Capítulo 112. Para iniciar a jornada
- Home
- All Mangas
- Transmigrating to the Ancient Times with Lu's Convenience
- Capítulo 112. Para iniciar a jornada
Muitas pessoas na Vila Juyan ouviram que Lu Lin estava vendendo uma casa comercial, mas todos pensaram que era boato até que ele realmente a vendeu.
“Lu Lin realmente vendeu a casa comercial.”
“Ouvi dizer que ele e Chen Xiao Mi compraram um posto oficial e estão assumindo o cargo em breve, então precisam vender a casa comercial.”
“Lu Lin é realmente ousado. Essa é uma grande casa comercial, e ele a vendeu como se não importasse para ele.”
“Ele já é um funcionário, aposto que ele não pensa em nada em uma casa comercial agora.”
“Eu pensei que Lu Cheng Yu seria o primeiro oficial em nossa aldeia, quem teria esperado que Lu Lin fosse o primeiro!”
“É Lu Lin quem vai ser o oficial? Não é Chen Xiao Mi?”
“Bios não podem ser funcionários do governo. Eles compraram o título para Lu Lin.”
“Ah, entendo ~ pensei que Chen Xiao Mi e Lu Lin não estivessem em bons termos. Ouvi da família Lu que Lu Lin é dominado. Se ele quiser usar dinheiro, ele deve pedir permissão a Chen Xiao Mi. Se Chen Xiao Mi não lhe der dinheiro, ele não poderá usar um único centavo. Eles dizem que Chen Xiao Mi sempre tratou Lu Lin como um estranho.”
“Só não acredite em uma única palavra do que a família Lu disse.”
“Isso é realmente imprevisível. Lu Lin estava morrendo de medo e até tentou cometer suicídio quando soube que ia se casar com a família de Chen Xiao Mi. Eu não esperava que ele se tornasse um funcionário do governo hoje.”
“…”
Não era fácil ter um funcionário na aldeia. Todo mundo estava falando sobre isso. Sabendo que Chen Xiao Mi gastou três mil contos de prata na compra do título oficial, um grupo de aldeões suspirou com emoção que Chen Xiao Mi era muito discreto e quem teria pensado que ele tivesse ganhado tanto dinheiro.
“Uma vez que Chen Xiao Mi e Lu Lin saírem, como vamos fazer com nossos produtos de bordado? Eu gostaria que eles ainda administrassem a Casa Comercial Sino!”
“Quem sabe, definitivamente não será tão conveniente quanto quando eles estavam aqui.”
Quando os aldeões pensaram nas consequências da partida de Chen Xiao Mi, eles começaram a sentir falta da gentileza de Chen Xiao Mi.
……
Vovó Lu ficou muito indignada quando soube que Lu Lin estava se tornando oficial. Ela não entendia por que Lu Lin, um garoto de má sorte, iria seguir uma carreira oficial.
Lu Cheng Yu disse a ela que o título que Lu Lin e Chen Xiao Mi compraram não era bom. O condado de Sha ficava perto da fronteira e era uma área atingida pela guerra. O magistrado do condado em tal condado era o trabalho mais desafiador, os invasores podiam matar o magistrado do condado primeiro para avisar os outros.
Vovó Lu ficou um pouco apaziguada quando ouviu isso. Ela pensou que Lu Lin estava destinado a ser uma pessoa de vida curta. Se Lu Lin assumisse o cargo, ele seria morto mais cedo ou mais tarde.
Lu Lin e seu grupo de quatorze pessoas e quatro carruagens de mulas dirigiram-se para o condado de Sha com grande força e vigor.
Depois que ele decidiu ir para o condado de Sha, Lu Lin demitiu alguns de seus funcionários.
Ele manteve Wan Xiao Fan e sua família, Xique e Lin Chun porque eles assinaram contratos com ele e todos queriam segui-lo.
Qin Yi e sua família também seguiram. Qin Yi já havia comprado uma propriedade na cidade e levava uma vida confortável, mas resolutamente vendeu sua casa e se juntou a Lu Lin com seus filhos.
