Capítulo 9 – Há tantas coisas acontecendo no romance entre dois gays.
- Home
- All Mangas
- Undead [PT-BR]
- Capítulo 9 – Há tantas coisas acontecendo no romance entre dois gays.
Distrito Militar B, Sala de Comunicação de Emergência.
“O relatório da análise saiu. Todos os ômegas foram geneticamente identificados, mas não podemos encontrar o alvo entre eles.” Luzes vermelhas de emergência piscaram no rosto da pesquisadora. Ela estava suando e parecia um pouco sem fôlego por causa da corrida.
Um velho com uma estrela no ombro de seu uniforme estava sentado com a cabeça enterrada profundamente na palma da mão. Depois de alguns segundos, ele olhou para a mulher e disse: “Entendo.”
O velho pegou o telefone via satélite à sua frente e digitou uma série de números. Depois de meio minuto, o telefone foi atendido.
“Major-general Qian, por favor, relate o resultado.”
O velho abriu a boca, mas não fez nenhum som.
O silêncio em si foi a resposta suficiente.
“Verificaremos todas as cidades ao longo da rota que o DC918 fez. Se o avião realmente caiu, deve ter deixado rastros em algum lugar.” A voz era muito baixa e parecia formidável. Depois de uma pausa, ele continuou: “Há alguma notícia sobre a unidade 118?”
“… Eu mandei todos os meus oito esquadrões. Três caíram, dois estão desaparecidos e outros dois voltaram sem achar nada. O sexto esquadrão liderado pelo Capitão Zhou resgatou centenas de pessoas, mas depois que os helicópteros de resgate foram infectados, perdemos contato com eles…”
O Major-general Qian respirou fundo para estabilizar sua emoção, quando ele continuou, sua voz tinha se tornado um tanto áspera: “Posso mandar as duas últimas equipes, mas precisamos de mais informações sobre o alvo. Sem um plano concreto, será completamente impossível completar esta missão!”
“Eu não posso fazer isso.” A pessoa do outro lado recusou: “Nos últimos seis meses, o alvo manteve contato exclusivo com o Vice-ministro Guo. Todas as informações sobre sua identidade são altamente confidenciais e o Vice-ministro foi confirmado como morto durante a transferência entre instalações.”
O Major-general Qian ficou furioso: “A identidade é desconhecida, a aparência é desconhecida, o único que o conhece é um político extremamente vigilante com uma postura pouco clara. Como meu pessoal conseguirá encontrar essa pessoa? Devemos apenas divulgar notícias sobre o alvo em todas as grandes cidades e esperar que ele próprio venha bater à nossa porta?”
“……”
“Para evitar a possibilidade de ele fugir por causa de feromônios alfa, todos os meus soldados especiais foram disfarçados de betas e foram para a terra cheia de zumbis. Mas ainda não está funcionando! Talvez o alvo realmente tenha morrido no acidente do avião!”
“Se ele morrer.” A voz do outro lado da linha era fria e clara: “Todas as nossas esperanças morrerão junto com ele…”
O Major-general Qian respirou fundo ao telefone e fechou os olhos. Quando ele estava prestes a dizer algo, de repente, houve um estrondo alto no corredor externo.
Alguns dos pesquisadores se levantaram rapidamente, com o rosto pálido, e o Major-general Qian se virou tenso.
Bang!
O som aconteceu novamente, desta vez parecendo muito mais próximo.
“Eles … Eles estão vindo.” O Major-general Qian engoliu em seco, desligou o telefone e sacou sua arma.
No silêncio mortal, um terceiro estrondo soou perto da porta antes de parar.
O coração de todos batia freneticamente enquanto eles olhavam para a porta de metal fechada. Um som semelhante ao grunhido impaciente de uma besta foi ouvido de fora e depois de cerca de 10 segundos, outro som finalmente soou.
Bang!
A sala começou a tremer violentamente. Todas as pessoas encaravam com os olhos arregalados a porta de metal, o horror refletido em seus olhos aterrorizados.
……………..
Na manhã seguinte, seis horas.
Os raios do sol apareceram fracamente por trás das nuvens e o ar estava úmido com um sabor salgado. Os sobreviventes acordados começaram a conversar entre si, olhando pelas janelas enquanto estavam enrolados em seus cobertores improvisados.
Zhou Rong levou seu povo à rodovia para verificar os veículos abandonados. Eles pegaram o que sobrou dos tanques desses veículos, transferindo o combustível para alguns barris com mangueiras transparentes. O cheiro de gasolina encheu seus narizes, mas todos ignoraram enquanto montavam guarda na beira da estrada.
