Capítulo 78 - Meu coração se deleita em meu Senhor
“Na minha vida, você é alguém que é muito importante para mim.”
═════ ♢.✰.♢ ═════
Meu coração se deleita em meu Senhor
Mas neste exato momento, uma voz veio de fora. “Sua Majestade convoca Li Jinglong…”
Quando ouviu essa voz, Li Jinglong soube que havia vencido.
“Honrados senhores, Sua Alteza, este súdito se despedirá primeiro.”
Todos: “…”
Yang Guozhong e Gao Lishi estavam originalmente prontos para denunciar Li Jinglong publicamente, mas eles não esperavam que no final, fosse o próprio Filho do Céu que salvaria Li Jinglong! Li Heng também ficou chocado. Quando Li Jinglong viu a expressão de Li Heng, ele sabia que o assunto desta vez era sobre o qual Li Longji talvez não soubesse nada; tudo fora guardado dele pelo príncipe herdeiro.
Este assunto teve amplas implicações, e foi mais sobre a luta pelo poder entre Geshu Han, Yang Guozhong e Li Heng. Para Li Heng não estar disposto a relatar, era compreensível. Se fossem apenas os cadáveres fantasmas que caíram em batalha, Li Jinglong poderia ter deixado ir, mas também tocou em Mara, onde um passo em falso poderia causar o colapso completo de todo o tabuleiro de xadrez. Li Jinglong não se atreveu a ser descuidado, então ele só poderia reportar a Li Longji assim que pudesse.
Com esse desvio de seu superior imediato, o príncipe herdeiro naturalmente o odiava, mas Li Jinglong não podia pensar mais nisso. Ele imediatamente se dirigiu ao Jinhua Luo.
“Hongjun,” Li Jinglong disse a Hongjun, de repente parando no corredor. “Você confia em mim?”
Hongjun parou por um segundo, antes de assentir. Li Jinglong disse: “Não importa o que eu faça ou diga, você deve confiar em mim”.
“É claro. O que há de errado?” perguntou Hongjun.
Li Jinglong pensou profundamente por um tempo, antes de dizer: “Daqui a pouco, não importa o que eu diga na frente de Sua Majestade, você deve se lembrar disso, Hongjun…”
Hongjun: “???”
Hongjun observou Li Jinglong com curiosidade, mas Li Jinglong apenas olhou para ele com calma, antes de finalmente dizer: “Você só precisa se lembrar disso para mim, você é o mais importante…
“Vamos ba .” Havia um rubor no rosto de Li Jinglong, e ele não continuou falando, em vez disso, pediu a Hongjun que se apressasse. Naquele instante, Hongjun sentiu claramente que Li Jinglong estava um pouco envergonhado.
Seu coração começou a bater alto quando ele alcançou Li Jinglong, os dois chegando ao Jinhua Luo.
O inverno passou e a primavera chegou. Novas folhas haviam brotado dos galhos do gingko guardião do país, e seus arredores estavam pontilhados de pessegueiros que haviam sido transplantados aqui, florescendo com um brilho vívido.
Li Longji e Yang Yuhuan estavam sentados na espreguiçadeira como sempre fizeram, mas quando Li Jinglong e Hongjun se apresentaram, a música parou. Li Longji enviou alguém para trazer Li Heng. Li Jinglong estava prestes a relatar, mas Li Longji disse tão levemente quanto as nuvens e o vento: “Vamos falar sobre isso depois que o príncipe herdeiro estiver aqui ba .”
Yang Yuhuan estava vestindo uma roupa branca e sorriu alegremente enquanto olhava para Hongjun, perguntando: “Você conseguiu encontrar seu tio?”
“Nós o encontramos,” Hongjun sorriu de volta, pegando os doces e o chá que um eunuco lhe entregou. “É uma pena que não conseguimos nos despedir dele, porque tivemos que voltar com tanta pressa.”
Yang Yuhuan disse: “Sempre haverá uma chance de se encontrar novamente, não se preocupe”.
Li Longji disse: “Se não fosse por esta missiva que você enviou, Zhen nem saberia que você fez uma viagem a Liangzhou. Zhen estava se perguntando por que nenhuma notícia sua foi ouvida nos últimos dias.”
Li Jinglong corou de vergonha. “Este oficial teve a sorte de estar cuidando dos assuntos em nome do príncipe herdeiro.”
