Capítulo 19 – Abraço apertado.
Quando entrou na água, Zhou Rong só teve um pensamento: muito frio.
A água subterrânea estava gelada até os ossos, então ele fez algumas braçadas para soltar os músculos. Com a luz de sua lanterna frontal, ele viu que Zhang Yingjie estava preso por duas grandes sombras perto de seus pés e não conseguia se livrar delas.
Zhou Rong estava com medo de acertar Zhang Yingjie. Ele mirou em um zumbi antes de apertar o gatilho. No entanto, a água desviou o ângulo da bala e ela só atingiu as costas do zumbi!
Foi completamente inútil!
Movimentos agressivos causariam diminuição do oxigênio, então Zhang Yingjie finalmente não conseguiu mais segurar a respiração e as bolhas saíram de seus pulmões antes que ele silenciosamente afundasse ainda mais.
Zhou Rong xingou em seu coração e resolutamente mergulhou mais fundo. Um dos zumbis que havia inchado após ser submerso na água se virou para pegá-lo enquanto o outro perseguia Zhang Yingjie.
Zhou Rong usou a coronha de seu rifle para acertar o zumbi, o fazendo ir para trás. No entanto, o morto-vivo bateu contra a parede do poço do elevador e ricocheteou. Esticando sua boca dissolvida, ele se inclinou para frente, mas sua boca foi bloqueada pela arma de Zhou Rong. Com um tiro, sua cabeça explodiu!
Com sangue preto escorrendo atrás de seu corpo, o zumbi afundou rapidamente. Zhou Rong sentiu que não conseguia mais prender a respiração, no entanto, a situação não permitiu que ele hesitasse, então se lançou na direção de onde Zhang Yingjie havia desaparecido.
Em muitas situações de afogamento, o tipo de resgate mais difícil é quando a vítima pula em um poço. Devido à suavidade das paredes, não há ponto de articulação e é difícil lutar para se manter flutuando em um espaço tão apertado. Descendo rapidamente, como Zhou Rong estava fazendo agora, aumentaria tremendamente a pressão em seu corpo e o consumo de oxigênio atingiria instantaneamente seu limite.
Com os pulmões em convulsão violenta, Zhou Rong cerrou os dentes, segurando seu último suspiro. De repente, ele sentiu uma mudança na direção da água e o zumbi que estava perseguindo Zhang Yingjie agora estava flutuando!
(Porra!)
Zhou Rong só tinha esse pensamento em sua cabeça. Seu sangue subiu e ele lançou um punho pesado em direção ao zumbi!
Se fosse em terra, o punho direito de Zhou Rong poderia atingir uma força de 400 quilos e na arena, isso poderia nocautear um boxeador. No entanto, devido à falta de oxigênio e também à densidade da água, grande parte de sua força foi diminuída. O peito do zumbi cedeu com seu soco, mas ele atacou novamente.
A visão de Zhou Rong estava escurecendo. Ele lutou para erguer a arma e apertar o gatilho!
Os tiros aleatórios tornaram a água turva. A cabeça e o corpo do zumbi explodiram e finalmente afundaram.
A essa altura, Zhou Rong não conseguia mais sentir a existência de seus membros. Ele puxou a arma, afundando mecanicamente. Tateando, ele tocou uma perna imóvel na parte inferior do poço.
Uma bota militar de sola dura, uma perna, uma bolsa tática … Era Zhang Yingjie!
Sentindo como se adrenalina tivesse sido injetada em seu corpo, Zhou Rong usou o que restava de sua força para arrastar Zhang Yingjie para cima, então fez o possível para voltar à superfície.
— Mas houve um peso repentino em seu pé!
Duas mãos rígidas e geladas se estenderam do fundo do poço do elevador e agarraram seu tornozelo.
Bolhas correram para cima. Um zumbi com a cabeça inchada e nojenta veio e mordeu selvagemente a panturrilha de Zhou Rong que estava coberta pelo uniforme!
“…!”
