavam fortemente com o vermelho brilhante em seus cantos, capturando a luz da manhã do quarto. Ela percebeu que estava sentada e suavemente saiu da cama, esticando seu corpo enquanto murmurava suavemente: “Essa garota, ela realmente está arruinando meu corpo.”

Saindo do salão, o sol brilhava intensamente. Ela apertou os olhos contra a luz do sol, erguendo uma mão para proteger os olhos e murmurou: “Que horas são?”

Dezesseis, de pé à distância, ouviu-a e respondeu: “Minha Senhora, é o fim da hora Chen.”

Ela lançou um olhar divertido para Dezesseis, seus olhos brilhando maliciosamente. Dezesseis corou e abaixou a cabeça.

“Vá, chame a Estudiosa Zhai para mim.”

“Sim.”

Ela ficou do lado de fora, apertando os olhos sob o sol.

Quando a Estudiosa Zhai chegou, ela viu a pessoa que estava frenética ontem agora parada tranquilamente sob a luz do sol, relaxada e confortável.

Qing Jun inclinou os olhos, dando à Estudiosa Zhai um olhar provocador, e disse com um sorriso: “Estudiosa Zhai.”

Zhai Xueshin internamente resmungou, achando estranho. Era o mesmo rosto, mas parecia que ela estava olhando para uma pessoa completamente diferente.

“Estudiosa Zhai, me leve para a Seita Xuan Miao.”

A Estudiosa Zhai não conseguia acompanhar seu ritmo e disse surpresa: “Seita Xuan Miao? Agora?”

Olhando para a expressão de Qing Jun, era claro que ela não queria se repetir.

“… Eu também não estou familiarizada com o caminho. Yinhe e Xinghan devem saber a rota. Vou buscá-los.”