Capítulo 79
Jiang Hu entrou no carro. Como se nada tivesse acontecido, Shen Yexi começou a conversar preguiçosamente com ele: “O que você quer comer no jantar? Podemos comprá-los no supermercado a caminho de casa. “
Jiang Hu pensou um pouco. “Mn… Algo com muito líquido.”
Shen Yexi sorriu: “Salada funciona?”
“Sim, mas frito com ovos.”
“Se você continuar comendo ovos, um dia você se tornará o ovo-norante [1].”
“Os ovos são ricos em proteínas”, disse Jiang Hu com naturalidade.
“Você quer dizer rico em idiotas e cretinos [2]?” Shen Yexi o provocou.
” Você é o…” Com algumas risadas, Jiang Hu virou a cabeça, mas parou no rosto de Shen Yexi. Sua voz parou, suas sobrancelhas franziram enquanto ele olhava para ele. Shen Yexi se sentiu um pouco culpado sob seu olhar. Ele tocou o rosto e forçou um sorriso, “O quê? Algo no meu rosto? “
“Aconteceu alguma coisa?” Jiang Hu perguntou.
Excelente. Pessoas que estudam psicologia eram realmente detestáveis. Shen Yexi amaldiçoou silenciosamente e perguntou em fingida inocência: “Ah, o que você quer dizer com ‘alguma coisa’?”
“Olhe para o seu dedo.” Jiang Hu apontou com o queixo para o dedo indicador e o polegar de Shen Yexi, que se esfregavam com força mortal. Shen Yexi separou-os apressadamente. Jiang Hu continuou: “Quando você sorriu antes, não percebeu que sua boca estava ligeiramente inclinada para a direita?”
“Sério? Provavelmente por causa do vento ontem à noite? Não fechei a janela. ” Shen Yexi deu duas risadas secas.
“Ainda está distorcida.” Jiang Hu ergueu os óculos com a junta do dedo indicador. “E se você for realmente inocente, normalmente me lançará um olhar confuso e depois perguntará. Mas quando você falou antes, seus olhos olharam para baixo antes de olhar para mim. Você piscou quatro vezes nesse período. Você sabe que a taxa de intermitência é normalmente… “
Shen Yexi suspirou. “Cabeça de Vento Hu, se houvesse mais pessoas como você no mundo, a taxa de divórcio subiria para um número sem precedentes.”
Jiang Hu arqueou uma sobrancelha e acenou com a cabeça, virando o rosto. “Ah, então vou parar de perguntar.”
Seu rosto permaneceu calmo, mas ele se sentiu um pouco sufocado. Jiang Hu finalmente entendeu porque Shen Yexi ficou tão chateado quando ele escondeu as coisas dele. Às vezes, você pode ter uma ideia dos assuntos de outra pessoa, mas não pediria para respeitá-la. Mas, aquela pessoa… ele não era ‘outra pessoa’.
Ele era aquela pessoa com quem ele se preocupava, que roubava sua atenção todos os dias.
Shen Yexi parou o carro no supermercado, inclinando a cabeça para olhar para Jiang Hu. Como se estivesse coberto por algo, o rosto dessa pessoa não revelou nenhuma de suas emoções. Nada parecia errado apenas em olhar para ele. Mas ele sentiu que Jiang Hu não estava muito feliz, seu corpo inteiro estava envolto em um desânimo fraco, então ele estendeu a mão para bagunçar o cabelo. “O que? Infeliz?”
Jiang Hu pensou que ele certamente estava infeliz, mas as palavras se transformaram em outra coisa no momento em que alcançaram sua garganta. “Não.”
“Vamos.” Shen Yexi o acertou na nuca. “Se fossem outros, seria difícil para mim dizer. Mas você?” Ele fez uma pausa e suspirou. “Um colega me ligou mais cedo sobre um caso que nossa equipe teve. Mhm… Não estou claro nos detalhes e os resultados da investigação ainda não estão claros. Como todos estão confusos e inseguros, eles me disseram para não contar a ninguém primeiro. “
Shen Yexi coçou a cabeça, arrastando Jiang Hu para fora do carro pelo colarinho. Antes de se endireitar adequadamente, ele deu um tapinha nas costas com bastante força, fazendo Jiang Hu cambalear ligeiramente para a frente. Shen Yexi colocou um braço sobre seu ombro, sussurrando uma pergunta em seu ouvido, “Sendo tão sensível o tempo todo. Hehe, baby, você sabe por que você está sempre… falhando no topo [3]? “
Jiang Hu explodiu instantaneamente.
Shen Yexi usou a outra mão para segurá-lo no lugar e continuou com aquele tom muito terno e terno: “Toda a sua energia foi convertida em inteligência. Quanto de sua força física o topo usaria? Olhe para o seu pequeno corpo. Você é tão ossudo que pode machucar outras pessoas. “
Vendo que não podia lutar para se libertar, Jiang Hu o fulminou com o olhar. Shen Yexi queria beijá-lo ali mesmo, mas lembrando que eles ainda estavam em público, ele se conteve. Olhando para as bochechas levemente rosadas de Jiang Hu, ele estendeu o braço, “Não aperte sua mandíbula, vou deixar você morder.”
