Capítulo 56 - A Maldição da Bruxa
No Jianghu, todos queriam se destacar e estar na classificação, mas havia poucas pessoas com talento excepcional e antecedentes familiares distintos. Seria melhor que as pessoas comuns fossem diligentes, mas a maioria delas não estava disposta a ser diligente. Sem antecedentes familiares, talento e trabalho duro, como alguém poderia se destacar e ser famoso?
Geralmente havia apenas duas opções nas lendas dos livros de histórias – Caia de um penhasco e encontre um mestre incomparável do mundo ou, inadvertidamente, pegue um mapa do tesouro.
A dificuldade da primeira opção era realmente muito alta. 80% deles cairiam na lama e não deveriam ser experimentados casualmente; Para a segunda opção, seria como cair e pegar um lingote de ouro, então surgiram todos os tipos de rumores sobre tesouros. Havia muitos tipos, incluindo sepulturas antigas, roteiros secretos incomparáveis, receitas imortais, beleza do gelo e da neve, etc.
O Mapa Secreto de Zichuan também era um deles, mas era um pouco diferente. Dizia-se que este mapa era um Livro de Guerra, que continha a história vitalícia dos esforços de Lu Guangyuan, um grande general da dinastia, e também conhecido como o Manual do Deus da Guerra.
“Claro, algumas pessoas acreditam que o Mapa Secreto de Zichuan é um mapa do tesouro, ou simplesmente acreditam que há uma espada divina nele, e o portador da espada seria invencível. Existem opiniões diferentes.” Yun Yifeng disse: “Vossa Alteza nasceu na família imperial. Você não deveria estar muito familiarizado com o General Lu?”
Ji Yanran disse: “O General Lu morreu em batalha um ano antes de eu nascer, mas ouvi o General Liao falar muito sobre várias batalhas famosas que comandou. Ele lutou bravamente e nunca deixou um caminho para si mesmo. Cada vez que ele ia para a batalha para matar o inimigo, ele assumia a liderança. Quando um Comandante-Chefe age assim, seus subordinados também têm o mesmo comportamento imprudente sob sua influência, razão pela qual ele foi chamado de ‘Herói Tenaz da Grande Liang’.”
Mas foi precisamente porque Lu Guangyuan era muito corajoso que ele atacou prematuramente a Cidade da Areia Negra e perdeu a vida aos 28 anos. 30.000 soldados caíram na armadilha do inimigo e foram enforcados e mortos sem sequer um único sobrevivente.
Ji Yanran continuou: “A batalha da Cidade Areia Negra foi a primeira e última derrota na vida do General Lu. Ninguém sabe por que ele tomou essa decisão naquele momento. Toda vez que o General Liao se lembrava dele, ele suspirava de arrependimento.”
Yun Yifeng disse: “Ouvi falar de outro boato. Posso dizer isso?”
Ji Yanran riu e pediu ao guarda-costas que se afastasse temporariamente: “Diga.”
“Algumas pessoas dizem que o General Lu não avançou precipitadamente, mas que o ex-Imperador tinha medo de suas grandes conquistas, então quis aproveitar a oportunidade para se livrar desse espinho em seu sapato.”
“Esses rumores de que pessoas obtiveram grandes conquistas e depois foram expulsas ocorrem em todas as dinastias e gerações. Não é raro.” Ji Yanran disse: “Meu Irmão Imperial e eu, não temos o mesmo problema?”
“Isso mesmo.” Yun Yifeng pensou: “Mas, pelo que eu sei, há rumores sobre o mapa do tesouro em Jianghu. Apenas este Mapa Secreto de Zichuan tem algo a ver com a Corte Imperial, então perguntei casualmente. Mas talvez o tesouro que o Ministro Assistente Yuan procura não tenha nada a ver com isso. Temos que verificar o que é.”
“O guarda das sombras ainda está espionando a residência Yuan. Se Yuan Yuansi realmente quiser procurar um tesouro, ele certamente dará o próximo passo.” Ji Yanran olhou para o céu e lhe perguntou: “A pousada Furui fica logo à frente. Você quer comer pargo cozido no vapor com crisântemo e tofu?”
Pargo cozido no vapor com crisântemo e tofu parecia macio e delicioso.
O Mestre da Seita Yun concordou prontamente.
