Capítulo 49
Os quartos do navio de cruzeiro não eram espaçosos, mesmo os melhores quartos VIP foram meticulosamente calculados em termos de espaço.
O banheiro era igualmente pequeno. Han Mo entrou e encontrou uma pequena banheira que mal cabia uma pessoa, um vaso sanitário à direita e uma pia à esquerda.
Olhando ao redor, ele suspirou suavemente e entrou na pequena banheira.
Com um sorriso amargo, ele lutou para tirar as calças grudadas em seu corpo, que estavam cobertas de areia seca.
Então, ele abriu a água fria e derramou tudo sobre si mesmo.
Han Mo se encostou na parede, enxugando o rosto enquanto tentava resfriar as áreas mais quentes o mais rápido possível.
A água fria tirou instantaneamente o calor de seu corpo, fazendo-o estremecer.
No entanto, o isolamento acústico do navio de cruzeiro era ruim e havia apenas uma porta separando o banheiro do exterior, onde Yan Yibing ainda esperava.
Essa realidade o estimulava constantemente, dificultando que ele se acalmasse rapidamente.
No final, Han Mo cerrou os dentes e se abaixou, dando um beliscão firme.
A dor fez as veias de sua testa incharem, finalmente permitindo que ele recuperasse o controle.
Han Mo espremeu um pouco de xampu e gel de banho e enxaguou apressadamente a água do mar e a areia de seu corpo. Então, ele pegou uma toalha da prateleira do banheiro e se enrolou nela.
Ele enrolou as roupas sujas e as levou para fora do banheiro.
Assim que abriu a porta, Yan Yibing estava agachado na porta, o cabelo meio seco e úmido pendurado na frente dos olhos.
Seu olhar se esquivou ligeiramente, seus cílios tremeram e ele mordeu levemente o lábio inferior, claramente ainda não aliviado do constrangimento anterior.
Se ele tivesse um cartão do quarto, poderia ter fugido há muito tempo.
Ao ver Yan Yibing mordendo o lábio, Han Mo de repente sentiu uma sensação de formigamento no peito, como se o toque anterior tivesse retornado.
Não é que ele não quisesse que Yan Yibing o mordesse – é que ele não conseguia se controlar.
Quando a pessoa de quem ele gostava tocava seu corpo, ele tinha que se refrescar com água fria e se beliscar com força.
Han Mo desviou o olhar, passou os dedos pelos cabelos pingando e passou pela lacuna deixada por Yan Yibing, jogando suas roupas sujas no cesto de roupa suja.
“Você deveria tomar um banho.”
Han Mo deu as costas para Yan Yibing, curvou-se e enfiou a mão na gaveta para encontrar um secador de cabelo.
Quando Yan Yibing olhou para cima, o que viu foi a covinha clara e visível nas costas e os músculos lindamente texturizados nas costas de Han Mo.
No entanto, naqueles belos músculos, havia leves cicatrizes escuras.
Essas eram cicatrizes que não podiam ser apagadas.
Talvez por brigas com pessoas ou talvez por acidentes de infância.
Mas elas não eram feias. As marcas deixadas pelo tempo adicionaram um toque de cor excessivamente madura e nítida a Han Mo, de dezenove anos.
“Empreste-me um roupão.”
Yan Yibing se levantou, estendendo a mão e pedindo algo a Han Mo.
Han Mo, segurando o secador de cabelo, parou e, com um olhar de soslaio, notou a palma clara de Yan Yibing e os dedos elegantemente delgados. Sob o brilho suave do sol, valeu a pena saborear cada parte.
A mente de Han Mo vagou brevemente e ele se sentiu um pouco inquieto novamente.
Ele rapidamente apontou para o guarda-roupa, dizendo: “Entre e pegue. Eu não usei nenhum deles.”
Yan Yibing hesitou por um momento.
Vasculhar o guarda-roupa de outra pessoa pode ser bastante indelicado e pode facilmente revelar coisas que não deveriam ser vistas.
Mas como Han Mo concordou, ele provavelmente não precisava ficar muito preocupado.
Caminhando sobre o tapete macio, ele se aproximou do guarda-roupa, abriu-o e viu algumas peças solitárias de roupas de verão penduradas ali, junto com dois longos roupões.
