Capítulo 104
Gu Fuyou retornou aos Trinta e Três Céus em apenas um ou dois dias, e logo depois, Feng Sui e Xiao Zhongting voltaram de sua jornada.
Eles, junto com um grupo de cultivadores, haviam trabalhado para eliminar a influência da família Zuo em Nanzhou. Seu sucesso foi misto; eles capturaram muitos, mas alguns dos cultivadores da família Zuo conseguiram escapar para os outros três continentes.
Gu Fuyou encontrou Feng Sui e Xiao Zhongting na Plataforma Zhuling, percebendo que restavam poucos lugares adequados para conversas em Lihen Tian.
Xiao Zhongting disse: “Aqueles cultivadores não são uma ameaça séria e não podem causar muitos danos. A verdadeira preocupação é o alquimista Du Pan, da Seita Xu Ling, que ainda está desaparecido. O Pavilhão Wanyao tinha laços estreitos com a Seita Xu Ling e foi infiltrado pela família Zuo. Com base nas informações da Senhorita Si Miao, cerca de metade dos recursos e pessoal do Pavilhão desapareceram, possivelmente ligados a Du Pan. Se ele ainda for leal à família Zuo e estiver se escondendo, esperando o momento certo para revidar, precisamos ser cautelosos.”
Pílulas espirituais sempre foram uma ajuda crucial para os cultivadores, especialmente benéficas para aqueles abaixo do estágio Vazio Sagrado.
O Pavilhão Wanyao e a Seita Xu Ling se beneficiaram mutuamente; a Seita Xu Ling utilizou as pílulas para cultivo, enquanto o Pavilhão Wanyao tinha acesso às melhores plantas espirituais e bestas espirituais de Nanzhou.
Com uma fundação que abrange dez mil anos, o poder do Pavilhão Wanyao, não em termos de força marcial, mas em seus vastos recursos e miríades de pílulas, pode solidificar a fundação de qualquer seita.
Du Pan poderia usá-los para reconstruir seu poder, permanecendo escondido no escuro. Ao longo de milhares de anos, ele poderia até criar uma força tão poderosa quanto a Seita Xuan Miao.
Gu Fuyou não estava olhando tão longe para o futuro. As lutas de poder, as vinganças e as batalhas que ocorreriam em mil anos, incluindo quem controla Nanzhou, não lhe diziam respeito.
Seu único objetivo era matar Du Pan e dissolver o poder da família Zuo como fumaça ao vento.
Gu Fuyou perguntou: “Onde ele poderia estar se escondendo?”
Xiao Zhongting respondeu: “Ele pode estar nos outros três continentes, ou mesmo… possivelmente em Zhongzhou ou nos Quatro Mares.”
Vendo a expressão no rosto de Gu Fuyou, Xiao Zhongting aconselhou: “As três seitas não devem ser subestimadas. Se estivermos procurando por alguém, uma abordagem direta não funcionará. Mesmo que tenhamos derrotado a família Zuo, também estamos significativamente enfraquecidos. Não é o momento certo para fazer novos inimigos, minha senhora…”
Gu Fuyou respondeu: “Então você está sugerindo que nos infiltremos nos três continentes para uma operação secreta? Uma caçada aberta já é difícil o suficiente, e alguns dos cultivadores da família Zuo ainda conseguiram escapar. Se formos para o território de outra pessoa para uma operação secreta, quanto tempo você acha que levará para pegá-los todos?”
A Estudiosa Zhai disse: “O General Xiao está certo. A força principal da família Zuo se foi. Capturar os remanescentes não é urgente. Eles não podem reconstruir os Trinta e Três Céus tão rapidamente. A pressa pode ser contraproducente. Lembre-se, você também esperou vários anos antes de agir contra a família Zuo. Não há necessidade de se apressar agora. Você tem tempo. Se não um ou dois anos, então dez ou vinte — você pode se dar ao luxo.”
Enquanto conversavam, Dezesseis entrou correndo e apresentou um convite após uma reverência rápida.
Com a aprovação de Gu Fuyou, a Estudiosa Zhai pegou, olhou para ele e leu: “A Assembleia da Seita Imortal?”
