Capítulo 5

Lin Wuyu começou a rir. “É muito corajoso da parte sua parte perguntar isso, hein?”

“Não é tão corajoso quanto o que você acabou de dizer”, respondeu Ding Ji.

“Então, você não conseguiu ver depois de ler minha mão?” Lin Wuyu olhou para a palma da mão esquerda.

“Eu não vi, mas eu também não estava pensando nessa direção.” Ding Ji pensou por um momento, depois abaixoj a voz. “Eles não são próximos um do outro?”

“Eles são muito próximos um do outro”, disse Lin Wuyu.

“Oh”, respondeu Ding Ji.

Os dois não falaram mais. Em vez disso, eles olharam para o carrinho do bebê juntos.

Depois de alguns minutos, um carro da polícia passou. Ding Ji pulou e correu, acenando para o carro. “Aqui”

O livro que foi empurrado para o bolso de trás de sua calça caiu no chão.

Lin Wuyu também muitas vezes guaradava papéis de teste e livros em seu bolso de trás, porque ele não gostava de segurar as coisas em suas mãos.

Mas Ding Ji não era a mesma coisa.

Lin Wuyu pegou o livro do chão. Era tão antigo que as páginas já estavam amareladas, mas parecia ter sido mantido muito bem, pois todas as páginas eram suaves e niveladas e nenhum dos cantos estava dobrado.

Na capa, uma mão foi desenhada com todas as linhas e contornos; você não precisava saber o nome do livro para perceber que era sobre leitura da palma da mão.

Ele não achava que esse golpista também tivesse material de referência à mão… Que dedicação!

“Seu…” Quando Lin Wuyu passou o livro de volta para Ding Ji, ele já estava falando com o oficial.

“Fui em quem chamou a polícia”, Ding Ji apontou para o carrinho do bebê. “O garoto é muito jovem, tem dormido o tempo todo.”

“Esse garoto provavelmente tem dois meses de idade, no máximo, certo?” Apenas um olhar foi o que foi preciso para o velho policial enrugar sua testa. “Como esse carrinho chegou aqui? Vocês sabem?”

Ding Ji e Da Dong imediatamente giraram suas cabeças para olhar para Lin Wuyu.

“Eu estava aqui”, disse Lin Wuyu enquanto caminhava para onde ele estava antes, “segurando meu telefone enquanto olhava nessa direção. Eu não tenho absolutamente nenhuma ideia de como o carrinho chegou  ao meu lado, mas eu o vi no momento em que virei a cabeça.”

“Temos que entrar em contato com todas as mulheres aqui primeiro, bem como o hospital”, disse o policial, voltando-se para seu colega de trabalho. “Esse garoto é muito jovem, e não sabemos quanto tempo passou, e se está com fome…”

“Então… podemos ir agora?” Ding Ji perguntou ao lado dele.

“Por favor, coopere conosco por enquanto”, disse o policial. “Eu tenho que registrar este incidente, e ainda temos que realizar uma investigação depois que resolvermos o assunto com esse garoto.”

“Agora?” Lin Wuyu disse.

“Sim”, o policial assentiu.

“O que aconteceu?” Ding Ji perguntou calmamente. “Você tem algo que precisa fazer?”

“Eu ainda não comi”, Lin Wuyu calmamente respondeu.

Ding Ji parou de prestar atenção nele.

De entregar o garoto ao policial, depois cooperar e ir à delegacia local para registrar o incidente, para responder a todas as perguntas até que pudessem sair, Ding Ji nunca prestou atenção a ele.

Ele nem sequer poupou um único olhar.

No momento em que saíram da porta da frente da delegacia de polícia local, Ding Ji arrastou seu amigo e foi embora em sua bicicleta. Lin Wuyu nem sequer teve a chance de devolver seus materiais de referência para ele. Acho que “Todos os Cães*” não poderia vir depois de tudo.

*Lembram do restaurante “Todos os Cães Vem”? Ele não podia ir, então a autora fez um trocadilho

Lin Wuyu foi a uma loja de macarrão ao lado da delegacia de polícia e pegou o ônibus para casa.