Li Jinglong originalmente queria continuar defendendo seu caso, mas o imperador apenas perguntou sobre alguns assuntos dos costumes e práticas locais, então Li Jinglong só pôde dar algumas respostas casuais. Quando Li Heng chegou, Li Longji olhou para Yang Yuhuan. Com isso, ela se levantou e saiu, e a atmosfera no Jinhua Luo ficou imponente mais uma vez.
“Li Jinglong,” Li Longji disse friamente, depois de dispensar todos os outros. “O que você mencionou na missiva é incrivelmente exagerado para assustar as pessoas.”
Hongjun não esperava que assim que Yang Yuhuan partisse, Li Longji mudasse completamente, e ele imediatamente ficou nervoso. Com essas palavras, Li Longji jogou o memorial ao trono no chão, onde se desenrolou. Hongjun conseguiu vislumbrar ” Mara desceu a esta terra e mergulhou as pessoas no sofrimento e no desespero “, e ele imediatamente se sacudiu e olhou para Li Jinglong.
“Não há uma única palavra falsa”, disse Li Jinglong. “Quanto às especificidades…”
Enquanto falavam, Li Jinglong tomou um gole de chá. Começando com Mara de muitos anos atrás, ele falou do ciclo de mil anos de reencarnação, então para este período de tempo, quando eles foram para Hexi, como eles aprenderam sobre as especificidades do rei dos cadáveres fantasmas que caíram em batalha. Ele apenas deixou de fora qualquer parte que tivesse a ver com Hongjun e, no final, disse: “E a partir de hoje, a semente de Mara ainda está neste mundo e seu renascimento já é inevitável”.
Quando Hongjun ouviu essas palavras, seu coração disparou. Ele não esperava que Li Jinglong não escondesse nem um pouco disso!
“O que você quer dizer é,” Li Longji murmurou, “há uma ‘semente de Mara’, e quando for a hora certa, ela crescerá para se tornar Mara?”
“Correto.” Li Jinglong claramente veio preparado hoje, e ele não estava planejando esconder isso do imperador.
“Onde está a semente do diabo?” Li Longji então perguntou.
“Isso está sendo investigado”, respondeu Li Jinglong com serenidade. “Já peguei seu rastro, mas não posso dizer onde está agora.”
A voz de Li Heng tremeu quando ele disse: “Li Jinglong, é melhor você não estar falando bobagem para espalhar falsamente o alarme!”
“Vossa Alteza,” Li Jinglong respondeu, nada educado, “nessa ocorrência de eventos, há alguma parte que não seja razoável?”
Às vezes, as palavras que tinham mais poder de persuasão eram as da verdade. Hongjun teve que admitir que Li Jinglong era muito inteligente, porque assim que ele revelou a verdade, não importa o quão distorcido esse processo fosse e quão impossível essa história parecesse, esse elo após elo da verdade possuía poder próprio para fazer as pessoas acreditarem…
“Vou me livrar da semente de Mara”, continuou Li Jinglong. “Mas neste processo, Chang’an passará por um grande caos e o apoio de Vossa Majestade será necessário.”
Livrar-se da semente de Mara também implicava que Li Jinglong iria matá-lo. Naquele instante, o mundo girou em torno de Hongjun, e quando ele ouviu essas palavras, foi como se ele tivesse visto o futuro onde ele morreria pelas próprias mãos de Li Jinglong.
Mas Li Jinglong apenas deu-lhe um olhar. Era o olhar que Hongjun estava mais acostumado: fique calmo, deixe o resto comigo.
Hongjun pensou nas palavras de Li Jinglong e finalmente conseguiu suprimir aquele desconforto em seu coração. Ele assentiu.
“Como você vai se livrar disso?” Li Longji perguntou.
Li Jinglong respondeu: “A semente de Mara é o que o rei yao está procurando. Enquanto for encontrado, se ficarmos de guarda por ele, então o rei yao se revelará mais cedo ou mais tarde, porque virá procurá-lo, sem prestar atenção a qualquer outra coisa. Naquela época, usarei todo o poder do Departamento de Exorcismo para primeiro eliminar completamente ‘Xie Yu’, antes de usar a Lâmpada do Coração para purificar a semente do diabo e queimá-la em cinzas. “
“Você pode não conseguir isso”, disse Li Longji.
“Se eu não conseguir isso”, disse Li Jinglong, “outros têm ainda menos chance de fazê-lo.
