Capítulo 02
Ao receber a mensagem provocativa daquele desgraçado, Yan Yibing ficou tão irritado que acabou comendo uma tigela extra de macarrão de arroz.
Após terminar a refeição, como sempre, dirigiu-se à sala de terapia do clube para cuidar das mãos.
Yan Yibing foi privilegiado durante toda a vida e não passou por muitas dificuldades. Ao contrário de outros jogadores que ficavam acordados dias durante a temporada competitiva, ele nunca o fez.
Ele praticava quando precisava e se preocupava quando necessário, mas nunca chegava ao limite.
Por isso, era um dos poucos jogadores profissionais sem doenças físicas. Seus pulsos, pescoço, costas, joelhos – tudo estava em excelentes condições.
O terapeuta estava aplicando gel de aloe vera nas mãos, prestando atenção especial à área próxima ao pulso. Ele parou por um momento e perguntou: “Ge, a ferida está bem?”
Yan Yibing tinha uma cicatriz leve e rasa perto das costas da mão, acentuando o pulso delicado e esguio, dando-lhe um toque de beleza lamentável.
Embora tenha sido apenas um ferimento superficial, tal lesão em um jogador de e-sports era bastante sensível.
“Está tudo bem. Apenas um arranhão em um galho de árvore. Eu nem consigo sentir isso agora.”
Yan Yibing mexeu os dedos. Seus dedos eram longos e elegantes, com pontas redondas e nós dos dedos graciosos. Elas poderiam facilmente passar por modelos de mão, mas a cicatriz atrapalhava a imagem perfeita.
O terapeuta suspirou: “Só estou dizendo que, com sua personalidade despreocupada, você realmente deveria considerar adquirir uma apólice de seguro de alto valor para essas mãos. Afinal, essas mãos controlam o destino de Zero!”
Yan Yibing riu: “Que tal isso? Você abre uma empresa de caridade especificamente para jogadores de e-sports para obter seguros de alto valor.”
O terapeuta respondeu com relutância: “…Não, obrigado.”
Yan Yibing continuou massageando a mão enquanto se espreguiçava preguiçosamente. “Verifique os fóruns para mim. Quero ver o que esses idiotas estão dizendo desta vez.”
O terapeuta comentou: “…Mesmo sabendo que eles são um bando de idiotas, você ainda quer ler os comentários deles?”
Mesmo assim, ele obedientemente acessou o fórum de e-sports e o exibiu na tela LCD.
É claro, a tabela de classificação do C-PUBG estava inundando o fórum.
Embora fosse uma classificação sem importância, o envolvimento de certos indivíduos fez com que a popularidade do tema disparasse.
【O mundo dos e-sports está prestes a passar por uma troca de guarda – nem Yan Yibing consegue mais se manter no primeiro lugar!】
【Isso não conta como trair o professor? Afinal, o Deus do Gelo costumava o nutrir como seu sucessor.】
【Aos vinte e cinco anos, o poderoso Deus do Gelo… a nova era pertence ao Deus do Frio – o Deus do Gelo ficou fraco, ele deveria se aposentar.】 (NT: Deus do Frio ou Deus do Frio (寒神) é o apelido de Han Mo (寒陌))
【Todo mundo sabe quem é só conversa e provocação de idade. Afinal, além da idade, não há mais nada do que se gabar!】
【Hilário, uma tabela de classificação desbotada é tendência. No mundo do PUBG, o Deus do Gelo sempre será o pai, isso é de conhecimento geral!】
【Pai? Inútil!】
Os fãs da equipe adversária muitas vezes zombavam de sua jogabilidade em declínio, alegando que o antigo rei do tiro certeiro havia definhado, deixando para trás um jogador de suporte de classe mundial.
Yan Yibing permanecia indiferente aos seus comentários.
Quando ele entrou pela primeira vez no mundo dos e-sports, ele era um lobo solitário que só se preocupava em jogar o quanto quisesse.
Em seguida, foi-lhe confiada a liderança quando o clube exigiu que ele fosse o capitão.
Durante seu tempo como capitão, o desempenho de Zero despencou significativamente. Não foi devido ao declínio de habilidade de Yan Yibing, mas sim porque Zero não conseguiu acompanhar seu estilo de jogo agressivo e brilho individual.
Como primeiro fragger (NT: atacante) a entrar, qualquer agressão excessiva de sua parte facilmente resultava em sua derrubada pela equipe adversária.
Foi então que percebeu que o seu antecessor como capitão, assumindo voluntariamente a função de apoio, havia permitido que ele brilhasse em campo.
Então, Han Mo entrou em cena no campo de treinamento juvenil.
