Capítulo 108: Olhe para Bai Lian, e Depois Olhe para Si Mesma!
Os discípulos guardiões da Montanha Zhuyan foram extremamente corteses com Bai Lian.
Ela arqueou a mão e disse: — Shifu disse que, se a Irmã Marcial Bai Lian viesse à porta, não era necessário avisá-la. Exceto pelas áreas proibidas na montanha de trás, Irmã Marcial Bai Lian, você pode ir aonde quiser.
— Obrigada.
Bai Lian não tinha muito contato com Yan Yue, mas não nutria nenhum ressentimento.
O temperamento de Mestre Yan Yue era um pouco impaciente, mas Bai Lian gostava de seu caráter. Se não fosse pela diferença de idade, Bai Lian teria gostado de ter mais “comunicação profunda” com ela.
Após um suspiro em seu coração, explicou sua intenção. — Quero ver a Mestre Yan Yue.
O discípulo mostrou o caminho a Bai Lian.
Um momento depois, Bai Lian, liderando o ansioso coelho de jade, chegou a uma floresta.
No vento e na chuva.
Sob a árvore-monstro sangrenta.
Yan Yue estava sentada, com os olhos fechados, acariciando a lira de N gerações cravejada de pedras de sangue à sua frente.
O som da lira era melodioso.
Bai Lian não conseguia julgar quão belo era, mas não era desagradável. Claro, isso só se aplicava a pessoas.
— Pare! —
O Patriarca da Árvore de Sangue, sonolento, parado atrás de Yan Yue, estava irritado. Como árvore com talento musical básico, achava a execução de Yan Yue bastante lamentável.
Por centenas de anos, sua lira ainda soava tão comum. Melhor ela ir para casa criar porcos do que perder tempo aqui!
A lira parou abruptamente.
Yan Yue se virou, descontente. — Tem alguma opinião?
O Patriarca da Árvore de Sangue bufou. — Eu quero dormir!
— Está dizendo que minha música não é suficientemente hipnótica?
— Ah, se tivesse efeito hipnótico, eu ficaria grato. — O Patriarca da Árvore de Sangue zombou. — Mas não tem. Está matando porcos aqui?
Yan Yue se irritou. — Velha árvore sem vergonha! Eu te criei à toa! Quem te arranjou uma árvore fêmea? Você não tem coração!
— Foi só porque você perdeu a aposta comigo que teve que fazer isso!
— Bastardo, vou te matar hoje!
Yan Yue pegou a lira do pedestal de pedra e a bateu com força no joelho.
Click.
A lira partiu-se ao meio, e Yan Yue segurou os dois pedaços com as mãos, balançando-os como espadas em direção ao Patriarca da Árvore de Sangue.
— Esta espada contém 400 anos de raiva!
O Patriarca da Árvore de Sangue permaneceu calmo.
Num piscar de olhos, todas as árvores ao redor foram derrubadas, revelando Bai Lian parada atrás delas, sem expressão.
— ……
Yan Yue congelou.
Acabou. Bai Lian viu tudo! Sua reputação estava arruinada!
Bai Lian deve achar que estou instável agora!
Naquele instante, seu peito se apertou de frustração.
Bai Lian se curvou e chamou: — Mestre Yan Yue.
Yan Yue rapidamente cobriu a boca e tossiu levemente, tentando secretamente remontar a lira quebrada.
— Oh, Bai Lian, é você. Em que posso ajudá-la?
Bai Lian imediatamente explicou seu propósito com respeito.
Enquanto falava, o coelho de jade observava o Patriarca da Árvore de Sangue com nervosismo.
Será que o Patriarca da Árvore de Sangue poderia salvar a flor-demônio?
Yan Yue assentiu solenemente. — Entendo. É um assunto pequeno.
Como era um pedido de Bai Lian, ela levaria a sério.
De repente, uma faca apareceu na mão de Yan Yue.
Bai Lian olhou para ela confusa. — Mestre Yan?
Yan Yue caminhou em direção ao Patriarca da Árvore de Sangue com um sorriso sombrio.
O rosto do Patriarca da Árvore de Sangue mudou levemente. — O que você está fazendo?
Yan Yue sorriu. — Vou te cutucar. Não se preocupe, só dói quando entra.
O Patriarca da Árvore de Sangue agitava seus galhos. — Nem pense nisso! Você me irritou. Eu sou um grande demônio no mundo demoníaco. Sou forte, você acha…
Yan Yue interrompeu. — Vou te dar um líquido nutritivo de alto nível depois.
O Patriarca da Árvore de Sangue hesitou. — Seja gentil, tenho medo da dor.
Relutante, estendeu um galho mais forte.
Yan Yue não hesitou. Perfurou-o, e líquido vermelho imediatamente jorrou do galho.
O Patriarca da Árvore de Sangue gritou. — Ai! Eu te disse para ser gentil!
— Pare de dramatizar. — Yan Yue bufou, estalando a mão direita. O líquido vermelho gotejou lentamente sobre as raízes finas da flor-demônio.