Ao ouvir essas palavras, Gu Fuyou soltou uma risada fria.
A Assembleia da Seita Imortal é onde os líderes das quatro Seitas Imortais se reúnem. Diz-se que eles discutem o estado atual do mundo do cultivo e decidem seu caminho futuro, visando tornar o mundo do cultivo mais próspero e colorido.
Se realmente visava tornar o mundo do cultivo mais vibrante, Gu Fuyou não sabia.
Ela já havia comparecido a uma assembleia como essa, bem aqui na plataforma Zhuling. Eles se reuniram apenas por causa dela. O resultado foi ela sofrer imensa dor e seu corpo físico se dissipar.
Xiao Zhongting perguntou: “Quem enviou?”
A Estudiosa Zhai olhou para o convite e respondeu: “Li Mingjing. É um convite para o líder de Nanzhou.”
Xiao Zhongting franziu a testa: “Isso é do líder da Seita Biluo. A Biluo tem uma aliança de casamento com a Seita Xu Ling e está intimamente alinhada com ela.”
A Estudiosa Zhai, segurando seu leque dobrável e o convite, entregou-o a Gu Fuyou: “A família Zuo acabou de cair, e agora há uma assembleia, quase como se fosse especificamente para nós.”
Zhong Michu comentou: “Nanzhou não está isolada dos outros três continentes e dos Quatro Mares. Como líder de Nanzhou, você eventualmente precisará se conectar com os outros continentes. Esta assembleia pode ser uma oportunidade para os outros a reconhecerem…”
Gu Fuyou interrompeu: “Como líder de Nanzhou? Desde quando eu assumi o comando de Nanzhou?” Além da Cidade Xiaoyao e destes Trinta e Três Céus, ela não tinha jurisdição sobre as outras cidades.
Xiao Zhongting ficou surpreso: “Mas você controla os Trinta e Três Céus…”
“Ah”, Gu Fuyou percebeu, olhando para o trono do líder da seita nos degraus. Daquela posição alta, podia-se olhar para todos.
Por tantos anos, os Trinta e Três Céus se tornaram um símbolo em Nanzhou, um símbolo de poder.
Assim como nos tempos antigos, quando os rebeldes derrubaram o antigo governante, ocuparam o palácio e aparentemente se tornaram o novo imperador.
Gu Fuyou comentou: “Mas estes Trinta e Três Céus agora são uma terra devastada. Bem… pelo menos mais da metade se transformou em cinzas. Se algum de vocês quiser, pode ficar com eles.”
Ela ficou ali apenas por causa de sua obsessão. Ela queria punir os membros da família Zuo, executá-los ali. Ela estava presa em seus pensamentos, temendo que, se partisse, Zhong Michu não conseguisse encontrá-la.
Xiao Zhongting esclareceu: “Eu não quis dizer isso dessa forma. Você derrotou a família Zuo e tem a capacidade de comandar respeito. Você ser a líder de Nanzhou não seria contestado pelas famílias nobres.”
Gu Fuyou riu: “Então, ao derrotar o antigo mestre, eu me torno a nova mestre? É isso que vocês todos realmente querem, uma nova mestre?” Havia uma pitada de sarcasmo em sua voz.
Xiao Zhongting falou com uma expressão séria: “A família Zuo dominou Nanzhou, e as outras famílias nobres não tiveram escolha a não ser depender delas para sobreviver, tendo sido enfraquecidas ao longo de muitos anos. Você sabe disso melhor do que ninguém. O que aconteceria se você simplesmente os deixasse ir agora? Com as Três Seitas ainda no poder, o estado atual dos quatro continentes é como Nanzhou no passado. As Três Seitas são a nova família Zuo, e nós, em Nanzhou, somos como as outras famílias nobres. O palco pode ter mudado, mas ainda estamos no meio, tentando sobreviver.”
“Se não houver ninguém para liderar Nanzhou, os outros três continentes estenderão facilmente sua influência aqui. Não está claro se eles ficarão mais fortes primeiro ou serão completamente devorados pelo poder das Três Seitas. Eles não são tolos; eles veem sua força e sua aliança com o Rei Dragão. Eles querem você como líder para proteção.”