Lu Lin ficou muito grato pela decisão de Qin Yi. Qin Lang e Qin Ming cresceram e se tornaram adultos ao longo dos anos e aprenderam algumas artes marciais.
No decorrer dos anos, os Qins ganharam uma quantia decente de dinheiro trabalhando para Lu Lin e Chen Xiao Mi. Eles poderiam levar uma vida confortável e encontrar bons empregos se decidissem ficar na Cidade Senlin, mas venderam sua casa e seguiram Lu Lin.
Era uma longa jornada da Cidade Senlin até o Condado de Sha, e poderia haver bandidos e ladrões no caminho. Com Qin Yi e seus dois garotos fortes seguindo, Lu Lin se sentiu muito mais aliviado.
Zhang Rui também queria seguir Lu Lin, mas a esposa de Zhang Rui deu à luz uma menina, ele tinha dois filhos agora, foi difícil para ele deixar sua família.
Vendo a situação de Zhang Rui, Lu Lin não deixou Zhang Rui segui-lo, apesar do fato de Zhang Rui ter expressado que adoraria segui-lo.
Embora as autoridades superiores tivessem dado a Lu Lin um relatório de três meses sobre sua chegada, Lu Lin ainda queria correr para o condado de Sha antes do inverno, caso a jornada se tornasse ainda mais difícil, então ele saiu mais cedo.
Lu Lin estava preocupado com o Yuan Bao, estava muito vento e poeira no caminho.
Entre o grupo, Yuan Bao era o mais jovem. Lu Lin estava preocupado que Yuan Bao ficasse doente, considerando que eles tinham que ser expostos ao frio e à umidade.
Felizmente, Yuan Bao era uma criança e estava muito entusiasmado em sair desta vez. Ele estava conversando e rindo durante todo o caminho, parecendo muito animado.
Na cultura chinesa, as pessoas aprendem economia em casa, mas foram amplamente fornecidas durante a viagem, Lu Lin não foi econômico. Ele estava disposto a gastar dinheiro para o grupo todo o caminho. Quando conheceu pousadas e restaurantes, não era mesquinho, ficava mais do que feliz em gastar generosamente para uma estadia melhor, para que o grupo não sofresse muito ao longo do caminho.
No caminho, Qin Ming estava dirigindo a carroça de mulas enquanto cantarolava uma música.
“Irmão, você está muito feliz!” disse Qin Lang.
Qin Ming assentiu: “Sim! Lin Ge é agora um magistrado do condado. Talvez eu não consiga um emprego como corredor de yamen. Não subestime os corredores do Yamen, eles são oficiais com o oitavo ranking, que impressionante!”
(N/T: Yamen, escritório do governo na China feudal)
Qin Lang sorriu e disse: “Com suas habilidades limitadas em artes marciais, não é fácil para você se tornar um corredor de Yamen”.
“Grande Irmão, não me subestime! Eu sou incrível. Aqueles corredores de Yamen na Cidade Senlin não são meu páreo, e… eu estava apenas sendo esperto quando eles me provocaram, eu agi como se não fosse tão bom quanto eles.”
Qin Lang sorriu e disse: “Ming, piadas à parte, dias com Lin Ge sempre fazem o sangue das pessoas ferver”.
Na verdade, todos os Qins ansiavam por desafios na vida, estava em seu sangue.
Sabendo que Lu Lin ia vender uma casa comercial e ir para o condado de Sha, o pai e os filhos não hesitaram em vender sua propriedade na cidade.
Qin Lang não hesitou em ir ao condado de Sha com Lu Lin. Por um lado, a viagem ao condado de Sha foi longa e difícil. O trio de pai e filhos estava profundamente grato pela gentileza de Lu Lin e estava preocupado que a família Lu encontrasse bandidos na estrada. Por outro lado, sentiam que a vida só seria maravilhosa se seguissem Lu Lin.
……
Chen Xiao Cai sentou na carroça de mulas e folheou um livro.
Shen Chi olhou para Chen Xiao Cai e perguntou: “Você quer participar do exame imperial?”
Chen Xiao Cai sorriu e disse: “Eu tenho essa ideia. Estou inspirado por nosso Lin Ge, ele é um oficial agora.”
