Capítulo 128 - Professor Yan
Na véspera do Dia dos Namorados, Yan Yibing foi convidado para dar uma palestra pública em uma universidade da capital especializada em e-sports.
Han Mo não queria passar o Dia dos Namorados sozinho, então tirou licença do clube e foi com ele.
A capital tinha sido recentemente atingida por fortes nevascas, com queda significativa de temperatura. Muitas pessoas pegaram gripe, então o clube preparou máscaras e desinfetante para as mãos para evitar resfriados.
Han Mo simplesmente usou a máscara como lenço. O vento na capital estava forte, mas a máscara ajudava a bloquear.
No dia da palestra, Yan Yibing acordou cedo, se refrescou rapidamente, envolveu-se firmemente em uma jaqueta e se virou para Han Mo, que acabara de sair da cama, dizendo: “Você pode dormir um pouco mais. Estarei de volta depois da palestra.”
Ontem jantaram com os chefes de departamento e beberam um pouco. Eles voltaram tarde, então acordar cedo hoje foi doloroso.
Han Mo balançou a cabeça, esfregando a testa, e se aproximou, abraçando o suave Yan Yibing com força, dando-lhe um beijo. “Espere por mim, irei com você.”
Yan Yibing ergueu uma sobrancelha. “A sala de aula lá é semelhante à que tivemos durante a nossa formação de jovens. Você já ouviu minhas palestras antes.”
Han Mo cobriu parcialmente a porta do banheiro, abriu a torneira de água quente e lavou o rosto com calma. “Hmm, temo que você se sinta atraído por outras crianças talentosas.”
Yan Yibing riu, seus olhos se curvando. “Bem, os estudantes universitários mais jovens têm cerca de dezessete ou dezoito anos, certo? Idade perfeita para se tornar profissional.”
Han Mo terminou de lavar o rosto, sentindo-se um pouco mais acordado. Com uma expressão clara e um sorriso nos olhos, ele disse: “Vamos.”
Han Mo entrou na sala de informática da universidade antes de Yan Yibing. Já estava cheio de gente.
Talvez ter um craque dando uma palestra fosse atraente, já que todos os bons lugares estavam ocupados, deixando Han Mo encontrar um lugar em um canto remoto perto da porta dos fundos.
Com a cabeça baixa e a máscara ajustada, Han Mo passou por um estudante, acomodando-se silenciosamente no canto.
Com apenas seus olhos visíveis por trás da máscara preta, combinados com sua aura de indiferença, os estudantes próximos apenas olharam para ele brevemente, sem curiosidade para saber por que ele estava ali.
Yan Yibing esperou até que Han Mo entrasse antes de aparecer. Assim que ele apareceu, a sala de aula explodiu em aplausos e gritos.
O súbito aumento de ruído vindo das paredes da sala de aula fez Yan Yibing parar um pouco.
Ele raramente sentia o entusiasmo dos fãs de perto. Na maioria das vezes, era online ou em competições. Mesmo nas competições, os assentos do público ficavam distantes e ele não conseguia ver seus rostos com clareza.
Agora, nesta pequena sala de aula, ele podia ver claramente as expressões de todos e ouvir cada grito. Era muito estranho.
Yan Yibing examinou a sala e finalmente encontrou a figura de Han Mo nos fundos. Ele hesitou por um momento antes de retrair calmamente o olhar: “Obrigado, todo mundo. Deixem eu me apresentar Meu nome é Yan Yibing e sou um jogador ativo de Zero. Estou honrado em dar esta palestra pública hoje.”
Han Mo inclinou ligeiramente a cabeça, olhando para Yan Yibing com adoração.
O cara ao lado dele, estendendo o braço com entusiasmo, de repente puxou a gola da pessoa à sua frente. “Droga! É Yan Yibing! O campeão mundial, incrível!”
A pessoa na frente também estava animada: “Shh! Estou tirando fotos. Não me puxe.”
O cara se levantou até a metade e se inclinou para frente, dizendo ansiosamente: “Ajude-me a tirar uma foto também. Meu ângulo não é bom e acabei de perceber que Yan Yibing parece muito bonito.”
O colega riu: “Espere um momento, tem alguém bloqueando.”
Depois de finalmente tirar algumas fotos, o colega as entregou ao aluno para ver.
O estudante imediatamente os enviou para si mesmo via WeChat, aproveitando por um tempo. De repente, ele virou a cabeça para olhar para Han Mo.
