Capítulo 101
Na sala de transmissão ao vivo da Torre Nancheng, a voz de Lu Siyu continuou declarando o caso.
“…Após a descoberta do corpo de Chen Yanqiu, com o aprofundamento da investigação policial, pedimos a seus amigos doentes, seu médico e sua irmã que dissessem mais sobre esse homem. Ele era alegre, otimista e prestativo. Se tal pessoa não estivesse com uma doença terminal, seria difícil imaginar que ela se tornaria cúmplice em um caso. Mas tal pessoa foi forçada pela vida e embarcou na estrada do pecado. Quando ele descobriu a verdade sobre o assunto, sua primeira reação, como uma criança que cometeu um erro, foi querer obter o perdão das pessoas. Ele esperava colocar tudo de volta nos trilhos, então, ele foi até você…” A voz de Lu Siyu estava fria, por causa da contenção e tolerância, tremendo levemente.
Chen Yanqiu era originalmente um jovem com uma doença terminal, talvez ele devesse ter morrido silenciosamente.
Mas, por acaso, ele se envolveu no caso do acidente de carro e era como uma peça de xadrez no tabuleiro. Mas então, a peça de xadrez que deveria ser retirada do tabuleiro foi revivida pelo cadáver de outra pessoa, o que levou a uma mudança na direção de todo o jogo.
“… Após o acidente de carro, Chen Yanqiu encontrou você. No começo você estava com raiva. Você não estava disposto a aceitar suas desculpas, pensando que ele era a pessoa que matou sua esposa. Mas depois, você descobriu que ele estava em estado terminal. Você também soube mais sobre a verdade do acidente de carro e ficou com um coração sutil por ele, talvez fosse simpatia, talvez estivesse misturado com alguma coisa. Nesse momento, Chen Yanqiu fez uma sugestão para você. Ele estava disposto a investigar quem era o verdadeiro assassino nos bastidores…”
Lu Siyu disse as últimas palavras e deliberadamente diminuiu sua velocidade de fala. Nesta parte, há algumas deduções dele. Ele observou a reação de Zhang Congyun para responder ao que ele estava pensando. Zhang Congyun piscou levemente, sem refutar.
Isso mostrava que sua conjectura estava correta.
Neste momento, em uma sala a algumas centenas de metros da Torre Nancheng, Song Wen observou a situação na sala de transmissão ao vivo por meio de um telescópio.
Lu Siyu está conversando com Zhang Congyun. Ele está sentado de frente para a janela de vidro, Zhang Congyun está parado não muito longe dele e Huo Shaoqing está flácido ao lado.
Obviamente, Lu Siyu estabilizou temporariamente Zhang Congyun…
“Os atiradores já estão posicionados e podemos agir a qualquer momento.” Zhang Guodong discutiu com Song Wen: “No entanto, minha opinião é que a esta distância, não é possível garantir a 100% que os atiradores acertem, mas pode haver mais de 50% de certeza.”
As palmas das mãos de Song Wen estavam suando e ele disse: “Espere …”
Não era fácil fazer essa escolha e era igualmente difícil pedir um tiro. Nesse momento, Song Wen sentiu que seu coração, que estava em seu peito, estivesse sendo repetidamente torcido por uma faca. A pessoas com quem ele tanto se importava estava em grande perigo neste momento. Ele gostaria de o poder substituir, ou pelo menos estar ao seu lado…
“Também é muito arriscado esperar mais. Seu colega… ele consegue convencer o velho?” Zhang Guodong também tinha uma ideia geral do caso.
“Se for ele, estou disposto a apostar.” Song Wen disse e olhou para Lu Siyu através dos binóculos, a distância era muito grande para ver sua expressão.
Song Wen também espera que este jogo pudesse ser resolvido rapidamente, em vez de sofrer.
Nesse momento, no telescópio, o homem parecia estar inadvertidamente fazendo movimentos com as mãos, suas mãos entrelaçadas em seus braços e, em seguida, a palma da mão direita pressionada enquanto ele falava.
Song Wen pensou por um momento que havia lido errado, até que Lu Siyu fez a ação novamente com clareza.
Aguarde…
Essa foi a mensagem que Lu Siyu lhe enviou.
Era um código que ele podia entender.