Zhou Rong chutou com força. Os chutes movimentaram a água, mas devido à falta de oxigênio, sua visão ficou escura e ele não conseguiu sacar sua arma. Na luta, sua boca se abriu e essa ação insignificante quase acabou com sua vida naquele momento.
Quando sua garganta estava relaxada, o último suspiro de ar em seus pulmões escapou em uma enxurrada de bolhas.
(Isso é … O fim?)
Splash—
Uma luz brilhante veio de cima e uma sombra mergulhou rapidamente, passando por Zhou Rong!
Zhou Rong estava realmente exausto, ele mal conseguia ver. A última coisa que viu antes de desmaiar foi aquela pessoa mordendo uma adaga, indo direto para o zumbi. A luz brilhava em seu rosto bonito e frio.
(Si Nan.)
Zhou Rong fechou os olhos e sua consciência finalmente se desvaneceu.
…………
“Ainda há pulso…”
“Mantenha!”
“Ele se mexeu! Ele está se movendo!”
Zhou Rong abriu os olhos com força e lutou para se sentar enquanto tossia muita água.
A tosse durou muito tempo, quase forçando seu baço para fora. Um momento depois, Zhou Rong finalmente parou de tossir e ofegou enquanto falava com uma voz rouca: “Yingjie…”
Chun Cao exclamou com alegria: “Rong ge, está tudo bem! Ei, Si Xiao Nan?!”
Zhou Rong ergueu a cabeça apenas para ver Si Nan ajoelhado ao seu lado e quando soube que estava bem, ele caiu silenciosamente para trás.
Zhou Rong ficou extremamente alarmado. Ele apressadamente estendeu a mão para agarrá-lo. Si Nan estava encharcado, com o rosto pálido e tinha desmaiado.
“Ele se esforçou demais.” Exaustão estava escrito no rosto de Chun Cao: “Nós dois nos revezamos para fazer RCP* em vocês dois.”
*reanimação cardiopulmonar – massagem cardíaca;
Zhou Rong se encostou na parede e apoiou a cabeça de Si Nan em sua barriga. Cansado, ele examinou seus arredores. Eles finalmente alcançaram a Zona B. Este deveria ser o escritório de alguma equipe. Havia sangue espirrado nas paredes de concreto, papéis e arquivos estavam espalhados por todo o chão e a porta de metal estava bem fechada. Fora da sala, os lamentos indistintos dos zumbis podiam ser ouvidos.
Zhang Yingjie estava deitado imóvel ao lado. Ele parecia morto, mas depois de estudá-lo cuidadosamente, seu peito subia e descia ligeiramente.
Zhou Rong deu algumas tosses. Tendo quase se afogado, sua garganta estava extremamente dolorida, então mal conseguiu perguntar: “O que aconteceu?”
“O espaço no poço do elevador era limitado. Si Xiao Nan e eu temíamos que vocês dois não tivessem espaço para trabalhar. No entanto, depois de dois ou três minutos, ainda não havia sinal de nenhum de vocês e só pudemos entrar e começar a procurar. Ao descobrir que você foi pego por um zumbi, Si Xiao Nan esfaqueou a cabeça do morto-vivo que estava mordendo você. Depois, nós explodimos a bomba que montamos e fomos expulsos do poço…”
“No entanto, a onda de choque da explosão foi muito grande, e você e Yingjie bateram suas cabeças.” Chun Cao olhou para Zhang Yingjie preocupada: “Espero que ele não tenha ficado estúpido.”
Zhou Rong pensou em algo e olhou para sua panturrilha.
A perna da calça estava esfarrapada com as mordidas, no entanto, graças a roupa à prova de balas, ele não se feriu.
“Yingjie…” Zhou Rong perguntou baixinho.
“Ele estava usando a máscara de gás quando saímos. Ele deve ter puxado imediatamente quando foi arrastado para baixo d’água pelos zumbis. No entanto, suas roupas estão cheias de buracos e seu corpo está coberto de arranhões e hematomas. Ainda não tivemos tempo de verificar.”
