Capítulo 48: Chang'an
Enquanto An Jie voltava para casa, Mo Cong era usado como pedra de amolar pelos homens de Zhai Haidong. Ou seja, encontrar a pessoa certa na hora certa era provavelmente tão sortudo quanto ganhar cinco milhões na loteria – porque An Jie simplesmente não teve essa sorte.
Mas poderia ter sido pior.
Mo Jin gritou e berrou, enxugando as lágrimas que escorriam incontrolavelmente, mas, no momento em que sua visão clareou, viu que An Jie já havia perdido a consciência. Ele pressionava fracamente uma das mãos contra o ferimento, e o sangue escorria por entre os dedos, espalhando-se por toda a roupa e no sofá. Sua pele havia evoluído da palidez habitual para um branco mortal. Se continuasse assim, ele logo se transformaria em um fantasma vingativo.
O que… ela tinha feito? Mo Jin abriu a boca e ofegou como se estivesse sufocando. O cheiro estagnado de sangue no ar a atingiu em cheio; ela abaixou a cabeça lentamente, lentamente, e viu suas mãos cobertas de sangue.
Seus olhos se arregalaram cada vez mais. Ela balançou a cabeça inutilmente. “Não…
“Não, não fui eu…”, soluçou Mo Jin, com o rosto contorcido em uma expressão lamentável e chorosa, embora nem uma lágrima lhe escapasse. Ela enxugou as mãos desesperadamente. “Não, eu não…”
Naquele momento, a porta destrancada foi aberta e Mo Yu entrou apressadamente, com o nariz um pouco entupido. “O que aconteceu? Eu ouvi… Ah!” Ela viu An Jie deitada no sofá imediatamente e gritou em choque. Deu um passo para trás e bateu na porta. Mo Yu cobriu a boca enquanto olhava An Jie incrédula, antes que seus olhos atordoados se voltassem para Mo Jin. A garota, que sempre falava tão suavemente, mudou repentinamente de tom. “Mo Jin!”
Mo Jin pareceu assustada com a voz áspera e instintivamente colocou as mãos atrás do corpo, com uma expressão quase inexpressiva. “Eu… eu não sei, eu…”
“Seu idiota, seu…! Sai da frente!” Mo Yu a empurrou violentamente para o lado. Ela pegou o telefone fixo na sala, ligou para a ambulância e relatou claramente o ocorrido e o local do incidente.
Ela tentou se acalmar. Agora que era a única pessoa relativamente normal em toda a sala, se fizesse algo errado, An Jie-gege poderia morrer, e Xiao Jin… Xiao Jin seria o assassino.
Após informar os serviços de emergência sobre a situação, Mo Yu sentiu que o telefone em suas mãos era pesado demais para segurar. Suor frio já encharcava suas roupas. Ela olhou fixamente para o telefone sobre a mesa, com a mente em branco por um instante, antes de pegá-lo novamente e digitar um número quase instintivamente. O outro lado atendeu, atendeu silenciosamente, e a CPU sobrecarregada de Mo Yu finalmente parou. Ela gritou: “Ge… Ge, volte logo! Ge…”
Alguns diriam que foi sorte, outros diriam que os ceifadores estavam relaxando. Alguns também diriam que foi por causa da auréola do protagonista. Em um estado em que tinha apenas duas filhas, ambas mentalmente instáveis por razões ligeiramente diferentes, An Jie ainda conseguiu se segurar até que a ambulância apitou sua sirene uivante, foi empurrado para o pronto-socorro ainda respirando e voltou à vida em um momento de pura besteira.
Claro, sem essa besteira, essa história não teria como continuar. An Jie acordou com o cheiro familiar de desinfetante e percebeu uma grande extensão de um branco medonho em sua visão turva. Suspirou por dentro, soltando algumas risadas.
An Jie tentou ignorar as partes desconfortáveis do corpo e se moveu, querendo ver quais músculos ainda estavam sob seu comando. Uma mão imediatamente se estendeu dos lados e o empurrou para baixo. Não foi com força, mas foi firme. “Não se mexa, vou chamar o médico.”