Na verdade, não havia nada embaraçoso; o guarda-roupa de Han Mo era muito simples.
Yan Yibing pegou um roupão, deu dois ou três passos e entrou no banheiro, fechando a porta.
O banheiro estreito ainda carregava uma névoa persistente que não conseguia se dispersar, com um leve cheiro de gel de banho no ar.
Foi o que Han Mo acabara de usar.
Yan Yibing tirou a roupa de neoprene, enxugou com a mão as gotas de água respingadas no espelho e se olhou no espelho.
Com certeza, seu rosto estava completamente vermelho. Han Mo deve ter visto também.
Ele suspirou silenciosamente e deu um tapinha na boca.
Por que ele teve que beijar aquele lugar!?
Se Han Mo fosse uma garota, ele definitivamente seria acusado de assédio sexual.
Yan Yibing entrou na banheira com uma sensação de frustração, abriu a água e de repente foi atingido por uma onda de frio.
Por que estava tão fria!?
Ele naturalmente presumiu que Han Mo havia ajustado a temperatura desde que a usou. Será que Han Mo se lavou com água fria?
Yan Yibing ajustou silenciosamente a temperatura da água e deixou a água quente lavar seu corpo.
Na verdade, ele não deveria estar tomando banho neste momento porque não tinha roupas sobrando para vestir, incluindo sua… cueca.
Mas a água do mar grudada em seu corpo era insuportável e ele mal podia esperar que Xiao Nuo e os outros voltassem.
Ele descobriria o que fazer depois de se lavar.
Yan Yibing terminou de tomar banho no banheiro de Han Mo, vestiu o roupão de dormir solto e prendeu firmemente o cinto na cintura.
Infelizmente, por mais apertado que ele amarrasse o cinto, o interior estava realmente vazio. Se ele não tomasse cuidado, o cinto poderia se soltar e o manto se abriria naturalmente.
Ao sair do banheiro, Han Mo já havia secado o cabelo, trocado de roupa e jogado a toalha usada no cesto de roupa suja.
Yan Yibing franziu os lábios, com água ainda pingando das pontas dos cabelos.
Ele ergueu os olhos amendoados e olhou para Han Mo. Os belos músculos de suas costas estavam agora cobertos por tecido.
Parecia que ele trouxe apenas uma calça. Como estavam sujas, ele só podia vestir shorts grandes.
Yan Yibing segurou sua roupa de neoprene e perguntou a Han Mo: “Tudo bem deixar aqui por enquanto? Vou levar para lavar quando Xiao Nuo voltar.”
Han Mo empurrou o secador de cabelo para frente e sussurrou: “Não precisa tirar, vamos lavar juntos.”
As roupas jogadas no cesto de roupa suja eram pagas pelo serviço de limpeza do quarto, custando cinco dólares cada, e eram devolvidas limpas, secas e cuidadosamente dobradas.
Yan Yibing jogou a roupa de neoprene – cinco dólares não eram muito para Han Mo.
O olhar de Han Mo baixou, olhando para o secador de cabelo. Ele disse a Yan Yibing: “Seque-o.”
Yan Yibing pigarreou e sua língua inconscientemente passou por seus lábios. “Hum.”
Sentindo-se um pouco desconfortável, ele se aproximou, evitando olhar para o peito de Han Mo.
Junto à mesa, ele pegou o secador de cabelo, abaixou a cabeça e começou a secar o cabelo. Embora seu cabelo fosse um pouco longo, os fios eram finos e macios, tornando a tarefa fácil.
Depois de um tempo soprando ar quente, Yan Yibing terminou e largou o secador de cabelo. Tornou-se abrasador; usá-lo por mais tempo provavelmente faria parar de trabalhar.
Ele abaixou a mão e a gola do roupão estava ligeiramente aberta, revelando uma pequena área de pele clara em seu peito.
O olhar de Han Mo mudou – Yan Yibing instintivamente apertou o cinto em volta da cintura.
Han Mo levantou o telefone. “Xiao Nuo e os outros estão fazendo um churrasco na praia, eles nos convidaram a participar.”
