Capítulo 101: Um Tratamento Chamado Paz de Espírito
- Home
- All Mangas
- The Eldest Martial Sister Gave Up Treatment
- Capítulo 101: Um Tratamento Chamado Paz de Espírito
Qing Luan lançou um olhar nervoso para Bai Lian, que permanecia em silêncio.
Ao entrar na sala, seus olhos haviam demorado nos aposentos da Irmã Marcial Bai Lian. Era como ela esperava: simples, mas carregava uma fragrância inebriante.
Sniff, sniff ~
O cheiro era o mesmo de Bai Lian.
Não, Qing Luan sacudiu a cabeça interiormente. Isso não é no que devo me concentrar agora.
O que realmente ocupava a mente de Qing Luan era como Bai Lian escolheria guiá-la.
Seria através da força?
Através de uma palestra?
Um método direto?
Ou algum caminho indireto?
Quanto mais Qing Luan a estudava, mais se convencia de que a Irmã Marcial Bai Lian era uma verdadeira mestra.
Sua energia parecia inesgotável. Enquanto gerenciava os assuntos do Pico Qiongming e cuidava de suas duas Irmãs Marciais mais jovens, Bai Lian ainda encontrava tempo para patrulhar a Seita Duxian diariamente.
Sua grandeza de espírito era incomparável. Mesmo quando provocada, respondia com calma, usando suas “palavras” e “atos” para influenciar os outros de maneira sutil.
E sua habilidade de ensinar… Bai Lian, embora inexperiente, ensinava conforme as necessidades de cada discípulo. Nesse ponto, muitos professores formais ficavam aquém dela.
Qing Luan se sentiu segura. Ela havia escolhido o mentor certo.
Analisou cuidadosamente a transformação daqueles que haviam recebido a orientação de Bai Lian. Wen Ren Ya Le, com seu talento inato, progredira naturalmente como discípula do Mestre Yan Yue. Mas Jiang Ning era outra história.
O talento de Jiang Ning, antes considerado apenas mediano na Seita Duxian, poucos acreditavam que pudesse algum dia alcançar o Estágio de Transformação da Alma. No entanto, desde seu duelo com Bai Lian, tudo nele havia mudado.
O outrora “jovem miserável” se tornara um espírito selvagem, livre e irrestrito.
Ele penteava os cabelos como um errante, rasgava suas roupas em farrapos e mantinha uma espada próxima ao coração.
— “Este estado,” dissera uma vez enquanto estava à beira de um penhasco, “é sentir o fluxo do vento com o coração!”
A nova alegria e confiança de Jiang Ning tornaram o Estágio de Transformação da Alma um sonho alcançável.
Claramente, qualquer pessoa que recebesse a orientação de Bai Lian parecia brilhar.
Qing Luan queria aquela luz para si mesma.
Ela até considerou se tornar diretamente discípula de Bai Lian, mas já possuía um mestre.
Após um longo silêncio, Bai Lian finalmente falou.
— Irmã Marcial Qing Luan, não te conheço bem o suficiente para ajudar, mesmo que quisesse.
Qing Luan assentiu. As palavras da Irmã Marcial Bai Lian faziam sentido.
Abaixando a cabeça, Qing Luan perguntou suavemente:
— Irmã Marcial Bai Lian, o que você quer saber?
Bai Lian refletiu cuidadosamente. A relação entre elas ainda não era próxima o bastante para perguntar algo muito pessoal. Isso viria com o tempo.
Então Bai Lian fez uma pergunta simples e comum:
— Para que serve sua cultivação?
Hoo ~ Qing Luan suspirou por dentro. Era a mesma pergunta de sempre.
Desta vez, porém, decidiu ser honesta. Ela havia vindo para aprender, e não poderia fazer isso sem se abrir.
— Irmã Marcial Bai Lian, meu objetivo é superar minha irmã!
Bai Lian piscou.
— Você não se dá bem com sua irmã?
Qing Luan sorriu timidamente.
— Não, não é isso. Mas minha irmã é mais velha que eu e está completamente absorvida na cultivação. Nós mal interagimos. Sinceramente, somos mais como avó e neta do que irmãs.
— …Entendo. — Bai Lian estreitou os olhos. Isso seria alguma artimanha para me distanciar de Hong Luan e ganhar minha confiança?
Humph! A Irmã Marcial Bai Lian não cairia nessa tão facilmente.
Ela suspirou.
