Capítulo 35

Por mais de uma semana, foi chuva forte ou chuva fraca.

 

A estação das chuvas chegou um mês antes e as colchas, lençóis, paredes e pisos estavam todos molhados. Ao ir para a cama à noite, sentia-se que os lençóis estavam enrolados no corpo, como se virassem e espremessem a água. Felizmente, depois de uma noite de chuva ontem, esta manhã, o tempo estava bom e era não raro ver o sol.

 

Na manhã da Delegacia de Nancheng, como sempre, a primeira equipe estava relativamente livre, mas a segunda equipe estava ocupada sob a liderança do Capitão Tian Ming.

 

” Com licença, com licença!”

 

Assim que Song Wen entrou no escritório, ouviu Lao Jia gritando enquanto caminhava pelo corredor, carregando alguns copos de leite de soja na mão, aparentemente ajudando a todos no café da manhã. Na semana passada ele teve um relacionamento um tanto tenso com algumas pessoas da equipe. Esta semana, Lao Jia estava extremamente atencioso.

 

Vendo Song Wen se aproximando, Lao Jia encolheu seu estômago para abrir caminho para seu chefe. Ele tentou o seu melhor para virar de lado, mas o corredor ainda era estreito.

 

Song Wen olhou para a barriga cada vez mais gorda de Lao Jia: “Ei, Lao Jia, devo lembrar você, olhando para o seu físico, que não desista do teste de aptidão física de fim de ano. Agora o departamento da cidade é muito rigoroso com a polícia criminal e o Chefe Gu também disse que o sistema de eliminação final será implementado em caráter experimental. É ainda mais difícil entrar nos dias de hoje, mas não há muitos casos. Se você for eliminado novamente, será uma redução sem combate.”

 

Lao Jia sorriu e disse: “Não se preocupe com a avaliação, tenho sido avaliado por muitos anos e tenho experiência. Estou pronto para afiar minhas armas e não ficarei feliz. Além disso, tenho um compromisso com um mulher bonita para ir à academia depois do trabalho. Como posso ter forças para perder peso se não estiver cheio?”

 

Zhu Xiao riu: “Quando vai para a academia depois de sair do trabalho, tem que comer mais no café da manhã. Você tem tempo suficiente para acumular energia.”

 

“Avaliação de fim de ano? O que é isso?” Lu Siyu levantou a cabeça e perguntou, não estava familiarizado com esses assuntos.

 

Song Wen olhou para Lu Siyu, que estava usando um par de óculos dourados hoje. Uma semana depois, o Band-Aid do rosto de Lu Siyu foi removido, o ferimento se recuperou muito bem, e era quase impossível ver que ele havia se machucado. Provavelmente teve um bom descanso nestes dias. As olheiras de ficar acordado até tarde no período anterior desapareceram, e porque hoje a chuva tinha passado e o sol apareceu, a frieza do seu corpo se foi, e todo ele parece muito branco, macio e delicado, como um caramelo de coelho branco embrulhado em papel doce, tem um sabor leitoso único.

 

Song Wen estava prestes a explicar as regras da avaliação de final de ano, quando Fu Linjiang assumiu a liderança: “Ser policial também requer um exame. A avaliação para o ano novo é principalmente exame físico, teste de aptidão física e teste psicológico. Contar casos, calcular a taxa de resolução de casos e resumir a equipe.”

 

Song Wen olhou para Lu Siyu, lembrou-se do telefonema anterior de Zhou Yining e sondou deliberadamente: “Acho que o Dr. Zhou parece estar prestando atenção em você e recentemente me perguntou sobre sua situação.”

 

Lu Siyu bufou, não disse nada, não lhe deu nenhuma expressão ou reação, abaixou a cabeça e ligou o computador.

 

Song Wen olhou para ele. Eram oito horas e ele cumprimentou a todos: “Voltem para seus lugares. Vocês não podem pastorear ovelhas sem um caso. Zhu Xiao, como está sua entrada eletrônica?”

