Capítulo 10 – “Na verdade, são apenas animais que mal evoluíram.”
O pior cenário na mente de Zhou Rong finalmente aconteceu. Em pé no topo da casa da fábrica, ele largou o binoculo militar e olhou pensativo para o horizonte.
À noite, a paisagem ao longe parecia se fundir com o céu, enchendo o lugar com a cor do outono.
A distante cidade B estava desolada, como uma enorme tumba espalhada entre o céu e a terra.
“O sinal de ondas curtas foi interrompido há muito tempo, a comunicação com a base foi cortada e nenhum sinal de posicionamento foi disparado. Uma semana inteira já se passou, o Distrito Militar da Cidade B deve ter caído, mas nenhuma bomba foi lançada para limpá-lo…”
Zhou Rong murmurou: “O que está acontecendo aqui?”
Alguém subiu a escada de ferro atrás dele e disse: “Talvez todos os distritos militares com capacidade para lançar bombas tenham caído. Mesmo aquelas fortalezas fortes não seriam capazes de lutar contra os ataques vindos de dentro, você sabe.”
“Yan Hao.” Zhou Rong disse: “Se você continuar copiando o jeito de falar de Si Nan, vou te dar uma surra. Estou falando sério.”
Yan Hao riu e lhe entregou um cigarro.
“Oh.” Zhou Rong ficou um pouco surpreso: “Você ainda tem alguns salvos?”
“Um dos sobreviventes me deu.”
“O Exército de Libertação do Povo não deve tirar nada dos cidadãos…”
“O Exército de Libertação do Povo está vigiando e ajudando os civis a transportar os tanques de gás. Não seremos punidos por um cigarro. Apenas fume o seu.”
Em meio ao vento frio de outono, Zhou Rong e Yan Hao ficaram olhando para o céu à distância enquanto fumavam. Eles olharam para o jardim da frente da fábrica, onde os homens se reuniam para instalar arame farpado e fazer muitos outros trabalhos, enquanto as mulheres alimentavam galinhas e plantavam vegetais.
Zhou Rong sacudiu a cinza do cigarro e disse: “Daqui a dois dias, quando nosso perímetro de defesa estiver montado, irei sozinho para o Distrito Militar B para verificar a situação lá. Você fica aqui e espera por notícias minhas.”
Yan Hao franziu a testa: “Você está louco? Você sabe o quão grande é a cidade B? Você vai fazer um helicóptero aparecer do nada?”
“……”
“Se o Distrito Militar B realmente caiu, haverá mais de cem mil zumbis amontoados naquele lugar. Você acha que é invencível ou algo assim?”
Zhou Rong esfregou o queixo com uma das mãos, pensando um pouco antes de finalmente dizer: “Algo parece estranho. Como esse vírus surgiu e como se espalhou? Como o Distrito Militar B, com defesa forte, pôde ter caído? Se você me disser que controles rigorosos não foram realizados em todos que entraram na zona militar, não vou acreditar. No entanto, se todos os sobreviventes que entraram foram inspecionados, como o vírus se espalhou de dentro?”
“A menos que…” Zhou Rong continuou: “O vírus evoluiu e evitou os métodos de exame atualmente conhecidos. Assim como as enfermeiras da cidade T foram infectadas sem serem mordidas.”
Um arrepio cresceu do coração de Yan Hao.
Zhou Rong continuou: “Em termos gerais, somos o melhor e mais forte esquadrão com a autorização de segurança mais alta de todo o norte da China e, atualmente, somos a equipe mais próxima da cidade B. Se hesitarmos e nos recusarmos a ir, ninguém vai saber o que aconteceu no Distrito Militar B.”
“Simplificando, se não entendermos a direção da mutação do vírus, nosso pequeno abrigo não será capaz de sobreviver por muito tempo. A cidade B está tão perto deste lugar, como poderíamos viver em paz?”
“…” Yan Hao ficou em silêncio e finalmente admitiu: “O que você disse faz sentido.”
Zhou Rong encolheu os ombros e apagou a ponta do cigarro.
Yan Hao pensou um pouco antes de balançar a cabeça: “Mas você não pode ir sozinho, é muito perigoso Nós temos que planejar uma ação…”
“Nós?” Zhou Rong disse com um sorriso: “Como iremos todos juntos? E quanto às 30 pessoas aqui? Também tem até uma mulher grávida. Quem vai protegê-los?”
Yan Hao estava prestes a responder, mas parou quando um homem carregando uma caixa de repente passou pelo pátio e por acaso olhou para o topo do prédio da fábrica.
(Si Nan.)