“Para enfrentar as tribos yao, todo o Departamento de Exorcismo está disposto a colocar todo o seu esforço nessa batalha, assim como Hongjun, ao meu lado agora, que é alguém muito importante na minha vida. Eles entregaram suas próprias vidas para mim, mas quando enfrentamos o tribunal, Sua Majestade e Sua Alteza, quando o perigo vem de nosso próprio povo, não temos como desafiar o decreto de Sua Majestade, e não podemos ignorar a reprovação dos funcionários do tribunal.
“É exatamente por isso que eu precisava relatar isso a Vossa Majestade em sua totalidade. Quando deixamos o Jinhua Luo, nenhuma quinta pessoa pode saber desse assunto. Preciso da confiança sem reservas de Vossa Majestade.”
E dizendo isso, Li Jinglong colocou a mão em cima da de Hongjun, que estava sobre o joelho. Ele levantou a cabeça e estudou a expressão de Li Longji.
Li Longji apenas observou os dois em silêncio. O olhar de Hongjun tinha uma pitada de desolação. Embora ele soubesse há muito tempo, quando ouviu isso, ainda sentia tristeza em seu coração. Mas ele não se livrou do aperto de Li Jinglong, tudo porque neste exato instante, ele só tinha Li Jinglong para se apoiar.
“Li Jinglong”, disse Li Longji, “você entende o que está fazendo?”
Li Jinglong respondeu: “Este sujeito entende”.
“Com isso, Zhen cumprirá seu pedido.”
“Este súdito tem grande estima por Vossa Majestade”, disse Li Jinglong no final.
═════ ♢.✰.♢ ═════
Nas profundezas da noite, Li Jinglong e Hongjun caminharam por um pequeno beco, um na frente, outro atrás, movendo-se lentamente. Hongjun foi na frente, enquanto Li Jinglong seguiu atrás. Os dois estavam perdidos em seus próprios pensamentos e não falaram por um longo tempo.
“Hongjun,” Li Jinglong finalmente abriu a boca. “Eu tenho algo a dizer a você.”
Mas Hongjun respondeu: “Estou tão cansado que não quero falar”.
Li Jinglong correu alguns passos à frente e explicou: “Hoje, a convocação do príncipe herdeiro foi repentina. Há muitas coisas que eu originalmente queria explicar para você ontem à noite, ou hoje à noite…”
“Eu vou voltar”, respondeu Hongjun.
Ele ainda confiava em Li Jinglong, mas aquelas palavras no Jinhua Luo o atingiram muito forte, e ele estava um pouco perdido. As pedras do lado de fora das portas principais do Departamento de Exorcismo se abriram e Hongjun entrou correndo. Li Jinglong seguiu atrás dele, dizendo:
“Você me prometeu que não importa o que, você confiaria em mim!”
Hongjun se virou e olhou para Li Jinglong, solidão e desolação em seu olhar. Ele entendeu a razão, mas neste momento, ele se sentiu muito mal em seu próprio coração.
“Vocês dois estão de volta?” a carpa yao perguntou do pátio. “Você comeu? Onde você foi?”
Hongjun passou com passos rápidos. Lu Xu colocou a cabeça para fora do quarto de Mo Rigen, gritando: “Hongjun!”
Hongjun entrou em seu quarto e fechou a porta. Li Jinglong veio correndo atrás dele, e ele ficou do lado de fora da porta, dizendo: “Hongjun, deixe-me explicar…”
Mas Hongjun não abriu a porta. Ao enfrentar aquela única e fina porta, Li Jinglong também não invadiu; ele simplesmente ficou ali. Nenhuma luz havia sido acesa dentro da sala, e sua grande sombra estava em silhueta na porta de papel.
Hongjun olhou para aquela silhueta, sem dizer nada.
A-Tai, Mo Rigen e o resto colocaram a cabeça para fora da sala para assistir Li Jinglong, mas ele acenou para A-Tai, gesticulando para que ele se aproximasse antes de dizer algumas palavras calmas em seu ouvido. A-Tai estava dividido entre rir e chorar, e voltou para seu quarto com uma mão pressionada na testa.
“Ele está bem ba?” Mo Rigen murmurou.
Li Jinglong assentiu. Lu Xu estava prestes a chamar na frente da porta, mas Li Jinglong o parou apressadamente. Ele gesticulou para Mo Rigen, fazendo um gesto de “gaiola” com os dedos.
Lu Xu: “?”
Mo Rigen entendeu e correu para pegar Lu Xu, explicando baixinho em seu ouvido. Lu Xu não continuou lutando para se libertar do domínio de Mo Rigen, em vez disso, estudou Li Jinglong em dúvida.