Os olhos de Chen Xiao Cai brilharam enquanto ele falava sobre isso, um título oficial era inspirador! Eles eram homens de negócios bem-sucedidos, mas podiam perder todo o negócio se tivessem ofendido um funcionário. Infelizmente, o status entre um empresário e um funcionário era muito grande.
Shen Chi piscou e ecoou: “Eu não esperava que Lin Ge se tornasse um oficial.”
No coração de Shen Chi, todos os oficiais eram inalcançáveis. Lu Lin de repente se tornou um magistrado do condado, e Shen Chi ainda estava digerindo isso.
Chen Xiao Cai inflou as bochechas e disse: “Lin Ge realmente tem um estilo perdulário. Ele gastou três mil dólares em um título oficial, que era bem mais da metade de suas economias nos últimos anos. Se eu conseguir passar no exame e obter um título oficial, posso economizar muito dinheiro.”
Quando Lu Lin ouviu a conversa entre Shen Chi e Chen Xiao Cai, ele lançou um olhar de soslaio para Chen Xiao Cai e pensou: ‘Pequeno Cai, você realmente é delirante às vezes! Passar no exame imperial no nível do condado já é uma tarefa assustadora, muito menos no nível provincial. Lu Cheng Yu, que perseverou em seus estudos apesar das dificuldades por mais de uma década, acaba de passar no exame em nível de condado. Além disso, como você pode me chamar de esbanjador.’
……
Lu Lin e seu grupo finalmente chegaram ao destino depois de dois meses.
Depois de entrar no condado de Sha, Lu Lin descobriu que as pessoas no condado de Sha não estavam interessadas nele, o novo funcionário. A maneira como eles olhavam para ele era como se eles não pudessem esperar para ter prazer em seu infortúnio, a mensagem que eles transmitiram foi mais como ‘você não ficará aqui por muito tempo’.
Lu Lin balançou a cabeça em seu coração, pensando: ‘O que eu fiz? Não é à toa que o título deste condado só precisa de três mil taéis, enquanto outros condados precisam de dez a vinte mil taéis. As pessoas neste lugar são muito arrogantes, a maneira como elas olham para mim é tão assustadora.’
Mas pensando bem, Lu Lin sentiu-se um pouco aliviado por muitos nativos daqui terem se mudado, muitas pessoas no condado eram veteranos que foram testados em campo.
A maioria das pessoas que vieram para o exército estavam em uma situação ruim em casa. Alguns deles serviam como soldados há muito tempo e não tinham para onde ir depois que se aposentaram, então optaram por ficar no condado de Sha.
“Meu senhor, esta é sua residência”, disse um jovem.
Lu Lin olhou para o jovem e deu-lhe vinte moedas de dinheiro, “Obrigado, Luo Wen.”
Luo Wen pegou o dinheiro de Lu Lin e disse: “Vossa Senhoria, você parece um bom funcionário! É nossa bênção que você venha ao nosso condado de Sha.”
Ouvindo o elogio de Luo Wen, Lu Lin sorriu.
O jovem se chamava Luo Wen, uma criança local do condado de Sha. Ele era uma criança afiada com olhos brilhantes. Depois que Lu Lin e seu grupo chegaram, os moradores do condado de Sha ignoraram completamente Lu Lin, e havia um traço de desprezo em seus olhos. No entanto, esta criança veio e disse que poderia ser um guia para eles.
As roupas da criança estavam esfarrapadas. Quando ele chegou até eles, ele tentou o seu melhor para parecer liberal e digno, mas Lu Lin ainda havia notado seu nervosismo.
Embora Lu Lin tivesse gasto metade das economias neste título oficial, ele ainda deu a Luo Wen algumas mudanças porque não podia deixar de ter compaixão por essa criança.
Lu Lin olhou para a residência à sua frente e perguntou: “Esta é a residência do magistrado do condado?”
Luo Wen assentiu, “Sim! O problema é que já faz um tempo desde que o magistrado anterior do condado esteve aqui, agora está em ruínas.”
Lu Lin franziu a testa e pensou consigo mesmo: ‘Esta residência parece tão em ruínas, mesmo que já tenha passado um tempo desde que o magistrado do condado anterior esteve aqui, como é que está fora de reparo a tal ponto. Afinal, a residência do magistrado do condado é a cara do condado!’
