Capítulo 23

No dia seguinte, Li Xuan voltou para Guangxi com Li Yu, e Jian Suiying chegou depois de amanhã com seu irmão mais novo.

Li Xuan pediu a Li Yu e sua secretária que os buscassem e os acomodassem em uma pousada do governo, que tinha padrão três estrelas, as instalações eram um pouco velhas, mas muito limpas.

Li Yu primeiro converteu Jian Suiying para seu quarto. De qualquer forma, Li Xuan não estava lá. Jian Suiying imediatamente revelou sua verdadeira natureza e olhou para Li Yu com desgosto: “Olhe o tipo de casa quebrada você preparou para mim. Ela é pequena e ainda tem odor, vá abrir uma janela para mim”

Li Yu estava com muita raiva. Por causa da identidade de seu irmão mais velho, se ele for um convidado e ele não os receber não seria razoável, mas seu irmão mais velho é um funcionário do governo, tratá-los com luxo e não seria perigoso. No coração dele ele achou que já seria bom dar a você um lugar para morar de graça, mas Jian Suiying tem esse defeito fedorento que é o orgulho e a vontade de desfrutar do melhor

Na verdade, Jian Suiying estava tentando atacar Li Yu de propósito, ele gostava especialmente de ver Li Yu com raiva, mas sem posição de falar nada.

Suilin então tentou suavizar as coisas apressadamente: “Ge, este quarto está bom, a gente veio para trabalhar, podemos então ir nos acostumando, que tal eu comprar um novo conjunto de lençóis e colchas para você?”

Embora Jian Suiying tenha tido muitos erros, ele não era muito pretensioso, então bufou levemente: “Não precisa… Xiao Lizi, estou com fome”.

Li Yu disse com uma cara fria: “O primeiro andar é o restaurante, deixe-me levá-los para jantar. Meu irmão tem algo esta noite e vai convidá-lo para comer amanhã. Hoje tente se contentar com as coisas daqui, não sei se Jian Zong* concordaria?” ( NT: Zong总 vem de Zongcai总裁 que significa presidente[presidente Jian])

Jian Suiying expressar as sobrancelhas: “Não concordo, não como aqui.” Ele olhou para Li Yu e sorriu provocativamente: “Há algo delicioso que seja da região? quero comer algo que seja especiaria daqui.”

Li Yu disse rigidamente: “É minha primeira vez aqui também, não sei”.

Jian Suilin interveio apressadamente: “Que tal perguntarmos ao motorista de agora um pouco? O motorista é local. Já que não há nada para fazer hoje, Li Yu, vamos andar por ai e considerar isso como um passeio.”

Os músculos das bochechas de Li Yu se contraíram levemente, e ele tentou desacelerar a voz e disse a Xiao Linzi: “Tudo bem, vou sair por aí com vocês.”
.

.

Os três desceram, mas não ligaram especificamente para perguntar ao motorista, então perguntaram na recepção da pousada. A garotinha da recepção nunca foi encarada por três homens lindos ao mesmo tempo em sua vida, seu cérebro estava um pouco tonto e ela gaguejou: “O tempo…o tempo está tão bom, que tal ir para a praia e comer um churrasco lá?”

Na verdade, Jian Suiying não tinha uma grande opinião sobre onde ir, ele só queria discutir com Li Yu, assim o seu coração se sentia confortável, então, casualmente: “Ok, pode ser divertido, vamos à praia fazer um churrasco.”

Li Yu ligou pedindo um carro e os três foram para a Praia de Prata.

Depois de sair do carro, a brisa do mar com um leve cheiro de soprou em seu rosto, afastando grande parte do calor do verão, Jian Suiying esticou a cintura e imediatamente se sentiu revigorado.

O sol estava se pondo e a praia estava cheia de gente e muito animada.

“Ei, está bem animado.” Jian Suiying esfregou a barriga, “Vamos comer alguma coisa primeiro.”

Embora quisesse vir à beira-mar comer churrasco por capricho, ainda hesitou em ver aquelas churrascarias que obviamente não estavam limpas.

Li Yu e Jian Sui Lin não se ligaram muito, então escolheram aquela que tinha mais pessoas e se aproximaram. Jian Suiying só poderia assistir e sentar-se.

Jian Suilin perguntou ao seu irmão: “Ge, o que você quer comer e beber?”

“O que tem aqui… você pode ver e pedir, me traga uma cerveja.”