“… Então, um de vocês, como família da vítima, e o outro como principal infrator, uniram-se por um propósito comum. Você conhece a rota de limpeza diária de Zhao Youlan, Chen Yanqiu dirigiu aquele carro, você juntou as peças e a localização real do incidente foi revelada. Chen Yanqiu também conhece algumas informações sobre as pessoas o contataram. Você pesquisou ao longo do caminho, foi a cada bar para verificar, juntou as informações e gradualmente descobriu o verdadeiro culpado do incidente…”
Lu Siyu continuou seu raciocínio e apontou para Huo Shaoqing ao lado dele: “Você gradualmente começou a mirar em Huo Shaoqing. Por um lado, você se aproximou de Zhao Liu’er na sala de transmissão ao vivo e continuou a recompensando. Para Huo Shaoqing e seus movimentos, por outro lado, você começou a observar os movimentos da família Huo.”
Se eles raciocinaram assim, podem ter usado o dinheiro roubado contribuído por Chen Yanqiu e a compensação da esposa de Zhang Congyun.
“Quando Zhao Youlan tinha acabado de morrer, você estava sozinho e desamparado. Vingança, assassinato… Esses pensamentos perigosos, você não podia compartilhar com seus parentes e amigos, essas coisas malucas só podiam ser carregadas em seus ombros. Nesse momento, Chen Yanqiu apareceu, a idade dele é como se fosse seu filho, mas ele está gravemente doente. Você gradualmente simpatiza com ele e abaixa sua guarda. Então, durante esse tempo, seu relacionamento com Chen Yanqiu foi muito próximo. Vocês eram aliados.”
As duas pessoas naquela época estavam alinhadas cometendo crimes, como uma gangue e seus companheiros, e sem dúvida trouxe a Zhang Congyun uma sensação de segurança e pertencimento.
Lu Siyu tossiu novamente, forçando seu cérebro a analisar. Muitos detalhes encontrados no caso anterior foram agora ligados um a um, e seu pensamento gradualmente se tornou claro: “A mudança de assunto deveria ter acontecido por volta da véspera de Ano Novo Chinês. Você voltou para sua cidade natal no Ano Novo, Chen Yanqiu desapareceu, Huo Shaoqing de repente foi para o exterior e seu plano teve que ser encerrado.”
Ele tentou analisar do ponto de vista de Zhang Congyun. Naquela época, Zhang Congyun estava sem dúvida zangado e louco e considerava tudo uma traição de Chen Yanqiu. A lesão secundária causada por isso o forçou a fazer um movimento tão extremo hoje.
Lu Siyu respirou fundo e apontou o ponto chave do problema: “Você odeia Chen Yanqiu porque acha que ele enganou você e estragou seu plano. Você quer atenção, nem mesmo se preocupando em machucar outras pessoas.”
Zhang Congyun levantou a cabeça e olhou para Lu Siyu. O jovem à sua frente tinha pele clara e olhos escuros. Quando se encontraram pela primeira vez, ele pensou apenas que essa pessoa era um policial estagiário encarregado de fazer os registros, mas neste momento, sentiu uma pressão sobre ele. As palavras que ele disse eram como flechas afiadas, que disparavam em seu coração repetidas vezes, penetrando em sua mente, e a ferida cicatrizada se abriu e sangue vermelho jorrou.
“Não é? Eu não devia ter acreditado nele. Se ele podia cometer crimes por dinheiro, podia me trair por dinheiro.” Zhang Congyun disse com uma voz profunda.
Depois que Chen Yanqiu desapareceu, ele sabia que havia sido traído. Chen Yanqiu deve ter vendido a notícia para a família Huo, então Huo Shaoqing se escondeu. E quando ele pegou o dinheiro, ele foi naturalmente capaz de ir ao médico e ir para longe. Ele não sabia por que Chen Yanqiu morreu mais tarde, talvez fosse a família Huo o quisesse matar, ou talvez fosse porque alguém estava cego pelo dinheiro.
Zhang Congyun esfregou os calos nas mãos, ele era um assassino traído por seus cúmplices. Ele não era mais jovem, essa mudança o fez se esforçar muito para se ajustar e se levantar. Ele fez um novo plano e continuou mantendo um relacionamento com Zhao Liu’er, seu temperamento mudou muito, passou muito tempo sozinho, com um inacreditável comportamento aos olhos da filha.