Zila—
Bai Lian e o coelho de jade observaram ansiosos enquanto a flor-demônio, quase morta, flutuava de repente.
Yan Yue os tranquilizou. — Não se preocupem, este é o sangue do Patriarca da Árvore de Sangue. É um tônico raro para a flor-demônio.
Bai Lian assentiu.
Observou enquanto a flor-demônio, que estava desvanecendo momentos atrás, começava a se contorcer como um peixe. As flores opacas começaram a ficar vermelhas a uma velocidade incrível, e os caules marcados cicatrizaram rapidamente.
Em apenas três ou quatro respirações, a flor-demônio estava restaurada, delicada como uma rosa nutrida por uma garoa suave.
— Está viva!
— Obrigada, Mestre Yan Yue. — Bai Lian expressou sua gratidão. — Obrigada, Patriarca da Árvore de Sangue.
Ao ouvir seu nome, o Patriarca da Árvore de Sangue sorriu.
Tinha tido um pequeno papel. Não só ajudou Bai Lian, mas também garantiu algumas soluções nutritivas de alto nível de Yan Yue. O patriarca era realmente sábio!
— Haw!
O coelho de jade pegou alegremente a flor-demônio, que também estava animada.
— Haw!
Você também sabe “Haw”?
Bai Lian ficou intrigada.
Após alguns chamados enigmáticos, o coelho de jade ficou ainda mais excitado. Suas grandes orelhas se ergueram, e ele exibiu uma postura mais agressiva.
— O que aconteceu? — Bai Lian perguntou.
O coelho de jade saltou animadamente e começou a escrever na palma de Bai Lian.
Bai Lian finalmente entendeu.
A flor-demônio e seus companheiros estavam procurando pelo coelho de jade, mas ao atravessarem o Rio Li, encontraram uma besta demoníaca que se chamava “Dragão de Duas Cabeças”.
O companheiro da flor-demônio foi capturado, e a própria flor-demônio mal conseguiu escapar, embora gravemente ferida.
Graças ao hábito do coelho de jade de patrulhar as montanhas, ele encontrou a flor-demônio morrendo na beira do Pico Qiongming.
— O dragão de duas cabeças ainda está vivo? — Bai Lian franziu a testa. Ela havia reportado à seita não faz muito tempo. Como ainda estava vivo?
Yan Yue perguntou: — Que dragão de duas cabeças?
Bai Lian explicou o conflito com o dragão de duas cabeças.
Yan Yue franziu a testa. — O quê? Como essa criatura ousa atacar Bai Lian?
O Patriarca da Árvore de Sangue tremeu de raiva. — Bata nele!
Yan Yue assentiu resolutamente. — Se este demônio ousar causar problemas perto da Seita Duxian, não vou poupá-lo. Bai Lian, não se preocupe. Eu vou matá-lo agora mesmo!
Bai Lian ficou atônita.
Isso é real?
Finalmente posso ficar tranquila agora?
Ela estava prestes a agradecer a Yan Yue quando novas opções de tarefa surgiram diante dela.
[Missão 1: “Com a ajuda da Mestre Yan Yue, o dragão de duas cabeças não é nada!” (Recompensa: Pergaminho de Busca Taoísta Taiqing)]
[Missão 2: Recusar educadamente a Mestre Yan Yue. (Recompensa: Habilidade Dura +2)]
— Ah, isso… — Bai Lian ficou boquiaberta.
O Pergaminho de Busca Taoísta Taiqing é o primeiro volume de um método de cultivo de alto nível, comparável em valor às melhores ferramentas mágicas. Por que a recompensa da Missão 1 é tão alta? Isso não faz sentido!
Teoricamente, seria muito fácil para Yan Yue derrotar o dragão de duas cabeças. Será que o dragão está escondendo sua verdadeira força, muito mais poderoso que Yan Yue?
Isso não pode estar certo.
Bai Lian voltou sua atenção para a Missão 2. Se recusasse Yan Yue, a tarefa de matar o dragão de duas cabeças cairia sobre ela.
Se o dragão de duas cabeças fosse realmente forte o suficiente para matar Yan Yue, a recompensa da Missão 2 nunca seria apenas 2 pontos de habilidade.
O problema não estava na força de Yan Yue.
Bai Lian hesitou por um momento antes de escolher a Missão 2.
— Mestre Yan, obrigada por sua gentileza, mas quero ir matar o dragão de duas cabeças eu mesma. Para mim, este é um teste raro.
Yan Yue olhou para Bai Lian com um desejo ardente nos olhos. Ela suspirou.
Que criança maravilhosa!
Tinha 100% de certeza de que, se seus discípulos estivessem à sua frente agora, eles teriam aceitado a proposta com entusiasmo e a coberto de elogios. Mas Bai Lian era diferente.
[Um teste raro.]
Olhe para isso. Que observação consciente.