“Ge, você quer que eu tire uma foto para você também?”
Han Mo: “?”
Han Mo respondeu com indiferença: “Não há necessidade.”
O estudante zombou: “Com sua atitude, duvido que você goste de Yan Yibing.”
O estudante de repente lembrou que quando Yan Yibing entrou na sala, a pessoa ao lado dele não se juntou aos aplausos. Ele parecia indiferente.
“Ge, você não gosta de Yan Yibing?”
Han Mo olhou para ele com frieza, sentindo como se houvesse um rádio com defeito zumbindo em seus ouvidos o tempo todo.
“Você pode parar de falar?”
Tirando fotos da minha esposa pelas minhas costas e tagarelando sem parar.
O estudante virou a cabeça irritado e fez um som de “tsk” desdenhoso.
Ao lado dele, havia alguns desses tipos hipócritas que não se achavam inferiores aos jogadores profissionais. Eles achavam que só estudaram e-sports porque foram forçados pelos pais e não tiveram a chance de se envolver com jogos antes. Eles relutantemente escolheram os e-sports como sua área de especialização e provavelmente acabariam trabalhando em gestão ou treinando nos bastidores no futuro.
O aluno voltou a tirar fotos dos alunos na frente: “Ei, você sabia que Yan Yibing gosta de homens? O namorado dele também é jogador profissional.”
Colega: “Hmm, quem não sabe disso? Até virou tendência nas redes sociais.”
O aluno: “No início não entendi muito bem. Gostar de homens? Nossa, mas hoje, vendo-o de perto, Yan Yibing parece muito bonito.”
Um colega próximo disse brincando: “Você também está planejando sair do armário?”
O estudante: “Se eu pudesse namorar um profissional como ele, não me importaria de lutar por mais vinte anos apenas para ser levado à vitória.”
Han Mo olhou para ele com frieza, mas não queria atrapalhar a aula de Yan Yibing, então aguentou.
Yan Yibing lecionou por mais de vinte minutos sobre conhecimentos teóricos, depois pediu que abrissem seus computadores e verificassem suas habilidades de controle de recuo.
“Joguem bem. Ouvi do seu professor que vocês desejam alcançar o Diamante II no League of Legends e 2.500 pontos no PUBG solo. Portanto, o controle da pulverização não deve ser um problema. Quem não consegue jogar bem fará vinte flexões.”
Han Mo abriu o jogo e fez login em sua conta alternativa raramente usada.
O controle de recuo do Campo de Treinamento era brincadeira de criança para ele. Entrando no Campo de Treinamento, ele selecionou o M762, apontou o cano para a parede e apertou o botão do mouse.
Assim que as balas foram disparadas, o cara ao lado dele bateu na mesa e endireitou as costas: “Droga, não pratiquei com o M762 durante as férias de inverno!”
A mesa tremeu com o tapa e o mouse de Han Mo escorregou incontrolavelmente, deixando uma série terrível de buracos de bala na parede.
Han Mo: “…”
A atmosfera ficou tensa e misteriosa. O cara virou lentamente a cabeça e viu o desempenho lamentável de Han Mo.
“Ge, desculpe por isso. Deixe-me explicar para o professor ou você quer começar de novo?”
O cara sussurrou nervosamente.
Se Han Mo fosse um aluno desta turma, ele teria levantado a mão para refazer o exercício e provar seu valor. Mas ele não era.
Ele estava aqui apenas para acompanhar a esposa e não perderia tempo com estudantes universitários legítimos.
Han Mo cerrou os dentes: “Não há necessidade.”
Um minuto depois, capturas de tela de todas as telas do computador foram transmitidas para a máquina na frente de Yan Yibing.
Embora as imagens fossem pequenas, era fácil ver o nível de controle do recuo.
Com uma rápida olhada, você poderia dizer quem era estável e quem não era.
Quarenta capturas de tela cobriram a tela inteira, com apenas duas ou três mostrando um desempenho excepcionalmente ruim.
Yan Yibing olhou para trás, especialmente para o cara que transformou a parede em uma peneira com seu recuo fraco.
Yan Yibing ergueu as sobrancelhas e olhou para trás: “….”
Han Mo: “…”
“Aham, vamos fazer flexões depois da aula. Não vou desperdiçar o tempo de todos agora. Vamos falar sobre as estratégias táticas para diferentes pontos de queda nas partidas do Esquadrão.”
