Capítulo 59
A mente de Yan Yibing ficou completamente vazia por mais de dez segundos.
A sensação em seus lábios era vívida e seu peito parecia estar segurando uma bomba- relógio. No momento em que ele percebeu o que havia acontecido, constrangimento, nervosismo, raiva, espanto, confusão, conflito – todas essas emoções misturadas, repentinamente explodidas e despedaçadas.
Ele sentiu tudo girando ao seu redor. Então, um calor escaldante, mais quente que lava derretida, envolveu-o. Ele esquentou rapidamente, seus dentes batiam e seus cílios tremiam rapidamente devido à excitação.
Ele voltou à realidade e então não a conseguiu enfrentar.
“Você bebeu demais!”
Yan Yibing ainda estava preso pelos braços de Han Mo. Ele repreendeu com raiva, empurrando Han Mo com a mão.
Mas Han Mo, que estava bebendo, era surpreendentemente forte e não se mexeu quando pressionado.
A esta distância, com esta proximidade, Han Mo poderia facilmente se aproximar e o beijar novamente, e ele nem teria espaço para fugir.
Yan Yibing sentiu como se toda a sua visão de mundo estivesse desmoronando.
“Acho que bebi demais.” Disse Han Mo, olhando para ele com seriedade.
No entanto, ele não pôde deixar de lamber os lábios, como se saboreasse o sabor dos lábios de Yan Yibing.
Yan Yibing quase desmaiou de raiva. “Não pense que dizer bobagens como você bebeu demais pode explicar isso!”
Sendo ele próprio um homem, ele sabia exatamente como os homens costumavam usar a embriaguez como desculpa para fugir de responsabilidades.
Isso não era algo que pudesse ser negado casualmente.
A ação agora não era a de o tratar como um mestre ou um colega amigável.
“Eu me atrevi a beijar você só porque estava bêbado, então definitivamente bebi demais.”
Os olhos de Han Mo caíram ligeiramente, seus dedos cerrados em punho, e o cheiro de álcool misturado com xampu de limão flutuou ao redor.
Talvez devesse ser chamado de hormônios.
Diante de alguém de quem gostava, ele não queria se reprimir. Cada célula de seu corpo expressava falta da pessoa à sua frente, liberando mensagens de amor.
Queria o segurar, agarrar sua cintura estreita e esbelta, pressionar seu peito escondido por roupas finas, morder seus lábios de forma imprudente, explorar sua boca, prová-lo.
Ele queria ver seus olhos amendoados tremendo de lágrimas, testemunhar o caos desgrenhado de seus fios macios de cabelo.
Ele queria mordiscar a pele fina da clavícula, deixando uma marca fraca, mas indelével.
Ele queria que ele gostasse dele.
Yan Yibing não suportava a palavra ‘beijo’.
Ele viveu por muitos anos e recebeu inúmeras cartas de amor de garotas, mas por reviravoltas do destino, nunca iniciou um relacionamento amoroso.
Com exceção da prima e da mãe, ele nunca segurou a mão de uma garota, muito menos beijou.
Mas hoje, a pessoa por quem ele uma vez teve as maiores esperanças, seu discípulo a quem ele ensinou de todo o coração, seu formidável oponente no cenário dos jogos profissionais, Han Mo, por quem ele se sentia culpado e querido profundamente, parecia ter sentimentos por ele semelhantes aos de os sentimentos de um homem por uma mulher.
Yan Yibing rapidamente engasgou duas vezes, sentindo-se envergonhado, encolhendo-se sob o braço de Han Mo e saindo.
Assim que ganhou liberdade, ele mordeu o lábio e levantou a perna para chutar.
Quando Yan Yibing costumava disciplinar Han Mo por não ter um bom desempenho nos jogos, ele o chutou algumas vezes de forma brincalhona, com tapinhas inofensivos na canela.
Mas desta vez foi um verdadeiro chute.
Mesmo assim, ele não fez contato com Han Mo.
Han Mo ergueu a mão e de alguma forma agarrou o tornozelo de Yan Yibing.