Hongjun se deitou na cama e, quando viu que Li Jinglong havia saído, começou a se virar. Pensou nas palavras que disse hoje. Ele entendeu em seu coração que Li Jinglong o estava protegendo, e foi assim que as palavras de hoje surgiram.
“Sei que as palavras que disse hoje não devem ter sido fáceis de ouvir.” A voz de Li Jinglong veio novamente do lado de fora da porta.
O coração de Hongjun estava tão emaranhado quanto um novelo de corda. “Pare de falar! Vá embora ba!”
“… mas você só ouviu as palavras que tinham a ver com Mara”, disse Li Jinglong, não obedecendo à ordem de Hongjun de se despedir do visitante. “Houve outra frase que eu disse a Vossa Majestade, que foi: Na minha vida, você é alguém muito importante para mim.”
Mo Rigen, Lu Xu, a carpa yao, A-Tai, Ashina Qiong, quando o grupo ouviu essas palavras, eles tiveram expressões de espanto. Mo Rigen até sorriu, e ele fechou o punho com a mão e acenou para Li Jinglong. Embora ele não soubesse o que tinha acontecido, ele ainda o aplaudiu.
A boca de peixe da carpa yao se alargou. Todos agiram como se estivessem assistindo a diversão, e Li Jinglong ficou desajeitado, acenando com a mão para que eles se apressassem e saíssem.
Na sala, Hongjun ainda não respondeu.
Li Jinglong se aproximou, segurando o alaúde barbat na mão. Ele se sentou, com as pernas cruzadas, do lado de fora do quarto de Hongjun e disse: “Hongjun, você sabe por que admiro Sua Majestade?”
A sala era um pedaço de quietude, e o luar brilhava através da janela de papel, tornando o chão branco como a neve. Li Jinglong continuou a falar.
“Dez anos atrás, a Consorte Imperial Wu[1] faleceu de uma doença. Sua Majestade se apaixonou pela Consorte Imperial Yang à primeira vista, então ele a convocou para o palácio. A consorte imperial já foi esposa de seu filho. Essa ação não foi diferente de desencadear uma enorme onda dentro da corte imperial.
“Mas ele se manteve firme apesar das objeções, apenas porque acreditava que os dois ficariam juntos”, continuou Li Jinglong. “Além disso, se o céu desabou ou o chão se abriu, se os vastos mares inundaram as planícies de seda, isso não tinha nada a ver com ele.”
Hongjun estava sentado na cama, com as pernas cruzadas, e aturdido observando a silhueta de Li Jinglong do lado de fora, sem entender por que ele estava dizendo isso. Li Jinglong não estava apenas completamente sem vontade de se desculpar, ele realmente respirou fundo depois que terminou de explicar.
“Deixe-me tocar uma música para você, Hongjun”, disse Li Jinglong.
Hongjun: “???”
A raiva de Hongjun já havia se dissipado, e quando ele pensou em como os outros provavelmente ainda não tinham dormido e Li Jinglong estava sentado do lado de fora assim, o resto deles provavelmente pensou que eles haviam discutido, então ele ficou envergonhado. Assim que ele estava prestes a ir em frente e abrir a porta para ele, ele ouviu o som do barbat, como água corrente.
“As montanhas têm árvores e as árvores têm galhos…”
A voz de Li Jinglong era profunda e rica, ao contrário da clareza de A-Tai, mas quando aquela voz cantante soou, havia um estranho poder nela que foi direto para o coração de Hongjun!
“Meu coração se deleita por meu senhor, mas, meu senhor, não sabe …” O rosto de Li Jinglong estava vermelho por um rubor enquanto ele puxava as cordas. Seus dedos brilhavam com luz e dançavam entre as cordas sem parar. Hongjun parou de respirar. Essa era… uma… melodia de namoro!
Hongjun estava incrédulo e olhou em volta, sentindo-se um pouco tonto. Ele então fixou seu olhar de volta na silhueta de Li Jinglong projetada na porta.
Li Jinglong continuou a cantar. ” Que noite é essa, que eu levo meu barco para o rio – Que dia é esse, que por acaso eu compartilho este barco com meu príncipe? — Vergonha, sinto, por ser atraído por você, mas não temo a vergonha de ser denunciado . “
“Meu anseio é intenso, mas sem descanso, e meus pensamentos são apenas em meu príncipe. As montanhas têm árvores e as árvores têm galhos!”
“Meu coração se deleita em meu senhor, ainda! Meu senhor, não sabe!”