 

Recentemente, a delegacia começou a implementar a complementação eletrônica de arquivos antigos. Todos os materiais em papel de casos do passado devem ser organizados em versões eletrônicas. Todos os casos de décadas precisam ser entregues para digitalização e armazenamento. É muito trabalho. Recentemente a equipe não tem casos e a tarefa recaiu sobre eles.

 

Zhu Xiao se esquivou: “Meio feito, o lado de Lao Jia está um pouco atrasado.”

 

Antes de Lao Jia terminar de comer o café da manhã, um pote caiu do céu: “Oh, estou limpando os arquivos, não é como se você não soubesse que os arquivos antigos estão mofados, e também há muitos mordidos por ratos e insetos. Muitos deles têm os documentos todos espalhados, e você tem que procurar página por página. Como pode ser feito rapidamente?”

 

Lu Siyu ouviu e interveio: “Já terminei de escrever o relatório do caso anterior. Por que não organizo com você para que seja mais rápido?”

 

No último caso, Lao Jia foi contra Lu Siyu, mas quando chegou o momento crítico, ele jogou uma mão amiga, independentemente das suspeitas anteriores, e o rosto do velho hooligan ficou vermelho.

 

Dito isso, Lu Siyu virou a cabeça e perguntou a Song Wen: “Capitão Song, está tudo bem?”

 

Vendo a atitude de Lu Siyu de pedir opinião, Song Wen só pôde acenar com a mão: “Vá em frente, vão. Vocês se apressem e terminem este assunto o mais rápido possível.”

 

Existem várias salas de arquivos no Departamento de Nancheng, e as informações pessoais relevantes e documentos importantes são gerenciados por algumas meninas do departamento de arquivos. Os arquivos são organizados por ano em grandes caixas de papelão, cada caixa ocupando uma estante.

 

Usando óculos de aro dourado, Lu Siyu ficou na frente de uma prateleira que era uma cabeça mais alta que ele. Ele educadamente perguntou a Lao Jia: “Sênior, por onde começo?”

 

Lao Jia ficou apavorado com a ligação de seu antecessor e, por causa da culpa pela birra com Lu Siyu no caso anterior, ensinou-o detalhadamente a ler o número na prateleira e depois disse: “Você separa os que estão na a direita. Aquela prateleira.”

 

A sala do arquivo era bastante limpa, mas por mais limpa que fosse não conseguia esconder a umidade do ar, nem deter os ratos e insetos que vinham correndo com o cheiro de papel.

 

Esses arquivos, quanto mais antigos, mais danificados estão.

 

Lu Siyu removeu uma caixa e começou a abrir os arquivos dentro dela. Esta etapa é principalmente para comparar esses arquivos para ver se há algum perdido ou ausente e, após a classificação preliminar, colocá-los nos arquivos de Zhu Xiao. Devido à idade, muitos arquivos foram revirados e os vários materiais gravados estão dispersos e precisam ser recolhidos.

 

Os seres humanos são animais que se matam uns aos outros. Essas caixas contêm o passado mais pecaminoso e sombrio desta cidade. Pode haver algumas coisas que esta cidade tenha esquecido, e aqueles que passaram por isso também esqueceram, mas esses arquivos foram registrados e lembrados.

 

Lu Siyu perguntou a Lao Jia: “Sênior, esses casos não foram resolvidos?”

 

“Ei, não me chame de sênior, apenas me chame de Lao Jia como todo mundo.” Lao Jia se sentia desconfortável ao ouvir a palavra ‘sênior’. Ele se aproximou para ver o que Lu Siyu estava segurando. Apontou para uma placa vermelha na caixa e disse: “Sim, as caixas com esta marca são todas de casos não resolvidos. Os casos não resolvidos das últimas décadas do Departamento de Nancheng, exceto o 519, que estabeleceu uma equipe especial, devem estar todos aqui.”

 

Os olhos de Lu Siyu se moveram, olhando para a caixa em sua mão, depois para as caixas na prateleira, e contou, eram sete no total.