O grupo partiu às seis e meia e chegou à área industrial às sete. O micro-ônibus parou em uma fábrica de fertilizantes.
Yan Hao liderou a equipe para circular ao redor e limpar mais de uma dúzia de zumbis antes de finalmente dar um sinal para os outros sobreviventes entrarem.
O prédio da fábrica estava uma bagunça. Havia sangue por toda parte, mas não tinha muito dano às instalações, o quintal tinha até um acre de horta e algumas galinhas. Os mais de 30 sobreviventes foram divididos em dormitórios de trabalhadores. Sob a liderança de Ding Shi e Zhang Yingjie, os homens realizaram uma limpeza em grande escala para consertar o arame farpado e explorar ainda mais o ambiente circundante. Enquanto isso, as mulheres encontraram panelas, frigideiras e tanques de gás na cozinha para assumirem a responsabilidade de cozinhar.
Zhou Rong ficou no jardim da frente, lavando o rosto com a água levemente amarelada que saía da torneira enferrujada.
“O terreno é alto, o prédio é firme, os suprimentos estão armazenados e a residência mais próxima fica a cinco quilômetros de distância. Podemos ficar aqui por um tempo, enquanto esperamos pelo contato da base militar.” Um dos membros da força especial, Guo Weixiang, relatou.
Zhou Rong não respondeu. Ele colocou a cabeça embaixo da torneira por alguns segundos antes de se endireitar e balançar a cabeça para se livrar das gotas.
“Embora não haja eletricidade, há geradores a diesel na fábrica. Yan Hao está registrando as informações dos sobreviventes e se preparando para organizar uma equipe de segurança para garantir que haja pessoas patrulhando 24 horas por dia…”
“Dois dias.” Zhou Rong o interrompeu de repente.
Guo Weixiang: “?”
“Se nenhuma bomba for lançada em dois dias, irei pessoalmente ao Distrito Militar B. Vocês vão ficar aqui com os sobreviventes e esperar por notícias minhas.”
Zhou Rong levantou a camiseta para esfregar o rosto, mostrando seu abdômen robusto de oito blocos destacados pelas calças camufladas em seu quadril. Suas palavras deixaram Guo Weixiang ansioso, então ele o seguiu e disse: “Você não pode ir, Rong ge! Para chegar ao distrito militar, você vai ter que percorrer toda a cidade B. A menos que possa voar até lá, você certamente vai morrer. Você conseguiu criar asas ou o quê?!”
Zhou Rong o olhou provocadoramente: “Por que você não liga para o seu avô para pedir um helicóptero, jovem mestre?”
Guo Weixiang respondeu impotente: “Se eu pudesse contatá-lo, iria até mesmo pedir a ele que enviasse um avião de combate F-22*. Um movimento errado e você iria morrer.”
*esse aqui:
“Rong ge!” Chun Cao saiu de repente da fábrica: “Venha aqui, encontramos um…”
O primeiro pensamento dos dois homens foi um cadáver, mas inesperadamente Chun Cao puxou com força a mão de Zhou Rong e disse três palavras com o rosto cheio de tensão: “… Uma mulher grávida.”
Zhou Rong: “Huh?!”
Ele segurou a testa com a palma da mão, sentindo uma dor de cabeça chegando.
…………
“…… Qual é o seu nome?” Si Nan, que estava sentado na cantina, perguntou gentilmente.
Havia apenas seis mulheres entre os sobreviventes, duas das quais estavam na casa dos vinte anos. Elas provavelmente eram amigas, pois, haviam se agarrado uma à outra o tempo todo.
Era final de setembro e o tempo esfriava. Uma delas estava vestida especialmente com roupas quentes e, no caminho para cá, todos pensaram que ela era um pouco rechonchuda e tinha medo de frio.
Mas acontece que ela estava, na verdade, grávida de seis meses.
“Wang, Wang Wen…” A mulher grávida respondeu: “Eu sou muito forte, posso trabalhar…”
A linda moça ao lado dela se aproximou da gestante e disse: “Ela não come muito, não precisa de ninguém para cuidar dela. Não vamos arrastar as pessoas. Podemos correr rápido, conseguimos acompanhar todo mundo correndo para fora do shopping, não foi?”
Si Nan compartilhou um olhar com Yan Hao.
“Não a deixe para trás.” A garota implorou novamente, olhando para os dois jovens à sua frente.