Hongjun: “…”
Esta “Canção do Barqueiro Yue” era originalmente uma música delicada e graciosa de uma mulher Yue, e deveria ser cantada lentamente. Li Jinglong, no entanto, tocou muito rápido e cantou as letras em rápida sucessão majestosamente. Havia uma espécie de abordagem constante e inevitável, contra a qual Hongjun quase não tinha como se defender.
Naquele instante, todas as pessoas no pátio ficaram mudas e olharam para Li Jinglong de longe. Li Jinglong, no entanto, mudou a melodia mais uma vez e começou a tocar: ” Céus! Anseio amar e cuidar de você, meu senhor, como você faria comigo! Uma vida tão longa é aquela sem arrependimentos – a menos que as montanhas desapareçam, os rios sequem e os trovões rugam no céu de inverno… a menos que a neve voe durante o verão escaldante e os céus e a terra colidam …
“… faça-me desistir do meu amor pelo meu senhor.[2]”
A música parou lentamente, e Li Jinglong olhou para aquela porta. Seu sorriso era bonito, e ele parecia uma criança quando disse: “Hongjun, você gosta do gege, não é?”
Hongjun: “…”
Hongjun estava sentado no chão e não pôde deixar de recuar um pouco. Fora da sala, Li Jinglong não lhe deu nem um pouco de tempo para considerar enquanto dizia:
“Eu sei que você gosta de mim, Hongjun. Diga, diga que gosta de mim. Você disse isso antes, você gosta mais de mim. Diga mais uma vez, Hongjun.”
Hongjun não resistiu a gritar alto: “Você é… você é muito covarde! Zhangshi! Você não pode fazer isso!”
“Diga que gosta de mim.” Li Jinglong largou o alaúde e se ajoelhou do lado de fora da porta de Hongjun. Suas mãos estavam pressionadas contra os joelhos, e ele disse com sinceridade: “Se você diz que gosta de mim, Hongjun, então eu entro”.
“Eu…” Hongjun não conseguiu se controlar e ofegou rapidamente. O que ele estava sentindo agora era exatamente como o que ele sentiu naquele dia quando Li Jinglong o abraçou e saltou do Palácio Yaojin para um vasto vazio.
Li Jinglong era como um grande general sitiando uma cidade. Embora ele estivesse sozinho, era como se ele tivesse um grande exército atrás dele que atacava todos aqueles deuses sem nome e nomeados do mundo, em direção ao céu sem fim, a vasta terra, as montanhas e planícies, os grandes oceanos, a totalidade dos seres vivos na Terra Divina. No espaço de uma respiração, ele irromperia na cidade.
“Diga que você gosta de mim,” Li Jinglong sorriu. “Então, Hongjun, estaremos juntos. A partir de então, você não vai me deixar, e eu não vou deixar você.”
“Eu… eu…” Hongjun disse. “EU…”
Sangue quente parecia ter atordoado a mente de Hongjun, e ele não conseguia parar de tremer quando essa frase entupiu sua garganta. Tudo o que ele ansiava estava do outro lado da porta. Sua voz ficou distante, mas parecia brotar de verdade de seu coração.
“Eu gosto de você.” Hongjun quase não conseguia respirar agora.
“De quem você gosta?” Li Jinglong perguntou do lado de fora da porta.
“Seu desgraçado!” O rosto inteiro de Hongjun estava vermelho brilhante quando ele rugiu com raiva na porta, “Li Jinglong -!”
Li Jinglong soltou um ” sim ” enquanto sorria, antes de abrir a porta de papel e entrar a passos largos. Hongjun imediatamente ficou nervoso e, quando Li Jinglong avançou, Hongjun gritou: “O que você está fazendo?!”
Li Jinglong parou na frente de Hongjun, que continuou se escondendo em um canto. Todo o seu ser ficou confuso, mas Li Jinglong se ajoelhou em um joelho, antes que seu outro joelho se juntasse ao chão enquanto bloqueava Hongjun no canto.
Hongjun se sentiu inacreditavelmente estranho, mas Li Jinglong estendeu a mão e agarrou seu queixo, estudando-o com seriedade. Ele disse em voz baixa: “Não se mova, seja bom”.
Logo depois, Li Jinglong virou a cabeça e o beijou.
Instantaneamente, houve um boom na mente de Hongjun, e ficou completamente branco. Os lábios de Li Jinglong estavam queimando quentes, mas também gentis, e quando eles tocaram os de Hongjun, a noite de primavera de repente caiu em silêncio. Hongjun sentiu um raio de luz branca abrir a vasta noite escura, brilhando direto em sua alma.