 

Lao Jia coçou a nuca: “O princípio em nosso país é que um caso de assassinato deve ser resolvido, mas é apenas um princípio. Muitos casos se tornaram casos não resolvidos devido a vários motivos. Especialmente no passado, a tecnologia de investigação criminal estava subdesenvolvida, e mesmo o DNA não podia ser extraído. Então esses casos são deixados para trás, e todo Ano Novo Chinês, ou quando os especialistas descem, alguns casos são trazidos para secagem e discussão, e se não houver pistas, serão colocados de volta”

 

Lu Siyu bufou, pegou um arquivo e abriu. Ainda tinha sido registrado com uma caneta. A caligrafia estava um pouco rabiscada, mas dava para ver que era um caso de assassinato cruel.

 

Lao Jia se inclinou e disse: “Eu me lembro, nos casos não resolvidos, havia um com um machado que cortava crianças. A propósito, há também o caso de desmembramento do cadáver de Dongqiao. Eu o encontrei quando trabalhava a cinco anos. O cadáver foi dividido em vários pedaços e fundido no cimento da Ponte Leste. Infelizmente, há o mais famoso com um grande número de mortes, o caso da Casa de Saúde Wushan, o médico demônio Xia Weiwei, que ainda não foi capturado.”

 

Lao Jia falou sobre os casos. Essas coisas assustadoras não são histórias, mas o que realmente aconteceu na cidade. Ele parecia querer provar que o termo ‘sênior’ de Lu Siyu não era à toa e casualmente contou a ele sobre os casos não resolvidos.

 

Alguns dos assassinos nesses casos podem ter se disfarçado na multidão e parado de matar pessoas, alguns podem ter emigrado, alguns podem ter sido presos por outros crimes e alguns podem simplesmente ter morrido. Na maioria dos casos, também não haveria resultados.

 

Lu Siyu tem uma mente delicada e uma sensibilidade natural para trabalhos de redação. Ele ouviu a história de Lao Jia muito mais rápido. Duas caixas foram rapidamente classificadas.

 

Quando ele se levantou e estava prestes a continuar, Song Wen de repente abriu a porta e entrou.

 

“Lu Siyu, você sai comigo.” Song Wen explicou de falar: “É uma viagem de trabalho, vamos para Luning com o médico legista. Houve um caso na aldeia ali e solicitaram a ajuda da Secretaria Municipal.”

 

Existem sete condados sob Nancheng e há aldeias abaixo dos condados. Geralmente, há relativamente poucos casos nos condados. Ocasionalmente, ocorrem casos graves. Se a mão de obra não for suficiente, eles solicitarão apoio à Secretaria Municipal. Da mesma forma, se houver um caso grave na cidade, a província também contará com especialistas e forenses reunidos para auxiliar na investigação.

 

O caso de Luning foi descoberto esta manhã. Vários policiais ali presentes chegaram ao local por volta das 9 horas. Eles sentiram que o assunto era de grande importância e os chamaram às pressas.

 

Depois que Song Wen terminou de falar, ele olhou para a pilha de documentos cuidadosamente codificados ao lado de Lu Siyu e os folheou. Os vários documentos que ele registrou estavam limpos e organizados, e ele não pôde deixar de elogiar: “Bem, você fez um bom trabalho. Você é bastante rápido. Esses documentos são suficientes para Zhu Xiao digitalizar por um longo tempo.”

 

Lao Jia respondeu: “Vá Xiao Lu, posso fazer isso sozinho.”

 

Lu Siyu resmungou. Então ele guardou as coisas e seguiu Song Wen. Song Wen olhou para ele e sorriu: “Está muito harmonioso. Também estava preocupado que vocês dois brigassem.”

 

Lu Siyu não falou e olhou de soslaio para Song Wen.

 

Os dois entraram no corredor e Song Wen perguntou casualmente: “Sobre o que vocês estavam falando agora? Eu os interrompi quando entrei?”

 

“Não era nada, era sobre os casos do passado, nós conversamos um pouco quando vimos isso.”