Naquele momento, Jiang Hu realmente teve vontade de mordê-lo.
Eles haviam chegado em casa, brigando. Shen Yexi gargalhou enquanto empurrava Jiang Hu para fora da cozinha antes de suspirar de alívio. Arregaçando a manga, ele começou a lavar os ingredientes e cozinhar – esse pirralho era realmente astuto pra caralho. Com aquele olfato apurado de cachorro, ele podia até sentir a mais leve brisa soprando na grama. Tentar enganá-lo não foi uma tarefa fácil.
Shen Yexi balançou a cabeça, descascando levemente a casca do alface com uma faca.
Ele tinha acabado de relaxar quando seu telefone vibrou em sua cintura. O coração de Shen Yexi ficou tenso e ele apertou o botão. Então, ele ajustou sua expressão corretamente depois de olhar para o reflexo de vidro no armário da cozinha. Ele só espiou para fora da cozinha quando sentiu que não havia problema e gritou para a sala: “Cabeça de Vento Hu!”
“Ah?”
“Estamos quase sem estoque de frango. Vá comprar um pacote. “
“Caldo de galinha… Agora?” Jiang Hu se aproximou, bocejando. “Você precisa colocá-lo?”
“Rapidamente, estou esperando para adicioná-lo.” Shen Yexi revirou os olhos para ele. “Sou eu mesmo quem precisa disso? Eu me pergunto quem é o bastardo com papilas gustativas exigentes … “
“Mas acho que não precisamos colocar isso.” Jiang Hu caminhou preguiçosamente pela cozinha, tirando uma fatia de tomate cru, e apontou para o telefone de Shen Yexi. “Seu telefone está vibrando.”
Maldito seja, Zheng Siqi, pensou Shen Yexi.
Não havia maneira de contornar isso. Ele só conseguiu cantarolar em reconhecimento e atender. Antes que a outra parte dissesse qualquer coisa, ele começou a balbuciar ruidosamente: “Foda-se, está tão quente hoje, não vou emprestar para você!”
Zheng Siqi ficou estupefato. “Ah?”
“Velho Wang, não quero criticá-lo, mas por que você fica mais antiquado quanto mais vive? Pegando pessoas emprestadas para as coisas mais triviais. Toda a minha equipe é justa e severa. Não é tão fácil nos emprestar. Não nos peça para ser sua isca de pesca para sua equipe de varredura amarela. “
Enquanto falava, ele se virou para encarar Jiang Hu, uma mão cobrindo o receptor do telefone. “Apresse-se e vá. Antes você se recusava até a comer quando eu não colocava caldo de galinha nos vegetais fritos. Como se eu não conhecesse você – você é tão preguiçoso. Quantos passos são necessários para chegar ao supermercado a partir daqui? “
“Oh.” Jiang Hu saiu com passos flutuantes.
Shen Yexi deu um suspiro de alívio ao som da porta fechando. Ele baixou a voz e disse ao confuso Zheng Siqi: “Eu não disse a você para suprimir este assunto? Por que você me ligou a essa hora… “
“Ah?” Este era um colega inocente, Zheng Siqi.
Shen Yexi lembrou-se de repente. Na verdade, o camarada Velho Zheng não sabia que Jiang Hu morava com ele. Ele respirou fundo, “O que ‘ah’? Você é um corvo? Fale, conte-me a situação. “
A expressão preguiçosa de Jiang Hu quase desapareceu no momento em que ele saiu do apartamento. Ele se virou para o fundo da escada, tirou o telefone do bolso e ligou para Mo Cong.
“Xiao Jiang?”
“Chefe Mo, uma pergunta. Ke Ruhui escapou? “
Mo Cong ficou surpreso. “Você sabe…” No momento em que as duas palavras saíram, Mo Cong se arrependeu. Como esperado de uma velha raposa astuta, o velho franziu a testa. “Pirralho, você me enganou para obter informações?”
Jiang Hu também não negou. Ele falou baixinho: “Então, isso é um sim.”
“Xiao Jiang, me escute…”
“Tudo bem, eu sei. Chefe Mo, não se preocupe. Eu conheço os limites “, Jiang Hu o interrompeu. Ele fez uma pausa e acrescentou: “Yexi não queria que eu soubesse, então finja que nunca liguei. Esconda-o dele. “
Então, ele desligou. Mo Cong olhou para a chamada desconectada, piscando.
An Jie passou por ali. “O que há de errado?”
Mo Cong facilmente envolveu sua cintura com os braços, pulando para se esfregar contra ele. “Cada nova geração de ondas supera a anterior. Como uma onda no início prestes a morrer na costa, sinto uma pressão imensa. O que devo fazer?”
A boca de An Jie se contraiu.
Ke Ruhui era como uma nuvem negra, pesando sobre todos os que conheciam – Nunca o deixe saber, nunca o deixe saber que eu sei… Hoje em dia, por que até mesmo ter um relacionamento pacífico era tão preocupante?
