Capítulo 07

Han Mo usou deliberadamente uma expressão fria desde que soube que Yan Yibing estava lá.

No entanto, ele não estava com vontade de continuar jogando. Ele queria ver o que Yan Yibing estava fazendo.

No final das contas, Yan Yibing enviou a ele o maior presente da plataforma de transmissão ao vivo, a lendária ‘taxa noturna’.

‘Taxa noturna’ é um apelido entre os streamers. Isso ocorre porque 5.000 yuans não é de fato uma quantia pequena e, para expressar sua gratidão aos seus fãs importantes, os streamers mencionariam continuamente o nome do figurão durante toda a transmissão ao vivo, expressando gratidão e admiração.

Além disso, os efeitos dos presentes eram muitas vezes com emojis de corações e rosas, levando uma implicação um tanto ambígua.

Os streamers costumavam dizer: “Esta noite, eu pertenço ao figurão do XXX”, como uma expressão divertida.

Claro, esses eram apenas os costumes da plataforma YouYou Live, e Yan Yibing não tinha conhecimento deles.

Os lábios de Han Mo se curvaram levemente quando ele se recostou na cadeira de jogo e perguntou com um meio sorriso: “Qual é o significado por trás de enviar Amor Infinito?”

【Significa que quero passar a noite com você!】

【Deus do Frio, não desista. Você vale mais do que isso!】

【Droga, Deus do Gelo bebeu muito hoje ou se perdeu? A Área da Deusa é o outro lado.】

【Não acredito, até o círculo de e-sports começou a ser assim?】

【Droga, tropecei em um lugar estranho, obrigado pela descoberta.】

【Como uma galinha farejadora de drogas, sinto profundamente.】

【Eu sabia que a relação entre mestre e discípulo não poderia ser tão simples! Ahhh, não, Deus do Frio, você é meu marido!】

Yan Yibing pôde ver todas as mensagens de flerte flutuando na barragem. Os jogadores profissionais tinham olhos mais aguçados do que as pessoas comuns e captavam mais informações.

Ele mordeu o lábio, suas orelhas esquentaram e o calor gradualmente se espalhou por seu pescoço.

Yan Yibing tinha pele clara e qualquer mudança na cor era bastante perceptível. Embora sua orelha estivesse parcialmente coberta pelos cabelos, a área da clavícula estava totalmente exposta.

Yan Yibing sempre se considerou um jogador profissional sem vergonha ou limites, mas ultimamente ele se sentia envergonhado na frente de Han Mo.

Felizmente, ele estava sozinho na sala de treinamento no momento. Caso contrário, se seus companheiros vissem isso, sua reputação estaria arruinada.

Yan Yibing cerrou o punho e seus dedos dançaram no teclado enquanto ele digitava algumas palavras rapidamente –

Não entendam mal, é uma taxa médica.

Por ter sido colocado no sofá pelo moderador, sua mensagem apareceu no centro da tela.

Os olhos de Han Mo escureceram e, depois de um tempo, ele respondeu friamente: “Oh.”

【O que está acontecendo? Qual taxa médica?】

【Você poderia explicar melhor?】

【Espero que não seja porque Deus do Gelo está ferido. Apesar de estar na equipe adversária, ainda queremos que ele cuide da saúde e jogue mais alguns anos.】

【Yan Yibing já tem vinte e cinco anos – é normal ter lesões nesta idade. Outros jogadores já se aposentaram.】

【Não comece uma guerra violenta no bate-papo. Diplomacia e paz. Momo também pode jogar até os vinte e cinco anos.】

A ruga dos olhos de Han Mo se aprofundou e ele perguntou calmamente: “Deus do Gelo, gostaria de explicar?”

Yan Yibing soltou um sorriso frio na frente da tela e respondeu –

Trema de medo. Papai, mesmo aos 25 anos, ainda pode jogar. Estou fora.

Depois de dizer isso, Yan Yibing saiu rapidamente da transmissão ao vivo de Han Mo e desinstalou o aplicativo.

Han Mo olhou para o nome que havia desaparecido repentinamente de sua sala de transmissão ao vivo, perdido em pensamentos por um momento.

Esta foi a primeira vez que Yan Yibing assistiu sua transmissão ao vivo. Ele se perguntou se Yan Yibing estava satisfeito com suas habilidades anteriormente.

Mas mesmo que estivesse satisfeito, não ouviria os elogios de Yan Yibing como capitão.

Logo, Han Mo recuperou a compostura.

“Meu mestre não quer explicar, então não perguntem.” Disse ele.

Ele voltou ao jogo, desligou o assistente de barragem e silenciosamente começou subindo de classificação.