Si Nan estava vestindo um jaleco branco dos pesquisadores do laboratório da fábrica de fertilizantes, óculos de proteção e um par de luvas. Suas mangas estavam enroladas até os cotovelos, expondo seus braços robustos.
Com uma caixa apoiada no ombro, ele parou no campo aberto e olhou para Zhou Rong e Yan Hao antes de sorrir.
Ele não disse nada e se afastou.
“…” Zhou Rong cutucou Yan Hao, que ficou atordoado: “Você não sente que ele está nos evitando ultimamente?”
O outro homem não respondeu.
Zhou Rong o olhou apenas para ver que Yan Hao havia pulado do telhado, pousado suavemente no chão e corrido atrás de Si Nan.
Ele colocou o cigarro de volta na boca sorrindo para si mesmo.
Zhou Rong se agachou na beira do telhado, coçou a cabeça e, de repente, gritou: “Cao*!”
*ele xingou ‘Merda’, mas tem pronuncia parecida a Cao kkkk
A voz de Chun Cao respondeu do galinheiro: “O quê?!”
“O que você está fazendo!?”
“Alimentando frango!”
“Papai vai te ajudar!” Com o espírito de volta, Zhou Rong saltou do telhado e bateu palmas.
……………..
“O que é isso? Nitrocelulose?” Yan Hao franziu a testa e perguntou.
Si Nan cobriu o pequeno espaço aberto em frente ao prédio da fábrica com um pedaço de folha de plástico, usou uma pinça para puxar o algodão úmido da caixa, o colocou com cuidado na folha de plástico e respondeu com uma palavra em inglês fluente: “Dispersoid.”
“… Você está tentando dizer ‘dispersoide’?”
Si Nan: “?”
Eles se olharam por alguns segundos, antes de Si Nan finalmente perguntar: “Não foi isso que eu disse? Dispersoide?”
“Você disse ‘dispersoid’*.”
*isso são partículas finamente divididas de uma substância dispersa em outra…
Si Nan pareceu perdido por um momento, então disse decididamente: “Você ouviu errado.”
Ele se levantou, virou para o outro canto da folha de plástico e continuou a espalhar o algodão.
Dispersoid não era uma palavra diária do inglês. Se uma pessoa pudesse dizê-lo com tanta suavidade, significava que o inglês dessa pessoa era muito bom ou que ela tinha um certo nível de conhecimento em química. Os olhos de Yan Hao inconscientemente mostraram um pouco de curiosidade, mas sua expressão permaneceu natural. Ele sorriu e perguntou: “Você quer fazer bombas de nitroglicerina?”
“Sim.” Si Nan respondeu despreocupadamente: “Estou tentando. A pureza do ácido nítrico encontrada até agora não é alta e a quantidade de nitrogênio na nitrocelulose não é suficiente para explodir, mas é possível fazer uma bomba de fogo.”
Yan Hao silenciosamente abriu a boca, acenou com a cabeça e, finalmente, não pôde deixar de perguntar: “O que você fazia no passado?”
“O que você acha?” Si Nan perguntou de volta.
Yan Hao pensou por um longo tempo e admitiu: “Não consigo adivinhar. Você deve ter sido treinado profissionalmente, guarda-costas ou segurança pública? Se for o último, você pode ter entrado em contato com explosivos químicos, mas isso também requer uma especialização de alto nível e com a sua idade…”
Ele olhou para Si Nan, notando o quão jovem ele parecia.
(Talvez 26, ou vinte e poucos.)
Nessa idade, ser capaz de manejar uma arma, ter boas habilidades de direção e até mesmo fabricar bombas, ele só conseguia pensar em um determinado grupo de pessoas — Terroristas.
Yan Hao piscou e pulou para longe, em seguida, tentou perguntar: “… Você não é um fanático religioso, é?”
Si Nan perguntou: “O quê?”
Ele esticou cuidadosamente o último pedaço de nitrocelulose, depois o cobriu novamente com outra folha de plástico para evitar a luz solar direta e deixá-los secar naturalmente. Depois disso, Si Nan imediatamente se levantou e voltou para a sala nos fundos do prédio que ele havia pessoalmente transformado em um laboratório secreto.
Yan Hao queria segui-lo, mas quando deu um passo, Si Nan o olhou de soslaio e disse: “Fique aí.”
Yan Hao teve que parar.
Depois de alguns minutos, Si Nan empurrou a porta com uma caixa de papelão nos braços. Da abertura, as únicas coisas que podiam ser vistas eram um conta-gotas, um papel branco, um cilindro de ferro, a jaqueta de couro da motocicleta e o capacete que ele trouxe da cidade T. Antes que Yan Hao tivesse a chance de falar, Si Nan acenou com a mão e o instruiu a ficar longe.