Ao saber da notícia, o dono do restaurante preparou apressadamente uma sala privada para os dois. Foi por boa intenção, para evitar ser observado por muitos comensais como aconteceu anteriormente na Pousada Tong Fu. Mas como o público poderia se controlar? Vendo que Sua Alteza Príncipe Xiao e o Mestre da Seita Feng Yu entraram em uma sala privada e uma cortina grossa foi colocada, seus palpites começaram a ficar ainda mais emocionantes. Se nada estava acontecendo, por que eles não se sentariam do lado de fora? Lá fora era bastante ventilado e agradável, podendo também desfrutar da vista noturna da Capital.
Depois da refeição, os livreiros estavam quase terminando de escrever a edição mais recente.
A notícia chegou aos ouvidos de Qing Yue. Seu braço, que estava dolorido por causa da cópia, tremeu novamente.
Ling Xing’er também estava com dor de cabeça. Por que nosso Mestre da Seita é tão desobediente? Você sabe, refutar rumores também é um trabalho manual. Não é fácil se acalmar os rumores sobre você ser alimentado com pato assado. Por que agora existe pargo cozido no vapor com crisântemo e tofu!
E então, naquela noite, ela levou especialmente seu Irmão Marcial Sênior junto com ela para o quarto de Yun Yifeng para lhe dar um sermão por um longo tempo: “Da próxima vez que vocês dois forem para áreas lotadas, vocês terão que aprender a não despertar suspeitas nas pessoas. “
Yun Yifeng teve uma atitude humilde: “Ok, esse mestre se lembra.”
No dia seguinte ele foi para o templo com ji Yanran e eles se apertaram no mesmo banco para beber uma xícara de chá de pato mandarim.
Chá de pato mandarim, isso poderia ser bebido tão casualmente?
Qing Yue estava tão preocupado que estava ficando careca e ele achava que seu Mestre não estava sendo muito confiável.
Ele acabara de tomar um banho quente e confortável. Justamente quando seus ossos estavam ficando moles e seu corpo estava sonolento, ele queria beber outra xícara de vinho com leite antes de ir para a cama, quando de repente uma pessoa pulou da parede.
Não era Sua Alteza Príncipe Xiao, mas um discípulo da Seita Feng Yu.
Yun Yifeng franziu a testa: “Qual é o problema?”
O discípulo sussurrou algumas palavras em seu ouvido e depois disse: “Vá para a pousada Ting Yu.”
O maior bordel da Capital ficava bem iluminado todas as noites.
No quarto coberto por cortinas vermelhas, o homem jogou o casaco de lado ansiosamente, revelando os pelos pretos do peito. Ele riu e estava prestes a pular na cama, quando a janela foi repentinamente aberta pelo vento.
E antes que ela pudesse reagir ao que estava acontecendo, a delicada donzela do bordel foi expulsa da sala, a porta foi fechada novamente e a sala ficou em silêncio.
Yun Yifeng ficou à mesa e disse lentamente: “Mestre Zhang, você está bem?”
O homem com pelos no peito se vestiu com pressa e seu rosto estava mais comprido do que uma pera bálsamo: “Mestre da Seita Yun, não fiz nada de errado recentemente!”
“Mestre Zhang está brincando. Se você cometeu um crime ou não, não tem nada a ver com a Seita Feng Yu, e não cabe a mim cuidar disso.” Yun Yifeng disse: “Estou aqui apenas para saber algumas novidades.”
Ao ouvir o que ele disse, o homem com pelos no peito soltou um suspiro de alívio: “O que o Mestre da Seita Yun quer perguntar?”
“Ouvi dizer que sua Seita Lianhua tem ajudado o Ministro Assistente Yuan a encontrar bons produtos recentemente?” Yun Yifeng colocou um olho de gato na mesa.
O homem com pelos no peito disse apressadamente: “Sim, ele está procurando o Mapa Secreto de Zichuan.”
Yun Yifeng engasgou.
Você o expôs tão prontamente.
“Mestre da Seita Yun veio me perguntar pessoalmente. Como eu poderia esconder isso?” O homem com pelos no peito colocou o olho de gato na manga e disse com um sorriso: “Como isso será descoberto mais cedo ou mais tarde, é melhor fazer esse negócio agora. Ficarei rico e evitarei qualquer problema desnecessário com a Seita Feng Yu.”
Yun Yifeng perguntou novamente: “Você viu o Mapa Secreto de Zichuan?”
“Eu não vi isso, mas ouvi ser mencionado.” O homem de cabelos no peito baixou a voz. “Se o Mestre da Seita quiser saber, esse será outro preço a pagar.”
Ji Yanran estava discutindo negócios com seus subordinados no escritório da residência do Príncipe. De repente, ele ouviu o som de passos do lado de fora do corredor.