O homem à direita era bonito, mas raramente falava. Ele sempre parecia frio e totalmente não parecia uma pessoa de coração mole.
Por outro lado, o soldado especial à esquerda parecia uma opção mais segura. Ele protegeu os sobreviventes no micro-ônibus durante a fuga e suas ações foram calorosas e acolhedoras em geral.
“Podemos comer menos.” Depois de formar um plano em seu coração, a garota inclinou o corpo na direção de Yan Hao. Ela tentou espremer algumas gotas de lágrimas dos olhos antes de implorar: “Este mundo não é fácil para ninguém. O marido dela ficou preso na cidade T, nem sabemos se ele está vivo ou morto. Como uma mulher grávida pode sobreviver se for deixada sozinha? Por favor, lindo irmão, eu sei que você é uma boa pessoa. Meu nome é Wu XinYan, você pode me chamar de YanYan…”
Wu XinYan era uma garota muito bonita, então sua aparência lamentável tocou o coração de todos.
Infelizmente, Yan Hao não prestou atenção a isso. Ele olhou para a barriga de Wang Wen por um longo tempo, imerso em pensamentos. Ao lado dele, Si Nan disse: “Seis meses, tarde demais para abortar.”
Suas palavras eram uma declaração dos fatos, mas aos ouvidos das duas mulheres não era esse o caso.
O rosto de Wang Wen ficou pálido.
Yan Hao rapidamente tentou acalmá-la: “Não chore, nós também não queremos fazer você abortar! É só … Se você tem um bebê … Onde vamos conseguir as fraldas, o talco de bebê…”
Em meio a esse caos, ele teve um vislumbre da figura de Zhou Rong na porta da cantina, então rapidamente se levantou e disse: “Vou perguntar ao líder da equipe.”
Aos olhos dos sobreviventes, Zhou Rong era uma pessoa implacável. Wu XinYan entrou em pânico e agarrou a mão de Yan Hao quando o homem passou: “Da ge*, por favor!”
*irmão mais velho…
Yan Hao imediatamente puxou sua mão do aperto da garota e instintivamente olhou para Si Nan: “Está tudo bem, eu vou te ajudar.” Ele rapidamente fez seu caminho para Zhou Rong
(……Por que ele olhou para mim?)
Si Nan pensou confuso.
Então ele olhou para os olhos de Wu XinYan, a garota olhou para Yan Hao como se ele fosse seu salvador, seu olhar cheio de adoração e esperança.
(Oh, ele estava com medo de que eu contasse a Zhou Rong.)
Si Nan concluiu e olhou para as costas dos dois homens parados a poucos metros dele.
(Há tantas coisas acontecendo no romance entre dois gays.)
………..
“Não deixe ninguém saber sobre isso.” Depois de ouvir a situação, Zhou Rong instruiu após um momento de contemplação: “Há mais de 30 pessoas aqui e ninguém se conhece. Peça à mulher grávida para tentar ser reservada e não andar muito.”
Yan Hao acenou com a cabeça.
“Dê a ela um ovo do quintal todos os dias e não deixe ninguém saber. Todo mundo tem muito estresse mental agora, eles estão tão tensos quanto uma corda de arco. É melhor evitar um conflito até que recuperemos o contato com a base.”
Yan Hao acenou com a cabeça mais uma vez. Ele viu Zhou Rong se virando para ir embora e perguntou: “Onde você está indo, Capitão?”
“Encontrar algo no depósito.”
“O que você está procurando?”
Zhou Rong abriu a boca para responder, mas parou quando avistou Si Nan com o canto dos olhos. Ele percebeu que o jovem estava sentado junto com Yan Hao antes e sentiu seu coração afundar ligeiramente.
“…… Não é nada.” Zhou Rong sorriu e disse: “Vou buscar duas caixas de cerveja e vamos ter uma reunião para todos esta noite.”
Zhou Rong foi até o depósito para mover algumas caixas de coisas para os fundos do prédio da fábrica antes de pegar as caixas de cerveja. À noite, ele chamou todas as pessoas para a cantina e fez um breve discurso.
“No momento, não podemos entrar em contato com o distrito militar, mas fiquem tranquilos, porque o governo e o exército não abandonarão nenhum sobrevivente. Os suprimentos de comida que trouxemos da cidade T estão todos armazenados no depósito e serão o suficiente para nos sustentar por até três meses. Durante esses meses, acredito que conseguiremos encontrar uma base de refúgio para todos.”
