Capítulo 23. Vovó Lu faz mais uma cena
Revisado por: criscouto39
***
Chen Xiao Mi se sentiu muito mais próximo de Lu Lin depois de compartilharem o segredo da loja de conveniência. E ele não tinha pressa em se aventurar por dinheiro, já que eles tinham uma boa quantia de dinheiro em mãos agora, ele passava muito tempo coletando lenha em vez de caçar. Agora ele valorizava as opiniões de Lu Lin mais do que qualquer coisa, ele coletava lenha porque Lu Lin disse a ele que a cama kang precisa de mais lenha à noite.
Lu Lin vira mais uma vez o quão poderoso era Chen Xiao Mi, Chen Xiao Mi empunhava uma lâmina como se fosse uma pluma e era capaz de correr carregando uma cesta de lenha. Lu Lin levou cinco vezes mais tempo para coletar uma quantidade comparável de lenha com Chen Xiao Mi.
No entanto, sabendo que Lu Lin era um ‘garoto rico’ de um tempo e espaço diferentes, Chen Xiao Mi realmente apreciou os esforços que ele colocou na casa. Ele aceitou a ‘incompetência’ de Lu Lin sem reclamar.
Os aldeões ainda sonhavam acordados com a caça depois de ver como a família de Chen Xiao Mi tinha se tornado próspera. Mas nem um monte deles realmente teve coragem de se aventurar nas montanhas.
Chen Xiao Mi e Lu Lin passaram cerca de dez dias na coleta de lenha, Lu Lin também armazenou alguns cogumelos, brotos de bambu e inhame chinês na loja de conveniência para o inverno.
Os cogumelos não eram fáceis de guardar, assim como o inhame chinês, eles ficariam mofados em poucos dias. Mas Lu Lin não precisava se preocupar com isso, já que o tempo não existia na loja de conveniência.
Chen Xiao Mi e Lu Lin até construíram uma cama kang para o Velho Caçador Zhou, que ensinou a Chen Xiao Mi a caçar. O velho caçador Zhou sofria de forte rigidez e dor nas articulações em dias frios. Lu Lin uma vez mencionou que um kang ajudaria, então Chen Xiao Mi perguntou a Lu Lin se ele gostaria de construir um kang junto com ele para o Velho Caçador Zhou, Lu Lin foi tocado pela gratidão de Chen Xiao Mi e ele concordou com entusiasmo.
O velho Caçador Zhou não estava entusiasmado com o kang até que ele mesmo o experimentou, ele passava horas com o kang depois que Lu Lin e Chen Xiao Mi o construíram para ele. O calor aliviou muito sua dor, suas juntas estavam menos inchadas.
Chen Xiao Mi também havia coletado uma quantidade decente de lenha para o Velho Caçador Zhou antes de sua partida.
O velho Caçador Zhou estava muito grato pelo jovem casal, pois houve um surto de ar frio naquela mesma noite, e logo o kang do velho Caçador Zhou chamou a atenção dos aldeões.
O velho Caçador Zhou estava aleijado há anos, mas felizmente ele tinha algumas economias com a caça e o comércio de produtos da montanha. Os aldeões o visitavam e vendiam grãos para trocar dinheiro. O velho Caçador Zhou às vezes ficava tão ansioso que um dia, em breve, todas as suas economias acabariam e ele encontraria sua condenação então.
Logo os aldeões que haviam estado na casa do Velho Caçador Zhou começaram a falar sobre aquele kang mágico, eles faziam uma descrição vívida de como o kang era quente e como era ótimo para as juntas dos idosos.
Os aldeões invadiram a casa do Velho Caçador Zhou e deram uma olhada nesta cama mágica que manteria toda a casa aquecida. Alguns aldeões eram bem educados, eles sabiam que não deveriam visitar o Velho Caçador Zhou de mãos vazias, eles traziam uma pequena quantidade de comida ou um pouco de lenha ou um cacho de vegetais.
Mesmo que tudo estivesse em uma pequena quantidade, o Velho Caçador Zhou ainda se sentia muito grato e pedia a eles que se sentassem no kang e sentissem como estava quente. Fazia muito tempo que tantas pessoas não visitavam o Velho Caçador Zhou, o Velho Caçador Zhou sorria o dia todo.