Ele sabia por que Ding Ji de repente parou de prestar atenção nele.

Provavelmente é porque ele achava que ele era muito frio e indiferente em relação a um bebê abandonado, que a única coisa o que ele estava pensando era em comer.

Ele nem sequer tinha uma única fatia de simpatia.

Ele comeu macarrão hoje, então o que ele levou de volta para seus companheiros era apenas isso; macarrão.

Foi preciso um pouco de energia para Lin Wuyu levar as quatro porções de macarrão para seu dormitório. Quatro porções de macarrão e duas porções de churrasco tinham aproximadamente o mesmo peso, mas o macarrão tinha sopa, então quando ele estava correndo pelo escritório do inspetor do dormitório, ele precisava de velocidade e destreza.

“Não pense que eu não posso dizer quem você é!” A voz do velho veio de longe.

Você realmente não pode.

Lin Wuyu já correu para o terceiro andar, como ele estava confiante com sua velocidade.

O primeiro andar tinha um espelho. Toda vez que ele passava pelo espelho e olhava para ele, nem podia dizer quem era.

Como um relâmpago.

As pessoas em seu dormitório estavam todas estudando sob suas lâmpadas, mas no momento em que Lin Wuyu entrou pela porta, todos eles viraram seu foco para ele.

“Ouvi o velho gritando com você”, Chen Mang sorriu.

“Ele disse que podia dizer quem eu era”, disse Lin Wuyu.

“De jeito nenhum, se ele pudesse dizer que é ele teria detido você imediatamente.” Luo Chuan levantou-se e tirou-lhe as caixas. “Você foge dele pelo menos três vezes por semana.”

“Você comeu macarrão hoje?” Disse Liu Ziyi. “Este não é o seu estilo. você saiu, mas não comeu churrasco?”

“Algo surgiu”, Lin Wuyu jogou os materiais de referência de Ding Ji sob seu travesseiro. “Não tive tempo de comer churrasco.”

Ele não queria falar sobre o assunto do bebê. A maior vantagem de fazer seus companheiros se sentirem relaxados foi revelada agora, e assim ninguém perguntou.

Parecia que o tempo passava mais rápido com eles em comparação com o tempo gasto na aula, e às vezes apenas pensando nisso o fazia sentir emocional.

“A outra caixa é sua?” Chen Mang perguntou.

“Quatro caixas eram mais fáceis de transportar”, disse Lin Wuyu. “Vocês dividam isso; eu acabei de comer, eu vou ler um pouco.”

O mistério da leitura de palma de mão.

Lin Wuyu virou a lâmpada de cabeceira e colocou seus óculos.

O livro parecia uma série de livros pirateados das barracas de rua, mas o nome não era algo como “Simples e fácil, aprenda a ler palmas em 5 minutos” ou “Leia a palma, conheça o homem” ou “Delinhas de palmas para sua vida” ou qualquer coisa assim. Parece que este livro escolheu percorrer o caminho do mistério.

Parece que o autor é estrangeiro.

Lin Wuyu habitualmente seguiu seus passos habituais de aprendizado, e primeiro fez a si mesmo perguntas preliminares.

Por exemplo, onde se originou a leitura da palma de mão, na qual a cultura era a leitura mais respeitada, como diferentes seções das linhas da palma eram separadas e qual é a base para fazer.

Depois, ele abriu o livro.

No conteúdo da primeira página, havia duas grandes linhas cuidadosamente escritas em caneta esferográfica.

Pequena criança prodígio Ding Ji material de referência pessoal.

Eu não vou te dar isso. Não o roube. Se o pegar, me devolva.

Cada palavra tinha cerca de 2 centímetros de diâmetro, e Lin Wuyu levou dez segundos para ler antes de ele silenciosamente começar a rir.

Havia também uma linha abaixo indicando a data. De acordo com a data escrita, isso deveria ter sido escrito por Ding Ji quando ele estava na primeira série ou mesmo antes disso.