“Independentemente de nossa situação anterior, vale a pena comemorar o fato de ainda estarmos vivos e sentados aqui hoje.” Ele disse: “Não vamos abandonar ninguém, mas por favor, todos vocês também precisam se ajudar e apoiar uns aos outros.”
Zhou Rong ergueu sua cerveja e continuou: “Obrigado a todos, um brinde a todos nós.” Depois de dizer isso, ele tomou dois grandes goles de sua cerveja.
Os sobreviventes ficaram comovidos. Algumas pessoas tomaram a iniciativa de brindar e outras começaram a se apresentar: “Sou vendedor. Eu estava me encontrando com um cliente no shopping naquele dia…”
“Eu sou o segurança do shopping…”
“Eu trabalhava em um hospital como cirurgião…”
“Cirurgião?” Zhou Rong interrompeu.
Ele se levantou, pegou o cirurgião de meia-idade pela mão e o puxou para o lado: “Que sorte! Que tipo de paciente você geralmente tratava?”
“…… Huh?”
“Que tal fazer um parto? Você sabe como?”
“Sim … Um pouco. Teve uma vez que eu tive que ajudar…”
Zhou Rong deu um tapinha no ombro dele e disse: “Eu realmente respeito aqueles que se dedicam a salvar pessoas feridas!”
O homem de meia-idade, de sobrenome Zheng, obviamente tinha visto a interação entre Zhou Rong e o médico no shopping da cidade T, então ficou alarmado ao testemunhar a mudança em sua atitude. Ele não se atreveu a dizer nada e só pôde oferecer um sorriso forçado enquanto prometia obedecer aos pedidos da equipe.
Enquanto isso, Wu XinYan se levantou e se sentou ao lado de Yan Hao com uma lata de cerveja nas mãos. Ela disse timidamente: “Olá. Obrigada por esta tarde…”
Ela estava com a cabeça baixa e o cabelo comprido roçava o ombro de Yan Hao. Seu cabelo era muito grosso e macio, com uma fragrância leve e feminina emanando dele.
Surpreendentemente, Yan Hao se levantou da mesa sem esperar que ela terminasse e disse: “Não é nada.”
O ‘Eu quero brindar em sua homenagem’ de Wu XinYan ficou preso em sua garganta. Yan Hao passou por ela e se sentou em outra mesa.
Durante esse tempo, Si Nan estava bebendo água pura e mastigando biscoitos. Quando ele viu Yan Hao se aproximando com uma cara de pânico, ele tentou capturar o olhar do homem e perguntar ‘o que há de errado?’ com os olhos.
“……”
As sobrancelhas de Yan Hao eram longas e seus olhos brilhavam com um par de pálpebras duplas, sua aparência era claramente algo que poderia derreter o coração de qualquer garota. Quando ele parecia sério e focado, poucas pessoas conseguiam desviar o olhar dele.
“O que você quer dizer?” Si Nan perguntou depois de engolir um biscoito.
Yan Hao não respondeu à sua pergunta e perguntou em vez disso: “As caixas na parte de trás da fábrica são suas?”
“Ah, Zhou Rong disse que vocês estão sem balas, então pedi a ele para encontrar um pouco de ácido nítrico, glicerina e restos de ferro. Eu quero tentar fazer explosivos.”
Yan Hao ficou em silêncio por um momento.
Si Nan ergueu uma sobrancelha, se sentindo um pouco inseguro, mas esperou educadamente pela resposta de Yan Hao.
Depois de um tempo, o outro homem finalmente sussurrou: “… O Capitão está ocupado, você não precisa perguntar a ele. Da próxima vez que você quiser procurar algo, pode falar comigo. Se precisar de ajuda … Você pode me chamar quando quiser.”
Sua atitude era tão séria que por alguns segundos Si Nan ficou confuso, mas de repente ele se lembrou da relação entre os dois betas da equipe e foi imediatamente esclarecido.
“Ok.”
Yan Hao abaixou a cabeça para esconder o sorrisinho em seu rosto. Depois de alguns segundos, ele se levantou e foi embora.
Comentários no capítulo "Capítulo 9 – Há tantas coisas acontecendo no romance entre dois gays."
COMENTÁRIOS
Capítulo 9 – Há tantas coisas acontecendo no romance entre dois gays.
Fonts
Text size
Background
Undead [PT-BR]
Sinopse
“Pois, dada a ordem, com a voz do arcanjo e o ressoar da trombeta de Deus, o próprio Senhor descerá...