Quando a polícia bateu sua à porta, sua atitude não cooperativa foi justamente porque ele temia que a polícia soubesse de algo e seu plano fosse abandonado no meio do caminho.
“Mas e se eu disser que existe algo escondido nisso tudo?” Lu Siyu balançou a cabeça e disse isso lentamente, ele tinha acabado de descobrir a verdade: “Talvez Chen Yanqiu não tenha traído você, ele não desapareceu, ele simplesmente morreu.”
“Impossível! Ele quebrou a promessa! Ele mentiu para mim! Ele escapou e nunca mais voltou!” Zhang Congyun de repente ficou emocionado: “Ele me prometeu vingar minha esposa junto comigo!”
Lu Siyu não discutiu com ele, mas se virou para olhar para Huo Shaoqing que estava ao seu lado: “Naquela época, sua família o mandou para o exterior, não porque eles ouviram sobre os planos da família de retaliar o acidente de carro, mas por causa de outra coisa?”
“Eu, eu…” Huo Shaoqing foi questionado e gaguejou.
“Você ainda tem uma chance de dizer a verdade agora.” Lu Siyu acrescentou, e esperava que Huo Shaoqing entendesse o que ele queria dizer. Se ele admitisse agora, podia viver além de hoje e esperar pelo julgamento. Se ainda tiver algo a esconder, ele podia estar indo para o inferno com esse segredo.
“Eu…” Os olhos de Huo Shaoqing começaram a se esquivar sob o questionamento de Lu Siyu, e então ele tremeu, “Naquela época… algo aconteceu.”
“Naquela época, antes do Ano Novo Chinês, Chen Yanqiu, aquele jovem, foi morto por você, certo?” Lu Siyu expressou sua dedução: “É por isso que você se escondeu no exterior.”
Huo Chen originalmente pensou que o acidente de carro havia acabado, mas Huo Shaoqing de repente matou alguém novamente, então ele rapidamente enviou Huo Shaoqing para fora do país.
Ao ouvir a análise de Lu Siyu, Zhang Congyun ficou atordoado, mas a boca de Huo Shaoqing se contraiu obviamente e ele abaixou a cabeça com culpa.
A sala de transmissão ao vivo de repente ficou silenciosa e apenas a voz de Lu Siyu permaneceu: “No começo, não entendi por que escolheram abandonar o cadáver em uma fábrica de produtos químicos, até que descobri que Huo Chen fez parceria com outros para abrir uma fábrica em seus primeiros anos. Desta vez, ele achou que pode lidar com isso completamente. Sem roupas, sem arma do crime, ou mesmo a identidade da pessoa morta, ele achou que era impossível a polícia encontrar o assassino.”
Jogar o cadáver é lançar suspeitas, talvez porque Huo Chen ama seu filho, ele fez isso. Huo Chen sentiu que a velha fábrica estava deserta o suficiente, e o sal industrial poderia cobrir as características do cadáver, tornando-o irreconhecível.
Mas ele esqueceu que o carma era extenso e esparso, e não perdia.
Nesse ponto da análise, Huo Shaoqing desabou, havia uma voz em seu coração que dizia – acabou, acabou, a polícia já encontrou esse lugar, eles sabem de tudo…
“O que ele disse é verdade?!” Zhang Congyun olhou ferozmente para Huo Shaoqing e se aproximou passo a passo.
Huo Shaoqing disse intermitentemente: “Aquele homem… era um lunático… eu… eu tinha um apartamento próprio para a conveniência de levar garotas, e não sei como ele o encontrou e como conseguiu entrar na comunidade, tirando vantagem de mim. Quando entrei pela porta, de repente ele me manteve como refém. Depois de entrar na casa, ele disse que tinha as evidências do meu acidente de carro anterior e me pediu para ir ao tribunal com ele. Achei que ele estava louco e disse para ele não sonhar, ele disse que não desistiria a menos que eu o matasse… Foi em legítima defesa, sim… Justificável…”
Lu Siyu disse a Huo Shaoqing: “Aquele jovem sabia que estava prestes a morrer e também sabia que talvez não fosse capaz de persuadir você a se render. Ele fez isso de propósito e estava pronto para não voltar vivo.”
Zhang Congyun continuou perguntando a Huo Shaoqing: “Então, você realmente o matou?”