Lin Wuyu fez uma pausa. Ding Ji sabia algumas palavras em apenas 5 ou 6. Parecia que sua capacidade de entender também não era muito ruim, e ele tinha suas próprias ideias. Não havia muitas crianças que achavam que os livros eram uma fonte de força, e uma das páginas tinha uma marca dizendo “Meu forte eu!”

É interessante.

Lin Wuyu empurrou os óculos.

Ding Ji sentou-se na frente de sua mesa. Sua mesa era ridiculamente confusa, coberta com todos os tipos de papéis aleatórios, como testes e lição de casa. Atualmente, ele tinha um telefone em uma mão, enquanto sua outra mão estava ocupada folheando as gavetas em sua mesa.

Ele sabia que era tarde agora, e Da Dong estava definitivamente dormindo, mas ele não podia esperar até o dia seguinte.

“Atende atende atende…” Ele se levantou, andando duas vezes ao redor de seu quarto, arrancando as cobertas e verificando debaixo da cama.

“Santa merda!” Da Dong finalmente pegou. “Você está louco? Você sabe que horas são?”

“Eu sei que é um pouco tarde…” disse Ding Ji.

“Não é um pouco, são quase quatro da manhã”, Da Dong suspirou. “O que foi?”

“Você viu o livro que estava no meu bolso de trás?” Ding Ji desesperado.

“Que livro?” Da Dong estava perdido. “Você estava com um livro?”

“Não é nada, vá dormir.” Ding Ji desligou. Ele sentou-se ao lado de sua cama, desesperado. No começo, ele estava tão sonolento que estava prestes a desmaiar, mas agora ele não estava com sono.

Deprimente.

Ele teve que voltar para a sua casa, então ontem ele foi para a casa de sua avó para trazer o livro de volta com ele. No entanto, Lin Wuyu achou uma criança e também foi irritante. Ele fez seus deveres de casa e percebeu que seu livro estava faltando.

Esse livro estava com ele há muitos anos, desde o primeiro ano até agora. Ele já leu e não há nada de especial no livro. Ele geralmente apenas mantém tudo por perto, e ele raramente o abria.

No entanto, estava com ele há tantos anos, e era semelhante à uma boneca de uma garotinha que fornece apoio emocional.

Por vezes, era uma maneira importante para ele ganhar uma sensação de segurança.

Quando ele era criança, este era um meio para ele melhorar seu relacionamento com seus colegas e se livrar do bullying.

Este livro não é importante.

Este livro é muito importante.

Mas ele ainda tinha que dormir, e ele ainda tinha que ir para a aula amanhã.

Tudo era mais tranquilo na casa de seus avós. Quando ele estava na casa de seus pais, no entanto, ele não podia matar aulas.

Ele devia dormir.

Ele tropeçou no banheiro como se fosse um ladrão se lavou, depois voltou para seu quarto e pegou um livro aleatório de sua cabeceira. Seu pai tinha comprado uma pilha de livros de sua lista de leitura. Ding Ji não viu do que se tratava o livro, e apenas o enfiou debaixo do travesseiro e fechou os olhos.

No primeiro dia, seu livro precioso sumiu

Ele o perdeu

No dia seguinte.

Ele perdeu-o.

Ele encontrou uma livraria online usada e pesquisou por ele.

Na verdade, eles o tinham.

27 yuan? Isso é demais!

No outro dia

Ele procurou por ele em outra livraria usada

36 yuan? O custo de envio era de 10 yuan?

Ding Ji guardou o telefone no bolso das calças pouco antes de seu professor passar e manteve sua postura original sem se mover.

Não foi até que seu professor lhe deu um tapinha leve no ombro que ele de repente levantou a cabeça e esfregou os olhos.

“Não dormiu bem?”, perguntou seu professor suavemente.

“Dormi muito tarde”, respondeu Ding Ji.

“Desça por alguns minutos se você estiver com sono”, disse o professor. “Você ainda tem que prestar atenção para equilibrar o trabalho e descansar.”

“Sim”, Ding Ji assentiu.