Essa nuvem negra pesou sobre essas poucas pessoas o tempo todo. Um mês se passou sem nenhuma situação inesperada. Mais meio mês se passou e nada aconteceu ainda.
Era como se ele já tivesse voltado para o inferno e evaporado do mundo humano. Os dias eram tão pacíficos que nem um indício dessas trevas surgindo.
Até que já sentissem o frescor do outono. Os escaldantes dias de verão tiveram seu calor extinto pela chuva. As pessoas começaram a se embrulhar com força enquanto caminhavam rapidamente.
Tudo começou quando uma notícia apareceu enquanto Sheng Yao navegava na Internet. Ele o examinou descuidadamente e até brincou com os outros: “Há um assassinato perverso na cidade de Tongcheng. A vítima estava realmente em nossa linha de trabalho. “
Todos reconheceram com um som. Nenhum deles colocou isso a sério. Poucos dias depois, outro artigo de notícias apareceu – Um policial da equipe da polícia criminal na cidade de Yuxi morreu de uma morte misteriosa. Parecia ser um assassino em série.
Notícias após notícias surgiram – cidade de Huanan, cidade de Jingjiang. E dez dias depois, o primeiro caso de assassinato de um policial apareceu em sua cidade.
Ninguém estava mais seguro.
A atmosfera na delegacia de polícia ficou tensa. No início da manhã, Mo Cong bateu pessoalmente em seu escritório. “Todos vocês, venham comigo para a sala de reuniões.”
O rosto de Mo Cong nunca tinha estado tão sério antes. Esse grupo normalmente sem maneiras não pôde deixar de ficar nervoso também. No momento em que entraram na sala de reuniões, eles descobriram que o ar estava incomumente pesado. Alguns estranhos estavam sentados lá. Uma fumaça sufocante de cigarro saiu da sala. A bandeja do cigarro estava cheia até a borda de maneira desordenada.
Mo Cong fez uma breve introdução ao povo. “Li Jingrong de Tongcheng, Meng Jiayi de Yuxi, Wei Yu de Huanan e também Feng Ji de Jingjiang. Os heróis de várias áreas estão aqui para ajudar com o caso. E esta é a principal equipe de resposta a casos de nosso escritório. Todos, sentem-se. “
Agora que foram apresentados de maneira rude, Mo Cong sentou-se, o queixo apoiado nas duas mãos entrelaçadas. Ele falou solenemente: “Todos sabem o que tem acontecido recentemente. Esta pessoa-“
Ele empurrou um jornal, a manchete impressionante era: Homicídios de policiais: Assassinos em série malucos ou um grande complô em formação?
“Temos informações de que essa pessoa fugiu recentemente para nossa cidade.” O olhar de Mo Cong esquadrinhou a todos antes de empurrar uma fotografia. “Oficial criminal, Zhang Xiaoqian, da filial do Distrito D, aquele que morreu no cumprimento de seu dever anteontem. Suas informações detalhadas – Yining, verifique seu e-mail mais tarde. Eu te enviei o que eu sei. “
An Yining assentiu.
“Pelo cronograma dos casos, esse criminoso foge para outro local em aproximadamente dez a vinte dias. Por estimativa, o criminoso possivelmente ainda está nesta cidade. Devemos trabalhar rápido. Estamos cooperando desta vez. Espero que todos possam trabalhar junto com seus colegas de outras regiões. “
O ar estava um pouco pesado. Após uma breve pausa, Mo Cong suspirou: “Espero que todos sejam ainda mais cautelosos neste caso do que antes. Afinal, eles têm como alvo os policiais. Se não for tratado de forma adequada, os distúrbios são uma grande possibilidade. Se até mesmo as pessoas que protegem esta cidade perderam o senso de segurança e começaram a ficar ansiosas, então… “
Em que mais os cidadãos comuns podem confiar?
❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜
O autor tem algo a dizer:
Eu atualizei … É mais uma vez a temporada das monções. Oh oh oh oh, parece horrível. Não consigo recuperar o fôlego, como se alguém estivesse sufocando meu pescoço ~~ o (> _ <) o ~~
❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜
Notas da Vick:
[1] A palavra para idiota é “笨蛋”, composta de “estúpido” e “ovo”, daí o trocadilho.
[2] 傻蛋 白痴 和 弱智 (lit. estúpido, idiota e estúpido): na verdade consiste em três trocadilhos em resposta ao “rico em ‘proteína'” de Jiang Hu. A proteína (蛋白质) consiste nas palavras 蛋 (ovo), 白 (branco), 质 (qualidade). 蛋 (“ovo”) novamente é usado para descrever pessoas estúpidas (傻蛋 – ovo bobo). 白 (“Branco”) também é uma colocação comum com a palavra “imbecil” (痴) para descrever idiotas (白痴). Finalmente, Shen Yexi joga com homófonos, 质 (“qualidade”) pronunciado zhì é um homófono para “弱智” (estúpido) que é pronunciado “ruò zhì “
[3] 老 不行 (lit. sempre incapaz)