As conquistas de Bai Lian hoje não se deviam apenas ao seu talento elevado; era também por causa de sua mentalidade muito além das pessoas comuns! Esse estado de espírito a mantinha firme em seu caminho de cultivo, e mesmo que um demônio interno aparecesse diante dela, não teria outra opção senão recuar.
Ah…
Yan Yue suspirou, desejando poder segurar Bai Lian nos braços e dizer carinhosamente: — Você não precisa se esforçar tanto. A Irmã Yan Yue sempre vai te apoiar. Mas ela não ousou. Era constrangedor demais ser rejeitada tão abertamente.
Yan Yue falou suavemente. — Não se force. Se encontrar dificuldades, venha a mim a qualquer momento.
A flor-demônio havia escapado do dragão de duas cabeças, o que provava que a força do dragão não era tão esmagadora, então Yan Yue não se preocupava com a segurança de Bai Lian.
Bai Lian ficou tocada pela atitude de Yan Yue. — Obrigada, Mestre Yan Yue.
Quando Bai Lian estava prestes a partir para o Pico Qiongming, de repente lembrou-se de um quadro pendurado no quarto.
Ela se virou e perguntou: — Mestre Yan Yue, você já pintou algo para meu mestre antes?
— Pintura?
Enquanto Yan Yue ainda tentava se lembrar, o Patriarca da Árvore de Sangue respondeu: — Não só pintou, como pintou muito.
Yan Yue explodiu. — Cala a boca!
O Patriarca da Árvore de Sangue apenas riu. Bem, você me cutucou tão forte antes. Agora é minha vez de revidar!
Yan Yue ficou de repente acanhada. — Eu pintei, mas era muito ingênua na época. Como você descobriu?
Se ela não tivesse sido tão ingênua naquela época, jamais teria feito um desenho para An Lan!
Bai Lian disse: — Há alguns dias, Mestre me deu uma pintura. Não disse quem a desenhou, mas vi seu selo nela, Mestre Yan Yue.
Yan Yue rapidamente perguntou: — Que tipo de pintura era?
Bai Lian puxou um poema em água à sua frente, e a pintura surgiu lentamente na luz das ondas.
Yan Yue ficou em silêncio, tremendo ao olhar a pintura. As memórias a invadiram. Lembrou-se de quando An Lan disse que a pintura havia se perdido.
— Não me dê nada no futuro. Demoro meio dia para arrumar cada vez.
Estaria ocupando espaço? Por causa das palavras de An Lan, o coração excitado de Yan Yue esfriou rapidamente e começou a desmoronar.
Não mais.
Ela não queria mais pintar.
Muito tempo passou até hoje, quando Bai Lian de repente lhe contou que An Lan sempre guardou a pintura.
O que é isso?
Yan Yue não se recuperou por muito tempo.
— Mestre Yan Yue? — Bai Lian perguntou.
Depois de um momento, Yan Yue finalmente se acalmou e respondeu: — Sim, fui eu que pintei.
Claro.
Bai Lian queria saber mais, mas Yan Yue disse apressadamente: — Acho que tenho algo a fazer. Não vou poder ficar com você.
— Certo, Mestre Yan Yue.
Yan Yue se afastou rapidamente, e suas costas pareceram um pouco envergonhadas por um instante.
Pouco depois, Bai Lian ouviu uma voz zangada gritar: — Por que você está vagando? Quanto tempo você cultivou hoje? Não sente vergonha ao se olhar comparada a Bai Lian?
— ……
Bai Lian se sentiu culpada. Não me faça alvo de ódio!
Neste momento, o Patriarca da Árvore de Sangue falou de repente: — Quer saber sobre a relação entre seu mestre e Yan Yue?
Isso…
Havia um livro pendurado em um dos galhos do Patriarca da Árvore de Sangue. Bai Lian achou que devia ser algum fascinante [Livro Maligno]!
O Patriarca da Árvore de Sangue sorriu maliciosamente. — Este é o diário que Yan Yue escreveu quando era criança. Ela o queimou, mas eu copiei antes que pudesse destruí-lo. Eu até escrevi notas nele.
— ……
Bai Lian pegou o livro solenemente.
Como isso pode ser chamado de bisbilhotice? Ela raciocinou. Estou apenas tentando reconciliar as contradições entre os mestres!
— Vou levar isso de volta! —
Bai Lian pegou o coelho de jade e fugiu rapidamente da Montanha Zhuyan.
Ela nunca imaginou que finalmente encontraria uma oportunidade de se comunicar com Yan Yue.
Olhando para a figura de Bai Lian se afastando, o Patriarca da Árvore de Sangue sacudiu levemente sua copa.
Ele havia criado Yan Yue, e, por sua vez, Yan Yue cresceu com ele. Considerava Yan Yue como uma irmã.
Embora brigassem sem parar e lutassem de vez em quando, o Patriarca da Árvore de Sangue nunca odiou Yan Yue.
Se ao menos eu pudesse fazer Yan Yue nunca se arrepender do passado.
Com calma.
O Patriarca da Árvore de Sangue suspirou.
