Capítulo 42: Coisas do Passado

Pela primeira vez, Zui She não abriu a boca e, em vez disso, descreveu cuidadosamente a água de rato que Bai Zhihe conseguiu fazer. “Meio translúcida e um pouco suja, presumo que seja pelas células, materiais ou qualquer outra coisa que estivesse dentro do corpo do rato. As lantejoulas flutuando dentro dele estavam vivas, tenho certeza. Se não estivessem, pode arrancar meus dois olhos e pisar neles.”

“Ele disse que o plasma cerebral e os nutrientes do rato foram todos sugados?”

Zui Ela assentiu.

“Então pode ser mesmo o que encontrei no deserto”, An Jie refletiu. “E Mo Cong acha que Li deixou para trás de propósito?”

“Sobre isso, seu pequeno amante tem olhos afiados.”

“Cai fora, ele é seu namoradinho!” An Jie afundou na cadeira, os braços abraçando o peito e as pernas compridas esticadas. Ele disse, irritado: “O que aquele velho diabo quis dizer com isso? O quatro-olhos que conheci hoje… Continuo com a sensação de que ele estava tentando me dizer alguma coisa, mas não disse nada.”

“Por que você não o forçou a ficar?” Zui She franziu a testa.

“Eu estava com as crianças, o que eu deveria fazer? Além disso…” An Jie fez uma pausa. “Ele disse que não podia me vencer, mas se realmente íamos brigar, não tenho tanta certeza. Ele foi embora tão fácil e tão rápido que eu não tive tempo de reagir.”

“Você não teve tempo de reagir?” Zui Ela arregalou os olhos.

An Jie suspirou e assentiu. “Pode ser um exagero, mas ele realmente se moveu rápido demais. Um homem tão jovem… realmente, as gerações mais jovens nos ultrapassarão com o tempo.”

O rosto de Zui She ficou sério, mas depois de ouvir isso, por algum motivo, ele caiu na gargalhada. “Não… irmão, é tão engraçado você dizer ‘as gerações mais jovens vão nos superar’ tão seriamente com um rosto tão jovem. Ei, aquele seu Chanceler, ele não me pareceu nem um pouco um garoto inocente e apaixonado. Por que ele está a fim de você?”

“Cai fora, não me fale dele. Minha cabeça dói toda vez que ouço o nome dele.” Os dedos de An Jie traçaram a borda do copo, as sobrancelhas franzidas com dureza. “Mas o garoto é realmente rápido: seus olhos são aguçados e ele é decidido e implacável. Mesmo agora, eu posso não ser tão bom quanto ele, quanto mais quando eu era mais jovem. Ele disse que deixaram os remédios na seringa de propósito para você saber o que tinha dentro… Por quê?”

“Não pense nisso agora, você contou ao Chanceler sobre Li”, disse Zui She de repente.

An Jie concordou distraidamente.

“E sobre sua identidade.” Zui Ela olhou para ele significativamente.

An Jie ergueu a xícara para tomar um gole d’água, depois fez uma pausa e não balançou a cabeça nem assentiu. “Eu não disse isso explicitamente. Mas com a inteligência daquele pirralho, imagino que ele tenha entendido mesmo assim. O que tem? Por que você está perguntando?”

Zui She riu baixinho e balançou a cabeça. “Com a inteligência desse pirralho… Quem você está tentando chamar aqui? Shui Shi? He Du Lang? E ‘o que tem isso’? Nada mesmo. Mas se você está ao menos encobrindo ele contando essas coisas sobre o Li para que ele saiba o que fazer e recue… Diga, Zhai Shui Shi o trata como seu mestre estrategista, seu queridinho, e He Du Lang é ainda pior — ele está indo contra ele. Só que você ainda o trata como uma criança.”

“Mesmo que eu não tivesse contado a ele, Zhai Haidong o teria contado mais cedo ou mais tarde.” An Jie passou a mão de leve no rosto e zombou. “Desprezo Zhai Haidong há dez anos. Tratar uma criança recém-criada como se fosse algo valioso… Vou dizer logo: aquele velhote só conseguiu se destacar porque foi implacável o suficiente; e agora age como se fosse o cara? Outros podem não saber que tipo de lixo ele é, mas você e eu sabemos.”