— É bom ter um objetivo claro. Qual é o problema que você enfrenta agora?
Qing Luan franziu a testa, seus pensamentos se tornando sérios.
— Sinto como se tivesse atingido um bloqueio. Com meu talento, não deveria estar presa assim. É estranho — continuei tentando, sinto que há mais à frente, mas não importa o que eu faça, não consigo romper.
Sua voz ficou mais baixa.
— É frustrante. Sinto-me perdida… depois vazia… e perdida de novo. É como um ciclo do qual não consigo escapar. Irmã Marcial Bai Lian, você acha que ainda posso ser salva?
O peso da pergunta fez Bai Lian hesitar.
Por um momento, ela considerou se uma abordagem mais severa — como aquela usada com Wen Ren Ya Le — poderia ajudar. Mas Qing Luan não era sua inimiga, e bater nela não era uma opção.
Naquele momento, Bai Lian percebeu que duas opções de tarefa apareceram diante dela:
[Tarefa 1: “Seu problema é bastante sério. Acho que você deveria buscar conselho com outra pessoa!” (Recompensa: Pílula de Lótus da Neve)]
[Tarefa 2: “Posso ajudá-la, mas você precisará cooperar comigo!” (Recompensa: Habilidade Suave +1)]
Bai Lian não precisava da pílula, e não podia desperdiçar a oportunidade de ensinar Qing Luan, especialmente considerando as “intenções” de Hong Luan.
Ela escolheu a Tarefa 2.
— Posso ajudá-la… — Bai Lian começou.
Qing Luan assentiu ansiosamente, como um pintinho bicando grãos.
— Qualquer coisa que você precise, Irmã Marcial Bai Lian, eu farei!
Bai Lian ponderou por um momento. É um ensino aleatório, de qualquer forma.
— O que você precisa fazer agora — disse Bai Lian seriamente — é parar de cultivar.
— …O quê?
Qing Luan encarou-a, atônita.
Bai Lian continuou:
— Você está presa em um beco sem saída. Se a força bruta não funciona, por que não recuar e seguir outro caminho? Esse método se chama “paz de espírito”.
— Mas… — Qing Luan hesitou — não ficarei para trás?
Bai Lian sorriu suavemente.
— Confie em mim. Por agora, deixe a cultivação de lado. Seja uma pessoa comum. Regue as flores. Corte lenha. Dê passeios. Dê espaço para sua mente respirar.
Apesar da dúvida, Qing Luan assentiu relutantemente.
Bai Lian se levantou.
— Pense nisso. Tenho algo a fazer.
— Entendido — respondeu Qing Luan, observando Bai Lian se afastar.
À medida que a noite caía, Qing Luan não conseguia afastar a inquietação. Ela lançou um olhar para o quarto de Bai Lian, agora escondido atrás de um círculo mágico protetor.
Com um suspiro, desistiu de tentar ouvir às escondidas.
Virando-se, seus olhos pousaram em uma figura empoleirada em uma árvore torta próxima.
— Mestre An Lan! — exclamou Qing Luan, assustada.
O olhar frio de An Lan a atravessou.
— Quem é você? — exigiu An Lan.
Após Qing Luan se explicar apressadamente, a expressão de An Lan ficou ainda mais sombria, tempestuosa.
— Vá embora — ordenou.
— Sim — gaguejou Qing Luan, recuando rapidamente.
Enquanto fugia, a confusão girava em sua mente. Por que Mestre An Lan havia sido tão hostil?
An Lan, por si só, não tinha certeza. Ainda assim, ouvir Qing Luan buscar a orientação de Bai Lian a deixou inexplicavelmente irritada.
Ela pressionou a mão contra o peito, os ecos tênues de algo precioso escapando por entre os dedos.
Sob a luz brilhante e fria da lua, An Lan suspirou.
— É normal sentir irritação às vezes — murmurou, embora o pensamento oferecesse pouco consolo.
Finalmente, desistiu de estudar seu halo do Tao e se retirou para a caverna a fim de descansar. O cansaço pesava após vagar o dia inteiro.
O pico de Qiongming caiu silencioso mais uma vez.
Capítulo 101: Um Tratamento Chamado Paz de Espírito
Fonts
Text size
Background
The Eldest Martial Sister Gave Up Treatment
Bai Lian, a irmã sênior do Pico Qiongming da Seita Duxian, é pura como o jade e incomparável em beleza. Conhecida como uma Santa Natural, é admirada e...