Capítulo 20: Administrando o Remédio
- Home
- All Mangas
- The Male Lead's Backyard is on Fire
- Capítulo 20: Administrando o Remédio
Liu Luo Yi abaixou a cabeça, olhando para a mão de Wei Chi Li que segurava delicadamente seu pulso, e naquele instante seu coração disparou.
Ela disse que queria me proteger… será que isso significa que eu poderia ir embora daqui?
E que não precisaria mais ficar trancada nesse galpão dia e noite, nem sofrer em agonia?
— Fique com ela aqui. — Lu Yun Kui lançou um olhar vermelho de raiva para Wei Chi Li. — Ela fica, você pega todas as suas coisas e vai embora.
De repente, o corpo de Liu Luo Yi ficou rígido. O medo daquele pesadelo retornar a envolveu outra vez.
Sim, por que Wei Chi Li iria me ajudar? Ela já recuperou tudo o que era dela. Ela é a nobre princesa do Território do Norte, e eu… não passo de uma escrava.
A luz em seus olhos se apagou. Ela abaixou o olhar e, no fundo do coração, zombou de si mesma por ter superestimado sua importância.
— Sonhe menos. Enquanto eu estiver aqui, nunca vou deixar você tocá-la de novo. — Wei Chi Li falou sorrindo. A mão que mantinha escondida atrás de si, segurando Liu Luo Yi, apertou com firmeza.
— Não tenha medo — murmurou.
Liu Luo Yi sentiu um nó na garganta e tudo diante de si ficou turvo, sua visão tomada pela umidade das lágrimas.
— Wei Chi Li, você vai me roubar tudo? — Lu Yun Kui se apoiou na parede para se erguer, parecendo um cão vadio.
— Não, não. Só estou pegando de volta o que é meu. Quanto a Liu Luo Yi, ela nunca pertenceu a ninguém. Ela pertence a si mesma. — Wei Chi Li não se deu ao trabalho de discutir mais e, com um aceno de mão, puxou Liu Luo Yi para fora da porta.
Liu Luo Yi não desviava os olhos dela, deixando-se ser arrastada.
— Não! — Lu Yun Kui tropeçou, correu e agarrou a mão de Liu Luo Yi. Ela se assustou tanto que quase gritou.
Ao mesmo tempo, duas pessoas se moveram. Lu Yun Kui foi arremessado para trás, bateu contra a parede e rolou pelo chão, tossindo com força.
Wei Chi Li olhou, surpresa, para Chen Chu. Ele apenas riu e coçou a cabeça.
— Este príncipe não conseguiu aguentar mais.
Wei Chi Li lhe lançou um sorriso de compreensão e depois avançou até Lu Yun Kui. Vasculhou seu corpo e, como esperado, encontrou um livreto de escravo dobrado com cuidado.
— Obrigada pelos seus gritos, caso contrário eu teria esquecido. — Wei Chi Li deu um tapinha em sua cabeça. — Muito bem.
Depois disso, o ignorou e se virou, colocando o livreto nas mãos de Liu Luo Yi.
Liu Luo Yi agarrou aquele fino pedaço de papel, mas sentiu como se pesasse mil catty[1]. Mordiscou o lábio inferior e disse suavemente:
— Muito obrigada, princesa.
— E eu? — Chen Chu se aproximou, cheio de expectativa.
Liu Luo Yi desviou os olhos e respondeu com indiferença:
— Muito obrigada ao Quarto Príncipe.
O grupo logo deixou o apertado galpão e seguiu até o jardim do lado de fora.
Wei Chi Li, agora de posse do documento de divórcio, se sentia muito mais leve. Até aquele pátio, que nunca lhe agradara, parecia melhor aos seus olhos.
— Já que a Princesa Wei Chi não precisa mais de nada, retornarei ao palácio. Ordenei que guardassem seus pertences em segurança. A senhorita Xin Ran conhece o local.
— Muitos agradecimentos ao Quarto Príncipe por sua ajuda. — Wei Chi Li sorriu radiante. — Xin Ran, acompanhe o príncipe até a saída.
Durante todo o caminho, Liu Luo Yi não disse uma palavra. Vendo o silêncio dela, Wei Chi Li também não ousou falar demais e passou o trajeto inteiro coçando a cabeça, inquieta.
Depois de um tempo, não aguentou mais e franziu a testa:
— Ei, avózinha[2], pode dizer alguma coisa? Ou será que você realmente gosta daquele tal Lu e não quer deixá-lo?
Liu Luo Yi parou bruscamente, virou-se e ergueu levemente o queixo para encarar Wei Chi Li.
— Naturalmente que não. Eu o odeio. — disse, palavra por palavra, com clareza.
Wei Chi Li ficou surpresa, confusa:
— Então por que você está assim?
Liu Luo Yi desviou o olhar, o rosto levemente corado, o que a deixava ainda mais cheia de vida.