Zui She parou de sorrir, e uma expressão séria transpareceu em seu rosto brincalhão. A pele bronzeada e os olhos escuros, juntamente com a cicatriz na testa, lhe conferiam uma aura de responsabilidade. Ele disse em voz baixa: “Você ainda guarda rancor dele por ter te apunhalado pelas costas?”

An Jie hesitou, depois lhe lançou um sorriso anormal. “O quê?”

“Yin Hu, quantos anos se passaram? Você ainda odeia Shui Shi por isso? Só por causa de uma mulher, não vai ter volta?”

O sorriso de An Jie se alargou até não poder mais ser contido. Sua voz era baixa, mas seus ombros tremiam violentamente. “Eu guardo rancor dele… Eu guardo rancor dele? Haha, você está ficando cada vez mais… cada vez mais cafona. Eu guardo rancor dele?” Seus ombros estreitos se curvaram ligeiramente em meio a uma risada enlouquecedora, parecendo ainda mais delicados. Essa pessoa que guardava tudo por trás de um temperamento calmo de repente se desfez do que Zui She havia pedido tão levianamente.

Dez anos, já se passaram dez anos.

An Jie enxugou violentamente as lágrimas de riso. Aqueles olhos, sempre envoltos em uma fina camada de gentileza, estavam agora terrivelmente frios e penetrantes. Uma frieza parecia emergir de seus ossos enquanto olhava para Zui She.

Naquele momento, ele não era mais o bom vizinho que secretamente colocava cópias anotadas ao lado de textos clássicos; ele não era mais o veterano que permitia que Mo Cong mexesse com ele, exasperado, mas sem saber o que dizer; ele não era mais o irmão mais velho que podia abrir os braços para uma criança chorar pela perda de seu pai; ele não era mais o jovem gentil que corria atrás de um colega de classe sem reclamar.

Ele era An Yin Hu, a lenda sangrenta que desapareceu há dez anos.

Ele disse: “Por causa de uma mulher – Zui She, você sabia que só por essa frase eu poderia muito bem sacar minha arma e atirar em você agora mesmo?”

Uma expressão de tristeza passou pelo rosto de Zui She. “Yin Hu.”

An Jie respirou fundo. Fechou os olhos, recostou-se na cadeira e espremeu as palavras para fora da boca. “Nunca mais mencione esse nome.”

“Eu não entendo”, Zui She perguntou baixinho depois de um tempo. Ele era sempre tão turbulento – onde quer que fosse, virava um caos. Era tão raro ele falar em voz tão baixa, quase gentil. “É como se eu não tivesse participado do que aconteceu naquela época. Em apenas uma noite, todos os meus irmãos… todos os meus irmãos de repente se voltaram uns contra os outros e, a partir daí, todos tinham seus próprios objetivos e continuaram lutando uns contra os outros. Eu não entendo!”

An Jie baixou os olhos silenciosamente; seus cílios grossos pareciam quase uma pintura sob a luz fraca, e até mesmo sua respiração era quase inaudível.

“Não éramos bons antes?” Havia algo imperceptivelmente dilacerado e embargado na voz de Zui She. Seus lábios tremeram e ele enxugou o rosto. “Quando você descobriu que Li matou seu pai, foi tão difícil e perigoso, mas conseguimos superar isso juntos. Mesmo ignorando os dez anos em que crescemos juntos, passamos pela vida e pela morte juntos, Yin Hu! Eu pensei que nem irmãos de sangue pudessem ser tão próximos, mas mesmo assim, tudo mudou!”

A expressão de An Jie estava entorpecida.