Quando seus lábios se separaram, os dois se observaram em silêncio. Li Jinglong ainda estava sentado em uma posição ajoelhada como antes, e estudou Hongjun. Com um sorriso nos olhos, ele perguntou: “O que eu sou?”
“Você é um bastardo”, disse Hongjun.
“Diga isso mais uma vez?” Li Jinglong perguntou.
“Você é… wu …” Antes que Hongjun pudesse dizer essas palavras, ele foi novamente beijado apaixonadamente por Li Jinglong. Seus olhos se arregalaram, observando Li Jinglong, antes que seu olhar saltasse por cima do ombro para fora da porta. Todo o seu rosto ficou vermelho brilhante enquanto ele tentava empurrar Li Jinglong para longe.
“Foco,” Li Jinglong disse, franzindo a testa.
“Pare de assistir!” Hongjun estava prestes a morrer de vergonha; um grande grupo de pessoas estava do lado de fora da porta.
“Parabéns, parabéns!” Mo Rigen disse apressadamente.
“Zhangshi, distribua algum dinheiro ba!” disse A-Tai. “Quando ocorre um evento feliz, você tem que distribuir envelopes vermelhos.”
Ashina Qiong acrescentou: “Isso mesmo, dê a cada um de nós vinte taels ba .”
Lu Xu disse: “Eu sinto que você é realmente muito bastardo, Zhangshi.”
Li Jinglong soltou um rugido furioso. “Se você continuar falando, eu vou descontar o seu pagamento!”
Com isso, todo o grupo se dispersou, deixando para trás a carpa yao, que observava Hongjun em silêncio, como se estivesse muito decepcionada.
“Feche a porta para mim”, Hongjun apressou-se a dizer, “Zhao Zilong”.
A carpa yao disse: “Hongjun…”
Hongjun apressou-se a acrescentar: “Deixe-me ficar sozinho um pouco!”
A carpa yao só conseguiu fechar a porta e fugir.
Quando Hongjun olhou para Li Jinglong, ele estava tão nervoso que quase vomitou e se levantou, tentando sair correndo. Li Jinglong, no entanto, perguntou: “Onde você está indo?”
Hongjun disse: “Eu… vou respirar um pouco de ar fresco”.
Hongjun vestiu seu ji de madeira e saiu correndo apenas com seu manto interno. Li Jinglong continuou seguindo atrás. Hongjun deu uma volta ao redor do pátio, seu rosto estava confuso, mas Li Jinglong apenas o seguiu, indo aonde quer que Hongjun fosse.
“Você…” Quando Hongjun se virou, ele quase bateu no peito de Li Jinglong, e Li Jinglong perguntou: “Quer que eu abrace você?”
Hongjun: “Não!”
Li Jinglong disse: “Todos eles ouviram”.
Hongjun: “…”
“Venha comigo”, disse Li Jinglong, agarrando a mão de Hongjun. Agora, assim que Hongjun sentiu aquele toque, ele ficou nervoso e queria se livrar disso, mas Li Jinglong segurou firme e saltou para os telhados. A mente de Hongjun estava ocupada em outro lugar e ele quase escorregou e caiu, então Li Jinglong passou um braço em volta de sua cintura e o levou pulando pelos telhados. Eles saltaram sobre vários beirais, subindo no Pagode Dayan.
Hongjun sentiu como se estivesse mergulhado em um sonho. Ele não tinha como digerir essa mudança repentina em sua vida, e ele só queria deixar Li Jinglong rapidamente para que ele pudesse se acalmar sozinho. Li Jinglong, no entanto, seguiu logo atrás dele, nem mesmo dando a ele a chance de respirar, como se estivesse com medo de que no momento em que se virasse, ele perderia Hongjun.
“Eu…”
Hongjun virou a cabeça para encarar Li Jinglong, as emoções em seu coração crescendo como uma enorme onda ameaçando engolir o céu. Ele tinha uma torrente de palavras, mas não sabia como dizê-las.
“Olhe,” disse Li Jinglong. “A Chang’an desta noite é tão bonita.”
═════ ♢.✰.♢ ═════
Notas:
[1]: Consorte Imperial Wu: Seu posto é tecnicamente Huifei, o posto mais alto de consorte até a criação do posto guifei (que é o que Consorte Yang é).
[2]: “… faça-me desistir do meu amor pelo meu senhor”: Uma música folclórica dos tempos Han, chamada “Heavens”. O significado é bastante autoexplicativo.