Porque tenho medo… medo de que tudo isso seja apenas um sonho ilusório. Medo de que você me empurre de volta para o abismo.
Com esse pensamento, virou-se e continuou caminhando, sem olhar para Wei Chi Li.
Wei Chi Li ficou ainda mais confusa. Embora não fosse tola, sempre vivera sozinha em sua vida anterior e não tinha a habilidade de compreender os outros.
Entender pessoas, especialmente alguém de mente tão cuidadosa como Liu Luo Yi, era ainda mais difícil.
Wei Chi Li coçou a cabeça, sem saída, e a seguiu.
De repente, sentiu algo estranho. Apoiada na rocha decorativa ao lado, começou a ofegar.
O que tinha que acontecer, aconteceria de qualquer jeito.
Liu Luo Yi percebeu que o som dos passos atrás dela havia cessado. Virou-se e viu Wei Chi Li curvada, apoiada na parede de pedra, com uma expressão dolorosa.
— O que aconteceu com você? — Liu Luo Yi franziu as sobrancelhas e correu instintivamente até ela, com uma ansiedade em sua voz que nunca havia notado antes.
A testa de Wei Chi Li estava coberta de suor frio. Ela cerrava os punhos e rangia os dentes, forçando-se a não emitir nenhum som.
Liu Luo Yi hesitou por um momento, mas decidiu estender a mão para apoiá-la. No entanto, Wei Chi Li a agarrou com força.
O corpo de Liu Luo Yi estremeceu como se tivesse levado um choque. Tentou puxar a mão de volta, mas a força da outra era intensa demais.
Era como se aquele corpo quisesse se vingar. Vingar-se de Wei Chi Li por tê-lo traído.
Ela sentia como se tivesse sido lançada ao fogo para ser queimada. A dor sem fim parecia cobrir o céu e a terra, prestes a engoli-la inteira. Com mãos trêmulas, tentou reunir forças para suprimir a agonia, mas foi inútil.
Vendo-a daquele jeito, Liu Luo Yi também entrou em pânico. Mas forçou-se a manter a calma:
— Espere aqui, vou chamar o médico agora.
Ela se virou para sair, mas foi puxada de volta por uma força intensa. Pressionada violentamente contra a parede atrás, arfou de surpresa e, assustada, encarou Wei Chi Li.
— Desculpe, eu… eu não consegui me controlar… — Wei Chi Li rangeu os dentes enquanto explicava. Seu corpo amoleceu e de repente se apoiou em Liu Luo Yi.
Liu Luo Yi ficou rígida. O leve aroma de ervas a deixou tonta, e o corpo quente de Wei Chi Li encostado nela, junto da respiração quente, fez seu corpo tremer levemente.
A posição em que estavam naquele momento a deixou nervosa.
Wei Chi Li pressionou seu ombro com uma mão, enquanto a outra se apoiava na parede de pedra, quase envolvendo-a por completo em seus braços.
Com respirações apressadas, Wei Chi Li aproximou os lábios de seu ouvido e sussurrou:
— Não faça disso algo público. Me leve para fora, qualquer lugar serve, seja na estalagem ou na clínica, não importa. O dinheiro está no meu bolso.
Liu Luo Yi olhou para ela, franziu os lábios e assentiu.
De repente, Wei Chi Li ergueu o canto da boca e sorriu levemente. Em transe, levantou a mão suavemente e acariciou o rosto de Liu Luo Yi, enxugando as lágrimas nos cantos dos olhos.
— Você passa o dia toda indiferente, mas por que gosta tanto de chorar? Se eu realmente morrer, divida essas coisas com Xin Ran e encontre um lugar onde Lu Yun Kui não possa te achar… e viva bem.
Embora relutante, riquezas eram apenas posses mundanas, e Liu Luo Yi era alguém em quem se podia confiar.
Se algo acontecesse com ela, pelo menos poderia voltar para casa em paz.
Pensando assim, Wei Chi Li fechou os olhos e parou de se mover.
Ela podia ouvir, vagamente, alguém soluçando em seus ouvidos, de forma triste.
Esse sono foi excepcionalmente longo. Wei Chi Li sentia que às vezes flutuava no vazio, outras vezes revivia a queda de um penhasco, ou aparecia novamente naquele sonho aterrorizante, vendo Liu Luo Yi cravar uma faca em seu coração repetidamente.
Em seguida, grandes segmentos de memórias inundaram sua mente como marés. Ora cavalgava na imensidão sem fronteiras, ora sentava-se junto a uma fogueira devorando cordeiros assados, ou via um jovem forte e gentil levantando-a até o céu cristalino e claro.
— Isso não é minha memória… — pensou, atônita.
Parecia que alguém a havia levantado da cama, depois colocando uma colher rígida em sua boca. Wei Chi Li se sentiu desconfortável e desviou a cabeça para evitar.
Após um tempo, a colher voltou. Wei Chi Li simplesmente fechou a boca e não se moveu.