“Eu mal entendi o que estava acontecendo quando você e Du Lang de repente começaram a arranhar a garganta um do outro; o que vocês estavam fazendo naquela época? Quanto ódio poderia haver entre vocês? Hein?” Zui She pressionou as duas mãos sobre a mesa; sua voz ficou mais baixa, mas seu tom de voz ficou cada vez mais agitado. “Sabe como me senti quando vi você e Du Lang apontando suas armas um para o outro? Sabe o que eu senti quando de repente vi Shui Shi atrás de você… e ele… ele…”

“Tudo bem, pare com isso”, chamou An Jie baixinho. Sua expressão se suavizou lentamente, um pouco desamparada, um pouco confusa, como se estivesse relembrando. Ele balançou a cabeça. “Pare com isso.”

“Por que eu deveria parar só porque você disse? Por que eu não posso…” Zui She estava extremamente agitado. Ele já havia se levantado, mas suas palavras de repente ficaram presas na garganta.

No momento seguinte, ele chutou com força a cadeira de An Jie. O chute foi tão forte que a cadeira se moveu alguns centímetros para o lado enquanto An Jie estava por cima; a bala quase roçou a lateral de sua calça e atingiu o chão.

Zui She não era de se dar ao luxo de perder. A figura se moveu e ele imediatamente atirou atrás deles. Tiros soaram na pequena cabine daquela casa de jogos subterrânea e, por um tempo, houve muita correria e confusão.

An Jie viu claramente a pessoa que havia aberto fogo – era aquele macaco amarelo de novo! Xingou baixinho e saiu correndo atrás dele sem sequer avisar Zui She. Foi só quando os homens sob o comando de Zui She finalmente se recompuseram, acalmando a toca, ficando alertas e parando a situação apenas o suficiente para respirar, que Zui She percebeu que a pessoa que estava ao seu lado havia desaparecido.

“Yin… An Jie?!” Zui She sentiu a cabeça explodir. Ele agarrou a gola do infeliz ao seu lado. “Onde está o jovem que estava ao meu lado?”

“Eu… eu, eu não vi…”

“Merda!”

A gangue adversária vestia um uniforme estranho com óculos que pareciam olhos de mosca, um grupo de pessoas que lembrava uma invasão alienígena. Eles e os homens de Zui She se mantinham sob a mira de armas, ambos se recusando a ceder. Mas, por algum motivo, os instintos de Zui She lhe diziam que eles também haviam sido pegos de surpresa.

Um caminho separou lentamente a multidão e um jovem com óculos de armação preta saiu. Ele tinha cerca de 26 anos e escondeu bem a expressão, mantendo a postura firme, como se tivesse certeza de algo. Tossiu baixinho. “Sr. Zui She, peço desculpas por não saber seu sobrenome.”

Zui She guardou os óculos de sol que segurava nas mãos e examinou cuidadosamente a pessoa — aquela que An Jie havia mencionado, Dezesseis.

“Por favor, acreditem em mim quando digo que não tenho nenhuma animosidade contra vocês. Quinze foi simplesmente imprudente.” Dezesseis se abaixou ligeiramente e empurrou as mãos para baixo. O exército de moscas obediente e imediatamente abaixou suas armas.

Zui She o ignorou. Acendeu um cigarro e esperou em silêncio pelas próximas palavras.

O sorriso de Dezesseis era um pouco rígido. “Já conheci Yin Hu, mas R achou que o encontro não foi formal nem educado o suficiente. Ele pediu que cumprimentássemos vocês dois em caráter oficial. Quem diria que Dezessete teria algo contra Yin Hu e abriria fogo? Espero que o Sr. Zui She não me interprete mal.”

“Entendeu mal?” Zui she mastigou o cigarro e respondeu vagamente.

“Sim.” Dezesseis colocou as mãos atrás das costas. “Espero que o Sr. Zui She não pense em nós como homens vis que só atacam sob o manto da escuridão. R não queria começar um tiroteio na capital; ele quer vencer da mesma forma que perdeu…”

Antes que ele pudesse terminar a frase, outro tiro soou. Ambos os lados se sobressaltaram e Dezesseis jogou a cabeça para trás.

—————

Notas da autora: As aulas começaram, dor…

Como fã das férias de verão, as tristezas, suspiro.

Voltei às páginas de comentários de vocês, estou super emocionada… Que crianças boas, crianças boas.

Em troca, escreverei minha história.