Yan Yibing se encostou na mesa, uma perna esticada e a outra dobrada, e brincou com o cabelo. “Eu… não irei.”
Han Mo entendeu – afinal, Yan Yibing ainda estava de roupão de banho.
“Eu também não irei. Está enfumaçado, meu banho será em vão. Que tal ir ao buffet mais tarde?”
O buffet do cruzeiro era extenso, aberto das seis da manhã até meia-noite. Apresentava culinária asiática e italiana, com pratos ocasionais como arroz de feijão vermelho colombiano e chucrute alemão com junta de porco.
O olhar de Yan Yibing desviou o olhar e ele mordeu o lábio: “Também não irei ao restaurante buffet. Vamos esperar que Xiao Nuo volte.”
Han Mo franziu a testa. “Você não está com fome?”
Yan Yibing disse sem jeito: “Não estou usando nada por baixo.”
Han Mo: “0..”
Han Mo suspirou internamente, murmurou uma maldição silenciosamente, e as chamas do desejo recém-reprimidas pareciam estar subindo novamente.
Seu olhar ficou um tanto aquecido, os olhos se estreitando enquanto ele olhava para o corpo de Yan Yibing.
Sob o manto macio branco leitoso, Yan Yibing estava completamente exposto, sem qualquer cobertura.
Ele só precisava levantar uma camada de tecido para espiar todos os segredos.
O pomo de adão de Han Mo rolou, sua boca ficou seca e ele involuntariamente disse com voz rouca: “Quero fazer algo, mas provavelmente vou me arrepender.”
Yan Yibing olhou para ele inexplicavelmente e sorriu: “Se você pode se arrepender, então não faça. O que é?”
Depois de dizer isso, ele ficou em pé. A bainha do manto balançava em torno de suas coxas, revelando um toque de pele acima dos joelhos.
Han Mo colocou a mão esquerda sobre a direita, beliscou silenciosamente as costas da mão e a dor repentina ajudou a controlar o desejo quase incontrolável.
Han Mo se levantou: “Vou trazer um pouco de comida. O que você quer?”
Yan Yibing estava morrendo de fome e não se conteve: “Uma tigela de iogurte de frutas com kiwi extra, um sanduíche e três fatias grossas de carne.”
“Hum.”
Han Mo reconheceu suavemente e pensou por um momento. Ele entregou seu cartão a Yan Yibing: “Abra a porta para mim mais tarde.”
Se ele levasse o cartão consigo, todos os aparelhos da sala seriam desligados.
Yan Yibing pegou o cartão e o segurou na mão. “Obrigado.”
Han Mo saiu, enviando uma mensagem para Xiao Nuo enquanto caminhava.
【Coma um pouco mais; não volte tão cedo.】
Xiao Nuo ainda estava sentado em um banquinho improvisado, espetando churrasco. Ele estava prestes a pedir ao chefe que trouxesse algumas lulas e amêijoas para levar quando recebeu a mensagem de Han Mo.
Xiao Nuo: “?”
Yu Yan ergueu os olhos e perguntou: “Han Mo ainda não voltou?”
Xiao Nuo: “Não sei, talvez algo tenha acontecido. Ele me disse para comer mais e não voltar tão cedo.”
Yu Yan verificou a hora. “Cachorro Bing também não veio. Mergulhar é tão divertido?”
Chen Chi acenou com a mão. “Não se preocupe com isso; vamos nos divertir. Oportunidades de sair são raras para nós.”
Han Mo desceu três vezes antes de reunir todas as refeições.
Yan Yibing olhou para a carne fumegante, não conseguiu mais se conter, pegou um garfo e começou a comer sem hesitar.
Han Mo lhe entregou um copo de água com limão. “Vá devagar.”
Yan Yibing penteou o cabelo bagunçado para trás, ergueu o queixo e tomou um gole de água com limão.
“Obrigado.”
Quando Yan Yibing se sentou, suas pernas estavam bem abertas. Embora o roupão cobrisse um pouco, quando Han Mo virou o rosto, ele ainda conseguia tocar a camada mais próxima do segredo.
Basta uma leve elevação e…
Han Mo mordeu silenciosamente um pedaço de mussarela de búfala.
A superfície da mussarela de búfala era brilhante, com um charme lustroso, como uma pequena e macia bola de neve.