Cadência muito leve e familiar.
Yun Yifeng sussurrou: “Sua Alteza está aí?”
O guarda disse apressadamente: “Sim, Mestre da Seita, por favor, vá primeiro para o salão lateral para tomar uma xícara de chá e espere até que o Comandante Zhao termine de discutir com Sua Alteza…”
A palavra ‘assunto’ ainda não havia sido dita, mas alguém próximo sinalizou desesperado para o guarda. O Mestre da Seita Yun veio ver Sua Alteza e estava esperando com o Comandante Zhao e o Comandante Zhang. Entre e passe a notícia rapidamente!
Guarda: “….”
Seja razoável. Não foi isso que você me ensinou quando cheguei aqui!
Ji Yanran entregou uma xícara de chá e perguntou com um sorriso: “Por que você veio aqui? Qual é o problema?”
Yun Yifeng contou a história da Seita Lianhua novamente e acrescentou a tempo: “O discípulo da Seita Feng Yu não entrou na residência Yuan. Foi Zhang Xu quem quis visitar o bordel que foi bloqueado por mim.”
Ji Yanran disse: “Assim que você perguntou, ele disse tudo?”
“A Seita Feng Yu nunca é mesquinha na hora de comprar notícias.” Yun Yifeng disse: “Depois de ver o olho do gato, ele provavelmente até quis me contar a história do romance de seus pais.”
Ji Yanran acenou com a cabeça feliz: “Obrigado, apresentarei um relatório ao meu Irmão Imperial amanhã. A propósito, onde está Zhang Xu?”
“Ele ainda está no bordel, meu pessoal o está espionando.” Yun Yifeng disse: “Mas é improvável que ele corra. Afinal, o Oficial Yuan gastou dinheiro em notícias e parece que o negócio está indo bem.”
“Estou naturalmente aliviado que a Seita Feng Yu tenha lidado com esse caso.” Ji Yanran disse gentilmente: “Já é muito tarde da noite. Volte e descanse primeiro.”
Yun Yifeng concordou e saiu do escritório.
Permanecendo em silêncio durante todo esse tempo, o Comandante Zhao, que assistiu toda a cena, sugeriu de coração: “Por que você não vai descansar com ele, Alteza?”
Ji Yanran deu um chute nele.
O Comandante Zhao se esquivou apressadamente e disse: “Por que você não contou ao Mestre da Seita Yun agora há pouco? Na verdade, não precisávamos que ele fosse ao bordel. Nosso pessoal já havia descoberto o acordo específico entre o Oficial Yuan e a Seita Lianhua à tarde.”
“Por que eu deveria contar a ele sobre isso?” Ji Yanran olhou para ele e avisou: “Você também não tem permissão para dizer nada sobre isso.”
O Comandante Zhao não tinha nada a dizer. Ele ficou deslumbrado com a luxúria flagrante do Príncipe por seu amante e o adorou ainda mais.
Na manhã seguinte, Ji Yanran enviou Yun Yifeng a vários antigos palácios de concubinas e foi direto para o Escritório Imperial.
Porém, para sua surpresa, Li Jing não demonstrou muita surpresa ao ouvir todas as histórias, como se já soubesse disso há muito tempo.
Ji Yanran duvidou: “Não pode ser aquele Irmão Imperial…”
“Na verdade, ordenei ao Oficial Yuan que verificasse.” Li Jing pediu ao Eunuco Desheng que colocasse chá em sua xícara. “Eu não queria que você soubesse.”
Ji Yanran disse imediatamente: “Posso fingir que não sei disso agora também.”
“Este é o legado do nosso pai.” Li Jing fez sinal para que ele não criasse problemas. “Ele disse que, de qualquer forma, deveríamos encontrar o Mapa Secreto de Zichuan e nunca permitir que ele caísse nas mãos de outras pessoas.”
“Essa coisa realmente existe.” Ji Yanran disse: “Qual é o conteúdo? O manual de batalha escrito pelo General Lu?”
“Ninguém viu.” Li Jing disse: “Antes do Ministro Assistente Yuan encontrar a Seita Lianhua, adivinhe quem foi a única pessoa que mencionou o Mapa Secreto de Zichuan?”
Ji Yanran balançou a cabeça, pois não conseguia adivinhar.
Li Jing disse: “Li Jun.”
Quando ouviu o nome, Ji Yanran ficou realmente enojado: “Por que ele tem que se juntar a toda essa emoção?”