Depois que seu professor se afastou, ele virou a cabeça e olhou para o seu lado.

Shi Xiangyang estava olhando para ele com desgosto no rosto. “Como diabos você é tão bom em fingir?”

“Quer que eu te ensine?” Ding Ji perguntou.

“Não”, respondeu Shi Xiangyang eretamente.

“Eu estou saindo um pouco mais cedo”, Ding Ji sussurrou. “Se o Sr. He perguntar sobre mim, apenas diga que eu fui ao campo para memorizar livros.”

Shi Xiangyang não concordou imediatamente. Depois de pensar por um tempo, ele perguntou: “Você já memorizou livros antes? Você não tem uma memória fotográfica lendária?”

“Minha bunda”, Ding Ji negou sem sequer pensar nisso. “Quando é que eu tive uma memória fotográfica?”

“Então, como você normalmente faz exames? Você memoriza os livros?” Shi Xiangyang perguntou.

“Eu não memorizo nada, falando sobre o que… eu escolhi me especializar em ciência, já que eu pensei que eu não precisava memorizar nada”, Ding Ji suspirou. “Inesperadamente, eu tive que memorizar muitos.”

“Então, como você ficou entre as cinco melhores notas no exame?” Shi Xiangyang perguntou novamente.

“Eu escuto as aulas, cara.” Ding Ji suspirou novamente. “Eu posso memorizar principalmente o que precisamos para fazer os exames, e eu posso apenas compensar o resto estudando um pouco.”

Shi Xiangyang não falou, mas apenas olhou para ele.

Ding Ji olhou para ele e descobriu que a expressão no rosto de Shi Xiangyang era muito triste e perdida.

Ele voltou aos seus sentidos e, para evitar que Shi Xiangyang cortasse seu barato novamente, ele rapidamente acrescentou: “Algumas vezes eu tenho que trapacear”.

“…Oh.” Shi Xiangyang assentiu.

Ding Ji não foi para a aula no segundo período da tarde e fugiu da escola para ir ao pequeno parque. Embora ele tenha feito um desvio várias vezes nos últimos dois dias, ele fez outra viagem à tarde por sua determinação em não desistir.

Nada.

Ele sabia que os livros usados podiam ser comprados on-line, mas não importava para ele.

Ele só queria o livro que está com ele há mais de 10 anos, o livro que está debaixo do travesseiro com ele há mais de dez anos, com sua assinatura e rótulo, com uma bobina lisa e brilhante…

Agora, a última maneira de encontrar seu livro era perguntar ao desgraçado de sangue frio do Lin Wuyu.

Originalmente, ele queria perguntar quando Lin Wuyu veio ao pequeno parque novamente, mas e se Lin Wuyu jogasse fora um livro tão antigo? Afinal, enfrentando uma criança que foi abandonada, Lin Sangue Frio ainda pensava em comer.

Ding Ji virou-se e dirigiu-se para a escola afiliada.

Lin Wuyu estava sentado na borda do campo* estudando.

*Tipo uma área verde sabe uma quadra não sei explicar kkk

Ele estava no campo desde o meio-dia, andando e sentado, e agora havia mais alunos ao seu redor, então ele planejava voltar para estudar nos dormitórios.

Quando ele pegou seu livro e se levantou para sair, ele parou.

Alguém tinha pulado o muro das arquibancadas em frente ao campo.

Aqueles que gostavam de escalar o muro e fugir eram os do segundo ano; liderados por Kou Chen*

*Kou Chen é o protagonista de outra novel da Wuzhe, Qing Kuang, você pode encontrar a tradução dela no meu perfil

Parecia que se eles não pulassem a cerca pelo menos algumas vezes por mês, eles não eram considerados alunos do ensino médio.

No entanto, os que pularam o muro hoje não eram os estudantes do ensino médio da affiliated.

Era… o Ding Ji?

Lin Wuyu empurrou os óculos, tentando garantir que ele não estivesse vendo coisas.

No entanto, depois de um segundo, ele percebeu que estava certo.