Depois de morder, uma leve fragrância leitosa transbordou. Segurando-o na boca, era ao mesmo tempo saltitante e macio, com uma textura fina.
Han Mo estava distraído, rangendo levemente os dentes e comendo bem devagar.
Yan Yibing, por outro lado, comia com atenção, completamente inconsciente de que o roupão havia se aberto perigosamente.
A cena estranha de antes, depois do banho, foi brevemente esquecida.
Apenas um breve beijo acidental entre dois homens não era grande coisa.
Embora a área de Han Mo tivesse uma cor bonita e uma forte reação à estimulação, estava claro que ele raramente experimentava tal contato.
Durante a refeição, ambos foram consumidos por seus próprios pensamentos.
Han Mo levou para ele uma tigela grande de iogurte de frutas. Yan Yibing, depois de terminar o sanduíche, achou difícil comer mais.
Ele lentamente pegou o iogurte e o colocou na boca, seu olhar sempre na hora.
Esses caras estavam demorando muito com o churrasco.
Se eles não voltassem logo, isso significaria que ele teria que tirar uma soneca no quarto de Han Mo?
No momento em que estava pensando nisso, Liang Hefeng enviou uma mensagem.
【Bing, terminou de comer? Quer jogar um jogo?】
Yan Yibing não evitou Han Mo e seu telefone estava sobre a mesa.
【Não tenho o cartão do quarto comigo, não posso voltar para o quarto, não posso jogar agora.】
Ele não se preocupou em explicar por que o cartão do quarto não estava com ele, embora Liang Hefeng pudesse achar essa resposta desconcertante.
Liang Hefeng realmente não perguntou e levantou outro assunto.
【Responda ao meu Weibo, já faz algum tempo que menciono você.】
Yan Yibing ergueu uma sobrancelha e abriu rapidamente o Weibo.
Ele não deu nenhuma atenção especial a Liang Hefeng, nem postou um lembrete, então a menção de Liang Hefeng foi enterrada entre mais de cem mil notificações.
Ele clicou diretamente no Weibo de Liang Hefeng e descobriu que Liang Hefeng havia postado sua selfie com a legenda – 【@Esports Liang Hefeng: Apenas relaxando com meu ge, quando devemos planejar uma viagem juntos? Parece que não viajamos juntos desde que abandonamos o ensino médio.】
Por causa desta postagem no Weibo com a última foto de Yan Yibing, os comentários de Liang Hefeng ultrapassaram instantaneamente dez mil.
Vários influenciadores dos e-sports postaram novamente, e o resto foram comentários dos fãs de Zero.
【Aaaaahhh, estou tonto. Quem é esse menino puro e de cabelos molhados!】
【Quem pode acreditar que ele tem vinte e cinco anos? Ele parece ter apenas dezoito anos! Ele é um didi?!】
【Tão bem comportado, e ele fica tão bem quando sorri. Seus olhos são lindos e sua pele é clara. Estou com inveja.】
【Droga, eles realmente viajaram juntos. Vi jogadores do AXE e do CNG postando fotos de viagens também!】
【Esse bastardo não está transmitindo ou praticando, apenas fazendo esse tipo de coisa! Tão frio e despreocupado!】
【Campeonato do Leste Asiático! Campeonato do Leste Asiático! Leste Asiático Campeonato! Não pare!】
…
Yan Yibing olhou para o Weibo de Liang Hefeng e sentiu um arrepio no coração.
Estas eram suas fotos pessoais que ele não pretendia expor e as enviou para Liang Hefeng por confiança.
Ele não esperava que Liang Hefeng as publicasse sem o notificar.
Ele não queria especular se Liang Hefeng tinha feito isso para publicidade ou outros fins.
Ele valorizava a amizade dos tempos de escola e não queria lançar sombra sobre o relacionamento anterior.
No entanto, ele se sentiu um pouco triste e cansado agora. Já se passou mais de uma hora desde a postagem no Weibo, e pedir a Liang Hefeng para a excluir não mudaria nada.
Yan Yibing franziu a testa e perguntou a Liang Hefeng.