 

Song Wen olhou para ele: “Que caso você quer ouvir, pode me perguntar. Ninguém nesta delegacia é mais familiar do que eu. Também podemos discutir esses casos pendentes, talvez qual deles seja resolvido.”

 

Lu Siyu ergueu a cabeça, o sol o atingiu e a pele branca como a neve refletiu a luz. Ele abaixou os óculos e um raio de sol brilhou em seus óculos, fazendo reflexo: “Espere até a próxima vez. Vamos discutir quando tivermos tempo. O que está é o caso de Luning?”

 

Song Wen ficou na frente dele, pensando que toda a pessoa de Lu Siyu parecia sair de uma pintura, desde a ponte do nariz até a mandíbula inferior, cada curva era suave e perfeita, e ele se decidiu: ” Um caso de assassinato, o a situação ainda não está clara.” A ligação foi feita diretamente para o Chefe Gu, e Song Wen conhecia a situação geral, mas apenas a palavra ‘destruição’ foi suficiente para saber a gravidade e o perigo do caso.

 

“Então… quanto tempo vai demorar?” Lu Siyu estendeu a mão para desligar o computador.

 

“Pelo menos dois dias. Depende do andamento do caso. Vá rápido, nós vamos de carro até lá, e chegaremos antes do almoço, então não vai atrasar a sua refeição.”

 

Lu Siyu assentiu com a cabeça, guardou silenciosamente a caneta e o papel de registro em sua mochila e tirou roupas sobressalentes da gaveta. Por causa das viagens repentinas a trabalho, eles mantinham um um conjunto de seus suprimentos regulares na delegacia.

 

Song Wen: ” Nos condados daqui, você não pode pedir ajuda algumas vezes em meio ano. Quem disse para você se atualizar… De um modo geral, há muitos casos de paixão e assassinato no condado e pode não demorar muito tempo.”

 

Enquanto falavam, Song Wen e Lu Siyu entraram no carro da polícia. Os dois se viraram e viram Lin Xiuran vestindo um terno justo sentado no banco de trás, com as mãos à frente e as pernas compridas cruzadas, parecendo um empresário de elite que estava indo para o aeroporto, não um médico legista indo para a cena do crime.

 

“Lao Lin, você vai pessoalmente desta vez? Achei que fosse o Duanwu ou Xiao Zhang.” Song Wen ligou o carro.

 

“Há três vítimas desta vez.” Lin Xiuran disse: “Mesmo com a ajuda do médico forense de Luning, levaria várias horas. Suas mãos estão muito machucadas e inadequadas.”

 

Song Wen: “Infelizmente, três cadáveres de uma vez, seu trabalho é muito mais difícil do que o nosso.”

 

Lin Xiuran disse com indiferença: “Assim como você tem casos intermináveis, esses cadáveres já fazem parte da minha vida, tal como comer e dormir.” O salário do médico legista não é alto, e é um trabalho extremamente duro, até mais difícil que o da polícia criminal. Mas é uma ocupação indispensável em toda a sociedade.

 

O carro seguiu em frente, o cenário mudou, a janela do lado de Lu Siyu foi aberta e o vento soprou seus cabelos. Ele ouviu em silêncio as duas pessoas sem interromper.

 

“A propósito, o caso da segunda equipe chegou a uma conclusão há alguns dias?” Song Wen perguntou novamente. Após o interrogatório do caso anterior, Lin Wanwan viu Lin Xiuran voltando da funerária e perguntou casualmente.

 

Lin Xiuran sabia que o capitão da segunda equipe, Tian Ming, sempre considerou Song Wen um inimigo imaginário, e Song Wen também prestava mais atenção à segunda equipe, então ele lhe deu uma breve introdução: “Demorou um pouco e o suspeito ainda não foi identificado. O cadáver feminino está localizado no terreno baldio atrás do Salão Lótus. O cadáver é um pouco estranho, o rosto da vítima está coberto com um lenço de seda, o pescoço do cadáver está obviamente estrangulado e a garganta está fraturada. A causa da morte foi estrangulamento e a arma do crime foram meias de seda. Ele disse isso em voz profunda e as respostas foram coerentes, como uma história familiar.