Curiosamente, o melhor lugar para agarrar a perna era o tornozelo, onde não havia muita carne.
Quando a força foi bloqueada repentinamente, Yan Yibing balançou para a esquerda devido à inércia.
Yan Yibing pulou desajeitadamente duas vezes no lugar, quase caindo.
“Mestre, isso é consequência de sua habitual falta de exercício.” Comentou Han Mo, inclinando a cabeça com o cabelo desgrenhado caindo levemente, sua expressão parecendo um tanto arrependida.
Ele não estava zombando intencionalmente de Yan Yibing – antes, sob a influência do álcool, sua expressão emocional era direta.
Ele realmente achava que o movimento das pernas de Yan Yibing era lento e facilmente evitável.
Yan Yibing corou: “Solte!”
Se ele não o soltasse, acabaria sentado no chão, perdendo ainda mais prestígio.
Han Mo o soltou obedientemente e suas pálpebras tremeram lentamente: “Se você quiser chutar, vá em frente, não vou bloquear você.”
Yan Yibing não pôde chutar.
Ele não estava aqui para socar um saco de areia.
Essa coisa começou com impulso, mas no segundo ataque ficou estranho.
Ele apontou para o nariz de Han Mo, tão agitado que até as costas das mãos ficaram vermelhas: “Você está louco? Você percebe que sou seu mestre? Se você quiser satisfazer seus prazeres e aliviar sua tristeza, encontre uma garota lá fora!”
Os olhos de Han Mo estavam escuros e cheios de uma névoa de umidade induzida pelo álcool.
“Não estou procurando uma garota – Gosto de você. Gostei de você desde o primeiro encontro, daquele jeito que eu quero beijar, abraçar e ir para a cama com você.”
Yan Yibing sentiu que sua cabeça estava prestes a explodir. As palavras de Han Mo, sem dúvida, jogaram gasolina no fogo de seu coração.
“Caramba!”
Com raiva, ele chutou Han Mo.
Evitando as mãos, cintura e joelhos, ele mirou na coxa onde isso não afetaria seu jogo.
Esse chute certamente deixaria um hematoma.
Han Mo realmente não se esquivou, apenas franziu ligeiramente as sobrancelhas.
Yan Yibing começou a ficar bravo consigo mesmo novamente.
Ele estava prestes a explodir de raiva, mas ainda considerava não machucar Han Mo perturbando seu jogo.
Ele era ainda mais louco que Han Mo.
Após o chute, cheio de frustração, ele se virou, alcançou a porta, destrancou-a, abriu-a com um chute e foi embora.
A porta eletrônica da villa possuía sistema de alarme. Se alguém a adulterasse violentamente, dispararia um alarme e notificaria a administração da propriedade comunitária.
O alarme agudo tocou atrás dele.
Irritado, Yan Yibing franziu a testa, cobriu os ouvidos e deu grandes passos para dentro do pequeno bosque.
A noite no bairro estava tranquila e quente, com uma brisa suave. Os galhos verde-escuros se estendiam ordenadamente.
Pisando no caminho de paralelepípedos, ele esfregou vigorosamente o rosto.
Ele não foi direto para casa.
Em seu estado atual, seus pais certamente perceberiam que algo estava errado.
Este era problema dele – ele não queria preocupar seus pais.
Além disso, ele não podia dizer isso porque esse assunto era muito pouco convencional e embaraçoso.
Aos olhos de seus pais, Han Mo também era seu júnior, seu discípulo.
Agora, seu discípulo estava dizendo que queria dormir com ele.
Caramba!
Perdido em pensamentos, Yan Yibing vagou sem rumo pelo caminho em meio à vegetação, às vezes iluminado pelas luzes da rua, às vezes na escuridão.
Ele poderia ser arranhado por galhos de árvores a qualquer momento ou até mesmo atingido por galhos mais grossos na cabeça.
Depois de circular várias vezes, cheirando o ar fresco e sentindo a brisa, ele finalmente começou a se acalmar um pouco.
Ele não pôde deixar de se lembrar do filme adulto que assistiu no Hotel do Monte Hakone.