Depois que Ding Ji pousou, ele disse algumas palavras para uma menina sentada nas arquibancadas. A menina então apontou para Lin Wuyu.

Então, Ding Ji correu como se estivesse procurando vingança por muitos anos e finalmente encontrou seu inimigo jurado.

Esta velocidade fez Lin Wuyu se levantar vigilantemente.

“Não vá embora!” Ding Ji apontou para ele a mais de dez metros de distância e gritou: “Lin Wuyu!”

“Eu não vou embora.” Lin Wuyu respondeu.

Provavelmente porque sua voz não era alta o suficiente, Ding Ji não ouviu e continuou a gritar: “Não vá, não vá… Eu preciso resolver algumas coisas com você…”

“Você realmente sabe onde você pode passar por cima da cerca?” Lin Wuyu esperou até que ele chegasse antes de perguntar.

“Não há escolas com cercas que não possam ser puladas”, disse Ding Ji. “E não há escolas que não possam ser superadas através de cercas.”

“O que você quer de mim?” O Lin Wuyu perguntou.

“Você viu um livro naquele dia que você pegou o bebê?” Ding Ji perguntou.

O mistério da leitura da palma da mão? Lin Wuyu ficou um pouco surpreso. Ele originalmente queria ir ao pequeno parque no fim de semana para ver se ele poderia levar para Ding Ji, mas ele não esperava que ele realmente escalaria a cerca e entraria na escola para encontrá-lo por causa desse livro.

Ding Ji foi subitamente aliviado por essa resposta e não queria dizer nada. Ele colocou o punho em direção a Lin Wuyu, sentou-se no banco de pedra ao lado dele e soltou um longo suspiro de alívio.

“Só para isso?” O Lin Wuyu perguntou.

“Isso mesmo, só para isso”, disse Ding Ji em um clima descontraído. “Quando você o conseguiu?”

“Eu o peguei.” Lin Wuyu corrigido

“Quando você o pegou?” Ding Ji perguntou novamente.

“Quando você estava animado correndo em direção ao policial”, disse Lin Wuyu.

“Ele caiu lá atrás, então? Eu não senti nada”, Ding Ji estendeu a mão. “Dê isso para mim, eu não dormi bem nas duas últimas noites.”

“Está no dormitório”, disse Lin Wuyu. “Eu vou pegar para você.”

“Eu vou com você”, disse Ding Ji.

“Você não tem que pular o muro para sair da escola mais tarde?” Lin Wuyu apontou para a parede ali.

“Eu vou sair como um flash.” Ding Ji olhou para a parede, e então seguiu Lin Wuyu. “Eu queria entrar pela entrada principal agora. Os guardas são muito irracionais. Você pode sair, mas não pode entrar.”

“É bom o que eu estou no campo agora. Se eu estivesse na sala de aula, você provavelmente seria expulso antes mesmo de descobrir onde eu estava. Lin Wuyu olhou para ele.

“Não”, Ding Ji acenou com a mão, “eu perguntei a um aluno que acabou de sair, e ele disse que você estava no campo ou na cafeteria”.

“Oh”, Lin Wuyhu sorriu.

“O deus”, disse Ding Ji.

LIn Wuyu levantou as sobrancelhas.

“Qual é o problema?” Ding Ji também levantou as sobrancelhas. “As pessoas de sua escola disseram essas palavras exatas: ‘o deus acadêmico, ele está na cafeteria ou no campo'”.

“Eu não gosto de ficar na sala de aula”, disse Lin Wuyu, “Pequena criança prodígio”.

Ding Ji parou abruptamente, e sua voz vacilou. “Você leu meu livro?”

“Eu li, você não escreveu para mim ver”, disse Lin Wuyu. “Está escrito que eu não deveria pegar, não deveria roubá-lo, e se eu encontrasse, eu deveria que devolvê-lo.”

“Pare de falar!” Ding Ji suspirou.

“Você…” Lin Wuyu deu um passo para trás de repente, e sussurrou em seu ouvido, “Não gosta de ser chamado de criança prodígio?”