Ele tirou o jaleco e os óculos de proteção, depois colocou a jaqueta de couro e o capacete antes de puxar o zíper até o queixo. Após se embrulhar bem, ele usou o conta-gotas para sugar um pouco da solução do tubo de ensaio e, com cuidado, colocou uma gota no papel branco.
Então Si Nan largou o papel, pegou os cilindros de ferro e respirou fundo.
Neste momento, do galinheiro, um galo gritou de repente e correu em direção a eles.
Zhou Rong correu atrás gritando: “Não corra!”
Bang!
Si Nan quebrou o cilindro de ferro no papel branco. A nitroglicerina reagiu violentamente e uma explosão incrível ocorreu instantaneamente!
A alta velocidade de detonação de até 7.500 m/s produziu um fogo ardente. Yan Hao não teve tempo de reagir, ele apenas sentiu a onda de energia em seu rosto e rapidamente deu um passo para trás!
Bang!
O sangue do galo respingou e caiu.
“Si Nan!”
Ele caiu no chão e Yan Hao correu para ajudá-lo, apenas para ver que o papel branco havia se transformado em fumaça cinza e um grande fosso apareceu sob ele, cercado por poeira espalhada.
Em sua vida, Yan Hao nunca tinha visto alguém que ousasse se sacrificar pela ciência assim. Ele apontou para a cova e não falou. Si Nan tirou o capacete rachado e exalou profundamente: “O que você quis dizer com religião antes?”
“…” Estupefato, Yan Hao disse: “Não, não é nada.”
“Camaradas.” Zhou Rong, carrancudo, se aproximou deles.
Os dois homens se viraram ao mesmo tempo e viram penas de galinha bagunçadas espalhadas pelo pátio. Zhou Rong estava coberto de sangue e carregando um grande galo com pescoço torto, que estava obviamente quebrado.
“Eu não me importo que você faça experimentos científicos, mas este era o único galo do galinheiro…” Ele balançou o corpo do galo na frente de Si Nan e Yan Hao, então disse friamente: “Parabéns, o plano de criação de galinhas morreu oficialmente.”
Si Nan tocou o nariz e perguntou: “Ainda podemos comer frango frito à noite, não é?”
………..
Não houve frango frito, mas repolho em conserva com frango desfiado. Cada pessoa recebeu uma pequena colher para comer.
“Não há frango suficiente para fritar.” Zhou Rong explicou a Si Nan, depois avisou solenemente: “Espero que você não esteja planejando explodir nitroglicerina perto do galinheiro todos os dias. Precisamos de ovos.”
Ele colocou sua pequena porção de frango na tigela de Si Nan e ouviu a conversa em volta da mesa.
Guo Weixiang, que estava empurrando levemente o osso de galinha, de repente deu um longo suspiro: “Aya, quero ser um galo na próxima vida.”
Chun Cao olhou de soslaio para ele: “Você tomou o remédio errado, Xiangzi?”
“Pense nisso, se você fosse um galo, você poderia estar com 20 galinhas. Você poderia simplesmente sentar lá e desfrutar de 20 galinhas sozinho todos os dias. No entanto, se eu tiver o azar de nascer como alfa?”
Guo Weixiang pegou uma costela de frango e olhou para ela com olhos focados: “De acordo com a proporção ABO atual, seria necessário lutar contra cerca de 20 alfas se eles quisessem reivindicar um ômega. É ainda mais impossível para os betas, você teria que encontrar uma garota beta para se casar e ter filhos, o que também é difícil biologicamente. Nem preciso pensar em ômegas. É mais prático simplesmente virar gay…”
Chun Cao disse: “Sua maneira de pensar é um pouco perigosa. Camarada, não desista da sua vida tão facilmente, ok?”
“Não é como se ser gay fosse um grande desastre ou algo assim, mas se o vírus continuar, o futuro da humanidade será forçado a se desenvolver com base em relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo. Bem, mesmo se eu virar gay um dia, com certeza, não vou escolher o Capitão.”
Zhou Rong: “?”
“Yan Hao seria uma boa escolha.” Guo Weixiang pensou a respeito, depois vetou sua própria declaração: “É uma pena que Yan Hao seja forte demais. No seu ritmo de crescimento, mais cedo ou mais tarde ele vai se tornar uma Barbie King Kong…”
Ouvindo seu nome, Yan Hao virou a cabeça de seu lugar em outra mesa: “O que você está falando?”
“Xiangzi está falando sobre a possibilidade de foder você.” Chun Cao disse.