Também eram dois homens, sem seios, sem bundas, mas eles estavam fazendo sexo juntos de forma tão apaixonada.
E como aquele que estava fodido não era bom em atuar, mesmo querendo mostrar o medo de ser forçado, Yan Yibing podia sentir claramente que estava confortável e gostando.
Dois homens, como isso é possível!?
Ele também se lembrou de ter dormido na cama de Han Mo durante a viagem, vestindo o roupão de banho de Han Mo, usando o chuveiro de Han Mo e sendo carregado para fora da fonte termal por Han Mo enquanto estava nu.
Antes de hoje, ele considerava isso um carinho fraterno.
Porém, depois de hoje, ele não suportava olhar para aquelas várias cenas em suas memórias.
Ele simplesmente não entendia.
Han Mo não deveria odiá-lo? Como isso se transformou em gostar dele?
Havia muitos mosquitos ao ar livre, principalmente nos arbustos.
Depois de andar em círculos, Yan Yibing foi picado várias vezes, com uma picada particularmente irritante no pescoço.
Ele não podia mais ficar do lado de fora, então teve que ir para casa.
Assim que deu alguns passos, lembrou-se que a caixa de sobremesa com sabor de taro ainda estava na casa de Han Mo.
Não é que ele se importasse com uma caixa de plástico.
Mas sua mãe costumava usar aquelas caixas plásticas para embalar bolinhos e pãezinhos cozidos no vapor feitos pela governanta para ele comer na escola.
Se ele deixasse a caixa lá, sua mãe com certeza iria perguntar.
Yan Yibing suspirou e se dirigiu resignadamente para a casa de Han Mo.
Ele havia se decidido.
Sem dizer uma palavra, ele pegava a caixa e ia embora. Quanto a Han Mo, ele poderia fazer o que quisesse.
Yan Yibing, com as mãos nos bolsos e uma expressão fria, caminhou até a porta de Han Mo.
A porta ainda parecia ter sido aberta com um chute, mas não fazia mais barulho. Uma luz entreaberta e fraca se espalhava, iluminando uma pequena área na soleira da porta.
Com a porta aberta assim, os mosquitos provavelmente estavam fazendo um banquete.
Yan Yibing franziu os lábios, com expressão indiferente, abriu a porta e entrou no lugar de Han Mo.
Ele se lembrou de ter deixado cair a caixa de sobremesa de taro no chão.
Quando Han Mo o beijou, ele ficou muito chocado e a caixa escorregou de sua mão, provavelmente transbordando.
Mas quando seu olhar procurou a caixa, ela congelou.
Han Mo estava sentado no chão, encostado na parede, joelho direito dobrado, perna esquerda cruzada, cabeça enterrada, comendo silenciosamente a sobremesa de taro espalhada.
O taro esfriou e fios de açúcar solidificaram por cima, distribuídos de maneira desigual – alguns muito doces, outros sem sabor.
Mas ele não se importou.
Havia vestígios do taro derramado no chão, e belos pedaços intactos haviam sido esmagados na lama achatada. Porém, Han Mo o tratava como se fosse uma iguaria, saboreando cada pedacinho.
Com pouca luz, sua sombra projetada na parede ocupava apenas um pequeno espaço.
Nesta espaçosa moradia, tudo o que restava eram espaços esquecidos.
E Han Mo, como um lobinho solitário e abandonado, sentou-se no canto sem pauzinhos, comendo comida derramada.
Vendo esta cena, Yan Yibing ficou com raiva e com o coração partido.
Por que Han Mo parecia ainda mais lamentável?
Claramente foi ele quem teve seu primeiro beijo roubado por um homem, e agora estava sendo atropelado por seu discípulo!
Han Mo fez uma pausa na mastigação e ergueu a cabeça, um tanto surpreso, mas incapaz de esconder sua alegria ao olhar para Yan Yibing.
Ele moveu ligeiramente os lábios e perguntou suavemente: “Você não chutou o suficiente?”