Com talento excepcional e habilidades incríveis, Han Mo poderia atirar na cabeça dos inimigos com uma AK sem usar uma mira telescópica.
A partir daí, Yan Yibing passou a reprimir sua agressividade, trabalhou na coordenação da equipe e aos poucos assumiu o papel de líder do jogo e jogador de apoio.
Ele pretendia promover Han Mo ao primeiro fragger a entrar, assumindo sua posição e conduzindo Zero para uma nova era.
Mas então…
Yan Yibing esfregou as têmporas, as pálpebras ligeiramente vincadas e os olhos amendoados levemente tingidos de vermelho.
Han Mo não ficou com Zero – Yan Yibing o expulsou com as próprias mãos.
A situação era muito feia, dolorosa demais para ser revisitada, então ele não se preocupou em ficar de olho no paradeiro de Han Mo.
Então, seis meses depois, a liga anunciou repentinamente que Han Mo havia se juntado ao Prince, instantaneamente promovido a capitão, tornando-se o capitão mais jovem da história de todos os clubes de e-sports.
Em total contraste com Yan Yibing, Han Mo, como capitão do Prince, era um verdadeiro lobo solitário.
O estilo de jogo de Prince girava inteiramente em torno de Han Mo como núcleo, caracterizado pela agressividade e imprudência. Sempre que enfrentavam um adversário, era uma batalha de vida ou morte.
Como resultado, apesar da crescente popularidade de Prince, o seu desempenho permaneceu inconsistente.
Todos acreditavam que Han Mo havia criado seu estilo único e levado Prince ao sucesso, ao contrário de Zero, onde Yan Yibing moldou a equipe e definiu sua jogabilidade.
Ninguém sabia que esse estilo de jogo era quase idêntico ao dos primeiros dias de Yan Yibing.
No mundo dos e-sports, o único capaz de controlar o estilo de jogo de Han Mo e manusear a arma sem esforço era Yan Yibing.
Dois anos se passaram em um piscar de olhos.
Han Mo havia se tornado a pedra angular de outra equipe, mas Yan Yibing ainda não havia encontrado um sucessor capaz de assumir a liderança.
Yan Yibing acendeu um cigarro, deu uma tragada profunda e exalou uma fina nuvem de fumaça para obscurecer seus olhos avermelhados.
O terapeuta pigarreou para o lembrar: “Ge, é proibido fumar no clube.”
Yan Yibing perguntou preguiçosamente: “O que você disse?”
O terapeuta respondeu: “Nada.”
O fórum foi atualizado mais uma vez e a discussão mais recente chegou ao topo.
【Dois anos se passaram. É hora de passar a arma de ouro do primeiro lugar para Han Mo? Que pena, a pequena arma de ouro é tão adorável.】
【Peixe-gato Esmeralda: Ah, a pequena arma de ouro! Eu até comprei merchandising dela.】
【Rei do Jantar de Frango: A liga deveria fazer outra -títulos hereditários são muito mesquinhos.】
【Uma Pessoa Sem Importância: A pequena arma de ouro é feita de ouro puro. Mesmo que os cérebros da liga estejam apertados, eles não a irão refazer.】
Yan Yibing se lembrou de repente.
A pequena arma de ouro estava pendurada na parede de honra do clube. Era uma recompensa da liga por estar em primeiro lugar na tabela de classificação C-PUBG.
Originalmente, eles a deveriam devolver depois de a manter por dois meses, mas como Yan Yibing manteve o primeiro lugar por cinco anos e não se preocupou em devolver, a liga também não se preocupou em pedir de volta. Então, ela ficou pendurado no display do Zero todo esse tempo.
Agora…
Era um pouco estranho.
No momento em que pensava nisso, Song Tang abriu a porta da sala de terapia com uma expressão séria, arrancou o cigarro da ponta dos dedos de Yan Yibing e disse: “Capitão, Han Mo está aqui para pegar aquela maldita arma. Cheng Bin discutiu com ele.”
Yan Yibing franziu as sobrancelhas.
Ele nem se preocupou em colocar o gel de aloe vera na mão, simplesmente a enxugando com um pedaço de lenço de papel. Então, ele se levantou e foi até a porta.
Um conflito entre duas equipes era um grande problema. Não envolveria apenas o gerente do clube – também pode levar a consultas da liga.
Ao chegar à escada do segundo andar, ele ouviu Cheng Bin gritando.
Cheng Bin: “Han Mo! Você não consegue falar direito? Afinal, Deus do Gelo era seu mestre. Você é tão ingrato?”
Yan Yibing não esperava que o capitão do Prince viesse pessoalmente.
Han Mo sorriu, seus olhos desprovidos de qualquer gentileza. “Onde está Yan Yibing?”