“Ok, então sente-se um pouco, Li Yu, vamos pegar alguma coisa.”

Li Yu se surpreendeu e o seguiu.

Jian Suiying examina o queixo, olhando entediado para as pessoas indo e vindo, pensando em organizar algumas atividades esta noite, ele finalmente se encontrou com Li Yu novamente, ele não pode ficar sem fazer nada, se ele não fizer ele não seria Jian Suiying.

No momento em que eu estava pensando, a voz de uma garota cautelosa veio de cima da minha cabeça: “Olá”.

Jian Suiying virou a cabeça e as duas meninas de dezoito ou dezenove anos olharam para ele com expectativa e medo.

“Ah? Qual é o problema?”

A garota disse nervosamente: “Você está sozinho?”

Ah, quero chegar em mim. Jian Suiying balançou a cabeça, “Não.”

A outra garota parecia mais ousada: “Você veio junto com algum rapaz? Que tal a gente se divertir juntos?”

No momento em que Jian Suiying estava prestes a falar, a voz de Jian Suilin veio de trás, soando um pouco rápida: “Tem uma aranha no seu corpo”.

As duas garotas congelaram por um momento, depois olharam fixamente para Jian Suilin, “Huh?”

Jian Suilin colocou a cerveja que carregava sobre a mesa e olhou para a garota: “Pode ter entrado na sua roupa, ela era desse tamanho de grande.” Com a mão livre, ele desenhou um círculo do tamanho de uma moeda de prata de um real.

A garota empalideceu de susto, e nervosamente começou a andar em círculos, perguntando “Onde onde?” No final as duas gritaram e correram em direção ao banheiro.

Li Yu franziu a testa e olhou para Jian Suilin com algumas dúvidas nos olhos.

Jian Suiying extrai as sobrancelhas: “Por que eu não consegui ver aquela aranha?” Sua visão é muito boa.

Jian Suilin mandou-se com um sorriso: “Experimente a cerveja local, também comprei algumas latas de Wanglaoji, para você não sentir calor por dentro” ( obs: Wang Laoji é uma marca de cerveja)

Jian Suiying pegou uma cerveja e primeiro tomou um gole, o líquido frio desceu pela garganta e chegou ao seu estômago, o que é realmente uma boa maneira de se refrescar no verão.

Ele ainda queria beber mais, então Jian Suilin segurou delicadamente uma garrafa de cerveja, “Ge, seu estômago está vazio agora, coma alguma coisa antes de beber.” Enquanto falava, ele lentamente pressionou uma garrafa de cerveja sobre a mesa e observou a expressão de Suiying.

Jian Suiying foi muito cooperativo desta vez, ao falar para ele parar de beber, ele realmente parou de beber.

A principal razão disso é que seus pensamentos não estão nesse assunto.

Li Yu olhou para o olhar carinhoso e gentil de Jian Suilin, seu coração se encheu de inquietação e seu rosto não estava com uma expressão muito boa.

Existe algo neste mundo mais frustrante e irritante do que alguém que você gosta de cuidar de alguém que você odeia?

Quanto melhor Jian Suilin trata Jian Suiying, mas ele não gosta de Jian Suiying. Ele simplesmente não sabia o que fazer para deixar Jian Suilin sóbrio. Quando eram jovens, secretamente discutiam muito sobre como se vingar de Jian Suiying, como fazer ele passar vergonha e ser punido, como fazê-lo sentir gosto de ser intimidado e humilhado.

Como resultado, Jian Suilin já havia esquecido, mas ele ainda se lembrava disso por ele. É pensar nisso, como se ele fosse o único que não cresceu.

Li Yu sentiu um pouco de desconforto no coração, abaixou a cabeça e não falou.

Logo surgiram todos os pedidos que eles pediram e toda a mesa se encheu de um aroma quente,* que fazia as pessoas mexerem os dedos indicadores.* (Obs: ao falar o dedo indicador, em chinês para falar o nome do dedo indicador se fala “o dedo da comida”, acreditar que seja pq se usa mais esse dedo para mexer nos hashis , ou seja, eles estavam doidos para ir comer)

Jian Suilin usou os pauzinhos para colocar no prato todas as coisas que podiam ser retiradas do palito, para que ficasse mais fácil para que seu Ge pudesse comer diretamente eles.

Jian Suiying também estava com muita fome, então abaixou a cabeça e começou a comer.