Mesmo que ele esperasse que Yan Yibing voltasse porque estava disposto a aceitar seus sentimentos, isso era sem dúvida impossível, então ele perguntou sensatamente a única razão que conseguiu pensar.
Yan Yibing pensou: Sim, gostaria de poder chutar você até a morte. Tenho muito azar de encontrar esse tipo de coisa.
Ele apontou para a caixa na mão de Han Mo, seu tom hostil: “Apresse-se e coma, devolva a caixa para mim!”
“O que está acontecendo? O que está acontecendo?”
Da estrada principal lá fora, veio o som do segurança correndo e gritando.
Duas pessoas, segurando lanternas brilhantes e ofuscantes, com walkie-talkies nas mãos, correram para a porta de Han Mo.
Ao ver a porta mal fechada, o segurança pensou que ela havia sido roubada.
Esses ladrões eram realmente descarados, invadindo violentamente e ainda ousando acender as luzes.
Eles pegaram gravetos e um à esquerda e outro à direita entraram rapidamente.
“Não se mova! Abaixe-se!
Yan Yibing se assustou, virou-se e franziu a testa para os dois seguranças.
“O que você está fazendo?”
Os seguranças acharam Yan Yibing familiar.
Os moradores dessas comunidades sofisticadas eram bastante fixos, em sua maioria não eram aluguéis, de modo que os residentes regulares eram familiares para eles.
O segurança hesitou por um momento e perguntou: “Alguém invadiu violentamente e o alarme disparou automaticamente. O que está acontecendo aqui? Você perdeu alguma coisa?”
Ele olhou ao redor da casa de Han Mo, vazia, exceto por um sofá e uma mesa de centro – nada, fazendo parecer que havia ocorrido um roubo.
O temperamento de Yan Yibing não melhorou. Com os olhos caídos, ele resmungou: “Eu chutei, nada foi perdido.”
O segurança, intrigado, apontou sua lanterna para Yan Yibing: “Por que você chutou a porta? Você é o proprietário?”
Yan Yibing olhou para Han Mo, que estava encostado na parede. Irritado, ele disse: “Tive vontade.”
Han Mo se apoiou, encostou-se na parede, e o movimento repentino fez sua visão ficar turva e seu corpo balançou um pouco.
Ele explicou calmamente: “Eu o intimidei, ele desabafou. Desculpem pelo problema.”
O segurança, percebendo que se tratava de um alarme falso, também ficou um pouco descontente.
Eles correram apressados, pensando que algo grande havia acontecido, apenas para encontrar dois jovens discutindo.
“Não chute portas no futuro. Se não houver nada de errado, avise o grupo de proprietários para que não tenhamos que nos apressar.”
Os dois seguranças saíram segurando suas lanternas e, felizmente, gentilmente fecharam a porta para eles.
Han Mo se aproximou e entregou a caixa de plástico a Yan Yibing.
Antes que sua mão pudesse se estender totalmente, Yan Yibing a agarrou rudemente, esfregando as bordas da caixa com força nas pontas dos dedos de Han Mo.
Han Mo parou a mão e a ponta do dedo rapidamente ficou vermelha.
Yan Yibing fez uma pausa e inconscientemente olhou para a mão de Han Mo, com uma expressão um pouco ansiosa.
Como o melhor jogador do setor, ele sabia melhor do que ninguém a importância dos dedos de um jogador de e-sports.
Mesmo com uma desavença tão séria entre eles, ele sempre se importaria com as mãos de Han Mo.
Mas Han Mo não se importou.
Ele sussurrou: “É delicioso.”
Vendo que sua mão estava bem, Yan Yibing se sentiu aliviado, deixou de lado suas preocupações e grunhiu com uma cara tensa: “Tudo caiu no chão, o que há de tão delicioso nisso!”
As pálpebras de Han Mo tremeram ligeiramente, franziu os lábios e murmurou: “Tudo que você dá, eu gosto de tudo.”
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
Han Mo: Você também é delicioso.
Yan Yibing: Caia fora.
Capítulo 59
Fonts
Text size
Background
Dissatisfied [E-Sports]
Traduzido por TashaTrad
Perdeu sua senha?
Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.