Yan Yibing desviou o olhar calmamente, encobrindo a punição que acabara de mencionar. Os outros alunos que não tiveram um bom desempenho inexplicavelmente deram um suspiro de alívio.
O cara deu um tapinha animado no ombro de Han Mo. “Ge, você tem sorte! Está tudo no passado agora. Normalmente, os professores em palestras públicas não se importam com o quão bem você pratica. Eles simplesmente saem depois da aula.”
Han Mo rejeitou friamente a mão: “Você não quer ouvir a palestra?”
O aluno encolheu os ombros com indiferença: “Ah, estou bem. De qualquer forma, não pretendo me tornar um jogador profissional. Praticar tanto é inútil.”
Na verdade, Han Mo não entendia que tipo de talentos o especialista em e-sports estava tentando cultivar. Incapaz de se conter, ele perguntou: “Então o que você pode fazer?”
O aluno sorriu: “Ei, me inscrevi para um estágio em Prince como assistente. Se tudo correr bem, vou me tornar gerente de equipe ou algo assim no futuro. De qualquer forma, com o meu nível de habilidade, não posso ser jogador.”
Han Mo saiu do jogo e perguntou casualmente: “Você passou na entrevista?”
O aluno respondeu: “Ainda não. Tenho uma entrevista na próxima semana. Se pagarem bem e não for muito cansativo, eu irei. Se for muito cansativo, esqueça. Mas os veteranos dizem que o clube de Deus do Frio não sobrecarrega seus funcionários, então não deve ser muito cansativo.”
Han Mo: “Não vá.”
O aluno ficou surpreso: “Hã?”
Han Mo disse levemente: “Você não vai passar na entrevista.”
O aluno olhou para Han Mo como se ele fosse louco: “Quem diabos é você? Você acha que pode decidir?”
Han Mo ergueu uma sobrancelha: “Hehe.”
A palestra pública durou duas horas. A garganta de Yan Yibing estava seca e, finalmente, o sinal tocou para o fim da aula. Ele acenou com a mão, desligou o computador e pigarreou. “Aula encerrada, obrigado a todos.”
Alguém brincou: “Deus do Gelo, ainda não fizemos flexões!”
“Sim, a punição ainda não foi aplicada!”
“Depressa, quem não teve um bom desempenho.”
Yan Yibing apertou as têmporas, entregando-se a um sorriso: “Estou apenas brincando com vocês, preparem-se para a próxima aula. Tenho que tomar café da manhã com alguém.”
“Uau, Deus do Gelo, com quem você está tomando café da manhã?”
“Hahahahahahaha quem é, sou tão intrometido!”
“Não faça suposições cegas!”
Como Yan Yibing não era muito mais velho e não se considerava um professor para esses alunos, ele falou de forma mais casual.
Como alguém perguntou, ele também não escondeu. Então, ele ergueu o queixo, gesticulou para a última fileira e disse casualmente: “Vamos, Deus do Frio.”
Han Mo estava prestes a desligar o computador. Ao ouvir isso, ele se levantou diretamente, acenou com a cabeça para Yan Yibing e disse brevemente: “Com licença.”
O aluno de repente arregalou os olhos, as palavras “Foda-se” presas em sua garganta.
“Eu-eu-eu…. você-você-você…”
Han Mo não se incomodou com ele, foi direto para a frente do pódio, pegou a mochila de Yan Yibing e lhe entregou o copo térmico.
Yan Yibing não se importou com a agitação na sala de aula. Ele bebeu um pouco de água e fisgou o colarinho de Han Mo, e eles saíram juntos.
Assim que saíram, Yan Yibing fechou a tampa da garrafa térmica e brincou: “Não vi nenhuma criança particularmente talentosa, mas vi uma que era excepcionalmente ruim. O que está acontecendo? Se não fosse por você, eu os obrigaria a fazer flexões.”
Han Mo se lembrou disso e ficou um pouco irritado. Ele pegou a xícara de Yan Yibing e bebeu alguns goles naturalmente.
“Aquele idiota ao meu lado. Esqueça, farei flexões para você mais tarde no hotel.”
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
A tradutora tem algo a dizer
A história do casal HanBing acaba aqui, só aparecendo em três pequenos extras no final. Mas sugiro que dê uma chance ao casal ‘do lado’. (｡•̀ᴗ-)✧