Mo Cong? An Jie virou a cabeça lentamente e olhou para ele. O rosto do jovem estava profundamente cansado, sua voz baixa, parecendo mais fraco do que o próprio paciente. Quando se levantou, suas costas estavam um pouco curvadas, com a barba por fazer visível sob o queixo.
Pouco tempo depois, os médicos correram e examinaram An Jie da cabeça aos pés. Com toda a sinceridade, An Jie tinha medo daqueles lobos brancos e do cheiro de desinfetante, e foi muito difícil para ele suportar aquele exame de rotina. Mo Cong silenciosamente moveu uma cadeira e sentou-se ao lado dele. Ele olhava atordoado para o travesseiro, com a mente perdida em pensamentos.
An Jie se recompôs, interrompeu silenciosamente a confusão de Mo Cong e fez a pergunta que mais lhe importava: “Onde está Xiao Jin?”
O olhar de Mo Cong estava um pouco atordoado, processando a informação muito mais lentamente do que o normal, mas ele ergueu os olhos em choque ao ouvir aquilo – porque An Jie disse “Xiao Jin”, não “Mo Jin”. An Jie definitivamente não era um santo. Ele podia ser apático com algumas pessoas por causa de sua idade e experiência, mas essas “algumas pessoas” definitivamente não se estendiam àqueles que o esfaquearam.
“Você…” Mo Cong parou de repente e pigarreou. Sua voz estava seca o suficiente para quase sair pela boca. Ele olhou para An Jie com algo que não conseguia entender; algo tão complexo que, em contraste com seu rosto abatido, quase fazia parecer que havia uma fragilidade irreprimível dentro dele. An Jie pensou que provavelmente estava enxergando errado. Talvez estivesse preocupado demais com a irmã.
Mo Cong disse baixinho: “O hospital chamou a polícia quando viu seu ferimento de faca. Já providenciei pessoas para suprimir o incidente. Tranquei Xiao Jin em casa, Xiao Yu está cuidando dela… Quando você se recuperar um pouco, a polícia provavelmente voltará para te buscar. Você… você…” Ele cerrou os dentes, mas não conseguiu falar mais nada.
An Jie balançou a cabeça levemente; era muito difícil até mesmo falar. Ele sussurrou um número baixinho. “Você ouviu isso? Ligue para ele e diga para vir aqui.”
Mo Cong não entendeu muito bem.
An Jie fechou os olhos, a voz tão fraca que Mo Cong teve que se inclinar para ouvi-lo. “É um psiquiatra. Diga a ele para dar uma olhada em Xiao Jin… tem algo errado com a saúde mental dela.”
“O que?!”
Como diz o ditado, só quem não está envolvido consegue enxergar com clareza. An Jie suspirou. Provavelmente só restava mingau no cérebro daquela criança. Ele disse, com a voz fraca: “Você não ouviu o que os médicos disseram? Para ser sincero, eu realmente pensei que ia acabar no inferno desta vez. Você não sabe que tipo de pessoa é a sua querida irmã mais nova?” An Jie curvou os cantos dos lábios e disse lentamente: “Mesmo que eu realmente tenha matado seu pai…” Ele abriu os olhos ligeiramente para ver o corpo congelado de Mo Cong antes de continuar calmamente: “Xiao Jin não seria a única a me esfaquear. Eu me inclinaria para ela e me esmagaria a cabeça com um martelo… em vez de dar uma facada tão profissional.”
Mo Cong franziu a testa.
An Jie continuou: “Agora, seu pai. É verdade que eu não tinha uma reputação particularmente boa quando jovem, mas também não sou um assassino psicótico e não estou inclinado a machucar um estranho qualquer. Não se preocupe.” As palavras ‘não se preocupe’ saíram sem que ele quisesse. Confusão passou por sua mente. Ele não sabia por que aquelas palavras quase reconfortantes saíam de sua boca.
Mo Cong recostou-se pesadamente na cadeira e respirou silenciosamente. Quando abriu os olhos novamente, An Jie descobriu, chocado, que algo novo havia aparecido no rosto do jovem. Algo firme e calmo, quase corajoso – fazia com que ele parecesse um homem e não uma criança cínica.
Ele queria saber o que tinha causado aquela mudança naquela criança.