Como se tivesse ouvido algum tipo de piada, Yan Hao apontou para si mesmo e Guo Weixiang: “Quem vai foder quem esta noite? Cara, você quer tentar?”
Guo Weixiang rapidamente ergueu as mãos para pedir misericórdia. Ele deu uma olhada em Si Nan e disse apressadamente: “Ah, posso fazer isso com Si Nan!”
Si Nan ergueu os olhos da tigela e olhou friamente para Guo Weixiang.
O camarada Xiangzi desatou a rir e se levantou para passar o braço pelo ombro de Si Nan. Felizmente, não havia muitas pessoas à mesa que o entretinham e apenas Zhou Rong se intrometeu com interesse: “Xiangzi, pare com isso, nosso camarada Xiao* Si não vai gostar de você.”
*xiao de pequeno, forma de chamar alguém..
Guo Weixiang disse: “Eh? Sério?”
A resposta de Si Nan foi afastar o braço dele de seu ombro: “É bom ser um beta. É melhor do que ser um alfa. Não se despreze.”
Guo Weixiang sorriu e estava prestes a dizer algo quando Si Nan continuou casualmente: “Se vocês não fossem betas, eu poderia me arrepender de resgatá-los na cidade T.”
O “mas não somos betas” de Guo Weixiang ficou preso em sua garganta e ele sentiu como se tivesse engolido um ovo inteiro.
Todos os soldados especiais na mesa ficaram com os olhos arregalados. Si Nan estava prestes a pegar um pedaço de batata com seus pauzinhos quando de repente percebeu a atmosfera silenciosa: “O quê?”
“…” Zhou Rong disse: “O que você disse agora, Xiao Si? Sempre pensei que você fosse alguém que se preocupava com a igualdade de gênero.”
Si Nan riu: “Quem você está chamando de ativista pela igualdade de gênero? Eu nunca disse que sou um. Sempre desprezei alfas.”
Depois de um silêncio assustador, Yan Hao finalmente perguntou baixinho: “Por quê?”
“Tenho medo de encrenca.” Si Nan pensou por um momento, então continuou claramente: “Muitos alfas estão muito fracos agora. Se encontrarmos algum perigo, ainda preciso poupar alguns esforços para protegê-los. Além disso, aquela atitude agressiva arraigada dos alfas … Eles podem ser os únicos com os genes mais notáveis, mas na realidade, são apenas animais que mal evoluíram.”
Ele deu a última mordida em sua refeição, largou os pauzinhos e disse: “Estou cheio, por que vocês não estão comendo?”
Diante de seu olhar desconfiado, todos na mesa ficaram em silêncio por um momento, sem som nem movimento.
Depois de um longo tempo, Zhou Rong finalmente tossiu e explicou: “Hoje … Não estamos com muita fome.”
A refeição da noite terminou em um silêncio indescritível e mesmo Chun Cao não terminou sua terceira tigela.
……………
Desde que moravam na fábrica de fertilizantes, dois soldados especiais patrulhavam todas as noites, com o turno girando entre 10 homens. Os outros permaneceram no pátio, aprendendo a lutar, se exercitando ou verificando o arame farpado e os detalhes de segurança ao redor do prédio da fábrica.
No entanto, esta noite o Capitão Zhou e o Vice-capitão Yan que estavam ensinando todos a lutar, de alguma forma pareciam desanimados. Às 21h30, eles encerraram a aula mais cedo e os conduziram para que se limpassem e descansassem. Do pátio, os homens e mulheres caminharam em grupos de três e cinco até o dormitório nos fundos da fábrica. Vários jovens estavam preocupados e queriam perguntar a Zhou Rong sobre o que havia de errado, mas foram interrompidos quando de repente ouviram um barulho alto de pneus de carro esfregando contra o acostamento.
Zhou Rong virou a cabeça na direção do som.
À noite, fora do prédio, um perigo desconhecido se aproximava, trazendo uma sensação de inquietação.
Bang!
A porta nos fundos da fábrica foi aberta com violência, Si Nan tirou rapidamente os óculos e arregaçou as mangas do jaleco branco enquanto caminhava, depois disse: “Entrada da área industrial Norte, a uma hora, a cerca de 800 metros de distância.”
Zhou Rong permaneceu estável e focado, percebendo tudo ao seu redor e, de repente, suas pupilas se contraíram.
“Rong ge!” Chun Cao pulou de uma árvore e correu em direção a eles: “Um caminhão caiu no lado norte. Carregava mais de uma dúzia de sobreviventes e eles estão atraindo zumbis!”
“Existem centenas de zumbis nas proximidades e todos eles estão seguindo os sobreviventes em nossa direção!”