Zhou Rong se virou e sentiu o pulso de Zhang Yingjie. Embora estivesse fraco, ainda estava estável e ele suspirou aliviado.
De repente, ele descobriu que sob o nariz de Zhang Yingjie havia um traço de sangue que não havia sido completamente limpo. Percebendo abruptamente algo, ele estendeu a mão e tocou a área sob seu próprio nariz. Como esperado, a imensa pressão da água o fez sangrar. Ele imediatamente teve uma dor de cabeça: “O que está acontecendo?! Agora mesmo, Si Nan—”
A cabeça de Si Nan estava deitada no abdômen firme de Zhou Rong e ainda estava inconsciente.
“Pai, você teve sorte hoje.” Chun Cao falou debilmente: “Você não viu como Si Xiao Nan era quando estava ressuscitando você. Ele já havia atingido o limite, mas estava louco. Enquanto ele bombeava seu peito, pensei que ele seria capaz de quebrar suas costelas. Pedi a ele que descansasse um pouco para me deixar assumir o controle, mas mesmo quando gritei no ouvido dele, ele não conseguiu me ouvir…”
Zhou Rong ficou atordoado.
“Além disso.” Chun Cao falou seriamente: “Tendo passado tanto tempo ao lado dos zumbis, vocês realmente cheiram mal. Pelo que sabemos, Si Xiao Nan pode ter desmaiado por causa do cheiro…”
Zhou Rong finalmente relaxou completamente. Ele se encostou na parede e exalou longamente.
Embora Si Nan não estivesse ciente do feromônio alfa, ele ainda estava fisiologicamente afetado e parecia um pouco desconfortável em seu sono, se virando e se debatendo. Zhou Rong o abraçou e o levantou, o puxando para seus braços. Ele deu um tapinha nas costas dele levemente, tentando acalmá-lo dessa maneira.
Depois de algum tempo, Si Nan finalmente se acalmou um pouco. Sua respiração se aprofundou, mas sua testa ainda estava enrugada.
Sua aparência era bastante jovem. Por causa de seu sangue mestiço, suas feições eram mais definidas do que a maioria das pessoas e sua pele estava em um branco frio depois de ficar submerso.
No entanto, já havia rugas aparentes em sua testa. Parecia que ele estava sempre franzindo a testa ligeiramente, como se sempre houvesse coisas em sua mente.
Zhou Rong deu-lhe um pouco de água. Enxugando as gotas soltas com o polegar, ele deixou uma marca avermelhada no canto dos lábios.
“Fui negligente. Quando não vi a cabine no poço do elevador, deveria ter pensado nisso.” Zhou Rong falou humildemente: “Quando a eletricidade foi cortada devido ao surto do vírus no abrigo, a cabine teria caído até o fundo. Mesmo que as pessoas lá dentro não morressem, seus ferimentos teriam sido infectados com a água subterrânea que continha o vírus, transformando eles em zumbis. Ficando escondido debaixo d’água … Felizmente, todo mundo está bem, senão.”
Sua voz fez uma pausa e ele não continuou.
“Se não o quê? Você vai pagar com a sua vida?” Chun Cao riu preguiçosamente: “Rong ge, não seja tolo. Vida e morte são decretadas pelo destino, todos nós entendemos isso.”
Zhou Rong sorriu e não continuou mais neste tópico. Em seus braços, Si Nan estremeceu de forma inquieta e abriu lentamente os olhos.
“…”
Zhou Rong se inclinou mais perto, o ouvindo resmungar baixinho: “… Você fede …”
Zhou Rong fez uma pausa, depois deu um tapinha no rosto dele enquanto sorria: “Estamos todos encharcados de água subterrânea e você ainda deseja que eu cheire como Chanel nº 5? É perfeitamente normal cheirar assim, ok?”
Si Nan fechou os olhos, os abrindo novamente um momento depois. Repetindo isso algumas vezes, ele finalmente acordou, se sentou e perguntou: “Que horas são agora?”