 

Depois de ouvir a descrição, Lu Siyu colocou o dedo nos lábios e o mordeu duas vezes. Quando ele estava pensando e focado, suas sobrancelhas ficavam ligeiramente franzidas. Nesse momento, seus longos cílios tremeram levemente e ele olhou para Lin Xiuran.

 

“Levou meio dia para determinar a identidade da falecida. Era uma vendedora chamada Li Ling.” Dizendo isso, Lin Xiuran fez uma pausa: “A mulher tinha trinta e oito anos este ano e morava na rua Qiaofang. A hora da morte foi depois das onze horas da noite. A segunda equipe restaurou seu itinerário e deduziu que ela tinha sido morta a caminho de casa. A vigilância final descobriu que Li Ling desceu de um ônibus e desapareceu. Não há testemunhas nem pistas. Este caso é muito difícil.”

 

Depois de falar sobre o caso, o carro acalmou por um tempo. Song Wen dirigiu o carro da polícia para fora de um trecho da via expressa e entrou na rodovia nacional. Quanto mais o carro avançava em direção ao condado, piores ficavam as condições da estrada.

 

O Condado de Luning é um condado pequeno, não muito longe de Nancheng. O lugar para onde eles querem ir é na junção da cidade do condado com a vila vizinha. Há postes telefônicos na beira da estrada, com fios pretos puxados e pequenos edifícios de dois andares construídos ao longo da estrada, com ladrilhos na parte externa dos prédios, e a distância entre os prédios é bastante longa, o que parece a franja urbano-rural de outrora.

 

Lin Xiuran já esteve aqui antes e contou a eles sobre a situação de Luning.

 

Seguindo em frente, o carro passou por um arco memorial e entrou na montanha. Depois de viajar alguns quilômetros na estrada sinuosa da montanha, Song Wen virou para uma depressão na montanha, viu dois carros da polícia estacionados à sua frente e freou: “Aqui estamos, o lugar é este.”

 

Embora este assunto pertença à Delegacia de Polícia do Condado de Luning, na verdade, é um município abaixo. Esta área tem montanhas e água e é uma pequena aldeia relativamente independente chamada Município Mostentou. Por ser próximo à sede do condado e não muito longe de Nancheng, muitos agricultores ganham a vida cultivando chá. Existem muitos jardins de chá no topo da montanha. Se você for mais fundo, há todos os tipos de bens de montanha, então este lugar ainda é rico, não uma área rural remota.

 

Eram 11h00, Lu Siyu fez as malas e Lin Xiuran foi até o porta-malas para pegar sua caixa de investigação forense. Choveu ontem à noite nas montanhas e fez muito frio, então seus pés ficaram um pouco enlameados quando ele pisou no chão. Há árvores por toda parte, é uma barra de oxigênio natural e vários pássaros podem ser ouvidos na floresta.

 

A família onde ocorreu o assassinato estava à frente deste lugar, sentando-se de oeste para leste, com uma única porta e um único pátio, e várias dezenas de metros distante de outras casas. Lu Siyu olhou para cima e viu que hoje era um raro dia de sol, que brilhava levemente em seus olhos. Havia uma estrada na frente deste lugar e algumas montanhas atrás dela. A montanha mais próxima não é muito alta, é uma pequena colina de cerca de 100 metros e o topo da montanha é plano.

 

Olhando assim, a construção é um tanto imponente, com uma cerca de dois metros de altura contornando o pequeno pátio, e uma porta dupla de ferro com quase três metros de largura na entrada, que agora está escondida.

 

Nesse momento, um velho policial saiu pela porta e, ao ver Lin Xiuran, correu como se tivesse visto um salvador: “Oh, Lao Lin, você finalmente chegou!”