Huo Shaoqing gaguejou novamente: “Sim… ele me irritou deliberadamente… a faca foi trazida por ele mesmo. Naquela hora… eu pensei que estava prestes a lutar, mas ele realmente correu com a faca… Mais tarde briguei com ele, e a faca caiu no chão. Mas ele parou de repente, e eu peguei a faca… e acidentalmente o esfaqueei…”
“Pare de dar desculpas tão ridículas. Havia apenas vocês dois na época, então por que eu deveria acreditar em suas palavras?!” Zhang Congyun riu de repente, como um louco: “Ok, muito bom, duas vidas, assim, posso vingar ambos hoje!”
Ele finalmente entendeu por que Chen Yanqiu desapareceu sem motivo, e o nó emaranhado em seu coração se abriu de repente. Descobriu que ele não havia sido traído.
“Espere …” Lu Siyu tossiu para parar Zhang Congyun, seu estômago doía ao extremo e seu rosto estava tão pálido que ele não conseguia falar.
“Pessoas assim não merecem morrer?” Zhang Congyun apontou para Huo Shaoqing com o controle remoto, com um olhar feroz em seu rosto, então ele olhou para Lu Siyu novamente: “Talvez você tenha medo da morte e espere que eu o deixe ir? Além disso… Você é apenas um policial estagiário, e eu gostaria de agradecer por me dizer isso. Em troca, posso lhe dar três minutos até detonar quando você descer!”
“Ele merece morrer, mas o que ele disse também deve ser verdade. Quando encontramos o corpo de Chen Yanqiu, ficamos intrigados.” Lu Siyu disse: “O cadáver estava sorrindo.”
Ao ouvir essa frase, Zhang Congyun ficou atordoado novamente.
“Chen Yanqiu não queria matar Huo Shaoqing, mas decidiu deixar Huo Shaoqing o matar.” Lu Siyu respirou fundo, “Você não entende? Chen Yanqiu não traiu você. Naquela época, o plano estava no meio do caminho e ele mudou de ideia. Com base nas evidências deixadas para trás, o que posso confirmar é que antes de morrer, ele fez os preparativos, arrumou todas as suas coisas, despediu-se da irmã e saiu calmamente do hotel.”
“Chen Yanqiu de propósito para morrer! A razão era deixar você viver inocentemente, para que você não se tornasse um criminoso…” Lu Siyu continuou explicando: “Porque na lógica de Chen Yanqiu, Huo Shaoqing devia aceitar a lei. Mesmo que não pudesse ser punido pelo acidente de trânsito de sua esposa, devia ser punido por o matar.”
Os lábios de Lu Siyu tremeram, “Só que o corpo dele foi enterrado, fazendo com que a verdade tenha vindo à tona muito depois.”
Foi como uma mariposa para o fogo, mas foi a melhor maneira que Chen Yanqiu pôde pensar. Ele não queria que Zhang Congyun se tornasse um assassino.
Nesse momento, Zhang Congyun entendeu o significado do que Lu Siyu dizia e pareceu se lembrar do jovem novamente, que obviamente estava com uma doença terminal, mas estava sempre sorrindo.
Naquela época, Chen Yanqiu o encontrou e disse que estava disposto a usar tudo para expiar sua culpa. Ele não acreditou naquela hora até que lhe deu todo o dinheiro… O peso na balança não erra suficiente para equilibrar, então, bastava adicionar mais uma vida.
Zhang Congyun piscou, seus olhos estavam quentes, havia uma espécie de azedume jorrando. Ele se comoveu por um momento, mas matar Huo Shaoqing já havia se tornado sua obsessão, como poderia ser tão fácil desistir?
Zhang Congyun olhou para Lu Siyu: “Obrigado por me dizer isso, mas você me pediu para o deixar ir agora? Isso é impossível! Você diz isso facilmente, você não entende minha dor!”