Uma grande mesa de churrasco foi rapidamente varrida por três pessoas. Sete ou oito garrafas de cerveja vazias foram colocadas sobre a mesa, e Jian Suiying recostou-se preguiçosamente nas costas da cadeira e semicerrou os olhos para olhar o mar, com uma expressão muito tranquila e confortável.

Jian Suilin disse: “Vamos dar um passeio na praia?”

Jian Suiying se espreguiçou: “Vamos nos mover”

Os três deram um passeio pela praia. Jian Suiying originalmente queria ir para o mar, mas sentiu que não era confortável descer para o mar logo depois de comer, então ele teve que desistir.

Eles caminharam um pouco e viram que quanto mais andavam, mais longe estavam do lugar lotado, e não havia nadadores aqui. Jian Suiying sentiu-se sonolento o tempo todo, sentou-se na praia e deitou-se diretamente: “Vou fazer uma pausa, por que estou com tanto sono?”

Os dois também se sentaram. Nessa hora o céu já havia escurecido e o calor do dia havia passado. A brisa do mar soprava lentamente. Eles caminharam desenfreadamente pela praia, então ao fechar os olhos era, de um jeito muito raro, bem confortável.

Ele atordoadamente ouviu Li Yu e Jian Suilin conversando em voz baixa. Eles deveriam estar conversando sobre tudo, coisas sobre a escola anterior, coisas sobre a escola atual e coisas sobre os projetos da empresa. Enquanto conversavam, sua consciência ficou um pouco embaçada.

Ele não sabia quanto tempo ficou assim sonolento, e então acordou novamente. Embora seja legal dormir diretamente na praia, mas depois de um tempo começa a fazer frio.

Assim que abriu os olhos, viu o céu noturno azul escuro e estrelas dispersas. Ele podia ouvir a brisa marítima uivante e a música alta de uma multidão que parecia distante dele.

Ele virou a cabeça e encontrou Li Yu deitado ao lado dele, com os braços cruzados atrás da cabeça como travesseiro, os olhos fechados e respirando uniformemente, mas Xiao Linzi não estava em lugar nenhum.

O cabelo na frente da testa de Li Yu balançava levemente, e seu belo contorno mostrava um pouco de atenção ao luar. Seus lábios carnudos estavam revestidos com um brilho magnífico que fazia as pessoas quererem prová-lo.

O canto da praia longe da multidão e a luz fraca tornavam a cena mais ambígua e atraente. A respiração de Jian Suiying começou a ficar lenta e cautelosa. Ele queria se aproximar de Li Yu, mas tinha medo de perturbar aquela calma e linda imagem.

Ela não sabia por quanto tempo olhava para ele assim, mas Jian Suiying moveu seu corpo e lentamente se moveu de Li Yu, querendo provar seus lábios.

Ele deu um beijo leve como se fosse uma libélula pousando na água, mas seu coração batia tão rápido que quase explodiu em seu peito. Se alguém soubesse que Jian Suiying ficaria tão nervoso e animado com um beijo, ele não precisaria mais se misturar em Pequim.

Li Yu não demonstrou nenhuma ocorrência e ainda respirava continuamente.

Justamente quando Jian Suiying sentiu que não havia aproveitado o suficiente e ainda poderia conseguir mais, uma voz fria soou acima de sua cabeça: “Ge…”

O som assustou Jian Suiying a ponto de ele quase pular. Quando de repente ele olhou para cima, Jian Suilin estava olhando para eles com uma expressão gelada no rosto, olhando para eles incrédulo.

Embora sua voz não fosse alta, Li Yu era muito sensível à sua voz e abria os olhos instantaneamente. Ele primeiro viu o queixo de Jian Suiying próximo, e então viu sua mão apoiando sua cintura e sua postura ambígua, e então olhou para cima e vi o rosto um tanto distorcido de Jian Suilin.

Seu cérebro foi como um choque elétrico. Combinado com os vários comportamentos de hooligan de Jian Suiying no passado, ele de repente entendeu o que estava acontecendo.

Ele empurrou Jian Suiying quase imediatamente, pulou do chão e nervosomente: “Sui Lin”.

Todo o corpo de Jian Suilin tremia, como se ele estivesse surpresando algo desesperadamente. Ele abaixou a cabeça para evitar que alguém visse sua expressão.

Jian Suiying ficou um pouco irritado e disse: “O que você está olhando? Vaza daqui!”