Mas os aldeões mostraram reações diferentes ao saber que foram Chen Xiao Mi e Lu Lin que construíram o kang para o Velho Caçador Zhou. Muitos deles ficaram surpresos em saber que aquele monstro de coração frio e feroz faria uma coisa tão boa para um homem velho, e alguns deles simplesmente bufaram e deixaram a casa do Velho Caçador Zhou.
Os Chens, no entanto, ficaram furiosos quando souberam disso. Principalmente a vovó Chen, ela bateu o pé com raiva e amaldiçoou Chen Xiao Mi, acusando-o de não ser filial. Ficou perplexa com o motivo de Chen Xiao Mi ter se dado ao trabalho de construir um kang para o Velho Caçador Zhou em vez de para ela, a avó de Chen Xiao Mi!
Para piorar as coisas, o avô de Lu Lin também visitou o Velho Caçador Zhou e ele começou a cobiçar a ajuda de Lu Lin. Vovô Lu pediu a Lu Tong que visitasse Lu Lin novamente, exigindo que Lu Lin voltasse para casa e construísse um kang para ele.
E é claro que Lu Lin recusou Lu Tong, Lu Tong voltou para casa desanimada.
“Onde está aquele pirralho?” Vovó Lu parecia tão chateada quando Lu Tong voltou para casa sozinha.
Vovó Lu há muito esperava por uma oportunidade de se vingar de Lu Lin por não ter ajudado na colheita, como ela gostaria de poder atacar Lu Lin enquanto Lu Lin estava construindo um kang para eles.
“Ele recusou você de novo?”
Lu Tong acenou com a cabeça, “Isso mesmo, vovó. Ele disse que não sabia como construir um kang, era Chen Xiao Mi quem estava no comando e ele era apenas um assistente. “
Vovó Lu bufou, “Ele não sabe construir um kang, eu digo que ele está apenas sendo um preguiçoso! Ele nem nos visitou uma vez depois de se casar com Chen Xiao Mi, ele é bom demais para nós agora! “
Vovó Lu ficava cada vez mais furiosa ao pensar em Lu Lin, ela decidiu falar com Lu Lin pessoalmente.
Lu Lin estava dormindo quando vovó Lu bateu na porta de Chen Xiao Mi.
Lu Lin era na verdade uma pessoa despreocupada por natureza, além disso estava muito frio lá fora e não havia ar condicionado, então ele estava dormindo um bom tempo.
Chen Xiao Mi era muito tolerante com Lu Lin, ele nunca tinha proferido uma palavra de reclamação mesmo que ainda fosse madrugador, ele sentiu que deveria tentar entender Lu Lin mais, Lu Lin era um ‘garoto rico’ que estava acostumado afinal de contas, a um estilo de vida extravagante, então ele apreciou o sacrifício que Lu Lin fez para se encaixar em sua família.
Lu Lin ouviu alguns ruídos altos quando estava meio adormecido pela manhã, ele saiu da sala apenas para ver a vovó Lu confrontando Chen Xiao Mi no portão.
De repente, a vovó Lu caiu no chão e gritou: “Por que você bate em uma senhora como eu?”
Lu Lin caminhou até Chen Xiao Mi e perguntou: “O que está acontecendo?”
Chen Xiao Mi franziu a testa e disse: “Essa velha desbocada bateu no nosso portão como uma louca, eu tentei empurrá-la para longe, mas de repente ela caiu no chão e insistiu para que eu batesse nela!”
– Parece que essa velha maldosa está prestes a encenar um incidente e fingir ser a vítima! Lu Lin revirou os olhos.
Estranhamente, uma multidão começou a se reunir na frente de sua casa. A casa de Chen Xiao Mi era muito remota, Lu Lin se perguntou como eles enxamearam aqui tão cedo.
“Meu Deus, por que você me pune assim?!”
“O que eu fiz para merecer isso?!”
“Meu próprio neto não mostra nenhum respeito absoluto por mim e por toda a nossa família!”
O choro da vovó Lu ficou mais alto ao ver as pessoas começarem a se reunir.
Lu Lin sussurrou no ouvido de Chen Xiao Mi que ele tinha conseguido isso e disse a Chen Xiao Mi para se esconder, caso contrário aquela velha começaria a atacá-lo.
Chen Xiao Mi confiou em Lu Lin e voltou para a sala.
Logo o chefe da aldeia chegou, ele perguntou a Lu Lin o que estava acontecendo.
Lu Lin disse com total compostura: “Xiao Cai pegou minha avó roubando, só isso.”
