Capítulo 43: Impasse

Quem atirou foi o Quinze novamente.

Todos estavam em alerta máximo, segurando suas armas firmemente para o caso de uma bala aparecer do nada e os mandar ver seus pais mortos. Não era o primeiro dia de animosidade entre moscas e homens; embora os líderes de ambos os lados parecessem estar mantendo uma conversa amigável, para um subordinado com um papel de bucha de canhão, a simpatia geralmente era o prenúncio de uma luta até a morte.

Então, sob extremo estresse, ninguém percebeu que do outro lado do enorme salão, dois belos jovens estavam dando uma demonstração completa de artes marciais.

De fato, bonito. Mesmo que o macaco amarelo fosse um pouco incompleto nas palavras de An Jie, aquele rosto pálido e a expressão distorcida não eram suficientes para encobrir o fato de que ele era bastante bonito; descobriu-se que todos os lacaios sob o comando de Li desta vez tinham genética superior. Mesmo sendo caucasiano, Fifteen tinha poros delicados; se não fosse pela diferença na cor dos olhos, Zui She até consideraria essa pessoa um pouco parecida com An Jie — dez anos atrás, a arrogância parecia pairar até mesmo em suas sobrancelhas.

Embora o momento tenha sido um pouco desastroso, Zui She ainda acreditava que, se não fossem as armas reais em suas mãos, essa cena seria espetacular o suficiente para um filme de Hollywood.

Como um homem com muitos anos de experiência, An Jie tinha uma vantagem sobre Fifteen. Antes mesmo de a arma disparar, An Jie apontou a arma impacientemente para a cabeça de Fifteen, planejando conversar como homens com aquele terrorista do tipo “atire primeiro, pergunte depois”, que insistia em lutar desde o início. Quem diria que este Fifteen era um recém-formado de alguma seita e tinha uma mentalidade de homem-bomba?

Como diz o ditado, os imprudentes têm medo dos rudes, e os rudes têm medo dos desesperados. Infelizmente, este Quinze era um daqueles que estavam desesperados para morrer. Essa característica aumentou seu atributo de ataque em alguns pontos. An Jie nunca tinha conhecido alguém que continuasse correndo para frente, mesmo tendo uma arma apontada para sua cabeça.

An Jie esquivou-se rapidamente, deixando um pequeno corte no ombro. Mas sua esquiva não significou recuar, mas sim um método alternativo de ataque. A situação rapidamente se transformou em uma luta até a morte. Nos poucos instantes em que a multidão virou a cabeça para assistir, An Jie e Fifteen apontaram suas armas um para o outro.

Ambos se recusaram a dar meio passo para trás. Dezesseis se aproximou. “Quinze!”

Quinze nem olhou para ele. Encarou An Jie fixamente, como se guardasse um ódio profundo. Zui She zombou sombriamente. “É isso que você quer dizer com… cumprimento

educado e formal? Então, a maneira como você perde é a maneira como escolhe ganhar da próxima vez? Tsc.”

Dezesseis franziu a testa. “Quinze, abaixe a arma!”

A boca de Quinze se contraiu num sorriso enquanto ele forçava um chinês desajeitado. “An Yin Hu. Todo mundo espalha suas histórias como se você fosse uma lenda. Tanto faz.”

A expressão de An Jie estava imóvel.

Quinze ergueu a arma um pouco e rosnou: “Você não está preparado para encontrar a morte. An Yin Hu, onde estão suas garras? Elas estão quebradas? Arruinadas?!”

An Jie olhou para ele com indiferença. “Procurando briga comigo assim que chegou… quem você pensa que é?”

Quinze pareceu ficar furioso e empurrou a arma ainda mais para frente. Dezesseis gritou em choque: “Quinze, não ouse!”

Quinze ergueu o queixo, o maxilar tremendo de excitação. “An Yin Hu, você é apenas um covarde que nem ousa se revelar na frente de uns perdedores!”

An Jie parecia ainda mais calmo depois de desabar na frente de Zui She. Ele observou inexpressivamente o macaco realizar seu animado número circense. Além de segurar firmemente a arma, ele não demonstrou qualquer sinal de hostilidade a um ataque tão pessoal.

Dezesseis soltou as palavras por entre os dentes. “Quinze, você ousa ir contra a ordem do R repetidamente?! Vou dizer uma última vez, abaixe a arma!”

Quinze olhou-o de soslaio e resmungou. Depois de um tempo, finalmente, relutante e lentamente, abaixou o braço. An Jie não hesitou e guardou a arma também, com as mãos nos bolsos, parecendo tão tranquilo como sempre.

Dezesseis acenou apressadamente para Zui She, acenou com as mãos e disse com raiva: “Retirem-se!”, então levou seu exército de moscas e o macaco amarelo para uma grande retirada.

An Jie observou pensativamente enquanto eles saíam. De repente, Fifteen pareceu sentir algo e se virou para encará-lo. An Jie encontrou seus olhos, um sorriso estranho surgindo em seu rosto; seus olhos estavam arregalados, mas seus lábios se curvaram de uma forma extremamente anormal. Suas duas mãos ainda estavam dentro dos bolsos do casaco largo, mas quando Fifteen olhou para seu sorriso, uma forte sensação de perigo subitamente invadiu seu coração.

Os nervos de Fifteen se contraíram, e então estalaram ao som de tiros. An Jie não se moveu, mas em um instante, Fifteen caiu para a frente. Só então ele sentiu uma dor terrível na coxa, enquanto o sangue rapidamente escorria por suas calças.