Gu Fuyou questionou: “Eles não temem que eu me torne como a família Zuo?”
Xiao Zhongting permaneceu em silêncio. Gu Fuyou, lendo sua expressão, entendeu e riu: “Eles confiam em você, General Xiao.”
Xiao Zhongting declarou solenemente: “E eu confio em você. Eu sei que você é diferente da família Zuo.”
Esse tipo de confiança direta deixou Gu Fuyou desconfortável. Parecia que ele a entendia bem, talvez até idealizando-a.
Antes, ela não se importava com a opinião dos outros; ela estava ali por vingança, e assim que isso fosse feito, mesmo que o céu desabasse, não lhe diria respeito. Mas por causa de Zhong Michu, agora ela se importava com a forma como os outros a viam.
Gu Fuyou acariciou o convite. Tinha relevos dourados, com uma superfície lisa.
Seus pensamentos vagaram.
—Você não quer transformar toda Nanzhou na Cidade Xiaoyao do passado?
Com um suspiro de resignação, Gu Fuyou admitiu para si mesma que, no fundo, ela abrigava tal desejo, mas como Zhong Michu o havia expressado, ela se sentiu desafiadora: “Tudo bem, eu serei a líder.”
“Eu participarei deste banquete em alguns dias.”
Feng Sui se pronunciou: “Eu farei os arranjos.”
É lógico trazer mais pessoas. Qualquer um com visão clara podia ver que o momento deste convite era muito conveniente, com segundas intenções em jogo.
Se as outras três seitas quisessem apenas se encontrar, os participantes serviriam como uma demonstração de força. Se as três seitas tivessem outras intenções, elas não deveriam ser subestimadas.
Gu Fuyou casualmente disse: “Não há necessidade. Eu irei sozinha.”
Xiao Zhongting aconselhou: “Ainda não sabemos suas intenções. É melhor levar algumas pessoas com você, especialmente porque esta assembleia é organizada pela Seita Biluo…”
Gu Fuyou, despreocupada, dispensou a ideia: “Não importa o que eles planejem, é apenas minha vida que eles querem. Nenhum dos cultivadores das Três Seitas transcendeu para um nível superior; eles não podem me machucar. Eu posso não ser capaz de derrotá-los, mas posso escapar. Mais pessoas seriam apenas um estorvo.”
Gu Fuyou disse a Xiao Zhongting: “Eu tenho outra tarefa para você.”
Ela fez uma pausa por um momento enquanto Feng Sui e Xiao Zhongting a observavam atentamente.
Gu Fuyou caminhou de um lado para o outro, aparentemente agitada, como se estivesse lutando para decidir algo e achando difícil falar.
Finalmente, ela parou, de costas para os dois homens. Após um breve silêncio, ela disse: “Eu quero que você investigue minuciosamente os antecedentes dos prisioneiros da família Zuo.”
Xiao Zhongting perguntou: “Antecedentes dos prisioneiros?”
Gu Fuyou se virou, com a testa franzida em frustração: “Você não entendeu? Eu quero saber sobre suas vidas, suas ações, seu caráter. Depois de servir a família Zuo por tantos anos, as famílias nobres devem ter uma boa compreensão deles. Isso não deve ser difícil.”
“O que você quer com essas informações?” perguntou Xiao Zhongting.
Seu olhar se tornou frio.
Percebendo que não deveria insistir, Xiao Zhongting observou que os humores de Gu Fuyou mudavam rapidamente, mas pelo menos eram evidentes em seu rosto, tornando-os mais fáceis de ler.
Ele e Feng Sui se despediram ao entender suas ordens.
A Estudiosa Zhai a observou com um sorriso, mas permaneceu em silêncio.
“Por que você está me olhando assim?” Gu Fuyou perguntou.
“Se você decidiu fazer isso, por que continuar brigando com a Senhorita Zhong?” A Estudiosa Zhai provocou.
“Que decisão?” Os olhos de Gu Fuyou brilharam com uma mistura de emoções.