Lu Siyu analisou todos os fatos que podiam ser analisados agora, mas ele também entendia claramente em seu coração que ainda não podia parar Zhang Congyun. Nesse momento, sua mente estava caótica e seu estômago doía. Ele havia chegado a esse ponto. Ele só podia se abrir como um sacrifício no altar…
“Nos últimos seis meses, você o quis matar a cada momento, beber seu sangue e comer sua carne.” Lu Siyu abaixou a cabeça: “Posso entender esse sentimento, também tenho inimigos. Quando eu era criança, meus pais biológicos foram mortos. Eu também odeio aqueles que os mataram. Uma vez cortei essas pessoas em milhares de pedaços em meus sonhos, mas uma vez na realidade, pude entender que é um crime, é uma coisa ruim. Enquanto tenho uma vontade sanguinária de morte, estou jogando um jogo comigo mesmo…”
Se for dito que Lu Siyu e Zhang Congyun tinham algumas habilidades na conversa antes, e ele desviou deliberadamente algumas direções quando induzia o ladrão, então o que ele disse agora era completamente caótico, e tudo dependia de seu instinto.
“…Escolhi a profissão de policial, ou seja, sou policial aos olhos dos outros. Essa palavra me faz sentir completamente diferente. Quando subi nesta torre, resolvi enfrentar você. Naquela altura, eu entendi o que estava em meu coração… eu… espero salvar pessoas…”
Essas são palavras que nunca foram ditas na frente de ninguém e os segredos que nunca foram compartilhados. Neste momento, Lu Siyu disse isso. Pela primeira vez, ele queria evitar que a tragédia acontecesse. Ele deu o seu melhor para parar tudo isso, não porque ele queria sobreviver, mas porque ele queria segurar um fantasma parado em um penhasco. Aquele fantasma parecia ser Zhang Congyun e parecia ser ele mesmo.
Ele estava destinado a enfrentar esses pecados, assim como agora, Zhang Congyun, que está segurando o controle remoto, pode fazer tudo desaparecer com apenas um toque de seu dedo.
“Hoje, se você pressionar esse botão, não apenas nós três morreremos. A destruição da Torre Nancheng causará uma reação em cadeia e causará a morte de pessoas. Acho que ele merece morrer, mas não acho que vale a pena tanta gente ser enterrada com ele.”
“Eu sei… às vezes a gente descobre que tem gente manipulando o Sistema de Segurança Pública, e fica difícil a gente dizer se o que a gente vê é fato ou ilusão. A gente sente… que não tem justiça, e a gente não sabe em quem confiar.”
“… Há escuridão neste mundo, e há muitos deles. Às vezes, sente-se que o mundo não tem esperança, que se será engolido pela escuridão e não se será capaz de aguentar. Mas neste momento, talvez se possa virar e descobrir que há luz nos corpos das pessoas e, embora seja fraca o suficiente para dissipar a escuridão, ainda assim estão lutando…” Cada palavra foi cuspida de sua boca, como se manchada com sangue de seu coração.
“Acredito firmemente em uma coisa – existem 6,5 bilhões de pessoas nesta terra e, entre elas, deve haver mais pessoas boas do que más. Muitas pessoas comuns, não importa o quanto trabalhem, viverão seriamente. Estão tentando seu melhor para viver, então que direito temos de pisar em vidas inocentes?”
Lu Siyu continuou: “Neste mundo, basta ter uma Zhao Youlan que morreu injustamente. Você e Chen Yanqiu já a ajudaram a completar a vingança perfeita, e esses bandidos serão punidos. Se você ainda insistir em seguir em frente agora, vai desrespeitar a morte de Chen Yanqiu.”
“Espero que você não desperdice o sacrifício de Chen Yanqiu, não torne sua morte sem sentido e não machuque mais pessoas inocentes…”
“Você podia ser meu pai na sua idade.” Lu Siyu disse suavemente: “Acho que Chen Yanqiu também tratou você como um pai. Sua filha e Niuniu ainda estão esperando que você volte…”
Zhang Congyun ficou em silêncio, como se de repente tivesse acordado de um pesadelo.
Você realmente quer desistir? Você chegou até aqui, ainda quer desistir?
Ou ele ainda pode desistir?
Zhang Congyun deu alguns passos à frente e caminhou até a janela de fundo da sala de transmissão ao vivo. Era uma grande janela do chão ao teto. Ele olhou através do vidro. A Torre Nancheng em que ele estava era um símbolo da cidade. Parado aqui, ele podia ver que o céu azul e as nuvens brancas pareciam estar sob seus pés.
Este é um lugar que Zhao Youlan nunca esteve em sua vida.