O exército de moscas parou abruptamente e se virou para encarar An Jie com um único movimento. Dezesseis olhou para Quinze e estreitou os olhos. “O que o veterano quis dizer com isso? Achei que Yin Hu-gege não fosse do tipo que atira nas costas de alguém.”

An Jie guardou a arma de volta no bolso com indiferença, como se tivesse acabado de praticar tiro ao alvo em um estande de tiro. Atacou rapidamente, sem hesitar, e depois não demonstrou nada enquanto seus olhos percorriam levemente as moscas, Dezesseis com sua expressão inexpressiva e Quinze encolhido no chão. Levantou lentamente um dedo.

“Primeiro, não sei se Li te avisou, mas ninguém sai em perfeita saúde depois de me insultar, e principalmente depois de me apontar uma arma… claro, já que você disse que hoje era apenas uma saudação pacífica, eu não tirei a vida dele”, disse ele, usando um tom calmo e justificado que ‘An Jie’ jamais precisaria narrar uma lógica maluca. Os outros entenderam imediatamente que algo havia mudado; aquela pessoa e o homem que acompanhava aquelas meninas da escola para casa estavam completamente diferentes – como se outra alma tivesse se instalado em seus corpos. “Segundo, eu não atirei nas costas dele.”

Ele sorriu para Fifteen. “Eu estava esperando você se virar. Atirei na sua cara, você é que não conseguiu se esquivar. Terceiro…” Ele sentiu levemente o ombro; a bala de Fifteen havia rasgado as várias camadas de roupa, do casaco à camisa, e desenhado uma linha sangrenta em sua pele. “Garoto, deixa eu te dar uma lição. Você colhe o que planta, e o ‘quando’ depende de quem você esbarra.”

Quinze lutou violentamente contra as pessoas que tentaram ajudá-lo a se levantar, mas foi derrubado por Dezesseis. O homem de aros pretos balançou a cabeça e curvou-se superficialmente para An Jie com uma expressão sombria. “Yin Hu-ge tem razão, vamos aprender esta lição — vamos lá!”

“Não se preocupe, não vou me despedir de você.”

Zui She observava An Jie de braços cruzados por trás. Esses dois, corajosos o suficiente para desafiar “An Yin Hu” abertamente, obviamente não haviam tirado nada de bom daquilo. Essa pessoa conseguira forçar R·Li à morte, passo a passo, dez anos antes, e já tinha a mente de Li completamente decifrada. Zui She tinha motivos para acreditar que, se não fosse pela traição repentina de Shui Shi, Yin Hu jamais teria sido derrotado por Du Lang.

Ele suspirou e abriu cuidadosamente as roupas no ombro de An Jie. “Você está bem? Ferida?”

An Jie subconscientemente desviou-se assim que Zui She fez contato. Sua mente ficou atordoada por um segundo antes de abaixar a cabeça. “Estou bem.” Sua pele estava terrivelmente pálida, com uma fadiga profunda estampada em suas feições, e mesmo aquelas duas palavras como resposta pareceram forçadas. Depois de um tempo, An Jie riu baixinho. “Estou velho. Ganhei um corpo novo, mas ainda estou velho.”

Zui She reprimiu os pensamentos dele e retrucou, irritada: “Besteira! Homens são flores aos trinta. Não estrague o humor deste jovem, seu rabo de raposa.”

An Jie balançou a cabeça com uma risada leve, aceitando o conforto constrangedor e contido. “An Yin Hu é um louco que todos desprezam… a única coisa bonita nele é essa pele nova e bonita, mas quem sabe quando ela vai apodrecer tão rápido quanto veio. Mo Cong, aquele pirralho…” Ele baixou os olhos e suspirou. “Deixe-o fazer o que quiser.

Chegará o dia em que ele se cansará disso.”

Zui She deu um tapa em seu ombro bom. Desta vez, An Jie não se esquivou.

An Jie acenou com a cabeça para ele. “Tudo bem, vamos terminar por aqui hoje, eu deveria voltar — He Jingming e Zhai Haidong logo encontrarão seu devedor.”

“O quê?” Zui Ela ainda estava confusa.

“Você não entende?” An Jie abotoou os botões soltos do casaco, pegou o cachecol no quartinho e o enrolou no pescoço, cobrindo deliberadamente o corte irregular no ombro. “Repetidamente: fazendo essas moscas me cercarem, fazendo de tudo para vocês verem aqueles insetos brilhantes — Li está me forçando.”

“Forçando você a quê?”

“Me forçando a aceitar ‘An Yin Hu’, me forçando a enfrentá-lo como naquela época. Só então”, An Jie riu friamente, “ele poderá lavar essa mancha.”

Ele se virou e foi embora, ignorando as súplicas maternas de Zui She para se manter segura.

=====================

Assim que An Jie subiu as escadas, viu Mo Cong esperando por ele no corredor. O jovem segurava um cigarro e estava encostado na parede, na mesma postura em que saíra, como se não tivesse se movido o tempo todo. Mo Cong viu An Jie e imediatamente apagou o cigarro, ergueu a cabeça e revelou um sorriso radiante. “Por que você chegou tão atrasado?”

Os passos de An Jie pararam. Aquelas palavras o deixaram extremamente desconfortável.

Há muito, muito tempo, outra pessoa também o esperou em um quarto escuro até a meia-noite, e então pulou no momento em que ele abriu a porta, esfregando os olhos e reclamando: “Por que você se atrasou tanto?”

De repente, ele perdeu o interesse em se dirigir a Mo Cong e silenciosamente pegou as chaves para abrir a porta.