Ele jogou por quase sete horas, alcançando o terceiro lugar no servidor coreano, ultrapassando Yan Yibing. Então ele saiu do jogo, largou o mouse e esticou os pulsos.

O céu já estava claro e uma fina camada de névoa cobria as janelas de vidro, trazendo um toque de frio.

Depois que ele relaxou os nervos, o cansaço tomou conta dele. Han Mo decidiu voltar e descansar um pouco.

O vice-capitão Xiao Nuo entrou do lado de fora, ainda segurando um pequeno pão de algodão na boca.

Com as próximas partidas amistosas, sua equipe ajustou seus horários. Como as partidas eram realizadas durante o dia, o treinador ficou preocupado com a possibilidade de eles ficarem sonolentos no local.

Xiao Nuo, percebendo a aparência exausta de Han Mo, exclamou: “Capitão, você jogou a noite toda?”

Han Mo estava cansado demais para falar e apenas respondeu com um simples “Mmm”.

Xiao Nuo caminhou até o bebedouro, serviu um copo de água morna para Han Mo e entregou a ele, enquanto perguntava casualmente: “Você sabia que a onda de presentes de Deus do Gelo em sua transmissão ao vivo causou polêmica nos fóruns? “

Xiao Nuo era um pouco intrometido. Todas as manhãs, ele verificava os fóruns e lia as postagens mais populares.

Han Mo fechou os olhos, inclinou a cabeça para trás e disse: “Conversa fiada.”

Xiao Nuo ergueu uma sobrancelha e continuou: “Então, qual é o problema para Deus do Gelo lhe enviar uma taxa médica? Vocês dois brigaram ou algo assim?”

Xiao Nuo havia tirado licença há alguns dias e não sabia do incidente em que Yan Yibing sofreu envenenamento por acetaldeído no jantar da liga.

Han Mo abriu os olhos e, com um olhar duro e vermelho, olhou para Xiao Nuo e disse: “Uma briga?”

Xiao Nuo balançou a cabeça, expressando preocupação: “Deus do Gelo, um jovem mestre delicado como ele, definitivamente não pode vencer você. Não deixe que haja conflitos entre vocês dois. Se alguma coisa acontecer com Yan Yibing, o Gerente Sun pode vir aqui com uma granada de mão para acertar contas.”

Han Mo franziu as sobrancelhas e se apoiou na mesa enquanto se levantava.

Ficar sentado em frente ao computador por um longo período deixou suas costas rígidas, mas, sendo jovem, ele poderia se recuperar rapidamente e não tinha planos de fazer uma massagem.

Han Mo se acalmou, riu e disse: “É melhor foder com ele do que bater nele.”

Xiao Nuo, ainda segurando seu coque, arregalou os olhos, levantando a voz em descrença: “O que com ele?”

Han Mo olhou para ele, sua expressão ficando séria. “Já que sua audição não é tão boa, vamos praticar o posicionamento dos dois ouvidos por mais uma hora hoje.”

Com isso, ele pegou o telefone, passou por Xiao Nuo e saiu da sala de treinamento.

Xiao Nuo permaneceu no lugar, incapaz de se recuperar por muito tempo.

Ele tinha certeza de que seus ouvidos não estavam funcionando mal; o capitão realmente disse ‘foder’.

Mas pode ser que o capitão deles, que jogou a noite toda, estivesse com a cabeça confusa, e isso não significava o que ele pensava que significava.

Mas se realmente significasse…

Xiao Nuo respirou fundo. “Droga, isso deve ser algum rancor profundo. Ele não consegue nem o vencer, ele tem que o quebrar!”

( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

Yan Yibing teve uma boa noite de sono na base. Na manhã seguinte, ele arrumou as roupas sujas e voltou para casa.

Sua família morava em uma área de villas de luxo em uma parte importante da cidade, e ele levva pouco mais de trinta minutos para chegar do clube até lá.

Seu pai era advogado com escritório próprio na área de CBD – ocupando dois andares inteiros de um prédio de escritórios. Sua mãe era professora universitária e orientadora de doutorado com especialização em literatura e história.

Sua família sempre teve um bom padrão de vida e possuía diversas propriedades provenientes de investimentos iniciais, que dobraram de valor ao longo dos anos.

Seus pais não gostavam muito do dinheiro que Yan Yibing ganhava com os e-sports.

Ao voltar para casa, Yan Yibing entregou uma sacola de roupas para a governanta e se acomodou confortavelmente no sofá da sala para assistir TV.

Ocasionalmente, ele assistia basquete.

Mesmo que ele não tivesse habilidade para jogar e não tivesse altura, ele sonhava em se tornar uma estrela do basquete quando era mais jovem.