Chun Cao estava sentada diante deles, olhando para seu pai barato com olhos de condenação. Ela bateu em seu relógio que brilha no escuro: “São 11h30min. Já se passaram cinco horas e meia desde que entramos na base.”
“Muito bom, já terminamos. Vamos nos preparar para sair!” Zhou Rong chutou a bunda de Zhang Yingjie. Este se recusou a ceder, ainda dormindo profundamente, e até mesmo roncando levemente.
Zhou Rong não teve escolha. Ele só podia deixar Chun Cao carregar Zhang Yingjie enquanto carregava o equipamento de Chun Cao.
Ele cambaleou ao se levantar e disse: “Estamos agora na entrada do departamento de comunicação da base. A sala de comunicação por satélite de emergência está aqui.” Zhou Rong marcou o local em vermelho no mapa: “Estamos a cerca de 200 metros de distância e precisaremos passar por 2 corredores e uma porta de segurança de metal. O camarada Xiao Si será o encarregado de explodir isso.”
“Assim que enviarmos uma mensagem através do satélite, devemos ser capazes de alcançar a Zona E em 2 horas. O laboratório de pesquisa viral está lá … É uma zona de alto risco, não fiquem ansiosos para lutar. Assim que ficar claro que não temos chance de fazer um ataque, evacuaremos imediatamente. A rota de fuga será a que planejamos anteriormente e nos encontraremos na estação ferroviária da zona central. Se o grupo de Yan Hao não tiver sido completamente eliminado, poderemos conduzir um novo veículo blindado de volta.” Zhou Rong acenou com o tablet: “Há alguma pergunta?”
Ninguém levantou as mãos.
Chun Cao arrastava Zhang Yingjie com muita dificuldade e os dois pés do homem se arrastavam pelo chão. Si Nan estava sentado de pernas cruzadas enquanto esfregava os olhos. Eles haviam ficado vermelhos e ele claramente não estava completamente alerta ainda.
“Nada mal, todos estão muito motivados!” Zhou Rong bateu palmas, cheio de entusiasmo: “Em seguida, todos, me sigam e prosseguiremos em direção à luz do sucesso!”
Zhou Rong se virou e a voz de Si Nan de repente veio de trás dele: “Rong ge.”
“?”
Zhou Rong virou a cabeça e, antes que pudesse dizer qualquer coisa, recebeu um abraço apertado.
O rosto de Si Nan estava quase enterrado no pescoço de Zhou Rong. Ele não falou e nem se moveu. Depois de manter esta posição por mais de dez segundos, Si Nan finalmente levantou a cabeça e, como se estivesse aliviado, deu um tapinha nas costas tensas e fortes de Zhou Rong, que pareciam estar pegando fogo.
“Que bom, você não morreu.”
Si Nan deu meio passo para trás, olhou nos olhos de Zhou Rong e disse com seriedade: “Não vou deixar nenhum de vocês morrer.”
Ele então se abaixou, pegou sua mochila tática e passou pelo corpo imóvel de Zhou Rong.
O ar pareceu congelar por um longo tempo. Zhou Rong finalmente piscou como se alguém tivesse ligado seu interruptor.
“… Cao’ er.” Toda a sua pessoa parecia estar flutuando nas nuvens: “Papai vai te dar uma última chance … Yan Hao e Papai, de que lado você está?”
Chun Cao o observou com simpatia e balançou a cabeça lentamente: “Eu só sei que no futuro, quando ele descobrir que foi enganado por nós, você definitivamente será ferrado até a morte. Você definitivamente vai ficar pior do que Yan Hao…”
Comentários no capítulo "Capítulo 19 – Abraço apertado."
COMENTÁRIOS
Capítulo 19 – Abraço apertado.
Fonts
Text size
Background
Undead [PT-BR]
Sinopse
“Pois, dada a ordem, com a voz do arcanjo e o ressoar da trombeta de Deus, o próprio Senhor descerá...