“Ele provavelmente ouviu algo de nosso pai e tomou isso como seu talismã que salvou vidas.” Li Jing disse: “Ele insistiu que já tinha visto isso antes. Ele disse que precisava lembrar lentamente antes de poder desenhar o quadro completo. Foi também por causa disso que mantive A’Han longe de você por mais alguns anos.”
Desta vez era perfeito. Se você conseguir encontrar o Mapa Secreto de Zichuan, não precisará proteger esse fardo.
“Grande Liang tem um Deus da Guerra como você. Não preciso de nenhum livro militar ou manual militar.” Li Jing desceu do trono do Dragão. “O legado do nosso pai é queimar o mapa, não o usar.”
“Queimar?” Ji Yanran franziu a testa, “Ele está falando sério…”
“Sério sobre o quê? Nosso Pai Imperial e o General Lu realmente tiveram divergências, então ele aproveitou a oportunidade para se livrar dos dissidentes?” Li Jing disse: “Para falar a verdade, eu também tinha dúvidas. Mas não importa qual fosse a verdade, enquanto houvesse registros no livro militar que fossem desfavoráveis à Grande Liang, seria melhor o queimar do que o espalhar pelo mundo.”
De acordo com a confissão do líder da Seita Lianhua, eles conheceram uma bruxa na área de Anshuiling, em Jindi, há dez anos. Naquela época, a outra parte estava à beira da morte. Ela ficou toda ferida. Ela apenas murmurou e amaldiçoou em sua boca. Ela disse que o ladrão de cachorros de sobrenome Wang era desprezível e sem vergonha. Mesmo que ele se tornasse um alto funcionário, ele ainda era pior que o verme mais sujo. Ela gritou algumas palavras como uma louca. Ela disse que o Mapa Secreto de Zichuan com o tesouro estava nas mãos do Oficial Wang na Capital, apelando a todas as pessoas do mundo que o agarrassem. Era melhor ter a faca mais rápida para perfurar seu coração.
Depois de gritar algumas palavras, a pessoa soltou o último suspiro e morreu.
O povo da Seita Lianhua não se importou naquela época. Até recentemente, quando souberam que o Ministro Adjunto do Ministério do Trabalho, Oficial Yuan, estava perguntando sobre o Mapa Secreto de Zichuan, eles se lembraram que tal coisa existia, então correram às pressas para a Capital e venderam as notícias.
Ji Yanran disse: “De acordo com o… Mestre da Seita Yun, o povo da Seita Lianhua é simplesmente desprezível e sem vergonha. Não parece que eles tenham coragem de enganar os Oficiais da Corte Imperial.”
Li Jing sorriu como se não tivesse percebido a pausa.
Pelos cálculos da história, havia pelo menos três ‘Ministros Wang’ na Capital naquela época. Não havia como saber. Havia muitas pessoas com esse sobrenome. Se ele gritasse ‘Ministro Wang’ no tribunal matinal, um grande grupo de pessoas poderia dar um passo à frente.
Embora tenha sido dito que o assunto estava relacionado ao legado do ex-Imperador e ao Mapa Secreto de Zichuan, no momento todo o assunto ainda era infundado. Contando apenas com uma Seita inferior e indiscriminada em Jianghu e sua “história de bruxas”, era óbvio que ele não poderia permitir que todos os ‘Ministros Wang’ abandonassem seus assuntos e ficassem em casa o dia todo para interrogatórios e buscas. Mas se eles deixassem passar, não seria mais problemático se o Mapa Secreto de Zichuan fosse enviado em caso de vazamento de notícias?
Ji Yanran disse: “É melhor verificar secretamente essas pessoas primeiro. Talvez possamos encontrar algumas pistas.”
“Então vou deixar isso com você. Quanto antes melhor.” Li Jing disse: “Também quero descobrir a verdade por trás da batalha na Cidade Areia Negra, o mais rápido possível.”
À tarde, Ji Yanran foi ao palácio da Concubina Hui e viu Yun Yifeng descansando no sofá macio. Metade de seu corpo estava enrolado em um cobertor e ele segurava um livro nas mãos. Havia salgadinhos caramelados ao lado dele e ele parecia muito relaxado.
“Por que você voltou desta vez?” Ele se sentou um pouco.
“Parece que há um segredo no Mapa Secreto de Zichuan.” Ji Yanran pegou uma fruta cristalizada do prato e entregou a ele. “Há algo que quero pedir ajuda à Seita Feng Yu.”
Yun Yifeng disse calmamente: “Você não lavou as mãos.”