Mo Cong observou atentamente o progresso do soro intravenoso, depois ajeitou os lençóis com um movimento extremamente natural, seus dedos finos, porém poderosos, roçando os cabelos de An Jie. Ele disse: “Pare de falar e vá dormir. Eu cuido do resto.”
Mo Cong sorriu, pegou o celular e foi embora. Havia algo de sinistro no que ele acabara de dizer que provocou em An Jie uma repentina onda de calor e fadiga. Depois de vivenciar tudo o que acontecera, ele finalmente viu Mo Cong crescer, começar a cuidar da família e assumir suas responsabilidades. Da decepção do encontro à segurança do presente…
An Jie fechou os olhos. Sentia-se mal fisicamente, mas emocionalmente sentia uma satisfação alegre. Pensou: então era assim que se sentia ao ver crianças crescerem? Não é de se espantar que as pessoas dissessem que ser pai ou mãe era algo feliz.
——————————————–
O que aconteceu em seguida não foi motivo de preocupação. A polícia nutria dúvidas óbvias e sérias sobre a explicação de An Jie de “ter se ferido após brigar com um intruso no escuro”. Mas, como o velho já tinha inúmeras experiências de pechincha com a polícia, eles acabaram indo embora sem dar um passo sequer.
Mo Cong discou o número que An Jie lhe dera e, após expor os fatos educadamente, encontrou um jovem arrastando uma mala enorme. Eles tinham cerca de 27 ou 28 anos e se apresentaram como Song Chang’an. Usavam óculos sem armação e, embora a pele fosse um pouco doentia, não eram feios. Por algum motivo, porém, lembravam a Mo Cong um cavalheiro desprezível. Song Chang’an não disse muita coisa. Após uma breve análise da situação, pegou as chaves e foi até a casa de Mo Cong.
Sendo a primeira pessoa em quem An Jie pensou em uma situação perigosa, Mo Cong sabia que precisava demonstrar respeito por ele, tanto lógico quanto emocionalmente, mas ainda assim fez um comentário extra quando Song Chang’an correu para sua casa: “Ele está realmente ferido, você não quer dar uma olhada nele primeiro?”
Song Chang’an se virou para encará-lo, com uma chama fria atravessando seus óculos. “An Jie?”, ele pronunciou aquelas duas sílabas como se An Jie tivesse matado o pai. “Você não disse que ele está fisicamente ferido? Não posso tratar isso como psiquiatra. Por que eu deveria me importar se ele morre ou não?”
Mo Cong não tinha nada a dizer contra isso – esse tsundere de cara verde!
———————————————
Dezesseis, de estrutura preta, empurrava lentamente uma cadeira de rodas por um parque. O amanhecer tinha acabado de raiar; havia poucas pessoas no parque naquele momento; nem mesmo os idosos estavam fazendo seus exercícios matinais. Um homem envolto em um robe cinza-escuro estava sentado na cadeira de rodas; ele parecia um tanto magro, com a postura ligeiramente curvada e o rosto coberto por um capuz gigante.
Dezesseis baixou a voz e perguntou: “Já faz meio mês e aquele seu Yin Hu-gege ainda está no hospital. Ouvi dizer que aquela garota quase o matou com aquela facada.” Ele sorriu. “R, quem exatamente é esse An Yin Hu? Ele estava falando sério quando intimidou Quinze? Por que ele está tão fraco?”
“An Yin Hu? Metade das garras de An Yin Hu foi quebrada por Cui Mulian, e a outra por He Jingming. Não sobraram muitas… Quinze ficou intimidado por ser muito jovem.” O homem na cadeira de rodas dizia cada palavra com cuidado e devagar. Sua voz era terrivelmente áspera, como o choque de metal afiado. “Isso é para o bem dele. Estou forçando-o a regenerar suas garras. Como An Yin Hu pôde desaparecer no meio da multidão?”
Notas do autor: Outra atualização pouco antes da aula, foge
Comentários no capítulo "Capítulo 48: Chang'an"
COMENTÁRIOS
Capítulo 48: Chang'an
Fonts
Text size
Background
A Returning Journey
Prequel de Huai Dao.
Basicamenta história de ex mafioso chamado An Yin Hu, também conhecido como An Jie, um mafioso que fugiu da China para escapar de um...