Assim que terminou a conversa, Jian Suilin se virou e saiu correndo.

Li Yu olhou para Jian Suiying com uma expressão canibal e ficou com tanta raiva que não conseguiu emitir nenhum som. Jian Suiying olhou para ele com uma expressão que dizia “o que você pode fazer comigo?”.

Li Yu lançou-lhe um olhar severo, virou-se e perseguiu Jian Suilin.

Observando as duas pessoas se afastando, Jian Suiying também pulou do chão, deu dois passos na direção deles, mas parou novamente e finalmente chutou a areia que voou por todo o céu.

No final, Jian Suiying pegou um táxi de volta sozinho e, felizmente, ainda conseguiu se lembrar do nome do hotel.

Depois de voltar para o quarto, ele tirou a roupa e sacudiu a areia no chão. Ele simplesmente tirou toda a roupa e foi ao banheiro tomar banho.

Depois de se lavar, ele sentou-se na cama e tratou do trabalho que tinha nas mãos. Nesse momento, ele não estava mais com sono e sua cabeça estava com especificações claras. Embora ele pareça para a tela do laptop, não conseguiu ler as palavras nela.

Tudo o que ele conseguia pensar era que não acabaria de acontecer.

Ele não estava disposto a deixar Jian Suilin ver aquela cena. Afinal, Xiao Linzi era seu irmão mais novo. Não era apenas Li Yu que estava envergonhado, ele também estava envergonhado. Haveria muitas graças em que os três apareceram ao mesmo tempo no futuro. Ele não tinha ideia de como resolver essa situação embaraçosa.

Na verdade, se Li Yu não o rejeitasse tanto e os dois se dessem bem, tudo ficaria bem, claro, ele não teria medo do que Xiao Linzi pensaria. O negócio é que ele ainda está correndo atrás de Li Yu ainda, e ele o odeia. É muito vergonhoso que esse tipo de coisa se espalhe. Ele é um irmão mais velho que sempre teve a imagem de ser forte e grandioso no coração de Xiao Linzi. Se ele soube que ele estava perseguindo seu colega de classe e que ainda seu colega o odiava, aonde ele(Suiying) colocaria a própria cara ?

Só de pensar nisso me dá dor de cabeça. Jian Suiying não poderia deixar de suspeitar.

Depois de provavelmente ficar sentado assim por algumas horas, Jian Suiying olhou para a hora e descobriu que já estava passando uma hora.

Ele desligou o computador e jogou de lado, preparando-se para dormir.

Não muito depois de apagar as luzes e se deitar, uma batida rude na porta é de repente, o que parecia particularmente abrupto e autoritário na escuridão. Isso asssustou Jian Suiying, que estava em um estado de sono dissociado, então ele abriu os olhos de repente.

Ele respondeu com raiva: “Quem é!?”

A voz profunda de Li Yu soou do lado de fora da porta, “Eu”.

Jian Suiying piscou na escuridão, pesou os prós e os contras e sentiu que se ele abrisse a porta agora provavelmente aconteceria um incidente sangrento.

Mas se ele não abriu a porta, não parecia que ele estava com medo dele? Porra, Laozi* vai ter medo de um pirralho que nem você?! ( OBS: laozi老子é uma forma arrogante de se referir a si mesmo)

Jian Suiying pulou da cama e abriu a porta de forma imprudente.

Assim que a porta se abriu, ele sofreu um impacto violento no peito e, antes que pudesse gritar, foi derrubado no chão por Li Yu.

Esse golpe fez estrelas saltarem de seus olhos.

Li Yu estava na porta. Por causa da luz de fundo, Jian Suiying não conseguiu ver sua expressão claramente. Ele apenas sentiu o cheiro de álcool. A luz que vinha do corredor fez a voz de Li Yu parecer alta e solitária. Jian Suiying sentiu inexplicavelmente uma sensação de opressão que o impedia de respirar.

Jian Suiying repreendeu: “Li Yu, você está procurando uma porra de uma surra?” Ao dizer isso, ele se pronunciou do chão.

No entanto, Li Yu declarou o pé e chutou-o no ombro, derrubando-o no chão.

Jian Suiying estava enlouquecendo e viu Li Yu fechar a porta com um chute e a sala caiu na escuridão profunda.

____________________________
NOTA DESSA TRADUTORA: VOLTEEEI 😭😭🤌🏻, se preparem pro próximo cap que vai ser pesadão hein 🤧🤧