【Por que você postou isso? Eu os considerei casualmente e nunca tive a intenção de as tornar públicas.】
Depois de um momento, Liang Hefeng enviou uma mensagem de voz.
Yan Yibing olhou para Han Mo.
A expressão de Han Mo ficou bastante fria.
O sorvete Häagen-Dazs já havia derretido, mas ele só deu uma mordida e parou de comer.
Yan Yibing lembrou que quando abriu o telefone pela primeira vez, Han Mo estava comendo alegremente.
Mas ele retirou temporariamente o olhar e reproduziu a mensagem de voz de Liang Hefeng.
A atitude de Liang Hefeng foi muito boa, seu tom suave e até um pouco confuso e culpado.
“Não posso postar? Desculpe, Bing, não pensei muito. Só que quando me lembrei das vezes que saímos juntos antes, fiquei um pouco emocionado. Devo excluir?”
Yan Yibing suspirou.
Respondeu –
【Esqueça, está tudo bem.】
Talvez Liang Hefeng realmente não tenha feito isso de propósito.
Ambos costumavam ter personalidades despreocupadas; caso contrário, eles não teriam se tornado amigos.
Mas quando se tratava de viajar, ele realmente não tinha nenhuma lembrança de Liang Hefeng.
Claramente, era um acampamento de verão organizado pela escola, e toda a turma estava junta. Se houvesse memórias para recordar, seriam memórias de toda a turma.
Viagens privadas, ele só havia feito com os pais antes.
Han Mo se levantou e disse em tom neutro: “Estou satisfeito.”
Com isso, ele empurrou a cadeira, deitou-se na cama e brincou silenciosamente com o telefone.
Yan Yibing virou a cabeça para olhar para ele.
Han Mo estava tendo outro acesso de raiva, como se toda vez que interagisse com Liang Hefeng, Han Mo tivesse um ataque.
A sombra trazida pela mãe de Liang Hefeng era realmente tão grande, deixando Han Mo tão enojado?
Afinal, ele era um garoto de dezenove anos e era compreensível que fosse impulsivo.
Como seu antigo mentor, Yan Yibing teve que o confortar um pouco.
Ele se aproximou, sentou-se ao lado de Han Mo e cutucou sua perna.
“Por que você está chateado de novo?”
Han Mo permaneceu em silêncio por um tempo, depois zombou: “Ele postou suas fotos há mais de uma hora e você nem percebeu. O efeito do tráfego é muito bom.”
Com um cheque casual, nesta hora, os fãs de Liang Hefeng aumentaram em dez mil.
Yan Yibing estava prestes a lhe dizer para não fazer isso, mas então pensou que isso poderia provocar Han Mo novamente.
Então ele engoliu as palavras e sussurrou: “Como eu perceberia? Eu nem abri minhas notificações do Weibo e não configurei nenhum acompanhamento especial para ele. O Weibo também não me dá notificações pop-up.”
Han Mo ficou em silêncio.
Eles eram amigos há mais de dez anos e jogavam juntos desde muito pequenos.
Com tantas lembranças, como ele poderia se comparar?
Yan Yibing defendendo Liang Hefeng era compreensível. Afinal, ele nunca foi tão importante. As palavras bêbadas da noite passada pareciam um sonho.
Han Mo se sentiu desconfortável, mas não conseguiu dizer isso em voz alta. Então ele simplesmente postou um Weibo, mencionando Yan Yibing.
@Prince-HanMo: 【Por que você acha que estou com raiva? @Zero-YanYibing】
Yan Yibing estava prestes a aconselhar Han Mo, como alguém com mais experiência, a não ficar tão zangado.
Antes que ele pudesse dizer qualquer coisa, seu telefone tocou com um som claro.
Franzindo a testa, ele pegou o telefone e olhou para ele.
Uma notificação para um acompanhamento especial apareceu na tela.
Ele segurou o telefone e se virou para olhar para Han Mo, perguntando inexplicavelmente: “Temos que deixar os fãs começarem uma briga toda vez que discutimos?”
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
Han Mo: Heh, minha esposa configurou notificações especiais para mim.
Capítulo 49
Fonts
Text size
Background
Dissatisfied [E-Sports]
Traduzido por TashaTrad
Perdeu sua senha?
Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.