“Você mentiu para mim sobre a imprensa, certo?” Zhang Congyun disse de repente. Ele virou a cabeça para olhar para Lu Siyu, “Receio que seus policiais já se prepararam para atirar ou algo assim.”
Naquele momento, o coração de Lu Siyu batia acelerado, como se fosse sair pela boca.
Ele sabia que Zhang Congyun devia estar na posição mais adequada para atirar agora. O atirador devia ter sido preparado há muito tempo. Com apenas uma bala, o velho à sua frente morreria com um tiro na cabeça.
Mas agora, no corpo de Zhang Congyun, ele não sentia mais a intenção de matar.
Ele mordeu o lábio e bateu no cotovelo novamente.
Aguarde…
Se a pessoa do outro lado descobrir que ele está mandando uma mensagem, se a pessoa do outro lado for Song Wen…
Zhang Congyun ficou em frente à janela do chão ao teto, seu rosto estava cinza e ele murmurou como se quisesse morrer: “Então, é assim que parece da torre.”
Desde a construção da primeira Torre de Babel, as pessoas construíram várias torres. Quer fosse antigo ou moderno, todas as pessoas têm uma queda por esse tipo de construção pouco prática e sempre querem ficar em um lugar alto. Parece que esta é a única maneira de conquistar o mundo.
Zhang Congyun ficou ali estupefato por mais de dez segundos, como se tivesse se transformado em uma estátua, e então suspirou, como se tivesse envelhecido dez anos em um instante, então virou as costas e virou as costas para a luz, mas seus olhos já haviam gravado firmemente tudo o que acabara de ser visto em sua mente.
Costumava haver sol no céu, mas ocasionalmente era bloqueado por nuvens escuras. Aquelas luzes suaves sempre estiveram lá, mas ele não as via.
Ele se virou e deu alguns passos, e entregou a Lu Siyu o controle remoto em sua mão.
Crise suspensa.
Olhando para Zhang Congyun, Lu Siyu de repente se lembrou de seu pai, quando ele escalou a torre pela primeira vez, seu pai acenando com as mãos com orgulho e sorrindo: “Esta torre foi investida e construída por meu pai. Olhe, alto, não é espetacular? Não é lindo? Aqui, é um presente do papai para a cidade.”
Por um momento, Lu Siyu não conseguiu mais conter as lágrimas, e aqueles lindos olhos estavam cobertos de lágrimas…
Fora da Torre Nancheng finalmente receberam a notícia de Lu Siyu, e os preparativos sob a torre foram concluídos. A mídia, que havia sido bloqueada fora da linha de segurança, era barulhenta, luzes piscavam e um repórter gritou: “Alguém saiu da torre.”
Vários policiais especiais escoltaram as pessoas para fora da torre. Zhang Congyun e Huo Shaoqing caminharam na frente. Huo Shaoqing ainda estava algemando à caixa preta pelo pulso. Um funcionário do EOD se adiantou há muito tempo, separou a multidão, lidou rapidamente com a bomba em sua mão e separou a caixa mortal de seu pulso…
As mãos de Zhang Congyun foram algemadas, sua cabeça baixa e ele foi escoltado até um carro da polícia. O flash da câmera da mídia capturou o momento.
“Lu Siyu!” Song Wen gritou, correu alguns passos e apoiou uma figura que finalmente saiu do prédio.
O corpo de Lu Siyu desabou nos braços de Song Wen. Ele podia sentir o nervosismo de Song Wen mesmo com os olhos fechados, seu aperto era tão forte e suas mãos tão quentes que ele deu um tapinha na mão de Song Wen para o confortar e sussurrou em seu ouvido: “Não é tão sério, não estou ferido, Oficial Song, só estou com dor de estômago e estou muito cansado…”
Comentários no capítulo "Capítulo 101"
COMENTÁRIOS
Capítulo 101
Fonts
Text size
Background
Criminal Investigation Files
AVISO IMPORTANTE: CONTÉM GATILHOS, GORE, SITUAÇÕES DE PERIGO E CENAS DE RELAÇÕES SEXUAIS. É UM LIVRO POLICIAL PARA
Perdeu sua senha?
Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.
Atenção! Indicado para Maiores
Criminal Investigation Files
contém temas ou cenas que podem não ser adequadas para muito jovens leitores, portanto, é bloqueado para a sua protecção.
Você é maior de 18?