Ela nunca poderia perdoar a família Zuo. Torturar pessoas como Zuo Yuezhi lhe trouxe satisfação, mas não foi suficiente antes que morressem. Como preencher o vazio deixado pelo ódio profundamente enraizado da família Zuo, que só poderia ser saciado por seu sangue?
No entanto, vendo esses rostos desconhecidos, mesmo que ela os despedaçasse, a satisfação era superficial, como coçar uma coceira através de um sapato. Em vez disso, ela sentiu um peso pressionando seu coração, tornando difícil respirar. Era como beber veneno para saciar a sede.
Depois de exterminar a família Zuo, o que ela faria? Seus desejos cresceram muito rapidamente, e ela não sabia como preencher o ódio restante ou remover o peso de seu coração.
Talvez ela devesse ser como Si Miao, deixando tudo de lado e seguindo seu irmão com tamanha determinação limpa.
Mas ela não era Si Miao. Ela era diferente e não conseguia agir com a mesma decisão que ela.
Ela havia chegado tão longe e ainda se sentia insatisfeita. Sendo a última da família Gu, se ela fosse embora, todo o seu passado desapareceria como fumaça, completamente obliterado pela família Zuo, não deixando nada além de uma história trágica de destruição mútua.
Ela também não queria deixar ir, sentindo instintivamente que ainda havia muito que ela precisava fazer, mas não ousava pensar muito nisso.
Ainda havia muitas pessoas ao seu redor, Yi’er, Ah Fu, e… Zhong Michu…
Mordendo o lábio, ela pensou: “Ah, eu não deveria tê-la envolvido em primeiro lugar, não deveria tê-la mantido por perto. Isso só levou a problemas sem fim.”
“Para investigar essas pessoas, o que você fará com essa informação? Certamente você não está apenas interessada na história gloriosa da família Zuo”, perguntou a Estudiosa Zhai.
Gu Fuyou permaneceu em silêncio. Ela achou que poderia estar procurando uma saída.
Como exatamente ela usaria essa informação ainda não estava claro.
Talvez, quem sabe, pudesse haver outra maneira de encontrar mais satisfação do que matar todos os membros da família Zuo, uma maneira de encontrar paz sem se sentir tão pesada.
Mas isso era incerto; ela não sabia o resultado. Poderia ser ainda mais cruel do que matá-los todos. Ela não podia prometer a Zhong Michu um resultado tão incerto; se não atendesse às expectativas de Zhong Michu, isso só levaria a maiores decepções.
Poderia ser melhor deixá-la acreditar que ela se transformou em uma assassina implacável.
Zhong Michu, sempre sabendo o que dizer, sabendo que isso a deixaria com raiva, deliberadamente provocando-a!
Gu Fuyou disse: “Eu não vou apenas fazer o que ela quer!”
“Ela entende, ela sabe de tudo. Ela sabe o que eu quero ouvir. Ela sabe o que vai me deixar com raiva e, no entanto, ela insiste em dizer!”
Frustrada, Gu Fuyou disse: “Eu deveria apenas costurar sua boca, isso resolveria tudo.”
A Estudiosa riu: “Mas você não consegue fazer isso, consegue?”
Gu Fuyou lançou um olhar de lado para ela.
A Estudiosa Zhai, escondendo um sorriso atrás de seu leque, olhou para cima e recitou: “Amar algo é desejar sua vida; odiá-lo é desejar sua morte.”
Gu Fuyou pressionou os lábios, murmurando: “Eu tenho muitas coisas para fazer agora, como administrar toda Nanzhou. Eu preciso comparecer à Assembleia da Seita Imortal, e eu vou agora! Eu não quero pensar nela.”
Aquela mulher causava tanta angústia a ela. Se ela pudesse evitar pensar nela, ela poderia encontrar alguma paz por um tempo.
Capítulo 104
Fonts
Text size
Background
The Dragon
Todos dizem: “Tal pai, tal filha”, mas Gu Fuyou tem um talento medíocre. Tão medíocre que, ao vê-la, as pessoas zombam, se perguntando como Gu Wanpeng poderia ter uma filha...