 

Houve um caso de carniça do lado de Luning três anos atrás. Quando o corpo da vítima foi encontrado, estava basicamente em decomposição, não sendo possível determinar a causa da morte. Naquela época, a Secretaria Municipal enviou Lin Xiuran e o caso foi resolvido em dois dias. No lado de Luning, o detetive que cooperou com ele foi este. Ele se apaixonou por Lin Xiuran e até o arrastou para beber, desejando que ele pudesse fazer um irmão jurado no local, mas Lin Xiuran recusou racionalmente. Inesperadamente, desta vez quando Luning tinha um caso, o dois se encontrariam aqui novamente.

 

Lin Xiuran os apresentou: “Este é o Capitão Zhang, Zhang Dahai, da Delegacia de Polícia de Luning. Ele é deste Município Mostentou, portanto, é o responsável pela segurança aqui.”

 

Song Wen se apresentou: “Meu nome é Song Wen, Capitão da primeira equipe da Polícia Criminal do Departamento de Nancheng.” Então ele apontou para Lu Siyu e disse: “Este é meu parceiro Lu Siyu.”

 

Lu Siyu pegou o livro de registro e cumprimentou obedientemente: “Olá, oficial Zhang.”

 

Aquele Zhang Dahai era um pouco familiar, então ele colocou um chapéu alto primeiro: “Oh, minha pálpebra direita continuou se contraindo ontem à noite e pensei que algo iria acontecer. Atendi a ligação da polícia esta manhã e trouxe as pessoas para dar uma olhadela. Entrei em pânico, mas felizmente o Chefe Gu enviou pessoas, todos os três são elites da Secretaria Municipal e, com vocês aqui, tenho uma linha de fundo.”

 

Song Wen calmamente chutou a bola de volta: “Não estamos familiarizados com este lugar. Ouvi dizer que o caso é sério desta vez. O Chefe Gu pediu que nós três viéssemos ajudar. Para o culpado ser pego, sua cooperação será indispensável.” A implicação é que estamos aqui apenas para ajudar, não conte com nós três.

 

“Sim, sim, o que o Capitão Song disse está certo. Não olhe para fora, as pessoas em nossa delegacia ordenam à vontade.” Depois que Zhang Dahai terminou de falar, ele apontou para o interior: “Então agora… vamos dar uma olhada primeiro?”

 

Lin Xiuran calçou as luvas e perguntou: “Ouvi dizer que três pessoas morreram desta vez? É um caso de extermínio, qual é a situação?”

 

Zhang Dahai esfregou as mãos e os conduziu até a porta: “Oh, este caso é estranho, esta família foi eletrocutada.”

 

“Eletrocutada?” Os passos de Lin Xiuran pararam: “Você confirma que foi assassinato, não algum tipo de acidente elétrico?”

 

Essas casas auto construídas geralmente não são tão padronizadas na distribuição de eletricidade, o que esconde riscos de segurança. Acidentes com choques elétricos ocorrem com frequência no verão. O principal motivo é que as pessoas usam menos roupas durante esse período e o perigo de choque elétrico é maior. Além disso, durante esse período, ocorrem tempestades frequentes, o solo fica úmido e a resistência de isolamento dos equipamentos elétricos é reduzida.

 

“Claro.” Zhang Dahai disse e apontou para um lugar ao lado da porta da casa.

 

Song Wen olhou atentamente. Se Zhang Dahai não tivesse apontado para ele, ele dificilmente teria notado que havia um fio puxado, amarrado ao topo do portão de ferro neste momento.

 

Naturalmente, essa coisa não pode aparecer aqui sem motivo, deve ter sido puxada deliberadamente.

 

“Já cortamos a luz. Não ousamos derrubar os fios por medo de danificar o local.” Zhang Dahai disse e abriu a porta: “Não se preocupe, a cena está bem protegida por nós.”

 

No pequeno quintal desta casa de fazenda, a água da chuva acumulada da noite passada não havia evaporado. Havia três cadáveres caídos no chão do quintal. A porta à sua frente se abriu lentamente, como se uma porta para o inferno se abrisse…