“Lin Ge, esta mansão está realmente quebrada assim. Não é de admirar que todos os magistrados anteriores do condado não tenham ficado aqui por muito tempo”, disse Qin Ming descuidadamente.
Não era segredo que a maioria dos funcionários aspiravam a se tornar funcionários na esperança de levar uma vida confortável na mansão, apenas uma pequena porcentagem deles aspirava pleitear pelo povo.
Luo Wen olhou para Lu Lin, ele revirou os olhos e disse: “Meu senhor, sua mansão está logo atrás do Yamen. Estou ocupado em outro lugar, desculpe não poder acompanhá-lo.”
Lu Lin olhou para a criança que fugiu e sentiu que a criança era um pouco estranha.
Olhando para a figura em retirada de Luo Wen, Chen Xiao Cai sentiu vagamente que esse garoto parecia ter fugido porque queria evitar acompanhá-los até a mansão.
“Lin Ge, este lugar é tão estranho!” Chen Xiao Cai disse.
Lu Lin suspirou e disse: “Vamos entrar primeiro”.
Chen Xiao Mi ficou estupefato quando foram para a ‘mansão’ nos fundos.
“Por que o telhado sumiu? Eu entendo que a criança disse que estava fora de reparo, mas honestamente, esta casa parece ser assombrada.”
Lu Lin franziu a testa e pensou consigo mesmo: ‘Não admira que ninguém esteja disposto a vir a este maldito lugar. A residência está em ruínas assim, e as pessoas aqui são tão intimidantes. O que eu fiz com minha família e meus amigos?’
Comparado com a residência atrás do Yamen, o Yamen em ruínas parecia ser muito decente.
Qin Yi disse preocupado: “Mesmo que a casa esteja em estado de abandono por um longo tempo, não será tão desmoronada. Acho que os aldeões devem ter roubado os tijolos e as telhas!”
Lu Lin assentiu: “Concordo totalmente com você, os tijolos e telhas do Yamen são todos de qualidade superior, não ficarei surpreso com todos os aldeões que tomaram a liberdade e os roubaram.”
Qin Yi olhou para Lu Lin e disse: “Lin, o que devemos fazer agora?”
Lu Lin murmurou impotente: “O que devemos fazer? Não é à toa que aquele garoto fugiu mais cedo. Talvez ele estivesse preocupado que eu pudesse ficar bravo ao ver como a casa estava em ruínas.”
Antes de Lu Lin chegar ao seu posto, ele se esforçou muito para perguntar sobre a situação aqui. Havia um acampamento de patrulha de fronteira onde o general se chamava Ji Cheng Kang. Era uma pessoa decente, correta e franca, e as pessoas respeitavam o general mais do que qualquer magistrado do condado.
O general parecia ter feito grandes méritos e deveria ter retornado à capital para ganhar promoção e ficar rico. No entanto, ele era muito ereto e não se importava em formar panelinhas, então ele foi designado para guardar a fronteira.
Em muitos lugares remotos, o magistrado de um condado era como um imperador local. Eles podem que fazer o que quiserem. Por exemplo, eles poderiam aumentar o imposto em uma certa quantia a mais do que a Corte Imperial exigia. Os impostos extras acabariam naturalmente fluindo para os bolsos do magistrado do condado e, se houvesse um desastre no condado, o magistrado poderia deduzir a maior parte da comida e do dinheiro para assistência em desastres.
No entanto, o magistrado do condado de Sha não podia nem sonhar em fazer algo assim. O general honesto e franco defenderia a justiça e puniria o magistrado à sua maneira.
Comentários no capítulo "Capítulo 112. Para iniciar a jornada"
COMENTÁRIOS
Capítulo 112. Para iniciar a jornada
Fonts
Text size
Background
Transmigrating to the Ancient Times with Lu’s Convenience
Lu Lin pediu demissão do emprego na cidade grande, voltou para o campo e herdou o mercado de conveniência deixado por seus pais. Então, uma tempestade enviou Lu Lin para uma era antiga...