Vovó Lu, que estava deitada no chão fingindo estar fraca e doente, quase se levantou de raiva.
A multidão começou a falar imediatamente.
“Seu garoto estúpido, do que você está falando?” Vovó Lu rangeu os dentes e olhou feio para Lu Lin.
Lu Lin disse em uma voz gentil: “Vovó, Xiao Mi deu a você dez taéis de prata para se casar comigo, como você pode ficar com inveja da caça de Xiao Mi e entrar furtivamente em nossa casa para roubar! Meu primo Lu Cheng Yu é um homem educado, ele está determinado a passar no exame imperial em nível de condado, você está arruinando sua reputação também!”
A seriedade no tom de Lu Lin comoveu a todos, exceto Chen Xiao Cai, que estava olhando para Lu Lin de uma forma engraçada.
Chen Xiao Mai também tinha ouvido isso e começou a repetir: “Roubar, roubar……”
Lu Lin riu, ‘Momento perfeito, Mai! As pessoas definitivamente acreditarão em um garotinho inocente como você! Vou fazer seu creme de ovo cozido favorito para você! ‘
O chefe da aldeia deu uma olhada na vovó Lu que ainda estava deitada no chão, e os moradores estavam em chamas de indignação, eles não podiam acreditar que esta mulher gananciosa não estava satisfeita com dez taéis de prata como presente de noivado e ela foi pega furtivamente na casa de Chen Xiao Mi e roubando!
Vovó Lu parou de chorar, ela apenas olhou para Lu Lin, suas bochechas corando. Enquanto Lu Lin apenas olhou para ela com sinceridade.
“Seu pirralho, de que bobagem você está falando! Vou estrangulá-lo até a morte!” Vovó Lu ficou totalmente desconcertada.
“Avó! Meu pai morreu no campo de batalha, minha mãe dedicou sua vida a toda a Família Lu e você casou a mim com um membro da família de Chen Xiao Mi! Eu e os filhos de Xiao Mi no futuro teremos o sobrenome Chen em vez de Lu! E agora você está roubando Chen Xiao Mi, quer que eu morra? É isso que você está procurando? “
Os aldeões agora estavam completamente do lado de Lu Lin, os filhos de Lu Lin seriam chamados de Chen, todos eles sentiam pena de Lu Lin, a linhagem familiar era a principal prioridade naquele tempo e espaço. Além disso, a vovó Lu havia deixado Lu Lin em uma posição difícil ao roubar dele e de Chen Xiao Mi, isso não era algo que uma avó deveria sequer pensar em fazer.
O chefe da aldeia ficou enojado com a vovó Lu, “Terminou? Levante-se já! “
“Isso não é verdade! Este meu neto não-filial está inventando histórias! ” Vovó Lu gritou.
Lu Lin apenas o observou fazendo papel de bobo, ele não disse nada.
O chefe da aldeia lançou um olhar significativo para Lu Lin: “Lin, você é casado com a família de Chen Xiao Mi, mas ela é sua avó, afinal.”
Lu Lin acenou com a cabeça e respondeu de forma astuta: “Tio Zhang, você está certo, a avó gastou um tael de prata para me tratar depois que eu cometi suicídio, acho que ela me ama.”
Os aldeões se entreolharam em desespero mudo, ‘pobre Lu Lin, esta velha gastou dinheiro com você para trocá-lo pelo presente de noivado de Chen Xiao Mi!’
O chefe da aldeia acenou com a cabeça e disse: “Você é um garoto razoável, Lin.”
Com isso, o chefe da aldeia pediu a duas pessoas que carregassem a vovó Lu embora, e ele pediu a todos que fossem embora.
O vovô Lu deu um tapa na cara da vovó Lu quando ela voltou para casa, ninguém na família acreditava que ela não tentasse roubar Chen Xiao Mi por mais que ela se defendesse.
Muitos aldeões ouviram que Chen Xiao Mi tinha feito dez taéis de prata com a venda de álcool, assim como a vovó Lu. Mas vovó Lu tinha falado sobre o assunto, dizendo que Chen Xiao Mi estava sendo bobo por não pedir quinze taéis de prata e como ela gostaria de ter uma quantia tão grande de dinheiro. Agora, até mesmo os membros de sua própria família estavam convencidos de que a vovó Lu tinha inveja do sucesso de Chen Xiao Mi e ela tentou roubá-lo.