Ao perceber que não havia mais movimento, relaxou novamente, decidida a voltar ao seu sonho.
Nesse momento, outra coisa suave tocou-a delicadamente. O coração de Wei Chi Li tremeu violentamente. A colher fria foi colocada abruptamente em sua boca.
A sopa amarga e picante desceu pela garganta e, sufocada pelo cheiro, Wei Chi Li abriu os olhos de repente.
— Tosse, tosse, tosse… — ela se espalhou na cama, tossindo até sentir o alívio na garganta.
— Princesa, princesa, finalmente acordou! — Xin Ran gritou, correndo até ela. — Você sabe que dormiu três dias e três noites? Quase morri de susto, pensei que tivesse morrido!
Wei Chi Li se sentia fraca, incapaz de falar, então apenas estendeu a mão para afastar Xin Ran de seu rosto.
Virou a cabeça e viu Liu Luo Yi sentada ao lado, fria, segurando a tigela de remédio e mexendo a colher com desconforto.
Seu rosto pálido carregava um leve rubor, parecendo um pouco estranho.
Wei Chi Li lembrou-se do toque suave anterior e ficou surpresa. Seu coração se sentiu entorpecido instantaneamente; abriu bem os olhos, olhando para Liu Luo Yi. Será que…
Liu Luo Yi percebeu a suspeita de Wei Chi Li e corou ainda mais, desviando o olhar:
— Princesa, você entendeu errado, fui eu, Xin Ran.
Xin Ran, ao lado, imediatamente veio feliz:
— Fui eu, fui eu! Fui eu quem planejou dar o remédio assim para a princesa, mas…
Antes que pudesse terminar, Wei Chi Li se esticou na beirada da cama e começou a vomitar.
Xin Ran: ………
Liu Luo Yi virou-se, de costas para ela. Sua expressão era de repulsa, mas o canto da boca se ergueu involuntariamente.
Talvez por não ter se alimentado há muito tempo, Wei Chi Li não conseguiu vomitar nada. Quando o desconforto passou, deitou-se de novo.
— Vou buscar algo para comer. — Liu Luo Yi disse, colocando a tigela suavemente, levantando-se e saindo.
Wei Chi Li olhou para o teto. Devem estar em uma estalagem; o local era simples, com mesas, cadeiras e cama de madeira. Ela franziu o cenho, sentindo que algo estava diferente.
Muitas memórias da dona original surgiam de repente. Além disso, seu corpo estava mais disposto, uma sensação maravilhosa.
Era como uma novata que acabara de tirar a carteira de motorista, mas que de repente se torna uma veterana ao volante da noite para o dia.
— Quando estive inconsciente nos últimos dias, como estava a situação? — Wei Chi Li tossiu e perguntou.
— O entusiasmo na capital foi despertado. Agora há rumores por toda parte dizendo que a princesa é indomável e teimosa, forçando Lu Yun Kui a assinar o divórcio. Além disso, embora você tenha dito para não contar a ninguém, afinal é território de outrem. O imperador enviou alguém há alguns dias, mas ao ver que a princesa estava inconsciente, não disseram nada e ainda deram alguns suplementos, dizendo para você se recuperar com calma.
Wei Chi Li assentiu. Felizmente, não causara grandes distúrbios e o imperador de Yan não a repreendera.
Presumivelmente, isso se devia ao prestígio do Território do Norte.
— Princesa, vou falar com sinceridade. — Xin Ran disse com seriedade. — Sinto que a Srta. Liu é bastante competente. Se ela não tivesse implorado ao médico divino mais famoso da capital, você poderia realmente ter morrido desta vez.
— Hã? — Wei Chi Li não reagiu de imediato.
— Dizem que o médico divino era alguém que até o imperador não poderia convidar. Não sei de onde vem o poder mágico da Srta. Liu, mas quando quis convidar essa pessoa, conseguiu de fato. Então, princesa, por que não mantém a Srta. Liu aqui? Embora a tenha detestado no passado, percebi que ela tem um rosto frio, mas um coração quente. Não soa agradável, mas…
— Espere. — Wei Chi Li cobriu a boca. — Quem disse que eu queria mandá-la embora?
Xin Ran piscou, surpresa:
— Então por que a Srta. Liu continuava arrumando suas coisas, dizendo que queria partir?
[1] Catty (ou jin): unidade de massa tradicional usada no Leste e Sudeste Asiático. 1000 catty equivalem a 600 kg (cerca de 1322 libras).
[2] Gu Nai Nai (姑奶奶): literalmente “tia-avó paterna”. Aqui é usado como gíria, para se referir a uma mulher com atitude altiva ou superior.
Capítulo 20: Administrando o Remédio
Fonts
Text size
Background
The Male Lead’s Backyard is on Fire
Sinopse:
A Exploradora, Wei Chi Li acidentalmente caiu do penhasco e quando ela acordou, ela estava...