Cheng Bin viu que Han Mo nem sequer o considerou e ficou vermelho de frustração. “Nosso capitão está ocupado e não tem tempo para encontrar você!”
A cabeça de Yan Yibing latejava enquanto ele ouvia a conversa.
Ele não gostava de ouvir sobre seu passado, especialmente quando as pessoas mencionavam que ele era o mentor de Han Mo.
O fato de ele ter ensinado um discípulo tão problemático parecia um castigo dos céus.
Yan Yibing segurou a pequena arma de ouro e desceu as escadas sem pressa. O cabo de ouro puro da arma parecia macio e brilhante em sua palma, pressionando fortemente seu peito.
Parado nos degraus, o olhar de Yan Yibing baixou e ele avistou Han Mo.
O jovem cresceu rapidamente em apenas dois anos.
Aos dezenove anos, ele se perguntou se continuaria crescendo. Se o fizesse, ultrapassaria facilmente 1,90 m de altura, tornando difícil encontrar uma namorada.
A mente de Yan Yibing vagou.
No entanto, Han Mo, com suas palavras escassas e comportamento frio, possuía um charme sombrio e selvagem.
A sugestão de inocência em seu rosto havia desaparecido, substituída por uma aura intimidadora que tornava difícil o abordar.
Essa combinação de aparência e personalidade o tornou ainda mais popular entre as garotas de hoje em dia, e os seguidores de Han Mo no Weibo estavam aumentando mais rapidamente do que os de Yan Yibing.
Isso deixava as pessoas com um pouco de inveja.
Cheng Bin sussurrou: “Deus do Gelo…”
Yan Yibing recuperou a compostura e se aproximou para dar um tapinha no ombro de Cheng Bin, dizendo suavemente: “Qual é o problema?”
Han Mo ergueu uma sobrancelha e seu olhar se concentrou na mão que Yan Yibing havia colocado no ombro de Cheng Bin.
Os dedos de Yan Yibing repousavam levemente ali, com juntas levemente curvadas e contornos bem definidos.
Depois de olhar por alguns segundos, o pomo de adão de Han Mo balançou e ele soltou um leve escárnio.
“Parece que, independentemente de quão virtuoso o Deus do Gelo finja ser, ele está sempre cercado por um grupo de bajuladores.”
A têmpora de Song Tang pulsou e ele respondeu friamente: “Deus do Frio esqueceu como se ajoelhou diante do capitão e foi expulso do Zero?”
Yan Yibing parou Song Tang.
Não fazia sentido relembrar velhas queixas.
Ele ergueu a mão esquerda, enganchou a pequena arma de ouro com a ponta do dedo e a entregou a Han Mo.
Erguendo casualmente as pálpebras, Yan Yibing disse indiferentemente a Han Mo: “Aqui, pegue e vá embora.”
O olhar de Han Mo caiu ligeiramente e ele notou a cicatriz na mão esquerda de Yan Yibing.
A ferida já havia cicatrizado e, ao lado da crosta, havia uma mancha de carne rosa pálido, silenciosamente espalhada pelo osso do pulso.
Sob esta marca vermelha levemente desenhada, não se poderia dizer a profundidade da ferida.
Claramente, essas mãos eram preciosas…
O olhar de Han Mo se aprofundou.
Yan Yibing ergueu uma sobrancelha e deu um leve sorriso. “Você está esperando que eu expulse você pela segunda vez?”
Han Mo conteve suas emoções e estendeu a mão para aceitar a pequena arma de ouro.
A superfície da arma era lisa e requintada, ainda carregando o calor da palma de Yan Yibing.
Nesse calor, havia um leve cheiro de aloe vera.
Não era enjoativo, mas sim refrescante.
Han Mo enganchou o dedo no gatilho, girou a pequena arma de ouro no dedo indicador e a segurou na palma da mão, escondendo-a sem dizer uma palavra.
Ele deu um passo à frente, baixou o olhar e olhou para Yan Yibing. Seus olhos carregavam um brilho provocador enquanto roçavam o lóbulo da orelha de Yan Yibing.
Ele baixou a voz e disse brincando: “Você recebeu minhas mensagens de texto. Por que o Mestre não me chamou de ‘marido’?”
A base inteira ficou estranhamente silenciosa. Todos podiam ouvir o que estava sendo dito.
Yan Yibing congelou.
A base inteira congelou.
Ninguém poderia acreditar que o tão sério e frio Deus do Frio faria tal piada.
Depois de um tempo, as orelhas de Yan Yibing gradualmente esquentaram. A luz do sol incidia sobre os lóbulos finos de suas orelhas, lançando um tom rosado.
Yan Yibing cerrou os dentes. “Desapareça.”