O pai de Yan Yibing estava atualmente em viagem de negócios ao exterior e sua mãe tinha um horário de trabalho flexível. Ela não teve aula naquela manhã e estava em casa.

Assim que saiu do quarto, viu Yan Yibing preguiçosamente recostado no sofá, com os olhos fixos na tela da TV.

Incapaz de resistir à vontade de importunar, ela disse: “Você tem vinte e cinco anos e, mesmo assim, chega em casa e assiste TV assim que chega. Você nem lava suas próprias roupas. Quando você planeja crescer e se estabelecer?”

Yan Yibing suspirou, inclinou ligeiramente a cabeça e, com os olhos amendoados semicerrados, respondeu com indiferença: “Tudo bem, entendi.”

Sua mãe insistiu: “O que você entendeu? Estou perguntando, quando você vai se aposentar e voltar a estudar?”

A Família Yan tinha a mente bastante aberta. Inicialmente, quando Yan Yibing, com seu excelente desempenho acadêmico, disse que queria seguir os e-sports, seus pais hesitaram por alguns dias, mas acabaram concordando.

A mãe de Yan Yibing fez algumas pesquisas online e descobriu que a maioria dos jogadores de e-sports se aposentava por volta dos 22 ou 23 anos. Eles passavam alguns anos perseguindo seus sonhos e ainda puderam retornar à escola aos vinte e poucos anos.

No entanto, eles não esperavam que Yan Yibing permanecesse na profissão por oito anos e, agora, aos 25 anos, parecia não haver aposentadoria à vista.

Yan Yibing, sentindo-se cansado, respondeu: “Não sei. Zero ainda não encontrou alguém para me substituir, então não posso sair por enquanto.”

Sua mãe ficou exasperada. “Na sua profissão atual, até o mercado de namoro é difícil para você. Assim que as pessoas ouvem que você é um jogador, elas pensam que você não está fazendo nada produtivo e não querem conhecer você. Não importa quão bonito você seja ou quanto dinheiro você ganhe, é inútil.”

Yan Yibing assentiu apressadamente e disse: “Sim, sim, a culpa é minha. Definitivamente vou priorizar encontrar uma namorada.”

Vendo que ele estava distraído, sua mãe percebeu que ele não estava levando suas palavras a sério.

Ela suspirou: “Esqueça. Deixe-me perguntar: qual é o problema com os honorários médicos de Han Mo? Está em todos os fóruns.”

Mesmo que a geração deles não estivesse interessada em jogos, já que seu filho estava na área, Mãe Yan não tinha escolha a não ser prestar atenção. Ela frequentemente acessava a Internet para ler o que outras pessoas diziam sobre Yan Yibing, tanto o que era bom quanto o que era ruim. Ela até visitava os tumultuados fóruns de e-sports de vez em quando.

Os dedos de Yan Yibing, segurando o controle remoto, enrijeceram por um momento. Seu olhar vagou e ele casualmente inventou uma história: “Aborto.”

Ele não podia admitir que tinha sido ignorante e arriscou a chocar.

Os lábios de sua mãe se contraíram quando ela casualmente pegou um galho de um vaso e perguntou: “De quem?”

“Solo.” Respondeu Yan Yibing.

Sua mãe deu um tapa de leve em sua perna, não com muita força, e disse: “Fale direito!”

Yan Yibing respirou fundo, abraçou sua perna e se aninhou no canto do sofá. “Desculpe, desculpe, eu só estava brincando!”

Uma marca vermelha fraca e superficial apareceu em sua panturrilha, mas ele não sentiu nenhuma dor.

Ele se parecia com a mãe – sua pele era quase desprovida de pelos e era muito clara, o que a tornava particularmente propensa a marcas.

Apesar disso, ele continuou segurando a panturrilha e soprando levemente. Seus olhos ficaram vermelhos nos cantos, seus cílios curvados aumentando sua aparência lamentável.

Mãe Yan sabia que ela não havia exercido muita força. Ela olhou feio para o fingido Yan Yibing, depois se virou e colocou o galho de volta no vaso.

“Han Mo é um bom garoto. Se ele ficasse, você poderia se aposentar sem problemas.”

Yan Yibing hesitou por um momento, com as pálpebras fechadas. Ele escondeu a tristeza em sua expressão e disse levemente: “Falar sobre isso não vai ajudar.”

A expressão de sua mãe ficou complicada. Ela bagunçou o cabelo dele e disse: “Você não precisa complicar tanto as coisas. Naquela época, você também foi culpado. Você deveria encontrar uma oportunidade para se desculpar com ele.”

Yan Yibing fechou lentamente os olhos, mordendo levemente a bochecha. Ele lambeu a marca levemente dolorida e falou suavemente: “O passado é passado e, como capitão da equipe, eu não estava errado.”